Containを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10114件
The fibroblast producing agent, the cosmetics related to the skin, and the toilet article contain the α-pyrone derivatives as the active ingredients, respectively.例文帳に追加
α−ピロン誘導体類を有効成分とする線維芽細胞産生剤、皮膚関連の化粧品類に含有させる化粧料。 - 特許庁
When desired, the resist stripping liquid can contain (d) a basic compound, (e) a water-soluble organic solvent, and (f) water.例文帳に追加
本発明のレジスト溶剥離液には、所望により、(d)塩基性化合物、(e)水溶性有機溶剤、(f)水を含有させることができる。 - 特許庁
The protein in such compositions can contain selenium at concentration equal to or less than about 1.0 mg/kg or equal to or less than about 0.5 mg/kg crude protein.例文帳に追加
このような組成物中のタンパク質は、約1.0mg/kg以下または約0.5mg/kgの粗タンパク質以下の濃度でセレンを含むことができる。 - 特許庁
To provide transgenic microbial strains which contain genes required for poly(3-hydroxyalkanoate) (PHA) formation integrated on the chromosome.例文帳に追加
染色体上に組み込まれた、ポリ(3−ヒドロキシアルカノエート)(PHA)形成に必要な遺伝子を含む、トランスジェニック微生物株を提供する。 - 特許庁
The cosmetics contain the human neovascularization inhibitory extract from Sake lees with a polar solvent as extractant.例文帳に追加
または酒粕から極性溶媒を溶媒として抽出されるヒト血管新生抑制性抽出物を含有する化粧料とする。 - 特許庁
The soft resin layer 13 which does not contain chlorine excellent in weatherability and adhesive property is formed on the outside of the hard resin layer 12.例文帳に追加
硬質樹脂層12の外側には、耐候性および接着性の優れた塩素を含まない軟質樹脂層13が形成されている。 - 特許庁
The coating layer may further contain a surfactant (e.g. an anionic surfactant or a nonionic surfactant) and/or an antifogging agent.例文帳に追加
前記塗布層は、さらに界面活性剤(アニオン性界面活性剤、ノニオン性界面活性剤など)及び/又は防曇剤を含んでもよい。 - 特許庁
The fertilizer, the soil improvement material or the animal feeding stuff contains humic soil consisting of fulvic acid or iron fulvate and the humic soil can contain titanium oxide.例文帳に追加
フルボ酸またはフルボ酸鉄を成分とする腐植土を含み、該腐植土は、さらに酸化チタンを含むものとすることができる。 - 特許庁
This purification can contain a process of isolating a polysaccharide having a molecular weight of at least 10,000 Da from the other polysaccharides.例文帳に追加
この精製は、分子量が少なくとも10,000Daであるポリサッカライドを、その他のポリサッカライドから分離する工程を含み得る。 - 特許庁
The agent and the composition, respectively for food and drink blended with coffee, contain raspberry ketone as an active ingredient and are for addition or enhancement of mocha-like aroma.例文帳に追加
ラズベリーケトンを、コーヒー配合飲食品用のモカコーヒー調香味付加ないし強化剤又はこれを含有する組成物とする。 - 特許庁
A photoelectric conversion material, a semiconductor electrode, and the photoelectric conversion element contain a compound represented by formula [I].例文帳に追加
一般式[I]で示される化合物を用いることを特徴とする光電変換材料、半導体電極並びに光電変換素子。 - 特許庁
The probiotics contain sulfur-oxidizing bacteria, sulfur and an organic compound, which bacteria have deodorizing effects to sulfur compounds and basic compounds.例文帳に追加
硫黄化合物および塩基性化合物に対して脱臭効果を有する硫黄酸化細菌、硫黄および有機物を含有する生菌剤。 - 特許庁
The respective vacuum type end effectors contain a flexible bellows member on the end, and can use the bellows member for a vacuum acquiring method.例文帳に追加
それぞれの真空型エンドエフェクタは、柔軟なベローズ部材をその端に含み、ベローズ部材を真空取得法に使うことができる。 - 特許庁
As a barrier layer 134 and an adhesive layer 136, e.g. silicon nitride or silicon oxide which do not contain titanium is used.例文帳に追加
また、バリア層134および密着層136には、チタンを含まない例えばシリコンの窒化物またはシリコンの酸化物が用いられている。 - 特許庁
The antiallergic agent and the food product contain the aqueous extracts of Eucalyptus citriodora and Cynara scolymus as active ingredients.例文帳に追加
ユーカリプトゥス・シトリオドラおよびシーナラ・スコリムスの水抽出物を有効成分とする抗アレルギー剤およびこれを含有する食品である。 - 特許庁
A cathode, an anode and a cathode of the lithium secondary battery provided with nonaqueous electrolyte contain the cathode active material.例文帳に追加
また、正極と、負極と、非水電解質を備えたリチウム二次電池の正極が、上記の正極活物質を含むことを特徴とする。 - 特許庁
