「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the valve body 19 may be expanded or shrunk and the drain plug may be closed or opened simply by sandwiching the valve body 19 by compression between the two holding implements 18 and 24 and by releasing the valve body from the sandwiched state by compression.例文帳に追加

これにより、二つの挟持具１８，２４の間で弁体１９を挟圧したり、挟圧状態から解放するだけで、弁体１９を膨張又は収縮させて閉栓したり、開栓したりすることができる。 - 特許庁

The air conditioning ECU 51 transmits the motive power of the engine E to the compression mechanism 13 by connecting an electromagnetic clutch 17 by a clutch driver 54 after discharging the liquid refrigerant from the compression space 27 by the electric motor 12.例文帳に追加

エアコンＥＣＵ５１は、電動モータ１２による圧縮室２７からの液冷媒の排出の後、クラッチドライバ５４によって電磁クラッチ１７を連結して、エンジンＥの動力を圧縮機構１３に伝達させる。 - 特許庁

This refrigerant cycle device is provided with a temperature sensor 103 detecting temperature of discharged refrigerant of a first rotary compression element 32 of the rotary compressor 10 and a temperature sensor 104 detecting temperature of discharged refrigerant of a second rotary compression element 34.例文帳に追加

ロータリコンプレッサ１０の第１の回転圧縮要素３２の吐出冷媒温度を検出する温度センサ１０３と第２の回転圧縮要素３４の吐出冷媒温度を検出する温度センサ１０４を備える。 - 特許庁

To provide a mold for injection compression molding for a light guide plate and a method for injection compression molding for the light guide plate capable of performing favorable transfer molding respectively different light guide plates by interchanging blocks.例文帳に追加

ブロックを交換することにより異なる導光板を、それぞれ良好に転写成形することができる導光板の射出圧縮成形金型および導光板の射出圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

A compression rate setting section 13 in a voice compression control section 10 of a central unit 1 receives registered number of mobile station data D11 and reception level data D12 via a communication line 7 in the unit of a base station.例文帳に追加

中央装置１における音声圧縮制御部１０内の圧縮率設定部１３は、通信回線７を介して登録移動局数データＤ１１及び受信レベルデータＤ１２を基地局単位に受信する。 - 特許庁

The input signal a is subjected to ADPCM (Adaptive Differential Pulse Code Modulation) by an ADPCM encoder 20 and is made into a first compression signal b which is then subjected to entropy encoding by an entropy encoder 30 and is made into a second compression signal c.例文帳に追加

入力信号ａは、ＡＤＰＣＭエンコーダ２０によりＡＤＰＣＭ符号化されて第１圧縮信号ｂとなり、エントロピーエンコーダ３０によりエントロピー符号化され、第２圧縮信号ｃとなる。 - 特許庁

To provide a resolution compression method wherein an error generated by round-off of a lower bit or carry of a medial magnitude or higher is improved, in resolution compression processing of waveform data of a waveform display device such as a digital oscilloscope.例文帳に追加

デジタルオシロスコープなどの波形表示装置の波形データの解像度圧縮処理において、下位ビットの切り捨て、半値以上桁上がりにより発生する誤差を改善した解像度圧縮方法を提供する。 - 特許庁

When the voltage signal V has not a constant level of 1.6 V or below under a state where a compression motor is stopped, a decision is made that the AC commercial power supply voltage is abnormally low (S12) and the compression motor is operated under conditions (S9).例文帳に追加

また、コンプモータの停止状態で電圧信号Ｖが１．６Ｖ以下の一定値でないときには商用交流電源電圧の異常低下が診断され（Ｓ１２）、コンプモータが制限付きで運転される（Ｓ９）。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that the image has not been updated in the prescribed period, the information processor compresses an image displayed by a second compression rate which is smaller than the first compression rate, and supplies it to the display device.例文帳に追加

一方、情報処理装置は、所定の期間内に画像が更新されない場合には、表示させる画像を第１の圧縮率よりも低い第２の圧縮率で圧縮して表示装置に供給する。 - 特許庁

An elastic bushing 20 to be provided in the car body side mounting section of the compression rod 2 is arranged with its shaft faced vertically, and a hollow 21 is formed at the position where the link axis line L2 of the compression rod 2 passes through.例文帳に追加

