「Complexing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composition containing a particulate composite of a polymer and a therapeutic agent and an inclusion complex of a polymer and a complexing agent.例文帳に追加

ポリマー及び治療剤の粒状複合体とポリマー及び錯生成剤の包摂複合体とを含有する組成物を提供する。 - 特許庁

The object to be plated is dipped into an electroless palladium plating bath containing palladium by 0.1 to 0.4 g/L and also containing a complexing agent to form a complex with the palladium at a concentration in which the molar ratio with the palladium (complexing agent/palladium) reaches 25 to 250, and an electroless palladium plating film is formed on the object to be plated.例文帳に追加

パラジウムを０．１〜ｇ／０．４Ｌ含有し、且つ、パラジウムと錯形成する錯化剤をパラジウムとのモル比（錯化剤／パラジウム）が２５〜２５０となる濃度で含有する無電解パラジウムめっき浴に被めっき物を浸漬して被めっき物上に無電解パラジウムめっき皮膜を形成させる。 - 特許庁

Provided is the adhesive layer-forming liquid for forming adhesive layers for the adhesion of copper to resins, characterized in that the adhesive layer-forming liquid is an aqueous solution comprising an acid, a stannic salt, a complexing agent, a stabilizer, and a complex-forming inhibitor for inhibiting the complex formation reaction of the complexing agent with the copper.例文帳に追加

本発明の接着層形成液は、銅と樹脂を接着させるための接着層を形成する接着層形成液であって、酸、第二スズ塩、錯化剤、安定化剤、及び前記錯化剤と銅との錯形成反応を抑制する錯形成抑制剤を含む水溶液であることを特徴とする。 - 特許庁

The copper-containing alloy material is immersed into an etchant which is prepared by adding an organic acid forming a complexing agent to the lead and the complexing agent having high complex ion formability and has neutral or weakly acidic buffer action and the lead particles existing on the surface of the copper-containing alloy material are removed.例文帳に追加

鉛含有銅合金材を、鉛と錯イオン形成能力の大きい錯化剤に錯化剤を形成する有機酸を加えた中性もしくは弱酸性の緩衝作用を持つエッチング液に浸漬し、前記鉛含有銅合金の表面に存在する鉛粒子を除去する。 - 特許庁

In the electroless tinning method, the object to be plated is dipped into a neutral or weakly basic pretreatment liquid which contains a sulfur-based complexing agent(s) and does not contain acids, and thereafter, electroless plating is performed to the object to be plated using an electroless tinning liquid which contains a soluble stannous salt, an acid(s) and a sulfur-based complexing agent(s).例文帳に追加

イオウ系錯化剤を含有し、且つ、酸を含有しない中性乃至弱塩基性の前処理液に被メッキ物を浸漬した後、可溶性第一スズ塩、酸及びイオウ系錯化剤を含有する無電解スズメッキ液を用いて被メッキ物に無電解メッキを行う無電解スズメッキ方法である。 - 特許庁

The oligomer complexing at both ends contains crown ether groups represented by the formula (n is an integer of 2-100; R is a 1-3C alkyl group or a phenyl group) at both ends.例文帳に追加

本発明にかかる両末端錯形成性オリゴマーは、下式に示される両末端にクラウンエーテル基を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device provided with memory cells which is improved in soft error tolerance without increasing an area and complexing the structure.例文帳に追加

面積の増大や構造の複雑化を招くことなく、ソフトエラー耐性を向上させたメモリセルを備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflective photomask capable of preventing the damage of the surface of a reflecting layer in a production process without complexing the production process.例文帳に追加

製造工程を複雑にすることなく、製造工程における反射層表面の損傷を防止し得る反射型フォトマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method which can improve efficiency in complexing a metal that has deposited on an inner part of a container, and to provide a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

容器内部に付着した金属の錯体化の効率を向上させることができる洗浄方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding apparatus and a method for producing a molded article which can speed up the molding cycle without complexing apparatus constitution and programming.例文帳に追加

装置構成やプログラミングを複雑にすることなく、成形サイクルを高速化できる成形装置及び成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To minimize the occurrence of electric charges that hinder a toner emulsion aggregation process by using an organic complexing compound and changing a Pzc (isoelectric point).例文帳に追加

