「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

The recirculating flow comes into contact with the member 5 to have the unburnt components contained in the recirculating flow combusted.例文帳に追加

再循環流は保熱部材５に接し、再循環流に含まれる未燃焼成分が燃焼する。 - 特許庁

To provide a glass breaking detection device for reducing the number of components, and for achieving crime prevention and power saving at low costs.例文帳に追加

部品点数が少なく、低コストで防犯及び省電力なガラス割れ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having components capable of being easily detached from the surface of the machine panel.例文帳に追加

遊技盤の取付面に対し装備部品を容易に取り外すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the extraction step, the decomposed components of the protein are extracted to produce the porous protein fiber.例文帳に追加

抽出工程では、タンパク質の分解成分が抽出されて多孔性タンパク質繊維が製造される。 - 特許庁

This method includes a step for selecting one component from a plurality of components for expressing a relationship between components related to the SAN, a step for performing mapping processing between a plurality of events occurring between the components and a plurality of visible observation events, and a step for carrying out system analysis based on the mapping processing.例文帳に追加

複数のコンポーネントから１つを選択し、ＳＡＮに関係するコンポーネント間の関係を表現するステップと、コンポーネント間で発生する複数の事象と複数の可観察事象の間のマッピング処理を施すステップと、そのマッピング処理に基づいてシステム分析を実行するステップとを含んでいる。 - 特許庁

To the main body 26A, each of the vehicular components can be directly assembled.例文帳に追加

そして、前記本体２６Ａは、前記各車両部品がそれぞれ直接的に組み付けられるようになっている。 - 特許庁

To provide a compression-type connector in which installation work of a connector body on a substrate can be carried out readily by surface side of the substrate, and handling of components is easy with few number of components and all the required components are incorporated in the connector main body, and which is suitable for making it a connector conforming to ATCA Standards.例文帳に追加

コネクタ本体の基板への取り付け作業を基板の表側だけで簡単に行えるとともに、部品点数が少なく、しかも、必要部品がコネクタ本体に全て組み込まれていることにより、部品取り扱いも容易で、ＡＴＣＡ規格に準拠したコネクタとするのに好適なコンプレッション型コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a separator for electronic components excellent in workability, productivity, and reliability, as well as in battery characteristics.例文帳に追加

作業性、生産性、信頼性に優れ、しかも電池特性に優れた電子部品用セパレータを提供する。 - 特許庁

In order to improve manufacturing yield of the module, all components are tested preliminarily and have almost the same thickness.例文帳に追加

全部品は、モジュールの製造歩留りを高めるため予備試験され、互いに略同等の厚さを有する。 - 特許庁

Each substrate on which the electronic components are to be mounted is transported from a substrate supply part 1 to a substrate carrying out part 2.例文帳に追加

電子部品を搭載する基板は、基板供給部１から基板搬出部２へ搬送される。 - 特許庁

To provide a humidifier rotor which has a small number of components and a low cost and improves the humidifying performance.例文帳に追加

部品点数が少なくて安価で、しかも、加湿性能を向上できる加湿ロータを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for controlling with linkage of a plurality of game machine components each other.例文帳に追加

複数の遊技機構成要素同士を連携させた制御を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To detect the thickness of a workpiece while reducing the number of components and securing a space around a needle bar.例文帳に追加

部品点数低減及び針棒周囲スペース確保を図りつつ被縫製物の厚さを検出する。 - 特許庁

This method of controlling the operation of the air cleaner, comprising the steps of sensing the room air; calculating components insufficient in the components of the room air and insufficient amounts thereof; and supplying at least one of the insufficient components to the purified air.例文帳に追加

本発明の他の形態では、室内空気をセンシングする段階；室内空気の成分の中で不足な成分及び不足量を計算する段階；前記不足な成分のうち少なくともある一種類以上を浄化した空気に供給する段階を備えてなる空気清浄機の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device such as a liquid crystal display device which can be more downsized and made thinner, and also can be improved in display quality by improving locational accuracy of components, and further can be reduced in manufacturing costs by sharing components to reduce the number of components, and to provide an electronic apparatus using the electro-optical device.例文帳に追加

より小型化・薄型化を図ることができると共に、部品の配置精度を高め表示品位を向上させることが可能で、更に部品の共用化により部品点数を削減し製造コストの低減を図ることができる電気光学装置及びその電気光学装置を用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film carrier tape for mounting multiple-strip electronic components, capable of markedly improving the manufacturing capability of the film carrier tape for mounting the component via one-row manufacturing line without the need for replacing various components which correspond to the width of the carrier tape for mounting a plurality of types of the electronic components.例文帳に追加