コンプレッションロッド２の車体側取付け部に設けられる弾性ブッシュ２０は、軸を上下に向けて配置されると共に、コンプレッションロッド２のリンク軸線Ｌ２が通過する位置にスグリ２１が形成されている。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method in which compression can be carried out with further appropriate compression control parameters depending on an image and a high quality image can be formed by preventing the lowering of performance.例文帳に追加

画像に応じてより適切な圧縮制御パラメータで圧縮を行うことができ、パフォーマンスの低下を防止して高品質な画像を形成することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A compression processing part 5 applies a compression processing to the data of the great amplitude fluctuation among the discrete data 1b of base band signals obtained from a CONT part 1 on the basis of the detection capacity information of the detection circuit part 4.例文帳に追加

圧縮処理部５は、検波回路部４の検波能力情報をもとに、ＣＯＮＴ部１より得られるベースバンド信号の離散データ１ｂのうち振幅変動が激しいデータに対して圧縮処理を行う。 - 特許庁

This garbage compressor for the domestic garbage bag has a temporary lock point 4 for compression, arm transfer adjustment points 5, compression/fixing lock points 6, and restoration preventive points 7 which are installed in their positions for their coordinated movement.例文帳に追加

家庭用ゴミ袋ゴミ圧縮器には、それぞれの位置に圧縮用仮止ロック ポイント４ アーム移行調整箇所５ 圧縮固定ロックポイント６ 復元防止ポイント７を設置その作用の連携により構成されている。 - 特許庁

To provide a hybrid type compressor having two compression mechanisms that can improve assembling performance and reduce cost by simplifying the configuration and reducing the number of parts and that can achieve downsizing and lightening of the entire compression.例文帳に追加

圧縮機構を２つ有するハイブリッド型圧縮機において、構造を簡素化して部品点数を減らし組立性の向上やコスト低減をはかるとともに、圧縮機全体の小型化、軽量化をはかる。 - 特許庁

In this way, the dynamic range compression can be executed using an arbitrary parameter corresponding to a photographic scene and noise is removed for the smaller number of bits after compression, and thus, a circuit scale can be remarkably reduced.例文帳に追加

したがって、ダイナミックレンジ圧縮を撮影シーンに応じた任意のパラメータで行うことができるとともに、圧縮後の少ないビット数に対してノイズ除去を行うので、回路規模を飛躍的に小さくできる。 - 特許庁

In a cold operation of the internal combustion engine (Step 100), if a misfire is detected (Step 110), a target compression ratio tε is increased (Step 112), or if knocking is detected, the target compression ratio tε is decreased (Step 114).例文帳に追加

内燃機関の冷間運転時に（ステップ１００）、失火を検知したら（ステップ１１０）目標圧縮比tεを増大させ（ステップ１１２）、一方、ノッキングを検知したら目標圧縮比tεを減少させる（ステップ１１４）。 - 特許庁

The dancer roller 35 is energized by a compression spring 39 towards the left of Figure, and tension is given to the tape-shaped coated optical fiber trained over the dancer roller so as to be balanced with the compressive force of the compression spring.例文帳に追加

ダンサーローラ３５は、圧縮バネ３９により図の左方に向けて付勢されており、圧縮バネの圧縮力に釣り合うようにダンサーローラに掛け渡されたテープ状光ファイバ心線に張力が付与される。 - 特許庁

A part having an operation side recessed part 24 of wall surfaces 20 and 22 of the block 18 has low compression rigidity of the block 18, and a part having no operation side recessed part 24 has high compression rigidity of the block 18.例文帳に追加

ブロック１８の壁面２０、２２の踏込側凹部２４が形成されている部分のブロック１８の圧縮剛性が低く、踏込側凹部２４が形成されていない部分のブロック１８の圧縮剛性が高い。 - 特許庁