有機錯化化合物を用い、Ｐｚｃ（等電点）を変え、それによってトナーエマルジョン凝集プロセスの妨げになる電荷の発生を最小化する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING GLYCINE-N,N-DIACETIC ACID DERIVATIVE AS BIODEGRADABLE COMPLEXING AGENT FOR ALKALINE EARTH METAL ION AND HEAVY METAL ION例文帳に追加

アルカリ土類金属−及び重金属イオンのための生物学的に分解可能な錯化剤としてのグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸−誘導体の製法 - 特許庁

The corrosion-preventive additive containing no chromate contains at least one of an anodic corrosion preventive and a cathodic corrosion preventive, and a metal complexing agent.例文帳に追加

クロム酸塩非含有腐食防止添加剤は、アノード腐食防止剤およびカソード腐食防止剤の少なくとも１つと、金属錯化剤と、を含む。 - 特許庁

To provide a low-cost color diffusion transfer photographic film unit having no problem on brittleness such as fragility without complexing the control of a coating-drying equipment.例文帳に追加

塗布—乾燥設備の制御が複雑にならず、もろさ等の脆性に問題のない安価なコストのカラー拡散転写写真フィルムユニットの提供。 - 特許庁

A composition for etching constituted, containing fluoride, chloride, and complexing agent, or the a composition for etching constituted, containing silicon fluoride and phosphoric acid is used.例文帳に追加

フッ化物、塩化物、及び錯化剤を含んでなるエッチング用組成物、或いはフッ化ケイ素、リン酸を含んでなるエッチング用組成物を用いる。 - 特許庁

To favorably perform the transfer of the information of a magnetic recording medium by positioning the medium for a holder extremely easily and holding it without increasing a manufacturing cost of a device and complexing it.例文帳に追加

装置のコストアップ、複雑化を招くことなく、極めて容易にホルダーへ位置決めして保持させ、磁気記録媒体の情報の転写を良好に行う。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge and a magnetic tape drive in which both sides recording and reproducing can be performed without complexing a running system of a magnetic tape and arrangement of a magnetic head.例文帳に追加

磁気テープの走行系や磁気ヘッドの配置を複雑にすることなく両面記録再生可能な磁気テープカートリッジ及び磁気テープドライブを提供する。 - 特許庁

To elongate antibacterial activity and insect repelling performance, and to include only a metal complexing tropolones and/or phenols in a plant essential oil.例文帳に追加

抗菌力、防虫力が長続きし、しかも植物精油中にトロポロン類及び／又はフェノール類を錯体化する金属のみを含ませることができるようにする。 - 特許庁

According to this constitution, an improvement in reliability can be expected from the effect of removal of iron by the complexing agent, and moreover, lowering of the reliability due to carbon contamination is lessened.例文帳に追加

これにより、錯化剤による鉄除去効果により信頼性向上が期待でき、さらに炭素汚染による信頼性低下も少なくてすむ。 - 特許庁

To improve amusement of symbol variations by giving relativity to and complexing a step-up prediction display mode and a stop symbol prediction display mode.例文帳に追加

ステップアップ予告の表示態様と停止図柄予告の表示態様に相関性を与えて複合化することにより図柄変動の興趣を向上させること。 - 特許庁

Further superior characteristics can be obtained for the capacitor, by complexing the PEDTT with polypyrrole(PPy) or polyethylene dioxythiophene (PEDOT).例文帳に追加

またＰＥＤＴＴとポリピロール（ＰＰｙ）またはポリエチレンジオキシチオフェン（ＰＥＤＯＴ）と複合化して用いることにより、一層特性の優れたコンデンサを得ることができる。 - 特許庁

The electroplating bath has pH 8 to 9, further contains a complexing agent and further contains ≥1 base selected from ammonium hydroxide or tetraalkylammonium hydroxides.例文帳に追加

電気めっき浴は、ｐＨ８から９で、錯化剤をさらに含み、水酸化アンモニウムまたは水酸化テトラアルキルアンモニウムから選択される１つ以上の塩基をさらに含む。 - 特許庁

The Lewis acid is selected from metal chlorides and the organic compound is selected from the group comprising organic halides, alcohols, ethers, esters, alkenes, ketones and organic complexing agents.例文帳に追加

