「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

Prescribed gas for detection is filled in a chamber 104 which houses these components.例文帳に追加

また、これらの構成要素を収容するチャンバ１０４内には、所定の検出用ガスが充填されている。 - 特許庁

The invention further relates to a powdery composition comprising a polysaccharide (especially starch) and an active agent (especially a polypeptide such as insulin) in addition to the above components.例文帳に追加

さらに、多糖（特に、デンプン）、活性剤（特に、インシュリンなどのポリペプチド）を含む粉末組成物。 - 特許庁

To attain the setting of a group animation property by one time of operation to a plurality of grouped components.例文帳に追加

グループ化した複数の部品に対して１回の操作でグループアニメーションプロパティ設定を可能とすること。 - 特許庁

To increase non-zero frequency components utilized for representing data among points provided to a frequency region.例文帳に追加

周波数領域に設ける点のうちデータを表すために利用する非ゼロ周波数成分を多くする。 - 特許庁

Thereby, the output signals from the adder 6 become frequency features emphasized with high frequency components.例文帳に追加

これにより、加算部６からの出力信号は、高周波成分が強調された周波数特性となる。 - 特許庁

To enhance stability of a ground potential of automobiles, electric products (components) and so on, and to thereby improve various performance capabilities thereof.例文帳に追加

自動車・電気製品（部品）などの、アース電位をより安定させ、各種性能を向上させる。 - 特許庁

In environment that the software components are dispersedly arranged on a network, when a plurality of software components having the same function exist, a software component to obtain the optimal evaluation result to satisfy conditions provided on the calling side is selected and called by providing the respective software components with evaluation information.例文帳に追加

ソフトウェア部品がネットワーク上に分散配置されている環境において、同一機能を有するソフトウェア部品が複数存在する場合に、各ソフトウェア部品に評価情報を持たせることにより、呼出し側で与えた条件を満たす最良の評価結果を得たソフトウェア部品を選択して呼び出す。 - 特許庁

To separate adjacent magnetic cores, and to facilitate assembling of components, in a magnetostrictive torque sensor.例文帳に追加

磁歪型のトルクセンサにおいて、隣り合う磁気コアを離隔するとともに、構成部品の組み立てを容易とする。 - 特許庁

Characteristics of respective 3-dimensional electronic components 73 can be calculated not by approximation but by actual characteristics.例文帳に追加

各３次元電子部品７３の特性を近似ではなく、実際の特性により計算することができる。 - 特許庁

An impeller 10 is configured from two components which are an inner peripheral side component 20 and an outer peripheral side component 30.例文帳に追加

内周側部品２０と外周側部品３０との二つの部品からインペラ１０を構成する。 - 特許庁

To precisely grasp qualities of electronic components handled by an electronic component-mounting equipment.例文帳に追加

電子部品装着装置が扱った電子部品に関する品質状況を的確に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a quickly detachable bracket by decreasing the number of components to reduce costs.例文帳に追加

構成部品の点数を減らしてコストの削減を図り、短時間で着脱が可能なブラケットを提供する。 - 特許庁

Further, a bobbin 3B like those is formed of a single member, so the number of components is decreased.例文帳に追加

また、このようなボビン３Ｂは、単一部材で形成されるため、部品点数を少なくすることができる。 - 特許庁

Respective components 10, 20, 30, 50, 60, 71, 72 are fixed to the enclosure 2 so as to be irreplaceable under normal circumstances.例文帳に追加

各部品１０，２０，３０，５０，６０，７１，７２は、それぞれ通常の状態では交換できないように筐体２に固定されている。 - 特許庁

To provide a blood components separation and storage apparatus capable to a more easy preparation of serum.例文帳に追加

より簡易に血清を調製することのできる血液成分分離収容装置を提供すること。 - 特許庁

To use common components for a plurality of types of vehicle or vehicles different in specifications or characteristics for cost reduction.例文帳に追加

複数の車種間や、仕様や諸元の異なる車両間で共通の部品を用い、コストを抑制する。 - 特許庁

ELECTRICAL CONNECTOR AND THE METHOD OF MANUFACTURING, CONNECTION STRUCTURE OF THE ELECTRICAL CONNECTORS, AND ELECTRICAL/ELECTRONIC COMPONENTS例文帳に追加

電気コネクタ及びその製造方法、電気コネクタの接続構造、並びにこれを有する電気電子部品 - 特許庁

To provide a power conversion device that suppresses a switching surge without requiring new components to be added.例文帳に追加

新たな部品を追加することなく、スイッチングサージを抑えることができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

As suitable constitution, (E) rubber fine particles can be contained further, in addition to the respective components (A)-(D).例文帳に追加

好適な態様においては、前記各成分（Ａ）〜（Ｄ）に加えてさらに（Ｅ）ゴム微粒子を含有できる。 - 特許庁

To reduce the cost of an LCD module by reducing the number of components used for fixing an LED bar.例文帳に追加

ＬＣＤモジュールにおいて、ＬＥＤバーを固定するための部品点数を削減して、コストダウンを図る。 - 特許庁

The external cosmetic or medicament contains papaya which is fermented in the components thereof.例文帳に追加

外用美容剤または薬剤の成分のうちにパパイアを含んでおり、該パパイアが発酵せしめられている。 - 特許庁

A plurality of plug-in components for executing tasks related to the digital right management service respectively are provided.例文帳に追加

