「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent scattering caused by a restoring force of a compressed article and to enable a satisfactory packaging in a stable shape.例文帳に追加

圧縮物の復元力に起因する飛散を防止するとともに、安定した形状に良好に包装できるようにする。 - 特許庁

To simplify the operations in an error correction coding means which converts the compressed object data to be inputted into a hash function device.例文帳に追加

ハッシュ関数器に入力する圧縮対象データを変換する誤り訂正符号化手段における演算を簡単にする。 - 特許庁

A high temperature and high pressure compressed cooling medium containing lubrication oil is discharged to a high pressure space S1 by a compression mechanism 15.例文帳に追加

圧縮機構１５によって、潤滑油を含有する高温高圧の圧縮冷媒が、高圧空間Ｓ１へ吐出される。 - 特許庁

Further, since the plastic raw material is not pressed by compressed air, the generation of air bubble failure caused by the dissolution of air can be prevented.例文帳に追加

さらに、圧縮空気でプラスチック原料を加圧しないので、空気の溶け込みによる気泡不良の発生を防止できた。 - 特許庁

To provide an aftercooler which is compact and yet can dehumidify compressed air to a dew point lower than the atmospheric temperature.例文帳に追加

小型な装置でありながら圧縮空気を外気温度よりも低い露点まで除湿することのできるアフタークーラーを提供する。 - 特許庁

In this case, the wall material 54 prevents the compressed air from flowing from the front of the diaphragm 42 to the side surface.例文帳に追加

このとき、壁部材５４によって、圧縮された空気が振動板４２の前面から側方に流出することが防止される。 - 特許庁

An original pixel map 10 is segmented into two planes 12 and 14, and each plane being independently compressed by an efficient method.例文帳に追加

オリジナルピクセルマップ１０を２つのプレーン１２、１４にセグメント化し、次に各プレーンを効率的な方法で別々に圧縮する。 - 特許庁

The fine projections 7 are formed by screen printing method, and they are compressed when the cases 1 and 2 are assembled.例文帳に追加

微小突起７は、スクリーン印刷法によって形成されており、ケース１，２の組立状態では、圧縮された状態となる。 - 特許庁

(xxi) Work operating valves or cocks for adjusting the amount of air to be delivered to work chambers pertaining to work in compressed air; 例文帳に追加

二十一　高圧室内作業に係る作業室への送気の調節を行うためのバルブ又はコックを操作する業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) The work by the compressed air method with the gauge pressure of 0.2 MPa or more and falling under any of the followings: 例文帳に追加

六　ゲージ圧力が〇・二メガパスカル以上の圧気工法による作業を行う仕事であつて、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Work set forth in item (vi) of Article 89-2 and item (v) of Article 90: Work including operations by the compressed air method. 例文帳に追加

（４）　第八十九条の二第六号及び第九十条第五号の仕事　圧気工法による作業を行う仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The downstream side of the feeding blower 23 is branched and connected to the thermal decomposition apparatus 12 as a compressed gas feeding line 24.例文帳に追加

供給ブロア２３の下流側が分岐し、圧縮ガス供給ライン２４となって熱分解装置１２に接続されている。 - 特許庁

A compressed and formed article holding cylinder 21 is connected to the downstream side of the discharge port 2, and a binding devise 16 is provided on the downstream side thereof.例文帳に追加

排出口２の下流側に圧縮成形物保持筒２１を連設し、その下流側に結束装置１６を設ける。 - 特許庁

It also has a hot air nozzle 24, and the hot air nozzle 24 jets out hot air subsequently to compressed air jetting of the air knife 20.例文帳に追加

さらに温風ノズル２４を有し、温風ノズル２４は、エアーナイフ２０の圧縮エアー噴射に続いて、温風を噴出する。 - 特許庁

When no cell search processing is executed, the CPU 10 compresses the image data in the memory 18 and a work memory 20 stores the compressed data.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、セルサーチ処理が実行中でない場合に、メモリ１８の画像データを圧縮し、ワークメモリ２０に格納する。 - 特許庁

At the time of transmitting the image file, the image file of a communication target is compressed according to the transmission data size and then transmitted.例文帳に追加

