「Computer System Technology」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROLOG was adopted by ICOT(Institute for new generation COmputer Technology) as a kernel language for the fifth generation computer system 例文帳に追加

PROLOGは,ICOTによって第五世代コンピュータ用のカーネル(核)言語として採用された - コンピューター用語辞典

To provide a technology automatically analyzing a failure of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムの障害解析を自動的に行う技術の提供。 - 特許庁

To provide technology for increasing a bandwidth of in-system data transmission in a multiprocessor computer system.例文帳に追加

マルチプロセッサコンピュータシステムにおいてシステム内データ伝送の帯域幅を増大させる。 - 特許庁

To provide a technology for recording a message even in a low end computer system.例文帳に追加

ローエンドコンピュータシステムにおいても、メッセージを記録できる技術を提供する。 - 特許庁

SPECIALIZING TECHNOLOGY OF DIGITAL CONTENTS USING CHARACTERISTIC INFORMATION OF COMPUTER AND LOG MANAGING SYSTEM THEREOF例文帳に追加

計算機の固有情報を用いたデジタルコンテンツの個別化技術及びそのログ管理方式 - 特許庁

ENTERPRISE SYSTEM FOR PROVIDING BUSINESS RELATED TO INFORMATION WHILE USING COMPUTER AND COMMUNICATION TECHNOLOGY例文帳に追加

コンピュータ及び通信技術を使った情報関連事業を提供する事業システム - 特許庁

To facilitate management in a computer system which performs capacity virtualization based on a thin provisioning technology in both of a storage system and a server computer.例文帳に追加

ストレージシステムとサーバ計算機の両方でThin-Provisioning技術に従う容量仮想化が行われる計算機システムでの管理を容易にする。 - 特許庁

This technology uses an existing system component and interface to reduce labor necessary for the mounting and integration of the technology into a computer system.例文帳に追加

既存のシステム・コンポーネントおよびインタフェースを使用し、コンピュータ・システム内に本発明を実装および統合するのに必要な労力を軽減する。 - 特許庁

To provide technology for adding a computer resource to a computer system when a load of a computer exceeds a starting threshold of an application program.例文帳に追加

計算機の負荷がアプリケーションプログラムの起動閾値を越えた場合、計算機システムに計算機リソースを追加することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for efficiently using a computer system network by reducing redundant communication through the network in a computer system using a single system image.例文帳に追加

シングルシステムイメージを用いた計算機システムにおいて、計算機システム内のネットワークの冗長な通信を低減し、ネットワークを効率よく使用するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of simply realizing a visual communication function at low cost by utilizing an existing telephone system and a computer system.例文帳に追加

既存の電話システムとコンピュータシステムとを利用してビジュアルコミュニケーション機能を簡便でかつ低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a public river information system utilizing computer network technology with a reduced tax burden on users.例文帳に追加

コンピューターネットワーク技術を活用した税負担の少ない公共河川情報システムを提供する。 - 特許庁

To suppress the reduction in the use efficiency of a storage cache in a computer system in which both a storage cache division technology and a DB buffer technology are adopted.例文帳に追加

ストレージキャッシュ分割技術とＤＢバッファ技術の両方が採用されたコンピュータシステムにおいてストレージキャッシュの利用効率の低下を抑える。 - 特許庁

To provide a technology for efficiently collecting, storing and easily browsing node information of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムのノード情報を効率よく収集し、蓄積し、容易に閲覧するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for optimally allocating an object in a virtual machine environment implemented on a NUMA computer system.例文帳に追加

NUMAコンピュータ・システム上に構築される仮想マシン環境においてオブジェクトを最適配置する技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology for improving a hit rate of a memory buffer, in a memory buffer allocation device in a virtual computer system.例文帳に追加

仮想計算機システムにおけるメモリバッファ割当装置に関し，メモリバッファのヒット率を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology for effectively using the resources of a virtual computer system in accordance with the operation condition of OS.例文帳に追加

仮想計算機システムの資源をＯＳの動作条件に応じて有効に利用することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

- Information technology risk is the risk that a financial institution will incur loss because of a breakdown or malfunctioning of computer systems or other computer system inadequacies, or because of improper use of computer systems. 例文帳に追加

・システムリスクとは、コンピュータシステムのダウン又は誤作動等、システムの不備等に伴い金融機関が損失を被るリスク、さらにコンピュータが不正に使用されることにより金融機関が損失を被るリスクをいう。 - 金融庁

To provide a technology for specifying a fundamental cause of system trouble in a system wherein a plurality of OSs run on one computer.例文帳に追加

１つの計算機で複数のＯＳが稼動するシステムにおいて、システム障害の根本的な原因を特定することの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for drastically reducing storage capacity necessary to detect program abnormal operation of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムのプログラム異常動作を検出するために必要となる記憶容量を大幅に縮小する技術を提供する。 - 特許庁