ルイス酸として金属塩化物、有機化合物として有機ハロゲン化物、アルコール、エーテル、エステル、アルケン、ケトンと有機錯化剤含有グループから選択、製造。 - 特許庁

This coagulating and hardening accelerator comprises an aluminum salt, a complexing agent, a corrosion inhibitor and, as the case maybe, an inorganic and/or organic thixotropic agent.例文帳に追加

凝結および硬化促進剤は、成分として、アルミニウム塩、錯体形成剤、腐食防止剤および場合によっては無機および／または有機チキソトロピー剤を含む。 - 特許庁

The surface treatment agent for the plated film includes a fluorine-containing compound which contains both a fluorine-containing group and a group having a complexing ability, as an effective component.例文帳に追加

フッ素含有基及び錯形成能を有する基を含むフッ素含有化合物を有効成分とすることを特徴とするめっき皮膜用表面処理剤。 - 特許庁

As the preferable antioxidant (3), ascorbic acid and the metal salt of ascorbic acid can be used, and, as the preferable complexing agent (4), ammonium sulfate can be used.例文帳に追加

好ましい（３）酸化防止剤としては、アスコルビン酸及びアスコルビン酸金属塩を、また好ましい（４）錯化剤としては、硫酸アンモニウムを使用することができる。 - 特許庁

A complexing agent 5 which forms complex ions by bonding to the trace metals as an essential growth factor of fermentation microorganisms is added to org. waste 2 and methane fermentation is carried out.例文帳に追加

有機性廃棄物２に、発酵微生物の必須発育因子たる微量金属と結合して錯イオンを形成する錯化剤５を添加して、メタン発酵させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a matrix array substrate provided with high function without complexing an exposure system while enhancing throughput.例文帳に追加

スループットが向上できるとともに露光装置を複雑にすることなく高機能化を図ることができるマトリクスアレイ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for catalyst recovery comprises subjecting the platinum family element-containing catalyst, which is fed as the catalyst supported on the carrier to the hydrogenation reaction, is eliminated from the carrier during the hydrogenation reaction and is present in the reaction mixture, to complexing treatment by adding a complexing agent to the reaction mixture so as to resupport the catalyst on the carrier, separating and recovering the catalyst from the reaction mixture.例文帳に追加

担体に担持された触媒として水素化反応に供され、水素化反応中に担体から脱離して反応混合物中に存在する白金族元素含有触媒を、反応混合物に錯化剤を添加して錯化処理することにより、担体に再担持させて反応混合物から分離回収する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic memory device having a MTJ memory cell of which a magnetization characteristic is simple and operation margin can be secured without complexing a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程の複雑化を招くことなく、磁化特性が単純で、かつ動作マージンを確保できるＭＴＪメモリセルを有する薄膜磁性体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a high contrast image having few image defects by incorporating a specified complexing agent into one of a heat-developable color photographic sensitive material for photographing and a processing member for the sensitive material and satisfying specified relations.例文帳に追加

撮影用熱現像カラー写真感光材料を用いて高コントラストで画像欠陥の少ない画像を得ることが出来る画像形成方法の提供。 - 特許庁

The complexing agent is an organic acid ammonium salt, such as ammonium acetate or ammonium citrate, or an organic acid sodium salt, such as sodium acetate, sodium tartrate or sodium citrate.例文帳に追加

錯化剤は、酢酸アンモニウムまたはクエン酸アンモニウムなどの有機酸アンモニウム塩もしくは酢酸ナトリウム、酒石酸ナトリウム、クエン酸ナトリウムなどの有機酸ナトリウム塩である。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which an operation test can be performed using original reference voltage obtained after minute adjustment without largely complexing a tester.例文帳に追加

テスタを大幅に複雑化させることなく、微調整後に得られる本来の基準電圧を用いて動作試験を行うことが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A second complexing agent easily forming metal impurities and complex still remaining on the surface after chemical mechanical polishing may be added.例文帳に追加

第二の洗浄液に、（ｃ）化学的機械的研磨処理をした後に表面に残留する金属不純物と錯体を形成しやすい第二の錯化剤を添加してもよい。 - 特許庁

Embodiments further include subsequent pad conditioning using the acid or base to dissolve, or a complexing agent to remove, the Al(OH)3 polishing by- products.例文帳に追加

