「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect a stop position through the utilization of inductance with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でインダクタンスを利用した停止位置検出を行えるようにする。 - 特許庁

The thin metal-organic mixed layer may be of a single or multilayer configuration.例文帳に追加

薄い金属−有機材料混合層は、単層または多層配置であってよい。 - 特許庁

To open/close a toner discharge port while suppressing scattering of toner, by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、トナーの飛散を抑制しながらトナーの排出口を開閉する。 - 特許庁

The above configuration enables printing with reduced toner concentration unevenness and graininess.例文帳に追加

以上の構成により、濃度むらと粒状性を低減した印字を可能とする。 - 特許庁

To effectively avoid toner sticking to a reversely bending roll with simple configuration.例文帳に追加

効果的に且つ単純な構成にて逆屈曲ローラのトナー付着を回避する。 - 特許庁

SWITCHING ELEMENT, VARIABLE INDUCTOR AND ELECTRONIC CIRCUIT DEVICE INCORPORATING THEM IN CIRCUIT CONFIGURATION例文帳に追加

スイッチング素子，可変インダクタ及びこれらを回路構成に組み入れた電子回路装置 - 特許庁

To perform kerning with simple hardware configuration by saving trouble of designating a character gap.例文帳に追加

文字間隔指定の手間を省いて、簡易なハードウエア構成でカーニング処理を行う。 - 特許庁

A management terminal control section 32 prepares the connection configuration database 33 and performs processing to recognize the connection configuration of the UPS's 3a, 3b and terminals 2a, 2b.例文帳に追加

管理端末制御部３２は、接続構成データベース３３を作成すると共に、ＵＰＳ３ａ，３ｂ及び端末２ａ，２ｂの接続構成を認識するための処理を行う。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled oscillator that has a simple configuration and is suitable for miniaturization.例文帳に追加

構成が簡単で小型化に適した電圧制御型発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device with hardware configuration simpler than conventional technology.例文帳に追加

ハードウェア構成が従来技術よりも簡易な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a quantity of toner consumption according to a request from a user by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でユーザの要求に応じてトナーの消費量を削減する。 - 特許庁

To improve efficiency of PM removal and unburned material removal at low temperature in a configuration having an oxidation catalyst and a DPF and a configuration having only the DPF, in a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンにおいて、酸化触媒とＤＰＦを有する形態とＤＰＦのみの形態での低温時における不燃物室の除去とＰＭ除去の効率化。 - 特許庁

The data switching circuit switchingly transfers the circuit configuration data read from the storage device and the pseudo circuit configuration data outputted from the data generation circuit.例文帳に追加

データ切替回路は、データ生成回路から出力される擬似回路構成データと記憶装置から読み出される回路構成データとを切り替えてＦＰＧＡに転送する。 - 特許庁

By this configuration, an ion restricting section 15b is formed at the outer peripheral portion of the separator 15.例文帳に追加

これにより、セパレータ１５の外周部にはイオン制限部１５ｂが形成される。 - 特許庁

SPANNING TREE SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONFIGURING SPANNING TREE, AND SPANNING TREE CONFIGURATION NODE例文帳に追加

スパニングツリーシステム、スパニングツリー構成方法及び構成プログラム、スパニングツリー構成ノード - 特許庁

A configuration manager 11 centrally controls configuration information regarding the network communication devices from A to F connected to the network 12 as a topology database 13.例文帳に追加

コンフィグレーションマネージャー１１は、ネットワーク１２に接続されたネットワーク通信装置Ａ乃至Ｆに関するコンフィグレーション情報をトポロジデータベース１３として集中管理する。 - 特許庁

February 1465: Nichiu had the treasure house of Taiseki-ji Temple rebuilt in small-sized azekura-zukuri (a log house-like configuration of triangular woods). 例文帳に追加

1465年（寛正6年）2月、大石寺御宝蔵を小校倉造りに改む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the possible value for the distinguished variable differs depending on the scopal configuration. 例文帳に追加

結果として、識別変数に対する可能な値はスコープ構成によって異なる。 - コンピューター用語辞典

The path to the news folder is now in the Copy to Folder field of the Run Configuration page. 例文帳に追加

これで、「実行構成」ページの「フォルダにコピー」フィールドに、news フォルダへのパスが入ります。 - NetBeans

The Project Properties dialog box contains build and configuration informationfor your project. 例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログには、プロジェクトの構築および構成情報が含まれています。 - NetBeans

The Domain Templates configuration API creates a set of templates for a code-generated element. 例文帳に追加

ドメインテンプレート構成 API では、コード生成要素のためのテンプレートセットが作成されます。 - NetBeans

Click Proxy Configuration and, if necessary, enter your proxy information in the dialog box. 例文帳に追加

「プロキシ構成」をクリックし、必要に応じて、ダイアログにプロキシ情報を入力します。 - NetBeans

In the left side of the configuration box, double-click [External Partner] and enter the role name. 例文帳に追加

構成ボックスの左側で、「[外部パートナー]」をダブルクリックし、ロール名を入力します。 - NetBeans

The Concrete Configuration page prompts you to define the binding, service, and port. 例文帳に追加