This technology can be used in a user's computer, a telephone, a private branch exchange or the other apparatus in a related electrical communication system.例文帳に追加

該技術は、ユーザのコンピュータ、電話機、構内交換機、または関連電気通信システム内の他の装置で実現することができる。 - 特許庁

To provide technology by which access from an illegal computer is prevented and a highly reliable aggregate system can be provided.例文帳に追加

不正コンピュータからのアクセスを防止し、信頼性の高い集合体システムを提供することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The system comprises a means to realize the virtual (imaginary) land on the virtual space (the image space created on the computer) by the 3DCG (the three-dimensional computer graphics) technology.例文帳に追加

３ＤＣＧ（３次元コンピュータグラフィックス）技術により、バーチャル空間（コンピュータ上で作成された映像空間）上に、バーチャル（仮想）土地を実現する手段を提供する。 - 特許庁

To enable employment of a liquid cooling system in a notebook-sized personal computer by providing liquid cooling technology usefully applied to the notebook-sized personal computer thereby miniaturizing a pump for circulating a coolant.例文帳に追加

ノート型パソコンに適用して有用な液冷技術を提供し、冷却液を循環するポンプの小型化をはかり、ノート型パソコンの液冷システムの採用を可能とする。 - 特許庁

(i) Is the Information Technology Risk Management Division aware of risks common to computer systems in general, and does it conduct assessments thereof, including an assessment of risks involved in various systems for different operational functions, such as the accounting system, information support system, external settlement system, securities system, and international system? 例文帳に追加

（ⅰ）システムリスク管理部門は、勘定系・情報系・対外系・証券系・国際系といった業務機能別システムのリスクの評価を含め、システム全般に通じるリスクを認識・評価しているか。 - 金融庁

Dowa Eco-System Co., Ltd. has technology based on its ore dressing and refining technology, which enables the recycling of 17 types of metals, including gold, silver and copper, from recyclablematerials such as personal computer CPUs and scrapped substrates.例文帳に追加

DOWAエコシステム株式会社は、選鉱・製錬技術を基に、パソコンのCPU、廃基版等のリサイクル原料から、金、銀、銅等の17種類の金属のリサイクルが可能とする技術を有している。 - 経済産業省

An independent administrative institution, the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) has developed a computer network system for remote note taking. 例文帳に追加

独立行政法人の産業技術総合研究所(AIST)は，離れた場所でノートを取るためのパソコンのネットワークシステムを開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To efficiently remove a branch according to comparison of redundant references and its result, in an optimization processing technology in a language processing system to be executed in a computer system.例文帳に追加

計算機システムで実行される言語処理系における最適化処理技術のおいて、冗長な参照の比較とその結果に応じた分岐を効率的に除去する。 - 特許庁

A computer system provided with a DVD playback apparatus outputs a VGA image signal to a television receiver only in the case of DVD playback, and a protection technology such as the Macrovision ensures further integrity of the computer system on applications.例文帳に追加

ＤＶＤ再生装置を備えるコンピューターシステムが、ＤＶＤの再生時のみ、ＶＧＡイメージ信号をテレビに出力できるようにし、Ｍａｃｒｏｖｉｓｉｏｎ等の保護技術がコンピューターシステムの応用上での更なる完全性を確保する。 - 特許庁

To provide an automated system for synthesis of various kinds of inorganic compound powder utilizing robot technology or computer technology capable of efficiently performing a plurality of synthesizing processes by relatively simple system.例文帳に追加

ロボット技術やコンピュータ技術を利用した無機化合物粉体の自動合成システムであって、比較的簡単なシステムにより複数の合成工程を効率的に行い得る無機化合物粉体の自動合成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission system, including voice data technology on a network by making full use of computer technology, so that information such as advertisement which is made more easily understandable to a reader can be distributed.例文帳に追加

閲覧者にとって、さらにわかりやすい広告などの情報を配信できるようにコンピュータ技術を駆使して、音声データ技術を組み入れた情報送信システムをネットワーク上で提供すること。 - 特許庁

(ii) Is the Information Technology Risk Management Division aware of risks concerning computer systems developed by user divisions on their own such as an EUC system, and has it assessed the risks? 例文帳に追加

（ⅱ）システムリスク管理部門は、EUC等ユーザー部門等が独自にシステムを構築する場合においても当該システムのリスクを認識・評価しているか。 - 金融庁

To provide a technology allowing efficient pathological diagnosis by a doctor, in a technical field wherein the pathological diagnosis is supported by a computer system or the like.例文帳に追加

病理診断をコンピュータシステム等によって支援する技術分野において、医師による病理診断をより効率よく行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

(iv) Basically, handling of information technology risk related to cover transactions made through a computer system shall be examined from the viewpoints regarding the development of the relevant control environment that are specified in III-2-8. 例文帳に追加