デジタル権利管理サービスに関連するタスクをそれぞれ実行する複数のプラグインコンポーネントが提供される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing timepiece components 40 having a little dispersion in the hardness and having metallic luster.例文帳に追加

硬度のばらつきが少なく、金属光沢を備えた時計部品４０の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the components can be held at predetermined positions by friction or with an adhesive.例文帳に追加

またコンポーネントを摩擦または接着剤によって所定位置に保持できるように構成することができる。 - 特許庁

To provide a wireless switch transmitter in which the number of components is reduced and thickness dimension is reduced.例文帳に追加

部品点数を削減できるとともに、厚み寸法を低減したワイヤレススイッチ発信器を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device for an electronic price label(EPL) using EPL components and a signal transmission system.例文帳に追加

ＥＰＬコンポーネントを使用する電子価格ラベル（ＥＰＬ）用通信デバイス及び送信方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, planar components of 500μm or under in thickness are used for the above parts for power conversion.例文帳に追加

また、前記電力変換用部品には、厚みが５００μｍ以下の平面状部品が用いられる。 - 特許庁

After the string model is converged as a whole (S130), judgment of coincidence is performed to string components.例文帳に追加

ストリングモデルが全体として収束した後（Ｓ１３０）、ストリング構成要素に対して一致判定を行う。 - 特許庁

To reduce solder connection failures and protect thermal resistance of reflow components in a reflow apparatus.例文帳に追加

リフロー装置において、はんだの接続不良を減少させると共に、リフロー部品の耐熱性を保護する。 - 特許庁

To provide a small-sized photostabilized soft capsule having a shell effectively shielding active components against light.例文帳に追加

有効成分を効果的に遮光する剤皮を有する小型の光安定化軟カプセル剤を提供すること。 - 特許庁

A multilayer structure magnet rotor gives rotational direction magnetizing components to between at least the magnetic poles of the magnet rotor.例文帳に追加

本発明は磁石ロータの少なくとも磁極間に回転方向磁化成分を付与するものである。 - 特許庁

Compositions, medical devices, and coatings including copolymers and blends of the above components are also provided.例文帳に追加

上記成分のコポリマーおよびブレンドを含む組成物、医療デバイス、およびコーティングもまた提供される。 - 特許庁

A luminance/saturation/hue dividing part 301 divides the input color signal 101 into respective components.例文帳に追加

入力色信号１０１は輝度・彩度・色相分離部３０１にてそれぞれの成分に分離される。 - 特許庁

Thus, the correction device is configured to obtain the area coefficient data without using analog components in this way.例文帳に追加

このように、アナログ要素を用いることなく、領域・係数データを得ることが可能な構成となっている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SHAPE DESIGN FOR COMPONENTS OF MACHINE AND STRUCTURE, AND SHAPE DESIGN PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

機械・構造物用部品の形状設計システム及びその方法、並びにその形状設計プログラム - 特許庁

A media tree structure 56 represents configuration 38 of selected media and includes media components.例文帳に追加

媒体ツリー構造（５６）は、選択された媒体の構成（３８）を表し、媒体構成要素を含んでいる。 - 特許庁

To provide an image processor for performing dynamic range compression while holding the high frequency components of source images.例文帳に追加

原画像の高周波成分を保持しながらダイナミックレンジ圧縮を行う画像処理装置を得る。 - 特許庁

ECTOSOMATIC CIRCULATION CIRCUIT, COMPONENTS FOR ECTOSOMATIC CIRCULATION CIRCUIT, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

体外循環回路及び体外循環回路用構成部品並びにその製造方法及び製造装置 - 特許庁

Water or oil-based surfactant for W/O emulsion may be added in the main components.例文帳に追加

その主成分に、水やＷ／Ｏ型に乳化するための油性系の界面活性剤を追加してもよい。 - 特許庁

To lower the maximum ratings of the circuit components of a power circuit, and to reduce cost and to enhance reliability.例文帳に追加

回路構成部品の最大定格を下げると共に、コストの低減及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a technique for managing dependency information among various components of a computing environment.例文帳に追加

コンピューティング環境の様々なコンポーネント間で依存性情報を管理するための技法を提供する。 - 特許庁

A noise estimation section 382 estimates the noise components based on the amplitude spectrum of a limited width.例文帳に追加

雑音推定部３８２は、変動幅が制限された振幅スペクトルに基づいて、雑音成分を推定する。 - 特許庁

Boosted voltages (VCLKP) are supplied to the components of the cock tree 6 by the voltage generator.例文帳に追加

クロックツリー６６の構成要素には、電圧生成器によりブーストされた電圧（ＶＣＬＫＰ）が供給される。 - 特許庁

The cationic polymer includes (1) a copolymer of monomer components containing a cationic monomer, (2) a copolymer of monomer components containing the cationic monomer and a crosslinkable monomer, and (3) a copolymer of monomer components containing the cationic monomer, the crosslinkable monomer and a hydrophilic monomer.例文帳に追加

前記カチオン性重合体には、（１）カチオン性単量体を含む単量体成分の共重合体、（２）カチオン性単量体及び架橋性単量体を含む単量体成分の共重合体、（３）カチオン性単量体、架橋性単量体及び親水性単量体を含む単量体成分の共重合体が含まれる。 - 特許庁

As a result, components of the other probe (a probe b10b) included in the phased echo data are removed.例文帳に追加

その結果、整相加算後のエコーデータに含まれる他プローブ（プローブｂ１０ｂ）の成分が除去される。 - 特許庁