実施形態は更に、Ａｌ（ＯＨ）__3研磨副産物を溶解する酸又は塩基、若しくは除去する錯化剤を使用した別の状態でのその後のパッドのコンディショニングを含む。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory device which can store multi-value data without complexing manufacturing process and without increasing occupancy area of a ferroelectric capacitor.例文帳に追加

製造プロセスを複雑化することなく、また、強誘電体キャパシタの占有面積を増大させることなく、多値データを記憶可能な強誘電体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

Ammonium oxalate and amino acid function as a complexing agent to dissolve copper as a copper complex, while hydrogen peroxide functions as an oxidizing agent to oxidize the copper surface.例文帳に追加

蓚酸アンモニウム及びアミノ酸は、銅を銅錯体として溶解させるための錯化剤として機能し、過酸化水素は、銅表面を酸化するための酸化剤として機能する。 - 特許庁

Mainly the complexing agents (A) and (B) work so as to eliminate the current density dependency while effectively reducing an electrode potential of zinc and tin, and make zinc and tin smoothly codepositted.例文帳に追加

主に錯化剤（Ａ）と（Ｂ）の作用で亜鉛とスズの電極電位差を有効に縮小させながら、電流密度依存性を排除して亜鉛をスズと円滑に共析化できる。 - 特許庁

This soln. consists of silver nitrate, a silver complexing agent consisting of a hydantoin compd., a fluoric surfactant and a pH buffer salt.例文帳に追加

硝酸銀と、ヒダントイン化合物からなる銀の錯化剤と、フッ素系界面活性剤と、ＰＨバッファー塩とからなることを特徴とする電子部品用無電解銀めっき液。 - 特許庁

To provide a chemically modified oligonucleotide conjugate containing a complexing agent or a complex, bonded with a component connecting to the oligonucleotide.例文帳に追加

本発明は、オリゴヌクレオチドに接続している構成物により結合された複合剤又は複合体を含む化学的に修飾されたオリゴヌクレオチド接合体に関する。 - 特許庁

To obtain an organic chelator and a complexing agent or a salt- forming agent and an organic mineral compound having increased bioavailability as compared with that of inorganic mineral salts.例文帳に追加

無機ミネラル塩と比較して増大した生物学的利用能を有する有機キレート剤および錯化剤または塩形成剤ならびに有機ミネラル化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a halftone phase shift photomask having a structure which enables dry etching without complexing steps and the structure of an etching apparatus and to provide blanks for the halftone phase shift photomask.例文帳に追加

工程を複雑にせず、エッチング装置の構成も複雑にせず、ドライエッチング加工ができる構成のハーフトーン位相シフトフォトマスクを提供しようとするものである。 - 特許庁

The etchant is formed of an acidic solution containing halogen oxygen acid ion and preferably a complexing agent to form at least a kind of the III group structure elements and a water-soluble complex ion.例文帳に追加

ハロゲン酸素酸イオンを含有し、好ましくはIII族構成元素の少なくとも一種と水溶性錯イオンを形成する錯化剤を含有する酸性溶液からなる。 - 特許庁

The fiber-reinforced resin molded product is obtained by complexing the above crosslinked resin with a reinforcing fiber (preferably, an aramide short fiber molded so as to have a predetermined form via sheet making).例文帳に追加

繊維強化樹脂成形品は、上記架橋樹脂と補強繊維（好ましくは、アラミド短繊維が抄造により所定形状に附形されたもの）を複合したものである。 - 特許庁

This plating bath contains a soluble gold salt, a complexing agent consisting of sulfite and thiosulfite, a concealing complexing agent consisting of oxycarboxylic acid, such as tartaric acid, an amine compound, such as aminoacetic acid or ethylenediamine and ammonium compd., a pH control agent, an amphoteric surfactant or a mixture composed of the amphoteric surfactant and a nonionic surfactant.例文帳に追加

可溶性金塩と、亜硫酸塩及びチオ硫酸塩よりなる錯化剤と、酒石酸などのオキシカルボン酸、アミノ酢酸、エチレンジアミンなどのアミン系化合物、アンモニウム化合物などよりなる隠蔽錯化剤と、ｐＨ調整剤と、両性界面活性剤、或は両性界面活性剤とノニオン系界面活性剤の混合物とを含有する。 - 特許庁