「Complexing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This invention provides the composition comprising the cyclopropene and the metal-complexing agent.例文帳に追加

シクロプロペンと金属錯化剤とを含有する組成物を提供する。 - 特許庁

The abrasive composition contains alumina, a complexing agent, and an oxidizing agent.例文帳に追加

研磨用組成物は、アルミナ、錯化剤及び酸化剤を含有している。 - 特許庁

The Fe component is stabilized in a plating bath as an Fe complex by a complexing agent and the complexing agent is a tartaric acid ion or citric acid ion.例文帳に追加

Ｆｅ成分が錯化剤によりＦｅ錯体としてめっき浴中で安定化し、錯化剤が酒石酸イオン又はクエン酸イオンである。 - 特許庁

Furthermore, reliability is improved, with regard to other chemicals and complexing agents, by providing the concentration of the complexing agent to be set within the range of 0.9-1.8 times that at the saturation temperature thereof.例文帳に追加

また、他の薬液や錯化剤において、その飽和温度の０．９倍から１．８倍の範囲内での錯化剤濃度を設けることで信頼性が向上する。 - 特許庁

The electroless plating solution containing metal ions, the complexing agent of the metal ions, and the reducing agent contains a substance of the stability constant (-log K) of the complexing agent of 1.0-8.0, the concentration of the complexing agent of 0.1-2.0 mol/l, and the acid dissociation constant (pK) of 3.0-8.0.例文帳に追加

金属イオンと、該金属イオンの錯化剤と、還元剤とを含有する無電解メッキ液は、錯化剤の安定度定数（−ｌｏｇＫ）が１．０〜８．０で、かつ、錯化剤の濃度が０．１〜２．０ｍｏｌ／ｌであり、酸解離定数（ｐＫ）が３．０〜８．０である物質を含有している。 - 特許庁

The electroless silver plating solution is composed of a silver salt, a complexing agent, a stabilizing agent, and a reducing agent.例文帳に追加

繊維用の無電解銀めっき液は、銀塩、錯化剤、安定剤と還元剤からなる。 - 特許庁

The sustained release formulation is prepared by complexing a protein or peptide with a purified gallic acid ester.例文帳に追加

タンパク質及び／又はペプチドを精製没食子酸エステルと共に複合化して製剤する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory to which high-speed access is enabled without complexing constitution.例文帳に追加

構成を複雑化することなく，高速アクセスが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A solution containing a rhodium salt, a tellurium salt and a complexing agent is brought into contact with a reducing agent and an organic compound containing a sulfur atom and/or a nitrogen atom is used as a complexing agent.例文帳に追加

ロジウム塩及びテルル塩並びに錯化剤を含有する溶液を還元剤と接触させるとともに、錯化剤として硫黄原子及び／又は窒素原子を含む有機化合物を用いる。 - 特許庁

To provide a complexing technology capable of highly developing a function of a lignophenol derivative when a molding is to be obtained by complexing the lignophenol derivative and a molding material.例文帳に追加

リグノフェノール誘導体を成形材料と複合化して成形体を得るのに際して、リグノフェノール誘導体の機能を高発現させることのできる複合化技術を提供する。 - 特許庁

The particle-free polishing fluid may contain an accelerating agent and/or a complexing agent.例文帳に追加

粒子を含まない研磨流体はまた、促進剤及び／又は錯化剤を含有することもできる。 - 特許庁

The composition for etching constituted, containing silicon fluoride and phosphoric acid may, contain complexing agents and hydrogen peroxide.例文帳に追加

フッ化ケイ素、リン酸を含んでなるエッチング用組成物には、錯化剤、過酸化水素を含んでも良い。 - 特許庁

As the gas for complexing, gas containing β diketone gas and cyclopentadiene gas is used.例文帳に追加

錯体化のためのガスとしては、βジケトン系ガスやシクロペンタジエニル系ガスを含むものを用いる。 - 特許庁

To provide a method capable of eliminating a washing step which is carried out so far after a fixing step by bringing a photographic material into contact with a solid complexing agent for silver halide to transfer the complexing agent to the photographic material and reacting the complexing agent with the silver halide by heating.例文帳に追加

ハロゲン化銀のための固形錯化剤に写真材料を接触させて錯化剤を写真材料に転写させ、加熱により、上記錯化剤を上記ハロゲン化銀と反応させることによって、従来は定着段階の次に行われる洗浄段階を排除することを可能とする方法を提供する。 - 特許庁

The nickel film is formed by the electroless plating method using glycine or ethylenediamine as a complexing agent.例文帳に追加

ニッケル皮膜は、錯化剤としてグリシン又はエチレンジアミンを用いた無電解めっき法によって形成される。 - 特許庁

Silver nitrate is used as the silver salt, and ≥1 kind between succinimide and phthalimide is used as a silver complexing agent.例文帳に追加