In the case that the absolute value of the learning correction value is larger than a predetermined value (S102), the correction value of a compression ratio is calculated from the learning correction value (S103), and the set correction ratio is corrected by the correction value of the compression ratio (S104).例文帳に追加

学習補正値の絶対値が所定値より大きい場合（Ｓ１０２）、学習補正値より圧縮比補正値を算出し（Ｓ１０３）、設定圧縮比を圧縮比補正値により補正する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

When any result which is contradictory to the law of a compression number is calculated, it is decided that the answer of multiplication is not correct, and when the result is not contradictory to the law of a compression number, the correctness of the answer of multiplication is not decidable.例文帳に追加

ただし、圧縮数の法則に矛盾する結果が出た場合は、掛け算の答えが不正解であると判定できるが、圧縮数の法則に矛盾しない場合は、掛け算の答えの正否は判定できない。 - 特許庁

After the compression molded woody raw material is set in a pressure container, the pressure container is filled with high pressure steam and the compression molded woody raw material is allowed to stand for a predetermined time in a high pressure steam atmosphere to be fixed and cured.例文帳に追加

圧縮成形した木質原料を圧力容器内にセットしたのち、圧力容器内に高圧水蒸気を充満させ、高圧水蒸気の雰囲気中において所定時間放置して固定硬化させる。 - 特許庁

In the tape printer, a CPU 78 carries out calculation of a compression amount necessary for limiting a printing length to a predetermined length, and carries out selection of a compressive conversion processing according to the calculated compression amount.例文帳に追加

ＣＰＵ７８により、印刷長を定長内に収めるために必要となる圧縮量を換算する処理を行い、さらに、算出された圧縮量に応じて圧縮変換処理を選定する処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method, and an image processing program in which required information is appropriately maintained in accordance with the characteristics of images intended to compress when applying a compression algorithm such as JPEG2000, thus, enabling a compression treatment having higher quality than previous techniques.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００等の圧縮アルゴリズムにおいて、圧縮処理の対象とされる画像の特徴に応じて必要な情報を的確に残しつつ、従来より高品質の圧縮処理を可能にする。 - 特許庁

Also, the lunch box is characterized by installing a laver-housing container 6 having a lid at a rice compression-forming part 5 and fixing the container, and the rice compression-forming part 5 with the laver-housing container 6 attached with the lid in one unit.例文帳に追加

また、ごはん圧縮成形部５に蓋つきのり収納容器６を設け前記容器体とごはん圧縮成形部５に蓋つきのり収納容器６設けたものを固定一体化することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image compressing apparatus capable of suppressing image quality deterioration to a minimum when compressing image data, and to provide an image processing apparatus, image forming apparatus, image compression method, image compression program and recording medium.例文帳に追加

画像データを圧縮する際に画質の劣化を最小限に抑えることのできる画像圧縮装置、画像処理装置、画像形成装置、画像圧縮方法、画像圧縮プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of performing a data transfer processing to a printer more efficiently by appropriately determining the compression/non-compression of transfer data to the printer device in accordance with a function.例文帳に追加

プリンタ装置への転送データの圧縮／非圧縮を機能に応じて適切に定めることにより、プリンタ装置へのデータの転送処理をより効率的に行うことを可能とする画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-level image data compression device that selects whether multi-level image data are binary-compressed after dividing the data into planes or the data of pixels are binary-compressed as they are without plane division depending on a feature of the multi-level image data so as to enhance the compression rate.例文帳に追加

多値画像データの特徴に応じて、プレーンに分割して２値圧縮を行うか、プレーンに分割せず画素のデータをそのまま２値圧縮するかを選択し、圧縮率をより向上させる。 - 特許庁

A left end face (one end) of the compression coil spring 19 is abutted to a step surface 144 of the through holes 141 and 142, and a right end face (the other end) of the compression coil spring 19 abuts on a left end face of a sleeve 15.例文帳に追加

また、圧縮コイルバネ１９の左端面（一端）は、貫通孔１４１と１４２の段差面１４４に当接し、圧縮コイルバネ１９の右端面（他端）は、スリーブ１５の左端面に当接している。 - 特許庁

