「Compounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The composite resonance circuit has resonance characteristics composited by the characteristics two compounded parallel resonance circuits.例文帳に追加

複合共振回路は、２つの並列共振回路の共振特性が複合されてなる複合共振特性を有する。 - 特許庁

To provide a bromine-containing organic compound which imparts high flame retardancy and thermal stability to a resin when it is compounded with the resin.例文帳に追加

樹脂に配合した場合に、高い難燃性および熱安定性を付与しうる含臭素有機化合物を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the hair coloring agent and the hair bleach in which a water-insoluble mineral and a water-soluble polymer are compounded.例文帳に追加

本発明は、非水溶性鉱物および水溶性高分子が配合されたヘアカラーリング剤またはブリーチ剤である。 - 特許庁

The wax as a release agent to be compounded in toner is extracted from sunflower seeds.例文帳に追加

トナーに配合される離型剤としてのワックスであって、ひまわり種子から採取されたワックスであることを特徴とする。 - 特許庁

Then, pulse signals having different delay times are generated through a delay circuit 101 and compounded together through a delay pulse synthesizing circuit 102.例文帳に追加

そこで、遅延回路１０１で遅延時間の異なるパルス信号をつくり、遅延パルス合成回路１０２で合成する。 - 特許庁

The coating 2 is the one in which a layer contg. carbon and nitrogen and the other compd. layer are alternately laminated or compounded into the shape of particles.例文帳に追加

被覆２は炭素と窒素を含む層と、他の化合物層とが交互に積層または粒状に複合化される。 - 特許庁

To improve cycling characteristics of a negative electrode material in which metal silicon or fine powder of a silicon alloy is compounded with a graphite material.例文帳に追加

黒鉛材に金属珪素または珪素合金微粉を複合させた負極材のサイクル特性を向上させる。 - 特許庁

SPRING WATER TYPE FILTERING AND PURIFYING APPARATUS AND MATERIAL COMPOUNDED AND APPLIED FILTER MEDIUM BY JOINING MATERIAL CARBON SAND HAVING DEODORIZING AND PURIFYING ACTION例文帳に追加

湧水式濾過浄化装置及び消臭浄化作用を有する接合材炭砂による素材配合応用濾過剤。 - 特許庁

METHOD FOR BONDING THERMOPLASTIC ELASTOMER-MOLDED ARTICLE, AND COMPOUNDED MOLDED ARTICLE, MEDICAL MEMBER AND INFUSION SET OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加

熱可塑性エラストマー成形品の接着方法、これより得られる複合成形品、医療用部材、および輸液セット - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR POWDER MOLDING COMPOUNDED WITH HYDROGENATED MATTER OF AROMATIC VINYL COMPOUND/ CONJUGATED DIENE COPOLYMER例文帳に追加

芳香族系ビニル化合物−共役ジエン共重合体の水素化物を配合してなる粉体成形用樹脂組成物 - 特許庁

This molding member comprises a base resin in which a paste mixture comprising a functional powder and a plasticizer is compounded.例文帳に追加

ベース樹脂中に機能性粉体と可塑剤とからなるペースト状混合物が配合されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a microorganism compounded deodorant which is usable for deodorization of garbage, toilets for nursing, used diapers, etc.例文帳に追加

生ゴミ、介護用トイレ、使用済みオムツ等の消臭に使用することのできる微生物配合消臭剤を提供する。 - 特許庁

Provided is the antimicrobial agent compounded with a Japanese cypress essential oil, an emulsifier, water and silica, formed into nano particles, and used against human pathogenic microbes.例文帳に追加

ヒバ油、乳化剤、水及びシリカが配合された、ナノ粒子化された、ヒト病原体に対する抗菌剤である。 - 特許庁

By making the light emitted from each LED 10R, 10G, 10B enter into these light guide paths 20, each wavelength light is compounded efficiently.例文帳に追加

この導光路２０に、各ＬＥＤ１０Ｒ，１０Ｇ，１０Ｂからの出射光を入射させることにより、各波長光を効率よく合成する。 - 特許庁

Preferably, the microcapsules are compounded in an amount of 5-50 pts.wt. based on 100 pts.wt. of a polymer constituting the rubber composition.例文帳に追加

好ましくは、マイクロカプセルは、ゴム組成物であるポリマー１００重量部に対して、５〜５０重量部配合される。 - 特許庁

The amount of the compounded (A)+(B) is ≤10 wt.% and the amounts of the (C) and (D) are ≤3 wt.%, respectively.例文帳に追加