銀塩が硝酸銀、銀の錯化剤がコハク酸イミドおよびフタル酸イミドのうち１種以上である。 - 特許庁

To position and hold a plurality of optical fibers different from each other in outside diameter without complexing preparatory work.例文帳に追加

段取作業を煩雑化することなく外径の異なる複数種の光ファイバを位置決め保持すること。 - 特許庁

To provide a method selectively and continuously uptaking a compound which is the object of separation, into an aqueous phase comprising aqueous solution of an inclusion complexing agent, and dissociating and recovering the uptaken compound from the inclusion complexing agent.例文帳に追加

包接錯化剤水溶液からなる水相への分離対象化合物の取り込みと、取り込まれた化合物を包接錯化剤から解離させ回収することを選択的且つ連続的に行う方法を提供する。 - 特許庁

A platinum group element-containing catalyst contained in a hydrogenation reaction mixture is brought into contact with an oxidizing agent, a complexing agent is added to the system to perform the complexing treatment and the produced complex is separated to recover the catalyst.例文帳に追加

水素化反応混合物に含まれる白金族元素含有触媒を酸化剤と接触させ、さらに、錯化剤を加えて錯化処理し、生成した錯体を分離することによって触媒を回収する。 - 特許庁

The silver plating liquid comprises silver ions, a nitro aromatic compound as a first complexing agent, and one or more kinds selected from an aminocarboxylic acid compound, a hydroxycarboxylic acid compound and a triazole compound as second complexing agents.例文帳に追加

銀イオンと、第一の錯化剤としてニトロ芳香族化合物と、第二の錯化剤としてアミノカルボン酸化合物、ヒドロキシカルボン酸化合物及びトリアゾール化合物から選ばれる一種以上を含む銀めっき液とする。 - 特許庁

In the technique for leaching and recovering residual dross containing silver chloride as the main component by using a complexing agent, the residual dross is treated with an alkai aqueous solution, is water-washed, and is thereafter leached with a solution of a complexing agent.例文帳に追加

塩化銀を主成分とする残渣から錯化剤を用いてＡｇを浸出・回収する技術において、該残渣をアルカリ水溶液で処理し水洗した後に錯化剤溶液で浸出する銀の回収方法。 - 特許庁

The concentration managing device 3 maintains the concentration of the complexing agent contained in the oil type discharge machining liquid at the prescribed level of concentration.例文帳に追加

濃度管理装置３は、油系放電加工液に含まれる錯化剤の濃度を所定の濃度に維持する。 - 特許庁

To efficiently leach and recover silver from residual dross in a refining stage containing silver chloride as the main component by using a complexing agent.例文帳に追加

残渣に含まれる不純物のため、浸出液が分解し銀化合物が沈殿して回収率が低下する。 - 特許庁

Citric acid, 1,2-dihydroxyethane and nitric acid are suitable as the complexing agent, the alcohol and the oxidant, respectively.例文帳に追加

錯体形成剤としてはクエン酸、アルコールとしては１，２−ジヒドロキシエタン、酸化剤としては硝酸が好ましい。 - 特許庁

The polymer interacts with the complexing agent in a host-guest or a guest-host interaction to form an inclusion complex.例文帳に追加

ポリマーは錯生成剤とホスト−ゲスト又はゲスト−ホスト相互作用で相互作用して包接複合体を形成する。 - 特許庁

To provide toner particles comprising a cationic dye as an insoluble pigment prepared by complexing the cationic dye with a heteropoly acid.例文帳に追加

カチオン染料をヘテロポリ酸と錯体化させて不溶性顔料とした顔料を含むトナー粒子を提供する。 - 特許庁

The plating bath is characterized in that the sulfite and the thiosulfite are combined as the complexing agent, that the concealing complexing agent is used and that the kind of the surfactant is limited to the mixture of the amphoteric or amphoteric and nonionic system.例文帳に追加

当該メッキ浴は、錯化剤として亜硫酸塩とチオ硫酸塩を組み合わせた点、隠蔽錯化剤を使用した点、界面活性剤の種類を両性、又は両性とノニオン系の混合物に限定した点に特徴がある。 - 特許庁

As to this electroless nickel plating solution, in an electroless nickel plating solution containing aqueous nickel salt, a reducing agent and a complexing agent, a sulfur-containing compound having a group expressed by the formula (1) is incorporated as an additive.例文帳に追加

水溶性ニッケル塩、還元剤および錯化剤を含有する無電解ニッケルめっき液において、式 - 特許庁

It is preferable that the polishing composition further contains at least any of a complexing agent, an inorganic electrolyte and abrasive grains.例文帳に追加