Then, a texture area of the bias Bc, t (x, y) is extracted, the bias Ec, t (x, y) for the texture area is compressed by linear compression, and the bias Fc, t (x, y) for a non-texture area is compressed by JPEG compression.例文帳に追加

そして、バイアスBc,t(x,y)のうちテクスチャー領域を抜き出し、テクスチャー領域用バイアスEc,t(x,y)については線形圧縮により圧縮し、非テクスチャー領域用バイアスFc,t(x,y)についてはＪＰＥＧ圧縮により圧縮する。 - 特許庁

The V-ribbed belt 1 has a compression layer 6 formed of an extension section 5 and a plurality of ribs 7 extending circumferentially along a belt, and also provides core wires 3 embedded between the extension section 5 and a compression section 6 longitudinally along the belt.例文帳に追加

伸張部５とベルト周方向に延びる複数のリブ部７からなる圧縮層６を有し、ベルト長手方向に沿って心線３を伸張部５と圧縮部６の間に埋設したＶリブドベルト１である。 - 特許庁

Particularly, in the case that coke powder is admixed, a high compression modulus that has been thought to be impossible can be attained without adverse effect on the elongation and abrasion resistance, in other words, the compression resistance can further be increased.例文帳に追加

特に、コークス粉を添加した場合には、伸び、摩擦摩耗特性を損なうことなく、従来は不可能とされていた高い圧縮弾性率の値を得ることができ、すなわちさらに耐圧性を向上することができる。 - 特許庁

When the lip member 66 is fitted in the peripheral surface of a shaft 128, the lip part 66 is forced into pressure contact with the outer peripheral surface of the shaft 128 through the elastic compression force of the elastic ring body 7 in addition to its own elastic compression force.例文帳に追加

リップ部６６は、軸１２８の外周面に嵌合されると、それ自体の弾性圧縮力に加えて弾性リング体７の弾性圧縮力により軸１２８の外周面に圧接させられる。 - 特許庁

Each bearing member 40 of a press roller 33 pressure-contacting with a fixing roller 28 is attached to a support member 43 via each compression spring 42 as an energizing means and each elastic member 41 arrayed in series in the compression spring 42.例文帳に追加

定着ローラ２８に圧接するプレスローラ３３の軸受部材４０が、付勢手段として圧縮バネ４２と圧縮バネ４２に直列に配列した弾性部材４１を介して支持部材４３に取り付けられる。 - 特許庁

A compression coil spring 5 is formed in such a way that an upper side seat winding 5b and a lower side seat winding 5a of the compression coil spring 5 are pig tail windings and an axis OF passing the centers of these seat windings is off-set for a coil axis CA.例文帳に追加

圧縮コイルばね５の上側座巻５ｂ及び下側座巻５ａをピッグテール巻とし、これらの座巻中心を通る軸ＯＦがコイル軸ＣＡに対しオフセットするように圧縮コイルばね５を形成する。 - 特許庁

Discharge-side piping 302b allows the refrigerants flowing out from a discharge side of the second compression element 303d and a discharge side of the fourth compression element 304 to join, and guides the refrigerant to a heat source-side heat exchanger 4.例文帳に追加

吐出側配管３０２ｂは、第２圧縮要素３０３ｄの吐出側と第４圧縮要素３０４ｄの吐出側から流出した冷媒とを合流させて、熱源側熱交換器４に導く。 - 特許庁

In the case the compression data of the predicted data capacity can be stored, the page description language of the printing data is interpreted so as to obtain the image data, and the compression data of the compressed image data are stored in the image memory 215.例文帳に追加

そして、予測したデータ容量の圧縮データを保持できる場合には、印刷データのページ記述言語を解釈して画像データを取得し、画像データを圧縮した圧縮データをイメージメモリ２１５に保持する。 - 特許庁

A controller 102 detects inversion of discharged refrigerant pressure of the first rotary compression element 32 and discharged refrigerant pressure of the second rotary compression element 34 based on outputs of both temperature sensors 103, 104.例文帳に追加