複数種類の電子部品実装用フィルムキャリアテープの幅に対応した諸々の部品に交換する必要がなく、一系列の製造ラインによって、電子部品実装用フィルムキャリアテープの製造能力の大幅な向上を可能とする多条電子部品実装用フィルムキャリアテープの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide inner-wall screening components for an aluminum vapor deposition device, making aluminum deposited thereon resistant to peeling off.例文帳に追加

蒸着されたアルミニウムが剥がれ難いアルミニウム蒸着装置の内壁遮蔽部品を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method is characterized by employing an insulative film containing colloidal silica and phosphate as the main components, for a resist film used in etching.例文帳に追加

エッチング加工時のレジスト被膜にコロイダルシリカと燐酸塩を主成分とした絶縁皮膜を用いる。 - 特許庁

To facilitate disassembling and assembling the components consisting of a plug body and to make it possible to rinse away in every corner.例文帳に追加

栓体を構成する部品の分解組立を容易にして、内部を隅々まで洗浄可能とする。 - 特許庁

To provide a small wind turbine generator having a simple structure and small number of components.例文帳に追加

構造が簡素で部品点数が少なく、装置自体が小型である風力発電装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of components 52 and 53 are prepared in a layer 5 incorporating components, while having bottom surfaces and top surfaces exposed from a resin layer 51, and the layer 5 incorporating components and wiring layers 3 and 7 are laminated across connection layers 4 and 6 formed of uncured resin layers 41 and 61, and are cured into one body.例文帳に追加

部品内蔵層５に複数の部品５２、５３の底面および天面が樹脂層５１から露出して天面出しが行なわれた状態で用意し、部品内蔵層５と配線層３、７とを未硬化の樹脂層４１、６１で形成された接続層４、６を挟んで積層し、硬化して一体化する。 - 特許庁

Incident light is divided into G color component and R and B color components by a dichroic mirror 11.例文帳に追加

入射光はダイクロイックミラー１１によってＧの色成分とＲおよびＢの色成分に分離する。 - 特許庁

The game table is provided with a processing means for checking a failure of game table components.例文帳に追加

遊技台の構成要素の故障チェック処理を実行する処理手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water heater for supplying the water prepared by removing dissolved components from raw water, to a heat exchanger.例文帳に追加

原水から溶解成分を除去した水を熱交換器へ供給する給湯機を提供する。 - 特許庁

Based on the detected ripple components, the CPU 31 detects the rotational speeds of the motors 26 to 29.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、検出されたリップル成分に基づきモータ２６〜２９の回転速度を検出する。 - 特許庁

To provide a recorder in which waterproof measure can be taken with a smaller number of components, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

少ない部品点数により防水対策のできる記録装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In production of a dripper in which a bag body having a filtering function and storing extracted components is attached to a cylindrical paper body shaped roughly like a rectangle, after storing the extracted components into the bag body, an opening part of the bag body is closed in free peeling off by an ultrasonic adhesion via the paper body, after storing the extracted components into the bag body.例文帳に追加

濾過機能を有し被抽出体を収容した袋体を、略矩形状の筒状紙体に取り付けてなるドリッパーの製造するにあたって、前記袋体内に被抽出体を収容した後、筒状紙体を介した超音波溶着により袋体の開口部を剥離可能に閉じている。 - 特許庁

The filter 42 removes excitation light components from the light transmitted to the reflected light fiber 55.例文帳に追加

励起光カットフィルタ４２は反射光ファイバ５５に伝達された光から励起光成分を除去する。 - 特許庁

The sputtering composite target 1 comprises an oxide base component 2 including indium oxide and carbon base components 3a to 3d, and in the case the oxide base component 2 and the carbon base components 3a to 3d are different substances, respectively, the carbon base components 3a to 3d are stacked on at least a part of the surface of the oxide base component 2, so as to be used.例文帳に追加

スパッタリング複合ターゲット１は、酸化インジウムを含む酸化物系成分２と、炭素系成分３ａ〜３ｄとを有し、酸化物系成分２と炭素系成分３ａ〜３ｄが各々別体の場合は、酸化物系成分２の表面の少なくとも一部に炭素系成分３ａ〜３ｄを積層して用いる。 - 特許庁

The inclination direction of an accelerator sensor 100 is calculated by inclination deciding parts 4 to 6 on the basis of X, Y an Z components 1 to 3 from the acceleration sensor 100, and whether acceleration excluding the fluctuating components of the acceleration of the respective X, Y and Z components measured by the acceleration sensor 100 is positive or negative is decided.例文帳に追加

