「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

An electrode mixture layer 24 is formed on the surface of an electrode base material made of the metal plate 1, and is compressed to make up the electrode.例文帳に追加

金属板１からなる電極基材の表面に電極合剤層２４を形成し、これを圧縮して電極とする。 - 特許庁

Thereafter, the stop state of the compression processing is released and the compression processing of the image data having been compressed on the way is restarted.例文帳に追加

その後、圧縮処理の停止状態を解除して、途中まで圧縮されていた画像データの圧縮処理を再開する。 - 特許庁

In other cases, the expanding section 22 transfers the compressed image data to the adjacent data driver 8 by using the external connection bus 23.例文帳に追加

そうでない場合、展開部２２は、外部接続バス２３を用いて圧縮画像データを隣接するデータドライバ８に転送する。 - 特許庁

A CDROM decoder 22 decodes CDROM data and writes the obtained compressed audio data in a data buffer memory 30 successively.例文帳に追加

ＣＤＲＯＭデコーダ２２は、ＣＤＲＯＭデータをデコードし、得られた圧縮オーディオデータをデータバッファメモリ３０に順次書き込む。 - 特許庁

The display device 2F receives video data and control data compressed by a digital I/F 21 and hands over the data to an expansion circuit 83.例文帳に追加

ディスプレイ装置２Ｆでは、ディジタルＩ／Ｆ２１で圧縮された映像データと制御データを受け取り、伸長回路８３に渡す。 - 特許庁

When the analytic data includes image data, the image forming program reduces the image data to the compressed printer command data.例文帳に追加

解析データにイメージデータが含まれている場合、画像形成用プログラムはイメージデータを圧縮したプリンタコマンドデータに還元する。 - 特許庁

Thus, the compressed packet is expanded into the packet pair at a branch point of packet routes T1 and T2 on a branch path 20A.例文帳に追加

これにより、分流路２０Ａ上のパケット経路Ｔ１及びＴ２の分岐点で、圧縮パケットがパケットペアに伸張される。 - 特許庁

The compressed bamboo material (9) is composed of eight pieces of bamboo materials (90) having a required length and a trapezoidal shape in the cross section.例文帳に追加

圧縮用竹材料(9)は所要の長さを有し断面形状が台形状の八本の竹材料(90)で構成されている。 - 特許庁

Then the 1st and 2nd compressed data are decoded respectively to generate 1st and 2nd voice signals (107, 108).例文帳に追加

次に、第１及び第２の圧縮データをそれぞれ復号して第１及び第２の音声信号（１０７，１０８）を生成する。 - 特許庁

To sufficiently compress even corresponding point information when an image is compressed and encoded with key frames and corresponding point information between them.例文帳に追加

キーフレームとそれらの間の対応点情報で画像を圧縮符号化する際、対応点情報も十分に圧縮したい。 - 特許庁

To provide an information processor, suitably performing the processing even when an exception point not to be compressed appears.例文帳に追加

圧縮できない例外点が現れた場合であっても適切に処理を実行できる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Where the format is html-split, the files are bundled up using tar(1) . The resulting .tar file is then compressed using the compression schemes detailed in the next point. 例文帳に追加

html-split 形式の場合、 ファイルはまず、tar(1)を使ってまとめられ、 まとめられた .tarファイルは次に解説する方式で圧縮されます。 - FreeBSD

The oils and fats for covering contain 0.01-20 mass% of cacao fat compressed from cacao beans without going through high-temperature deodorization processing.例文帳に追加

カカオ豆より圧搾された高温脱臭処理を経ないカカオ脂を０．０１〜２０質量％含有する被覆用油脂とする。 - 特許庁

The piston installed on the crank disk 216 through a piston rod 217 is accommodated in a second compressed air generating cylinder 201.例文帳に追加

第２の圧縮空気発生シリンダ２０１に、クランク円盤２１６にピストンロッド２１７を介して設けたピストンを収容する。 - 特許庁

An entropy coding compressor 120 compresses the sub band conversion coding signals divided hierarchically and outputs the compressed signal.例文帳に追加