（Ａ）＋（Ｂ）の配合量を１０重量％以下、（Ｃ）と（Ｄ）の配合量を各々３重量％以下とする。 - 特許庁

A synthesizing means 4 compounds the abstracted image and the original image together, and the compounded image is transmitted through an internet.例文帳に追加

合成手段４では抽象化した画像と元画像を合成し、送信手段５でインターネットワーク上に送信される。 - 特許庁

The bread is compounded with 0.05-8 pts.wt. of mashed product of heat-coagulated egg, expressed in terms of solid content, to 100 pts.wt. of wheat flour.例文帳に追加

加熱凝固卵の摩砕処理物を小麦粉１００部に対して固形分換算で０．０５〜８部配合してあるパン。 - 特許庁

Then the treatment fluid is prepared by force-feeding the compounded chemical to an SCF through a high-pressure pump 45 and mixing the chemical.例文帳に追加

そして、この調合薬剤が高圧ポンプ４５によりＳＣＦに圧送されて混合されて処理流体が作成される。 - 特許庁

To provide a rubber composition composed of a diene rubber compounded with a thermally expandable microcapsule, eliminating the problem caused by the compounding of silica, and having improved expandability and aging resistance without lowering abrasion resistance.例文帳に追加

ジエン系ゴムに熱膨張性マイクロカプセルを配合する系において、シリカ配合に起因する問題の回避。 - 特許庁

The bakery dough is compounded with an O/W-type emulsion solid at ≥0°C and becoming a paste by heating.例文帳に追加

ベーカリー生地に、０℃以上で固形状であり、加温によりペースト状になる水中油型乳化物を含有させる。 - 特許庁

A panel made of the compounded material shows excellent dimensional stability and is useful especially when exposed to water.例文帳に追加

この配合物から作成されるパネルは、良好な寸法安定性を示し、特に水に晒されるとき有用である。 - 特許庁

Here, the collagen is an atherocollagen and is compounded in the composition for external use at 0.001-10% as solid content.例文帳に追加

該コラーゲンがアテロ化コラーゲンであり、固形成分として０．００１％〜１０％配合される外用組成物からなる。 - 特許庁

The skin cosmetic, hair cosmetic, food or drink is compounded with an extract obtained from the flower portions of Momordica grosvenori.例文帳に追加

また、本発明の皮膚化粧料、頭髪化粧料又は飲食品に、羅漢果の花部からの抽出物を配合する。 - 特許庁

To provide a method for simulating a rubber material useful for precisely analyzing deformation of a silica-compounded rubber material.例文帳に追加

シリカ配合ゴム材料の変形を精度良く解析するのに役立つゴム材料のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the reinforcement is mixed with a silicon lubricant before being compounded.例文帳に追加

炭素繊維強化材（Ｂ）がシリコン系潤滑剤と炭素繊維を予備混合したものである前記 記載のポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a compound superconducting wire material and its manufacturing method wherein high temperature heat-treatment is not necessary after being compounded.例文帳に追加

複合化後に高温熱処理を必要としない複合超電導線材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An olefin elastomer (A) in an amount of 100 pts.wt. is compounded with 0.05-30 pts.wt. poly(meth)acrylate resin (B).例文帳に追加

オレフィン系エラストマー（Ａ）１００重量部当たり０．０５〜３０重量部のポリ（メタ）アクリレート系樹脂（Ｂ）を配合する。 - 特許庁

In this method for vulcanizing and bonding unvulcanized rubbers mutually, each unvulcanized rubber is compounded with 3-20 PHR wax.例文帳に追加

未加硫ゴム同士を加硫接着する方法において、各未加硫ゴム中にそれぞれワックスを３〜２０ＰＨＲ配合しておく。 - 特許庁

The cosmetics are compounded with following (a) to (c) components; (a) ascorbic acid glucoside, (b) a basic amino acid, and (c) a basic neutralizer.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）アスコルビン酸グルコシド、（ｂ）塩基性アミノ酸（ｃ）塩基性中和剤を配合する化粧料。 - 特許庁

To provide a fluororesin composition which contains amorphous silica compounded thereinto and gives an organic-solvent-type coating material with suppressed coloration.例文帳に追加

非晶質シリカを配合した有機溶剤型フッ素樹脂塗料の着色が防止された組成物を提供する。 - 特許庁

The antiallergic composition compounded with stachyose as an effective component and a pharmaceutical or a food and drink containing the composition are provided.例文帳に追加