加速度センサ１００からのＸ，Ｙ，Ｚ成分１〜３に基づき傾斜判定部４〜６によって加速度センサ１００の傾斜方向を算出、即ち加速度センサ１００で測定されたＸ，Ｙ，Ｚ各成分の加速度の変動成分を除いた加速度が正か負かを判定する。 - 特許庁

To obtain a contactor of an electrical switch in which the outside dimensions can be made small and the number of components can be reduced.例文帳に追加

外形寸法を小さくでき、部品点数を削減できる電気開閉器の接触子を得る。 - 特許庁

To provide a circuit breaker in which a contact open/close mechanism can be configured by a small number of components and at low cost.例文帳に追加

接点開閉機構を少数の部品で安価に構成できる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

Terminal specification means 13 for non-mounted components is configured to specify a terminal of a non-mounted component in the case of arranging components of one product among mutually relating products on a shared wiring pattern in which all mounted components to be used for at least any of those products are designed so as to be mountable on one printed wiring board.例文帳に追加

未実装部品用端子特定手段１３は、互いに関連する製品のいずれかに少なくとも使用する実装部品のすべてを１枚のプリント配線板に実装可能に設計した共通化配線パターンにそのうちの１つの製品の部品を配置したときの未実装部品の端子を特定する。 - 特許庁

Thereby overlaps of wave functions between an excitation source and a transition destination are made of two components and high sensitivity is obtained.例文帳に追加

このため、励起元と遷移先との波動関数の重なりが２成分となり、高い感度が得られる。 - 特許庁

To accurately measure the activated state of a brain by removing noise components.例文帳に追加

ノイズ成分を除去することにより、精度高く脳の活性化状態を測定することができるようにする。 - 特許庁

The first and second resin filling parts are filled with a resin material 30 having different color from that of the first and second ball components 10 and 20, and the resin material 30 is welded to the first and second ball components 10 and 20 to integrate the both ball components 10 and 20 together and form a stripe pattern on the ball 1.例文帳に追加

第１及び第２樹脂充填部に、第１及び第２ボール構成部材１０、２０とは異なる色の樹脂材３０を充填し、この樹脂材３０を第１及び第２ボール構成部材１０、２０に溶着させることで、両ボール構成部材１０、２０を一体化するとともに、ボール１に縞模様を形成する。 - 特許庁

The second and third components 30 and 40 have upper surfaces over which the first component 20 is disposed.例文帳に追加

第２、第３のコンポーネント３０，４０の上面には、第１のコンポーネント２０をまたがらせて配置する。 - 特許庁

To obtain a lens driving device capable of preventing backlash in respective parts caused during advance/retreat driving with space-saving constitution composed of a small number of components.例文帳に追加

進退駆動時に生じる各部ガタを、少部品点数かつ省スペースな構成で防止する。 - 特許庁

To provide mineral-containing soft candy free from dry and crumbly feeling or rough feeling, in which mineral components are uniformly dispersed.例文帳に追加

ボソツキ感やザラツキ感が無く、ミネラル分が均一分散されたミネラル含有ソフトキャンディを得ること。 - 特許庁

To enhance vibration-proof strength while suppressing increases in number of components and attaching operation man-hour.例文帳に追加

部品点数及び取り付け作業工数の増大を抑制しつつ、耐振強度を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid extract of active components of various raw materials in the form of solid.例文帳に追加

種々の原料からの有効成分の液体状抽出物を固体状にして得る方法。 - 特許庁

To provide a chip for inspection comprising a plurality of components, capable of being easily assembled and dismantled, and of reducing cost.例文帳に追加

複数の部品からなり組立・解体が容易で低コスト化が可能な検査用チップを提供する。 - 特許庁

The circuit 65 is provided with a variety of electrical components, including an LC resonant circuit on a circuit substrate 67, and heating electrical components 9, 16 accompanied with heating which is other than a transformer 7 out of the electrical components are mounted on a prescribed area B on the substrate 67, and the transformer 7 is mounted on transformer-mounting area A other than the area B on the substrate 67.例文帳に追加

回路65は、回路基板67上にＬＣ共振回路を含む各種の電気部品を実装し、これら電気部品の中でトランス７以外の発熱を伴う発熱電気部品9、16を基板67上の所定領域Ｂに配設すると共に、この領域外の基板67上のトランス配設領域Ａにトランス７を配設する。 - 特許庁

Consequently, a worker is protected against electric shock accident, and heating and internal loss of components are reduced.例文帳に追加

これにより、作業者が感電事故を起こすのを防止し、部品発熱及び内部損失を低減する - 特許庁

A tracking electric current detection apparatus includes the amount of change of high-order harmonic components of current as a determination factor of detection.例文帳に追加

検出の判定要素に電流の高調波次数成分の変化量を含むようにした。 - 特許庁