「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

An image compression ratio is changed based on a document type and an image density pattern by processing in a controller 4.例文帳に追加

コントローラ４における処理で、原稿種別と画像濃度パターンとに基づいて画像圧縮率を変更する。 - 特許庁

A compression part 15-1 compresses an original image taken by an imaging part 10 and generates a reduced image.例文帳に追加

圧縮部１５−１は、撮像部１０により撮影された元画像を圧縮し、縮小画像を生成する。 - 特許庁

Expanded air in the reduced pressure container 2 is sucked by a compression means 13 to be compressed and thus heated.例文帳に追加

減圧容器２内の膨張空気を圧縮手段１３により吸引して圧縮することで昇温させる。 - 特許庁

A rotor 27 of the motor 23 and a screw 26 of the compression part 21 are both fixed to one main shaft 25.例文帳に追加

一本の主軸２５にモータ２３のロータ２７と圧縮部２１のスクリュー２６との両方を固定している。 - 特許庁

As a result of the above, the variable compression ratio internal combustion engine can improve its operational performance and can be easily provided with the auxiliary chamber 16.例文帳に追加

これらの結果、運転性能の向上を図ると共に、容易に副室１６を設けることができる。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of suppressing liquid compression of a lubricating oil without dropping the sealing performance of a pressure chamber of the same.例文帳に追加

ベーンポンプにおける圧力室のシール性を低下させることなく、潤滑油の液圧縮を抑制すること。 - 特許庁

To improve maintainability by making easy the attachment and the detachment of a rotary panel in a rotary system powder compression molding machine.例文帳に追加

回転式粉末圧縮成形機において、回転盤の着脱を容易にし、保守性を向上させる。 - 特許庁

In this case, the address of head data in each kind of word-aligned compression data is successively stored in a pointer arrayal area.例文帳に追加

このとき、各ワードあラインされた圧縮データの先頭データのアドレスをポインタ配列領域に順次格納する。 - 特許庁

Also, the result of the compression is indicated by a prescribed code, and the prescribed code is referred to at conducting of decompression.例文帳に追加

また、これらの圧縮を行った旨を所定のコードで示しておいて、解凍の際には同コードを参照する。 - 特許庁

A valve timing of an intake valve 52 such that the requested actual compression ratio can be attained is calculated (step 106).例文帳に追加

続いて、その要求実圧縮比になるような、吸気弁５２のバルブタイミングが算出される（ステップ１０６）。 - 特許庁

These new channels correspond to rectangular sampling grids, so that it is far adapted to processing steps such as compression.例文帳に追加

これらの新しいチャネルは、矩形サンプリンググリッドに対応するので、圧縮などの処理ステップにはるかに順応する。 - 特許庁

To provide an image display device which is capable of improving the compression rate of image data stored in a video memory.例文帳に追加

ビデオメモリに格納する画像データの圧縮率を改善することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve fuel economy and an exhaust gas characteristic by optimally controlling a temperature rise caused by compression of a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの圧縮にともなう温度の上昇を最適制御して燃費及び排ガス特性を改善する。 - 特許庁

To provide a speech compression and decompression apparatus having a scalable bandwidth structure and a method thereof.例文帳に追加

階層的な帯域幅構造を有する音声圧縮および復元装置、ならびにその方法を提供する。 - 特許庁

Acceleration received by a memory system is monitored, and the compression of the digital video streams is adjusted.例文帳に追加

本発明の方法と装置では、メモリ・システムが受ける加速度を監視し、デジタル・ビデオ・ストリームの圧縮を調整(78)する。 - 特許庁

A compression coil spring 7 for a low speed is received by a governor lever 3 on the opposite side to a speed regulating lever 6.例文帳に追加

速度調整レバー６とは反対側でガバナレバー３に低速用圧縮コイルバネ７を受け止めさせる。 - 特許庁

The produced laminate and the chip body 130 are joined by thermal compression bonding to manufacture a microchip 100.例文帳に追加

得られた積層体とチップ本体１３０とを熱圧着により接合して、マイクロチップ１００を製造する。 - 特許庁

The downward movement of the auxiliary wheels 3 is linked with the compression of a suspension spring 4 supporting the body 1.例文帳に追加

又、補助輪３の下動を、車体１支持のサスペンションスプリング４の圧縮によって連動させる構成とする。 - 特許庁

A refrigerant gas to be compressed is introduced from a compression chamber 50 into the second back pressure space 24 and the upper space 16.例文帳に追加

第２背圧空間（24）及び上部空間（16）には、圧縮室（50）から圧縮途中の冷媒ガスが導入される。 - 特許庁

To prevent knocking due to response delay of compression ratio change during a transient time shifting from light load to heavy load.例文帳に追加

低負荷から高負荷へ移行する過渡時に、圧縮比変化の応答遅れによるノッキングの発生を防止する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition comprising bisphophonic acid and its salt is produced by direct compression/dry mix tableting method.例文帳に追加

ビスホスホン酸及びその塩の医薬組成物を直接打錠／ドライミックス錠剤製造によって製造する方法。 - 特許庁

An air conditioner 1 includes a vapor compression type main refrigerant circuit 10 and a foreign material seizing device 31.例文帳に追加

空気調和装置１は、蒸気圧縮式の主冷媒回路１０と、異物捕集装置３１とを備えている。 - 特許庁

Lubricating oil in the oil pocket part (10a) is supplied to a sliding surface of a plurality of sliding members (70, 34, 37) of the compression mechanism (30).例文帳に追加