階層的に分割されたサブバンド変換符号化信号は、エントロピー符号化圧縮器１２０により、圧縮されて出力される。 - 特許庁

This internal combustion engine has a combustion cylinder operable by any of a spark ignition mode and a compressed self-ignition mode by gasoline.例文帳に追加

ガソリンによって、火花点火モードと圧縮自己着火モードとのいずれかで作動可能な燃焼気筒を持つ内燃機関。 - 特許庁

In some embodiments, the machine element comprises a stator blade or a rotor blade of a gas turbine engine and the coolant comprises compressed air.例文帳に追加

一部の実施形態では、機械要素は、ガスタービンエンジンのステータブレードまたはロータブレードを含み、冷却剤は、圧縮空気を含む。 - 特許庁

Ikkansai KUNITOMO (Tobeshigeyuki) was known for the development of high power telescopes and a compressed gas cylinder air gun called a 'kiho.' 例文帳に追加

また国友一貫斎（藤兵衛重恭）は「気砲」と呼ばれる蓄気ボンベ式の空気銃や高性能望遠鏡の開発で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING SCENE CHANGE OF COMPRESSED MOVING IMAGE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

圧縮動画像のシーンチェンジ検出装置、圧縮動画像のシーンチェンジ検出方法及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When the memory card 3 is loaded, the compression system of compressed data recorded in the memory card 23 is detected.例文帳に追加

そして、上記メモリカード２３が装着された際、メモリカード２３内に記録されている圧縮データの圧縮方式が検出される。 - 特許庁

When it is determined that the spare capacity is smaller than the regulation value, the whole area of the band A is compressed by JPEG (step S111).例文帳に追加

空き容量が規定値より少ないと判断すると、バンドＡの全領域をＪＰＥＧ圧縮する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce the burden on the control for display performance using animation image data compressed.例文帳に追加

データ圧縮された動画像データを用いた表示演出のための制御負担を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the temperature is lower than a temperature at which the float floats, the volume of air in the float body 1 is compressed to cause water to come in the tube while sinking the float body 1.例文帳に追加

温度が浮かび上がる温度より低い場合には、浮き本体1内の空気の体積が圧縮し、管に入り、沈む。 - 特許庁

The main part is provided with an axial outer face and an axial inner face as seen in a cross section and a state not compressed.例文帳に追加

本体部は、断面及び圧縮されていない状態で見ると、軸方向外側面及び軸方向内側面を備えている。 - 特許庁

Thus, the VIN code is compressed and stored so that it is possible to save a memory area in the vehicle identification code storage device 200.例文帳に追加

ＶＩＮコードが圧縮して格納されるために、車両識別コード記憶装置２００中のメモリ領域を節約できる。 - 特許庁

When the data size after image compression becomes equal to or smaller than the set size, the compressed image is stored in the RAM(2).例文帳に追加

この画像圧縮後のデータサイズが設定サイズ以下になった場合には、ＲＡＭ（２）へ圧縮画像の蓄積を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

The annular chamber 25 can be connected to a compressed air generator through a third connection port 29 and a main valve 30.例文帳に追加

さらに、環状室２５は第３接続ポート２９および主弁３０を経由して圧縮空気発生器に接続可能である。 - 特許庁

A compressing means 307 generates 2nd compressed data by compressing the uncompressed data after processed by the resampling means 308.例文帳に追加

圧縮手段３０７は、リサンプル手段３０８での処理後の非圧縮データを圧縮して第２の圧縮データを生成する。 - 特許庁

When the image data is compressed, the CPU 85 develops it into a page memory 84 using a compression/decompression circuit 86.例文帳に追加

画像データが圧縮されている場合、ＣＰＵ８５は圧縮伸長回路８６を用いて画像データをページメモリ８４に展開する。 - 特許庁

The bevel parts 24 and 19 cooperate with each other, while assembling the flange 13 and the fixing ring 20 installed in the recess part 10 in advance is compressed.例文帳に追加

フランジ１３の組立中に面取り部が協働し、くり抜き１０に予め設置された固定リング２０が圧縮される。 - 特許庁

Therefore, a compressed image is generated in which two-color information is alternately and equidistantly sampled in a two-rows cycle in the vertical direction.例文帳に追加