コントローラ１０２は、両温度センサ１０３、１０４の出力に基づき、第１の回転圧縮要素３２の吐出冷媒圧力と第２の回転圧縮要素３４の吐出冷媒圧力の逆転を検出する。 - 特許庁

The control device (2) drops compression ratio to a value lower than a first value and tries to obtain the maximum oxygen storage quantity again if the obtained value of the maximum oxygen storage quantity when compression ratio is the first value is lower than the reference value.例文帳に追加

この制御装置（２）は、圧縮比が第一の値での最大酸素吸蔵量の取得値が基準値よりも低い場合に、圧縮比を第一の値よりも低下させて再度最大酸素吸蔵量の取得を試行する。 - 特許庁

To solve the problems, wherein the number of effective pixels of images after being subjected to LOT compression decreases and a large number of wasteful pixel data are included, when performing LOT compression by a conventional interpolation method, and the quality of images to be displayed deteriorates.例文帳に追加

従来の補間方法を用いてＬＯＴ圧縮を行うと、ＬＯＴ圧縮後の画像の有効画素が減るとともに、無駄な画素データが多く含まれる結果となり、表示される画像の画質が低下する。 - 特許庁

When the OSD compression/extension processing having the high compression effect is performed, the capacity of OSD display data stored in the memory can be reduced and the consumption of memory band width for reading out the OSD display data from the memory can be reduced.例文帳に追加

圧縮効果の高いＯＳＤの圧縮伸張処理を行うことによって、メモリ上に蓄えられるＯＳＤの表示データの容量を削減し、メモリから読み出すためのメモリバンド幅の消費を低減する。 - 特許庁

In the combustion start, ignition timing of a first cylinder into which the fuel is injected in the compression stroke is retarded from ignition timing in the starter start (around a compression top dead center) to ignite within a range from ATDC5°CA to ATDC35°CA.例文帳に追加

この燃焼始動時に、最初の圧縮行程噴射気筒の点火時期をスタータ始動時の点火時期（圧縮上死点付近）よりも遅角させて、ＡＴＤＣ５℃Ａ〜ＡＴＤＣ３５℃Ａの範囲内で点火する。 - 特許庁

After the completion of the warming-up, the compression ratio control is performed as a control implementing a target compression ration determined by the engine operational status, and the valve characteristic control is performed as a control implementing a valve characteristic depending on the engine operational status.例文帳に追加

そして、暖機完了後には、圧縮比制御を、エンジンの運転状態で定まる目標圧縮比とする制御とし、バルブ特性制御を、エンジンの運転状態に応じたバルブ特性となる制御とする。 - 特許庁

Decoded information of compression encoded data is written in an area 1d of each block generated by the compression and afterwards returned into state before the division into the blocks to obtain the contents 1B in which the reversible information is embedded.例文帳に追加

この圧縮により生じた各ブロックの領域１ｄに圧縮符号化データの復号情報を書き込んだ後、ブロック分割前の状態に戻すことにより、可逆的情報が埋め込れたコンテンツ１Ｂを得る。 - 特許庁

(2) For the multilayer cushion material, the compression displacement amount at the time of the load of 50 N/78.5 cm^2 of the lower layer cushion material is 1.5 times or more of the compression displacement amount at the time of the load of 50 N/78.5 cm^2 of the three-dimensional knitted fabric.例文帳に追加

(2) 前記下層クッション材の５０Ｎ／７８．５ｃｍ^2 負荷時の圧縮変位量が、前記立体編物の５０Ｎ／７８．５ｃｍ^2 負荷時の圧縮変位量の１．５倍以上である多層クッション材。 - 特許庁

Second result comes from recompressing the image by using a compression process with a loss (316, 318), and this can reduce the size of the image when the image data match satisfactorily with the compression adopting such a system.例文帳に追加

第２は、画像を有損失圧縮プロセス（３１６、３１８）を使用して再圧縮するもので、これは、画像データがこのような方式を使用した圧縮によく適合する時に画像の大きさを削減する。 - 特許庁