「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a refrigerating plant that can secure the reliability of a compressor when the compressor is operated at a high compression ratio.例文帳に追加

圧縮機の高圧縮比運転での信頼性を確保することができる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

The thin-walled part 30 is formed by compressing wood in a compression ratio lower than that of the main surfaces part 11a.例文帳に追加

薄肉部３０は、主面部１１ａよりも低い圧縮率で木材を圧縮することにより形成する。 - 特許庁

In this way, radiant heat from the engine 200 is shut off by the compression mechanism Cp and the motor Mo (a housing 110).例文帳に追加

これにより、エンジン２００からの輻射熱が圧縮機構Ｃｐ及びモータＭｏ（ハウジング１１０）に遮られる。 - 特許庁

Furthermore, a picture with image quality of plural steps from usual image quality to high image quality close to non-compression.例文帳に追加

また、通常画質から非圧縮に近い高画質まで複数段階の画質を供給することができる。 - 特許庁

The level difference confinement layer 19 has a compression distortion value which is greater than or equal to 1% more with respect to the semiconductor substrate 12.例文帳に追加

段差閉じ込め層１９は、半導体基板１２に対して１％以上の圧縮歪み量を有する。 - 特許庁

To condition air rapidly and comfortably by securely starting a compressor with variable compression capacity.例文帳に追加

圧縮能力可変圧縮機の確実な起動により、早い快適な空気調和を実現させるものである。 - 特許庁

In the manufacture of an information carrier, a cover sheet is thermo-compression-bonded on the surface/rear face of the flexible IC module.例文帳に追加

情報担体の製造は、フレキシブルＩＣモジュールの表裏面にカバーシートを熱圧着することによって行う。 - 特許庁

A heat sink 18 is arranged on an end surface of a housing 11 for housing a compression mechanism 12 and an electric motor 13.例文帳に追加

圧縮機構１２と電動モータ１３とを内蔵するハウジング１１の端面にヒートシンク１８を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of obtaining a sufficient compression ratio even while reducing the entire size of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の全体サイズを小さくしながらも十分な圧縮比が得られるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

In some cases, a gas injection molding machine or the like is connected directly to the multistage compression device to supply the high pressure gas.例文帳に追加

多段圧縮装置３にガスインジェクション成型機等を直結して高圧ガスを供給する場合もある。 - 特許庁

Or, both fuel injections are performed during a time from the last half of the compression stroke to the ignition timing (Embodiments 4, 5).例文帳に追加

又は、２回の燃料噴射とも、圧縮行程後半から点火時期までの間に行う（実施例４、５）。 - 特許庁

SHA-BASED MESSAGE SCHEDULE OPERATION METHOD, MESSAGE COMPRESSION OPERATION METHOD AND CRYPTOGRAPHIC DEVICE PERFORMING THE SAME例文帳に追加

ＳＨＡアルゴリズム基盤のメッセージスケジュール演算方法、メッセージ圧縮演算方法及びこれを行う暗号装置 - 特許庁

Target valve closing timing tIVC of the intake valve for realizing the target compression ratio tε is computed (Step 116).例文帳に追加

目標圧縮比tεを実現するための吸気弁の目標閉弁時期tIVCを算出する（ステップ１１６）。 - 特許庁

The compression spring gives the winding reel an urging force to rotate the driven gear in the direction of winding the tape.例文帳に追加

圧縮バネは巻取りリールに、被動ギヤに対してテープを巻き取る方向に回転させる付勢力を付与する。 - 特許庁

The top dead center position and in turn, the compression ratio of the piston 1 are changed according to the rotation position of a control shaft 10.例文帳に追加

コントロールシャフト１０の回動位置によってピストン１の上死点位置ひいては圧縮比が変化する。 - 特許庁

To provide an electrical connector capable of surely stably ensuring electrical continuity, even if compression load is small.例文帳に追加

圧縮荷重が小さくても確実かつ安定して電気的導通を確保できる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

The image compression encoder 10 includes a scene change detection part 12, an encoding part group 14 and the like.例文帳に追加

本発明に係る画像圧縮符号化装置１０は、シーンチェンジ検出部１２、符号化部群１４などを有する。 - 特許庁

A movement detecting means 7 detects the movement of the base paper P when it is compressed by the compression plate 10.例文帳に追加

移動量検知手段７は、圧縮板１０による孔版原紙Ｐ圧縮時の移動量を検知する。 - 特許庁

To prevent the rubbing of a contact in compression and vibration of a thin leaf spring and to secure a stable conduction.例文帳に追加

薄板ばねにおいて、ばね圧縮時、振動時の、接点部のこすれを防止し、安定した導通を確保する。 - 特許庁

The method for producing the face pack comprises impregnating and coating such a fabric with the pack preparation by a twin-roll compression coating technique.例文帳に追加

また、このパック剤を双ロール圧縮塗着法により布地に含浸、塗着させるフェイスパックの製造方法。 - 特許庁

This allows a friction coefficient to be determined in a compression process for a cylindrical specimen of an optional height/radius ratio.例文帳に追加

これにより、任意高径比の円柱試料圧縮過程における摩擦係数を決定することができる。 - 特許庁

In an image obtained by expanding a compression file, a contour of the black character or line drawing is sharply represented.例文帳に追加

圧縮ファイルを伸張した画像において、黒色の文字又は線画の輪郭が明確に表現される。 - 特許庁

In a compression/encryption apparatus, inputted data are separated into secret data, which are needed to be secret, and non-secret data which are not needed to be secret.例文帳に追加