画像ファイルを送信する際には通信対象の画像ファイルを送信データサイズに従って圧縮してから送信する。 - 特許庁

A VLC(Variable Length Coder) 105 applies variable length coding to the data to which information is imbedded to obtain compressed image data which the same type as that of the original data.例文帳に追加

ＶＬＣ１０５は情報が擦り込まれたデータを可変長符号化して元と同型式の圧縮画像データとする。 - 特許庁

The input processing part 11 collects/stores a data to be classified into a bit data and a numerical value data and the data are compressed by the compression processing part 12.例文帳に追加

入力処理部は、ビットデータと数値データに分けて収集・記憶し圧縮処理部にて圧縮処理を行なう。 - 特許庁

As a result, the internal combustion engine operated by premixed-compressed-self-igniting the fuel-air mixture can be operated efficiently.例文帳に追加

その結果、混合気を予混合圧縮自着火させて運転する内燃機関を効率よく運転することが可能となる。 - 特許庁

The other side of the compressed image data split by the data split section 126 is transmitted to the image data generator 10.例文帳に追加

また、データ分割部１２６が分割した圧縮画像データのうちの他方側は、画像データ生成装置１０に送信する。 - 特許庁

A shock wave is given to a magnetic powder having nano-scale crystals in particle size by using a water as a medium, and the magnetic powder is compressed and solidified.例文帳に追加

粒径がナノスケールの結晶を有する磁性体粉末に、水を媒体とした衝撃波を加えて圧縮固形化した。 - 特許庁

This step 41a is lined up with an outer surface 3a of the under case 3 when the seal ring 18 is compressed by an appropriate amount.例文帳に追加

この段４１ａはシールリング１８が適正量圧縮されたときに下部ケース３の外表面３ａと整列する。 - 特許庁

The compressed image data are transferred to the front engine 4, and recorded in a recording medium 9.例文帳に追加

この圧縮画像データは、上記の撮影順番情報に基づきフロントエンジン４に転送され、記録媒体９に記録される。 - 特許庁

Pressurized fluid is introduced into the expanding fluid chambers and the compressed fluid is discharged from the contracting fluid chambers.例文帳に追加

膨張する流体室内に圧力流体が導入され、収縮する流体室から圧力流体が排出される。 - 特許庁

The control device is equipped with a door lock sensor 37, and it is preferable to supply the compressed air to the nozzles when the door lock is released.例文帳に追加

制御装置はドアロックセンサ３７をさらに備え、ドアロック解除時に圧縮空気をノズルに供給することが好ましい。 - 特許庁

When compressed air is blown to the nozzles 6, a high speed air current is jetted along the inner circumferential face of the casing 5 out of the nozzles 6.例文帳に追加

ノズル６に圧縮空気を吹き込むと、このノズル６からケーシング５の内周面に沿って高速の空気が噴出する。 - 特許庁

When the buffer at the source is filled fully, the source discards all packets received from the network before they are compressed.例文帳に追加

送信元のバッファーが満杯になると、該送信元は圧縮を行なう前に、ネットワークから受信するすべてのパケットを廃棄する。 - 特許庁

The contact member 1 makes a spring piece 6 compressed and deformed, and crimps a contact piece 7 to the chassis 30 by repulsive force of the spring piece 6.例文帳に追加

コンタクト部材１は、バネ片６を圧縮変形させ、バネ片６の反発力で接触片７をシャーシ３０に圧接させる。 - 特許庁

The battery pack 1 is compressed in the laminated direction by butting a pair of holding plates on binding plates 3, 4 on both ends of the battery pack 1.例文帳に追加

組電池１の両端の拘束板３，４に一対の保持板を当接して組電池１を積層方向に圧縮する。 - 特許庁

The cutter 5 is constituted so as to finely cut the bark 6 of wood in a compressed state extruded from the transfer cylinder 3 of the screw conveyor 4.例文帳に追加

カッター５は、スクリュウコンベア４の移送筒３から押し出される圧縮状態の木材の皮６を小さく切断する。 - 特許庁

In this case, the data are reduced, compressed and format-converted so that the data suitable for whole terminals in the group can be provided.例文帳に追加