④ システムによるカバー取引に係るシステムリスクについては、基本的にはⅢ-２-８における態勢整備の留意点をもって対応することとするが、 - 金融庁

To provide a technology for dynamically changing a conversion method depending on a load of a computer when a picture in an interlace scanning system is converted into the progressive scanning system, to be displayed.例文帳に追加

インタレース走査方式の画像を順次走査方式に変換して表示をおこなう際に、コンピュータの負荷にあわせて動的に変換方法をかえる技術を提供すること。 - 特許庁

CIPRO system' means the computer system, including the CIPRO portal, through which CIPRO provides electronic services, irrespective of the medium or form of technology underlying or forming part of such services;例文帳に追加

「CIPROシステム」とは，それを通じてCIPROが電子的サービス(このサービスの基礎となる又は一部を構成する媒介物又は技術の形態を問わない)を提供するCIPROポータルを含むコンピュータ・システムをいい， - 特許庁

A central computer system 1 is provided with database sites 21-2n and a database operating agent system 3, which is made a front engine of these database sites, for operating the database sites while utilizing a data mining technology.例文帳に追加

中央のコンピュータシステム１は、データベースサイト２_1〜２_nと、このデータベースサイトのフロントエンジンにされ、データマイニング技術を利用して該データベースサイトを操作するデータベース操作エージェントシステム３とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring jaw motion having high repeatable accuracy with a short measuring time which is applicable to an occlusion simulation system using CAD (computer aided design) technology.例文帳に追加

測定時間が短くて測定の反復精密度が良好で、かつ、ＣＡＤ技術を用いた咬合シミュレーションシステムに適用が可能な顎運動測定装置を提供する。 - 特許庁

An information communication system is constituted of a core technology service provider(CTSP), an application service provider(ASP) and an end user terminal which can be mutually connected through a computer network.例文帳に追加

情報通信システムは、コンピュータネットワークを通じて互いに接続できるコア技術サービス・プロバイダーCTSPと、アプリケーション・サービス・プロバイダーASPと、エンドユーザー端末とから構成される。 - 特許庁

To provide technology capable of attaining high speed printing and not pressing various resources such as the memory of a computer and a hard disk even when generating a tint pattern image by a printer driver on a system configuration.例文帳に追加

システム構成上プリンタドライバによる地紋画像の生成であっても、高速に印刷可能でかつコンピュータのメモリやハードディスクといった各種リソースを圧迫しない。 - 特許庁

To provide a technique for quickly recovering a failure of a device driver occurring in a computer, in which a virtualization technology is introduced, while a virtualization system is being continuously operated.例文帳に追加

仮想化技術が導入された計算機において，仮想化システムを継続動作させたまま，発生したデバイスドライバの障害を速やかに復旧する技術を提供する。 - 特許庁

C. Whether the control environment for managing information technology risk is effective enough to enable the Financial Instruments Business Operator to identify and analyze the actual state of its business operations and system troubles, and minimize the frequency and scale of system troubles in a manner suited to the system environment and other factors, thereby maintaining an appropriate level of computer system quality. 例文帳に追加

ハ．システムリスク管理態勢は、自社の業務の実態やシステム障害等を把握・分析し、システム環境等に応じて、その障害の発生件数・規模をできる限り低下させて適切な品質を維持するような、実効性ある態勢となっているか。 - 金融庁

To achieve reduction of a processing load and shortening of processing time of a headquarters computer system by accumulating sales data of merchandise, etc. generated at each store into a database managed by the headquarters' computer with the use of a stored procedure technology.例文帳に追加

各店舗で発生した商品等の売上データを本部のコンピュータシステムが管理するデータベースにストアドプロシージャの技術を利用して集計することにより、本部コンピュータシステムの処理負荷の軽減及び処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a technology capable of migrating an LU (logical storage unit) obtained by paying attention to a file system and logical volume and performing effective migration in a host computer that provides a file system function and a logical volume function.例文帳に追加

ファイルシステム機能や論理ボリューム機能を提供するホスト計算機において、ファイルシステムおよび論理ボリュームに着目したＬＵのマイグレーションを可能にし、また、効果的なマイグレーションを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

- If any problem is detected in the information technology risk management system and it is necessary to conduct more in-depth, detailed reviews, the inspector should refer to "Safety Standards for the Computer Systems of Financial Institutions," "the accompanying explanatory materials of Safety Standards for the Computer Systems of Financial Institutions " (edited by the Center For Financial Industry Information System), etc. 例文帳に追加

・検査官は、システムリスク管理態勢に問題点が見られ、さらに深く業務の具体的検証をすることが必要と認められる場合には、「金融機関等コンピュータシステムの安全対策基準・解説書」（財団法人金融情報システムセンター編）等に基づき確認する。 - 金融庁