研磨用組成物は、錯化剤、無機電解質及び砥粒の少なくともいずれかをさらに含有することが好ましい。 - 特許庁

The method includes a step of allowing the alkali metal borohydride to react with excess amine borane in contact with a complexing agent.例文帳に追加

本方法は、水素化ホウ素アルカリ金属を錯化剤と接触している過剰なアミンボランと反応させる工程を含む。 - 特許庁

A halogen-containing resin composition is stabilized by a complex obtained by selecting magnesium as a divalent metal, and complexing a specific proportion (2-6 mol%) thereof with calcium hydroxide.例文帳に追加

水酸化カルシウムに２価金属としてマグネシウムを選択し、これを特定量（２〜６モル％）複合化する。 - 特許庁

The metal complexing agent increases the solubility of at least one of the anodic corrosion preventive and the cathodic corrosion preventive.例文帳に追加

金属錯化剤はアノード腐食防止剤およびカソード腐食防止剤の少なくとも１つの溶解性を増大させる。 - 特許庁

Both the polymer of the particulate composite and the complexing agent can be used to introduce functionality into the composition.例文帳に追加

粒状複合体のポリマー及び錯生成剤の両方を用いて機能を組成物中に導入することができる。 - 特許庁

N,N,N',N'-TETRAOCTYL-3-METHYLIMINODIGLYCOL AMIDE COMPOUND AND COMPLEXING EXTRACTANT OF SPECIFIC METAL COMPRISING THE COMPOUND例文帳に追加

Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’—テトラオクチルー３−メチルイミノジグリコールアミド化合物及びその化合物からなる特定金属の錯形成抽出剤 - 特許庁

The aqueous amino-carboxylic compound contributes to stabilization of gold sulfite complex, and acts as a complexing agent of metal impurities.例文帳に追加

水溶性アミノカルボン酸化合物は、亜硫酸金錯体の安定化に寄与し、金属不純物の錯化剤として作用する。 - 特許庁

As the complexing agent, at least one of malic acid, a malate, gluconic acid, and a gluconate is used.例文帳に追加

上記錯化剤としては、リンゴ酸およびリンゴ酸塩およびグルコン酸およびグルコン酸塩の少なくとも一種を用いる。 - 特許庁

The complexing ligand is selected from β-dicarbonyl compounds, polyhydroxylated ligands and α- or β-hydroxy acids.例文帳に追加

錯体形成配位子は、β−ジカルボニル化合物、ポリヒドロキシ化配位子、及び、α−又はβ−ヒドロキシ酸から選ばれる。 - 特許庁

The dye-complexed clay mineral is produced by complexing a nonionic hydrophilic polymer and a water-soluble dye to a water-swelling clay mineral.例文帳に追加

水膨潤性粘土鉱物に、非イオン性親水性高分子と、水溶性染料とを複合化した染料複合化粘土鉱物。 - 特許庁

To provide an electric discharge machining device capable of supplying upon regenerating an oil type discharge machining liquid containing a complexing agent.例文帳に追加

錯化剤を含有した油系放電加工液を再生処理して供給することができる放電加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which can flexibly cope with a plurality of servo operation without complexing internal structure.例文帳に追加

内部構造を複雑化することなく複数のサーボ演算に柔軟に対応することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device which can perform surely reset operation without complexing a circuit configuration.例文帳に追加

回路の複雑化を伴うことなく、リセット動作を確実に行うことが可能な半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

The pretreatment agent for electroless plating includes an alkali, a nonionic ether type surfactant, and an amine-based complexing agent.例文帳に追加

アルカリとノニオン系エーテル型界面活性剤とアミン系錯化剤とを含有することを特徴とする無電解めっき前処理剤。 - 特許庁

The bath compositions contain silver ions, water, one or more complexing agents and one or more carboxylic acid-substituted nitrogen-containing heterocyclic compounds.例文帳に追加

浴組成は、銀イオン、水、１つ以上の錯化剤および１つ以上のカルボン酸置換窒素含有ヘテロ環化合物を含有する。 - 特許庁

TMDGA(N, N, N', N'-tetramethyl-1,3-oxapentanediamide), one of DGA compounds, is provided as a complexing agent.例文帳に追加

錯形成剤として、ＤＧＡ化合物の一つである、ＴＭＤＧＡ（Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラメチル−１，３−オキサペンタンジアミド）を開発した。 - 特許庁

Chromate treating bath where a trivalent chromium salt is mixed with a complexing agent for trivalent chromium is preferably employed.例文帳に追加

なおクロメート処理浴としては、三価クロム塩と、三価クロムに対する錯化剤とを配合したクロメート処理浴を用いるのがよい。 - 特許庁