このとき、グループ内の全端末に適したデータを提供できるようにデータを縮小・圧縮・フォーマット変換を行う。 - 特許庁

The filling member is compressed before implanted in the segment 70 or the space between the two adjusting segments of the spinal cord.例文帳に追加

充填部材は、脊髄分節７０に、あるいは二つの近接した脊髄分節間に移植される前に収縮される。 - 特許庁

A cylindrical metal material 2 is laid on wood 1 to overlap each other, and they are compressed to integrate the metal material 2 with the wood 1.例文帳に追加

木材１に金属製の棒状材２を重ね合わせたうえで圧縮して木材１に棒状材２を一体化させる。 - 特許庁

This pressurized tank 45 is preferably loaded on a vibration generating means 60 for generating vibration through introduction of the compressed air.例文帳に追加

また、この加圧タンク４５は、好ましくは圧縮空気の導入により振動を発生する振動発生手段６０上に載置する。 - 特許庁

Here, the compressed air is prevented from flowing out from the front to the side of the diaphragm 42 by the wall member 54.例文帳に追加

このとき、壁部材５４によって、圧縮された空気が振動板４２の前面から側方に流出することが防止される。 - 特許庁

To efficiently separate a refrigerator oil contained in a high-pressure refrigerant which is compressed by and sprayed from a compression mechanism unit.例文帳に追加

圧縮機構部が圧縮して噴出した高圧冷媒に含まれる冷凍機油が効率良く分離できるようにする。 - 特許庁

To reduce a processing time in the case of compressing image data and saving a data quantity of compressed image data to be within a restricted range.例文帳に追加

画像データを圧縮して圧縮画像データのデータ量を制限範囲内に収めるに際し、処理時間を短縮する。 - 特許庁

The cavity 28 is opened to the outside, and a compressed molding 4 integrally formed with the insert material 6 is taken out of the cavity 28.例文帳に追加

キャビティ２８を外部に開放し、キャビティ２８内からインサート材６が一体成形された圧縮成形体４を取り出す。 - 特許庁

To provide a tube structure appropriate for a tube that can be intentionally compressed and restored, and to provide a device or a system having the same.例文帳に追加

意図的に圧縮・復元が行われるチューブに適したチューブ構造及びこれを備えた装置又はシステムを提供する。 - 特許庁

When a video signal is input to a video input unit 1, the video input unit 1 outputs the video signal to a motion detection unit 2 and a compressed recording unit 3.例文帳に追加

映像入力部１は映像信号を入力すると、動き検出部２、圧縮記録部３へ出力する。 - 特許庁

When they are accumulated by the prescribed numbers, accumulated non-compressed blocks are sound-reproduced by a sound device 5 through a sound device 4.例文帳に追加

所定数蓄積されると、蓄積された非圧縮ブロックは、サウンドデバイス４を介してサウンドデバイス５により音響再生される。 - 特許庁

When the filler 153 charged into the boring hole 151 is compacted by the compressed water, high supporting force can be provided in the foundation column 211.例文帳に追加

掘削孔151内に投入した中詰め材153を圧縮水により圧密することにより、基礎柱211に高い支持力が得られる。 - 特許庁

The recording part 14 records the compressed signal supplied from the compressing and encoding part 12 on a recording medium such as a magnetic medium.例文帳に追加

記録部１４は、圧縮符号化部１２から供給される圧縮信号を磁気媒体などの記録媒体に記録する。 - 特許庁

A means for applying pressurization may be one in which a coiled spring or leaf spring is disposed on the inner periphery of the winding drum in a compressed state.例文帳に追加

与圧をかける手段は、巻き胴の内周に圧縮状態でコイルバネ又は板バネを配置するもの等であってもよい。 - 特許庁

The to-be-compressed member 11 has a structure wherein a cushioning material 2, a core material 1 and the cushioning material 2 are laminated.例文帳に追加

被圧縮部材１１は、被圧縮方向に、クッション材２、芯材１、およびクッション材２を積層した構造となっている。 - 特許庁