よって、２色の情報が垂直方向に２行周期で交互かつ等間隔にサンプリングされた圧縮画像が生成される。 - 特許庁

The coil 10 is held in a compressed condition by the resin mold part 20, so that workability when the molding is assembled into the reactor can be improved.例文帳に追加

樹脂モールド部20により、コイル10を圧縮状態に保持することで、リアクトルに組み立てる際の作業性を改善できる。 - 特許庁

Value identifiers representing a compressed column of data is sorted to render repeated values contiguous, and block dictionaries are generated.例文帳に追加

繰り返し値を連続させるために圧縮されたデータの列を表わす値識別子が整列され、ブロック辞書が生成される。 - 特許庁

The analog electric signal is compressed and subjected to an MPEG (motion picture expert group)- modulation to be outputted as digital video data in a video capture circuit 23.例文帳に追加

アナログ電気信号は、ビデオキャプチャ回路２３で圧縮・ＭＰＥＧ変換され、デジタル映像データとして出力される。 - 特許庁

To provide a sealing material having flexibility even in a highly compressed state and having excellent water cut-off property.例文帳に追加

高圧縮された状態でも柔軟性を有することができるとともに、優れた止水性を有するシール材を提供する。 - 特許庁

The means 10, 11 generate time periods in frames of of the frame structure not used for transmission of the compressed data blocks.例文帳に追加

これらの手段１０，１１により、フレーム構造のフレーム中に圧縮データブロックの伝送に使用されない期間が形成される。 - 特許庁

Further, the upper half of the vertical wall portions of the metal plate stock W is pinched and pressed against the lower half of the vertical wall portions so that the vertical wall portions are compressed.例文帳に追加

さらに、金属板素材Ｗの縦壁部の上半部を挟持して、下半部に押圧して縦壁部を圧縮する。 - 特許庁

Outside diameter of the elastic body is slightly larger than the inside diameter of the inner wall of the receiving chamber and the elastic body is fitted using a jig after being compressed.例文帳に追加

該弾性体の外径は、該設置室内壁の内径よりやや大きく、治具を用い、該弾性体を圧縮後、設置する。 - 特許庁

Minute coils formed by spirally minding fine lines are made into fibers, and these are gathered in large quantities and are compressed into a desired form.例文帳に追加

細線を螺旋状に巻いた微小コイルを繊維とし、これを多数集合させて所望形状に圧縮成形した。 - 特許庁

The welding sides 47, 57 of both members 40, 50 are welded so that the seal members 62, 64 are brought under a compressed state.例文帳に追加

両部材４０，５０の溶接面４７，５７は、シール部材６２，６４が圧縮された状態となるように溶接されている。 - 特許庁

This globe for a luminaire is an air-pressure molding manufactured by deforming and molding a synthetic resin sheet by compressed air so as to run along a die surface.例文帳に追加

合成樹脂製板を圧力空気により金型表面に添うように変形させ成型する圧空成型品である。 - 特許庁

To inhibit drop of output efficiency by inhibiting pressure loss of compressed air and enabling cooling of a combustor.例文帳に追加

圧縮空気の圧力損失を抑制して燃焼器を冷却可能とすることで出力効率の低下を抑制可能とする。 - 特許庁

(2) An application, presently unnecessary in the IC card or the portable terminal, is not compressed but is coded, and output outside, and then saved.例文帳に追加

(2)ＩＣカード又は携帯端末内にて暫く不要なアプリケーションを圧縮せずに暗号化して外部に出力し、保存する。 - 特許庁

Adjustment circuits 17-19 adjust the amplitude value of the R, G, and B signals that have been compressed by the compression circuits 14-16.例文帳に追加

調整回路１７〜１９は、圧縮回路１４〜１６により圧縮されたＲ，Ｇ，Ｂ信号の振幅値を調整する。 - 特許庁

A JPEG processing part 17 compresses original image data at a basic compression rate, and acquires the file size of the compressed image data.例文帳に追加

ＪＰＥＧ処理部１７は、原画像データを基本圧縮率で圧縮し、圧縮された画像データのファイルサイズを取得する。 - 特許庁