入力されたデータを、秘匿化が必要な秘匿データと秘匿化が不要な非秘匿データとに区分する。 - 特許庁

To attain weight reduction without reducing performance when eccentric compression load is applied.例文帳に追加

偏心圧縮荷重が作用する場合において、性能を低下させることなく軽量化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a linear motor-driven compressor capable of maintaining the compression efficiency of a coolant even if used for a long period of time.例文帳に追加

長期間使用しても、冷媒の圧縮効率を維持可能なリニア電動式圧縮機を提供する。 - 特許庁

A spring supporting part 320 which is fixed in the channel and held in contact with the other end of the compression coil spring 400.例文帳に追加

流路内において固定されており、圧縮コイルバネ４００の他端と接しているバネ支持部３２０。 - 特許庁

To reduce a level different in gradation for a human visual sense and at the same time, to increase a compression rate by turning an image into a monochrome one.例文帳に追加

人間の視覚の下での階調段差を軽減すると共に、単色化によって圧縮率を上げる。 - 特許庁

The compression-bonding head 330 thermocompression-bonds the TAB 2 to a display substrate 1 via the first ACF layer 3a_1.例文帳に追加

圧着ヘッド３３０は、第１のＡＣＦ層３ａ_１を介してＴＡＢ２を表示基板１に熱圧着する。 - 特許庁

A heat sink 18 is arranged on an end surface of a housing 11 for housing a compression mechanism 12 and an electric motor 13.例文帳に追加

圧縮機構１２と電動モータ１３とを内蔵するハウジング１１の端面にヒートシンク１８を設ける。 - 特許庁

To provide a rotor with high yield by avoiding generation of a crack due to spring-back after integrated compression molding.例文帳に追加

一体圧縮成形後のスプリングバックによる亀裂の発生を回避し、歩留まりの高い回転子を提供する。 - 特許庁

The image data including the ground tint is subjected to not irreversible compression, but half-tone processing.例文帳に追加

地紋などを含む画像データについては非可逆圧縮をせずに、中間調処理にてハーフトーン処理を施す。 - 特許庁

A compression coil spring 20 is interposed between a bottom wall of the holder case 17 and a bottom wall of the fixed case 31.例文帳に追加

圧縮コイルばね２０は、ホルダケース１７の底壁と固定ケース３１の底壁との間に介装される。 - 特許庁

To improve efficiency in generating a compressed code map group by cooperation with a compression process.例文帳に追加

圧縮符号マップ群を圧縮処理と連動して生成することにより、生成処理の効率化を図ること。 - 特許庁

To ensure repeatability of perfect transparency and perfect opaqueness while restraining a compression data volume of the degree of transparency.例文帳に追加

透明度の圧縮データ量を抑制しつつ、完全透明または完全不透明の再現性を保証する。 - 特許庁

To provide a method and a device for selecting image compression process for storing images in a printer server.例文帳に追加

プリンタ・サーバ内で画像を格納するための画像圧縮プロセスを選択する方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To carry a synthetic resin cut off from an extrusion nozzle being held as it is to a compression molding device.例文帳に追加

押出ノズル２から切り離された合成樹脂をそのまま保持して圧縮成形装置６に搬送すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition in which recyclability is remarkably excellent and a permanent compression set is improved.例文帳に追加

極めて優れたリサイクル性を有し、圧縮永久歪が改善された熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

To make it possible to select information on a color space compression processing for the pixel processing section of an object.例文帳に追加

オブジェクトのピクセル処理する部分に対する色空間圧縮処理に関する情報を選択可能とする。 - 特許庁

A linear compressed color reproduction coefficient determination part 284 perform compression so as to be settled in a color area of a display.例文帳に追加

線形圧縮色再現係数決定部２８４は、ディスプレイの色域内で収まるような圧縮を施す。 - 特許庁

Input image data are converted into a plurality of image data having different resolutions by a thinning and compression processing block 4.例文帳に追加

入力画像データを間引き，圧縮処理ブロック４により異なる解像度の複数の画像データに変換する。 - 特許庁

MOLDING METHOD, INJECTION MOLDING MACHINE, INJECTION COMPRESSION MOLDING MACHINE, MOLD, OPTICAL DISK ORIGINAL BOARD, AND OPTICAL DISK例文帳に追加

成形方法、射出成形装置、射出圧縮成形装置、成型用金型、光ディスク原盤および光ディスク - 特許庁

The receiving side decodes the compression data to restore the position data, and identifies the route by map-matching.例文帳に追加

受信側は、この圧縮データを復号化して前記位置データを復元し、マップマッチングにより前記経路を特定する。 - 特許庁

The actuator (65) is mounted in a body part (4) of the internal combustion engine (1) and operated to vary a compression ratio.例文帳に追加

アクチュエータ（６５）は、内燃機関（１）の本体部（４）に装着されていて、圧縮比の変更のために動作する。 - 特許庁

Thus, the lip ring 22 has a longer life while ensuring compressing operation with no compression leakage.例文帳に追加

これにより、圧縮漏れのない確実な圧縮動作を行いつつ、リップリング２２の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

With this, compression buckling of the first and the second penetrating protrusions 3, 3, 5, 5, at their root part can be cancelled.例文帳に追加

これにより、第１、第２の突き通し突起３、３、５、５の根元部分での座屈を解消することができる。 - 特許庁