The composition for cleaning contains limonene, glycerin, citric acid, and sodium chloride, does not contain a synthetic surfactant, and has a pH of 4.0-5.5.例文帳に追加
リモネン、グリセリン、クエン酸及び食塩を含有し、合成界面活性剤を含有しない、pHが4.0〜5.5である洗浄用組成物。 - 特許庁
Imidazoquinoline and tetrahydroimidazoquinoline compounds that contain thioether functionality at the 1-position are useful as immune response modifiers.例文帳に追加
1位にチオエーテル官能基を含有するイミダゾキノリン化合物およびテトラヒドロイミダゾキノリン化合物が免疫反応調整剤として有用である。 - 特許庁
The linear or cyclic siloxane compounds contain an Si-H bond, a pendant carbon-carbon double bond and a pendant oxetane functional group.例文帳に追加
Si−H結合、側鎖炭素−炭素二重結合、及び側鎖オキセタン官能基を含む線状又は環状のシロキサン化合物類。 - 特許庁
The package generally includes a base member including a cavity and having a bottom face to contain a contact lens immersed in a liquid medium.例文帳に追加
このパッケージは、一般的に、液体媒体に浸されたコンタクトレンズを収容するための、底面を有する空洞を含む基部部材を含む。 - 特許庁
This aqueous antifouling composition contains a polyether silicone (A) and does not substantially contain an organic solvent.例文帳に追加
本発明の水性防汚組成物は、ポリエーテルシリコーン(A)を含有し、かつ実質的に有機溶剤を含有しないことを特徴とする。 - 特許庁
The first semiconductor layer 3, the second semiconductor layer 4, the third semiconductor layer 5, and the fourth semiconductor layer 6 contain a nitride semiconductor.例文帳に追加
第1半導体層3、第2半導体層4、第3半導体層5及び第4半導体層6は、窒化物半導体を含む。 - 特許庁
The composition may further contain (4) a phosphate salt, (5) a polymerizable vinyl monomer other than the above-mentioned urethane-modified (meth)acrylate and (6) a polymerization initiator.例文帳に追加
さらに、(4)リン酸塩、(5)上記ウレタン変性(メタ)アクリレート以外の重合性ビニルモノマー、(6)重合開始剤を含有してもよい。 - 特許庁
To provide non-human mammals and animal cells that contain a targeted disruption of a phosphodiesterase 10A (PDE10A) gene.例文帳に追加
本発明は、ホスホジエステラーゼ10A(PDE10A)遺伝子の標的破壊を含む非ヒト哺乳動物および動物細胞を提供することを課題とする。 - 特許庁
The chemical conversion treatment solution can contain one or more kinds selected from nitrite ions, hydrogen peroxide and peroxo compounds.例文帳に追加
化成処理液には亜硝酸イオン、過酸化水素、ペルオキソ化合物から選ばれる1種または2種以上を含有させる事ができる。 - 特許庁
The barrier ribs 20 contain plural unit barrier ribs discontinuously formed in the direction being in a row with the address electrodes 12.例文帳に追加
ここで、前記隔壁20は、アドレス電極12と並んだ方向に不連続的に形成される複数個の単位隔壁21を含む。 - 特許庁
The composition further contains a layered silicate, and the rubber-like particles preferably contain a butadiene-based polymer.例文帳に追加
前記熱硬化性樹脂組成物は、さらに層状ケイ酸塩を含有し、前記ゴム状粒子はブタジエン系重合体を含むことが好ましい。 - 特許庁
The above zinc compound water solution is desirable to contain at least one kind between zinc chloride and zinc sulfate.例文帳に追加
上記の亜鉛化合物水溶液は、硝酸亜鉛、塩化亜鉛及び硫酸亜鉛のうち少なくとも1種を含有するものが好ましい。 - 特許庁
The medicinal composition, hyaluronic acid decomposition promoter and skin care preparation contain a new carnitine derivative, [(R)-3'-hydroxy-2'-methylpropionyl-(R)-carnitine].例文帳に追加
新規カルニチン誘導体[(R)-3'-hydroxy-2'-methylpropionyl-(R)-carnitine]を含有することを特徴とするヒアルロン酸分解促進剤、医薬組成物、及び皮膚外用剤。 - 特許庁
The photocell is designated so that the absorption spectrum of the photocell does not contain a wavelength range that corresponds to a particular color among visible lights.例文帳に追加
光電池は、それが有する吸収スペクトルが、可視光のうちの特定の色に相当する波長域を含まないように設計される。 - 特許庁
The water-soluble auxiliary agent may further contain a water-soluble plasticizing component (e.g. sugars or sugar alcohols) for plasticizing the polysaccharide.例文帳に追加
水溶性助剤は、さらに、前記多糖類を可塑化するための水溶性可塑化成分(例えば、糖類又は糖アルコール)で構成してもよい。 - 特許庁
The pellet may further contain one component selected from titanium, calcium or their compounds and talc.例文帳に追加
さらにチタン、カルシウムあるいはそれらの化合物およびタルクから選択された一つの成分が含まれていることを特徴とするペレットである。 - 特許庁
The sugar-free gumi candies contain sugar alcohol, polydextrose, Arabian gum, and gelatin of bloom 220 or above.例文帳に追加
糖アルコール、ポリデキストロース、アラビアガム、220ブルーム以上のゼラチンを含有することを特徴とするノンシュガーグミキャンディにより上記課題が解決される。 - 特許庁