「具象構成」ページでは、結合、サービス、およびポートを定義するように求められます。 - NetBeans

You control which portability modes are enabled by using the portability configuration option. 例文帳に追加

設定オプション portability を使用することで、どのポータビリティモードが可能になるかを制御します。 - PEAR

The names and locations of the configuration files vary slightly across platforms.例文帳に追加

設定ファイルの名前と場所は、非常にわずかですがプラットフォーム間で異なります。 - Python

Under Python 1.6 and later, Python'sdefault ``installation prefix'' is C:Python, so the system configuration file is normallyC:PythonLibdistutilsdistutils.cfg.Under Python 1.5.2, the default prefix wasC:ProgramFilesPython, and the Distutils were not part of the standard library--so the system configuration file would beC:ProgramFilesPythondistutilsdistutils.cfgin a standard Python 1.5.2 installation under Windows.例文帳に追加

Python 1.5.2 ではデフォルトのプレフィクスは C:ProgramFilesPythonであり、Distutils は標準ライブラリの一部ではありません -- 従って、システム設定ファイルは、 Windows 用の標準の Python 1.5.2 ではC:ProgramFilesPythondistutilsdistutils.cfg になります。 - Python

The logging package provides a lot of flexibility, and its configuration can appear daunting.例文帳に追加

logging パッケージには高い柔軟性があり、その設定にたじろぐこともあるでしょう。 - Python

Gives the prefix for the configuration environment variables rstartdpasses to its kids. 例文帳に追加

INTERNAL-VARIABLE-PREFIX prefixrstartd が子プロセスに渡す設定に関する環境変数に付けるプレフィックスを与える。 - XFree86

When sent a SIGHUP, xdm rereads the configuration file, the access control file ,and the servers file.例文帳に追加

SIGHUP を送るとxdmは設定ファイル、アクセス制御ファイルとサーバファイルを再読み込みする。 - XFree86

See tests.c for test configuration, and hints on how to add similar tests.例文帳に追加

テストの構成と、同様のテストを追加する方法については、tests.c を参照すること。 - XFree86

If ``false'', xterm will set the stty erase value to match its own configuration, using the kb string from the termcap entry as a reference, if available.例文帳に追加

この際には、利用可能であればtermcap エントリの kb 文字列を参照する。 - XFree86

It is placed with sake and Japanese radish as altar configuration in the Shoten-gu mass (Kangiten-gu mass). 例文帳に追加

聖天供（歓喜天供）に供物として、酒・大根と一緒に供えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This plant control system 100 is constituted as a system of minimum configuration.例文帳に追加

このプラント制御システム１００は、最小構成のシステムとして構成されている。 - 特許庁

To provide a reconfigurable circuit, a configuration method and a program, which can considerably shorten a configuration time without increasing a chip area.例文帳に追加

本発明は、チップ面積の増加を招くことなく、コンフィギュレーション時間を大幅に短縮することができるリコンフィギュアラブル回路、コンフィギュレーション方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

After the route on a topology is determined, the server S1 or S2 calculates the route information from the configuration of respective switches A-D and the configuration of the network.例文帳に追加

ＥＳはデータ転送を行うに先立って、サーバに相手ＥＳのアドレスを通知して経路情報を演算してもらい、この経路情報に基づいてデータの転送を行う。 - 特許庁

To correctly cope with a configuration change of an elementary stream at the receiving side.例文帳に追加

受信側において、エレメンタリストリームの構成変化に的確に対応可能とする。 - 特許庁

Such configuration results in supplying the water of water source 22 to a watering system 24 to perform watering.例文帳に追加

それにより、水源２２の水が灌水系２４に給水されて灌水が行われる。 - 特許庁

To provide a loudspeaker structure in simple configuration while maintaining satisfactory sound quality.例文帳に追加

良好な音質を維持しながら、簡単な構成によるスピーカ構造を提供する。 - 特許庁

To facilitate attaching of a roller bracket to a frame with a simple configuration.例文帳に追加

ローラブラケットのフレームへの取付けを、簡単な構成で、容易に行なえるようにする。 - 特許庁

An identification section 203 identifies a component (unidentified component) related to the change of the component configuration from a plurality components included in a post-change three-dimensional model of the component configuration.例文帳に追加

特定部２０３は、部品構成の変更後の３次元モデルに含まれる複数の部品の中から、部品構成の変更にかかる部品（未確定部品）を特定する。 - 特許庁

To provide an optical multiplex transmission system in a configuration matching the required scale.例文帳に追加

必要とする規模に見合う構成の光多重伝送システムを提供すること。 - 特許庁

A sensor structure having such configuration can be used for a sensor or an actuator.例文帳に追加

このような構成のセンサ構造体は、センサ及びアクチュエータに用いることができる。 - 特許庁

To provide a cover for casing of a sensor configuration group equipped with a pressure sensor for appropriately protecting the group from the harmful influence of a surrounding also before assembling the sensor configuration group.例文帳に追加

センサ構成群を組込み前も有害な周辺環境による影響から良好に保護する、圧力センサを備えたセンサ構成群のケーシング用カバーを提案する。 - 特許庁

To improve energy resolution of radiation even with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でありながら放射線のエネルギ分解能を向上させることである。 - 特許庁