圧縮機構（30）の複数の摺動部材（70,34,37）の摺接面には、油溜まり部（10a）の潤滑油が供給される。 - 特許庁

The laser measurement data inputted to a compression part 11 are separated for each data type by a data separator 11a.例文帳に追加

圧縮部１１に入力されたレーザ計測データは、データ分離部１１ａにてデータ種類毎に分離される。 - 特許庁

To provide a screw type compression-kneading/grinding device capable of stably performing grinding treatment of waste, or the like.例文帳に追加

安定して廃棄物等の粉砕処理を行う事の可能なスクリュー式圧縮混練粉砕装置を提供する。 - 特許庁

A data sequencing part 8, a compression processing part 9, and a data storage part 10 are incorporated in the navigation system 1.例文帳に追加

ナビゲーション装置１にはデータ並び換え部８、圧縮処理部９、データ格納部１０が組込まれている。 - 特許庁

The assist spring 8 is a compression coil spring coaxially arranged around a cylinder 71 of the air damper mechanism 7.例文帳に追加

アシストばね８は、圧縮コイルばねであり、エアーダンパー機構７のシリンダ７１の周りに同軸状に配置してある。 - 特許庁

To provide a compression type refrigerating machine and a method for operating the same capable of performing a stable operation in starting.例文帳に追加

起動時に安定した運転が行なえる圧縮式冷凍機及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

A marker insertion unit 23 inserts a synchronization marker for every frame of the image data compressed by the compression unit 21.例文帳に追加

マーカ挿入部２３は、圧縮部２１で圧縮された画像データの一フレームごとに同期マーカを挿入する。 - 特許庁

To provide a rotary pump for steam compression, preventing discharged steam from becoming superheated steam.例文帳に追加

吐出される水蒸気が過熱水蒸気とならないようにした水蒸気圧縮用ロータリーポンプを提供する。 - 特許庁

The compression factor of the core base paper is preferably not less than 40 N g/m^2 and not more than 80 N g/m^2.例文帳に追加

この中芯原紙の比圧縮強さが４０Ｎ・ｇ／ｍ^２以上８０Ｎ・ｇ／ｍ^２以下であるとよい。 - 特許庁

To provide a compressor equipped with a plurality of compression mechanism sections and reducing the manufacturing cost and size of the compressor.例文帳に追加

複数の圧縮機構部を備えた圧縮機において、圧縮機の製造コストの削減及び小型化を図る。 - 特許庁

To provide a multi-stage vacuum pump that can maintain compression efficiency high and suppress pulsation and a variation in motive force.例文帳に追加

圧縮効率を高く維持でき、且つ脈動や動力変動を抑制できる多段真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an image compression device capable of improving compressibility while suppressing deterioration of image quality.例文帳に追加

画質の劣化を抑制しつつ、圧縮率を向上することが可能な画像圧縮装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heater preventing liquid compression while enabling cooling treatment of an intermediate temperature liquid.例文帳に追加

中温液体の冷却処理を可能としながらも液圧縮を防ぐことのできる暖房装置を提供する。 - 特許庁

To secure smooth sliding of a spool by preventing inclining of the spool due to an offset load of a compression coil spring.例文帳に追加

圧縮コイルバネの偏荷重によってスプールが傾斜するのを防いで、スプールのスムーズな摺動を確保する。 - 特許庁

The compression/decompression circuit is configured to compress and decompress data stored in each of the drives.例文帳に追加

圧縮／解凍回路は、ドライブのそれぞれに格納されたデータを圧縮及び解凍するように構成される。 - 特許庁

In a compression stroke, a fuel injection valve 2 injects a first portion of fuel immediately after -28° ATDC.例文帳に追加

圧縮行程において、燃料噴射弁２は、−２８°ＡＴＤＣの直後に、１回燃料を噴射する。 - 特許庁

To provide a silicone rubber composition that has excellent tear strength as well as excellent compression set resistance.例文帳に追加

優れた引裂強さをもち同時に耐圧縮永久歪特性にも優れたシリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing system for improving compression efficiency by optimizing generation of a weighted measurement matrix.例文帳に追加

重み付け測定行列の生成を最適化して圧縮効率を向上させる信号処理システムを提供する。 - 特許庁

The compression coil spring is arranged between the casing and the operation button 2 and biases the operation button 2 in the direction of the opening.例文帳に追加

圧縮コイルスプリングは、ケーシングと操作ボタン２との間に配置され、操作ボタン２を開口方向に付勢する。 - 特許庁

In association with the turning motion of the turning scroll, oil is intermittently supplied to the compression chambers using the groove and the opening.例文帳に追加

旋回スクロールの旋回運動に伴い、溝と開口とを用いて、圧縮室に間欠的に給油する。 - 特許庁

A type determination part 9 evaluates types A, B by a predetermined standard to select a compression type to be applied.例文帳に追加

タイプ判定部９は所定の基準によりタイプＡ，Ｂを評価し適用すべき圧縮タイプを選択する。 - 特許庁

An SPC steel sheet pipe 4 is formed in an SPC square hollow panel 1 by compression by a press.例文帳に追加

ＳＰＣ鋼板パイプ４を、プレスで成型圧縮加工をおこない、ＳＰＣ角型中空パネル１に形成する。 - 特許庁

In image transmission from the server device 2 to a client 1, the box is a macro block being a unit of image compression.例文帳に追加

サーバ装置２からクライアント１への画像送信時、矩形はマクロブロックすなわち画像圧縮の単位となる。 - 特許庁