This new etchant does not contain chromium, and makes it possible to realize a significantly sufficient etching speed and a significantly satisfactory etching result.例文帳に追加
この新規なエッチング液は、クロムを含まず、きわめて十分なエッチング速度およびきわめて満足のいくエッチング結果を可能にする。 - 特許庁
The resin composition and moldings obtained by using the composition contain poly(2,5-disubstituted-1,4-phenylene oxide) and alkenyl aromatic resin.例文帳に追加
ポリ(2,5−ジ置換−1,4−フェニレンオキサイド)とアルケニル芳香族樹脂とを含む樹脂組成物と、該樹脂組成物を用いてなる成形品。 - 特許庁
The medicine and preparation contain the therapeutically effective amounts of the PRO polypeptide, its agonists or antagonists together with a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加
医薬及び薬剤は、製薬的に許容可能な担体と共に、PROポリペプチド、そのアゴニスト又はアンタゴニストの治療的有効量を含む。 - 特許庁
The root growing layer forming member F is like a rolled mat made mainly of fibers and can contain the amount of water required for growing plants.例文帳に追加
根生育層形成材Fは主として繊維製のロールマット状であり、植物の生育に必要な量の含水が可能なものである。 - 特許庁
To provide piezoelectric ceramics which does not contain lead, has a high Curie point and has excellent piezoelectric characteristics, more particularly high mechanical quality coefficient (Q_m).例文帳に追加
鉛を含まず、キュリー点が高く、優れた圧電特性、特に、大きな機械的品質係数(Q_m)を有する圧電セラミックスを提供する。 - 特許庁
To provide toiletry products which have effects for suppressing or reducing stress responses by being made to contain specified aromatic components.例文帳に追加
特定の香気成分を含有させることでストレス応答を抑制し或いは低減させる効果のあるトイレタリー製品を提供する。 - 特許庁
Both faces of the rolled copper foil are coated with a negative electrode mixture to contain a carbon material capable of storing and releasing lithium ions and the binder.例文帳に追加
圧延銅箔の両面には、リチウムイオンを吸蔵、放出可能な炭素材およびバインダを含む負極合剤が塗着されている。 - 特許庁
The first insulating film 16 consists of a material in which dry etching is possible by a gas which contains a hydrogen atom and does not contain a fluorine atom.例文帳に追加
第1の絶縁膜16は、水素原子を含み且つフッ素原子を含まないガスによりドライエッチング可能な材料からなる。 - 特許庁
The manifold may contain plural pipes and plural junction structure elements for forming a branched multi-level casting manifold.例文帳に追加
本発明のマニホールドは、枝分かれ多レベル鋳造マニホールドを形成するため、複数の配管及びジャンクション構成要素を含んでいてもよい。 - 特許庁
The active material particles grow in the direction of thickness and contain a fluoride of alkali metal or alkaline earth metal inside.例文帳に追加
活物質粒子は厚み方向に成長されており、内部にアルカリ金属またはアルカリ土類金属のフッ化物を含有している。 - 特許庁
The water to be treated may contain a protic amphiphilic solvent and/or an aprotic amphiphilic solvent.例文帳に追加
前記被処理水にプロトン性の両親媒性溶媒又は/及び非プロトン性の両親媒性溶媒を含有させるようにしてもよい。 - 特許庁
The composition may contain (A) a silicone emulsion, (E) a detergent surfactant, (C2) various conditioning agents, and (D) water.例文帳に追加
前記した(A)シリコーンエマルジョンと、(E)洗浄性界面活性剤と、各種の(C2)コンディショニング剤および(D)水を含有することもできる。 - 特許庁
The fuel contains 30 to 50 wt % of o-xylene to the total, and is made by adding o-xylene to n-heptane to contain 50 wt % of o-xylene to the total.例文帳に追加
前記燃料は、例えば、n−ヘプタンにo−キシレンを全体の50重量%になるように添加した燃料である。 - 特許庁
The hair growth and hair fostering promoter for oral use contains dispersed particles that have an average particle size of 1-200 nm and contain astaxanthin.例文帳に追加
平均粒子径が1nm〜200nmであり、且つアスタキサンチンを含有する分散粒子を含む経口用発毛・育毛促進剤。 - 特許庁
The polyolefin-based sealant film comprises an antistatic agent and does not contain a slip agent in the film.例文帳に追加
帯電防止剤を含むポリオレフィン系シーラントフィルムであって、フィルム中にスリップ剤を含まないことを特徴とするポリオレフィン系シーラントフィルム。 - 特許庁
The alcoholic beverage and the wort beverage, which contain Na (sodium) with a concentration of 20-70 mEq/L and carbohydrate (sugar) with a concentration of 10-60 g/L, are provided.例文帳に追加
濃度20mEq/L〜70mEq/LのNa(ナトリウム)及び濃度10g/L〜60g/Lの炭水化物(糖分)とを含有するアルコール飲料並びに麦汁飲料を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|