有効成分としてスタキオースを配合した抗アレルギー性組成物および該組成物を含む医薬品または飲食物。 - 特許庁

Further, it is preferable that this composition is also compounded with an amino acid surfactant and/or a phospholipid or a derivative thereof.例文帳に追加

さらにアミノ酸系界面活性剤および／またはリン脂質またはその誘導体を配合することが好ましい。 - 特許庁

A nonwoven fabric of continuously long fibers of cellulose and cotton gauze or synthetic net film are compounded and are so fixed as not to detach.例文帳に追加

セルロース連続長繊維不織布と綿ガーゼまたは合繊ネットフィルムを複合し、脱離しないように固定させる。 - 特許庁

The composition is preferably further compounded with an aromatic ketone, an unsaturated compound having double bond and a compatibilizing agent.例文帳に追加

これらの成分以外に、芳香族ケトン、二重結合を有する不飽和化合物、相溶化剤を配合することが好ましい。 - 特許庁

(3) The compounded amount of the polyketone fiber in the friction material is 1-30 wt% of the whole friction material.例文帳に追加

(3) 前記ポリケトン繊維の配合量が摩擦材全体の１〜３０重量％であることを特徴とする摩擦材。 - 特許庁

(3) The compounded amount of the polyketone fiber in the joint sheet is 1-30 wt% of the whole joint sheet.例文帳に追加

(3) 前記ポリケトン繊維の配合量がジョイントシート全体の１〜３０重量％であることを特徴とするジョイントシート。 - 特許庁

Preferably the silicon rubber composing the fire-resistant layer is compounded with calcium carbonate or dry silica.例文帳に追加

この耐火層を構成するシリコーンゴムには、充填剤として炭酸カルシウムまたは乾式シリカを配合するのが好ましい。 - 特許庁

A skin amelioration agent is compounded with a prolactin having collagen production promoting action and keratinocyte differentiation promoting action.例文帳に追加

皮膚改善剤において、コラーゲン産生促進作用およびケラチノサイト分化促進作用を有するプロラクチンを配合する。 - 特許庁

The skin-brightening composition compounded with siRNA specifically cleaving mRNA encoding EDEM (Endoplasmic Reticulum Degradation-Enhancing α-mannosidase-like protein) is provided.例文帳に追加

ＥＤＥＭ（Endoplasmic Reticulum Degradation Enhancing α-mannosidase-like protein）をコードするｍＲＮＡを特異的に切断するｓｉＲＮＡを配合する皮膚組成物。 - 特許庁

The compounded amount of swellable graphite is preferably 1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the butyl rubber-based self-adhesive.例文帳に追加

前記膨張性黒鉛の配合量が、ブチルゴム系粘着剤１００重量部に対して１〜１０重量部とする。 - 特許庁

To provide an adhesive capable of being compounded for coating under severe conditions in automobile-related applications.例文帳に追加

自動車関連用途における過酷な条件下での塗布用に配合されることができる接着剤を提供する。 - 特許庁

AGENT AND PROCESS FOR REDUCING ACETIC ACID ODOR OF ACETIC ACID-COMPOUNDED DETERGENT COMPOSITION FOR BATHROOM AND KITCHEN例文帳に追加

浴室、台所まわり用酢酸配合洗浄剤組成物の酢酸臭低減化剤及び酢酸臭低減化方法。 - 特許庁

To provide an additive for an inorganic filler-compounded rubber which has no rough surface of the inorganic filler-compounded rubber and, simultaneously, can reconcile control stability and fuel consumption saving by improving storage elastic modulus without increasing loss tangent.例文帳に追加

無機充填剤配合ゴムの表面荒れがなく、かつ損失正接を増大させずに貯蔵弾性率を向上させることによって、操縦安定性と省燃費性を両立させることができる、無機充填剤配合ゴム用添加剤の提供。 - 特許庁

To provide carbon black which is compounded into functional rubber, can impart high setting resistance without lowering extrusion processability of the compounded rubber, has a high exothermic property on UHF vulcanization, and can impart excellent setting resistance and excellent UHF vulcanization performance.例文帳に追加

配合ゴムの押出し加工性を劣化させることなく、高位の耐へたり性を付与するとともにＵＨＦ加硫時の発熱性が高く、優れた耐へたり性とＵＨＦ加硫性能を高位で両立し得る機能性ゴム部品配合用カーボンブラックを提供する。 - 特許庁