「Contents」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To speedily download/upload contents.例文帳に追加

迅速にコンテンツをダウンロード／アップロードできるようにする。 - 特許庁

When a request to check out contents is made as well as a request to check in contents, a content managing program 154 checks in the contents at the check in request and then checks out the contents.例文帳に追加

コンテンツのチェックインの要求と共に、コンテンツのチェックアウトが要求されたとき、コンテンツ管理プログラム１５４は、チェックインの要求に対応して、コンテンツをチェックインしてから、コンテンツをチェックアウトする。 - 特許庁

To obtain a contents access control system, a contents access control method, and a contents access control program capable of refusing access on specific contents such as a harmful site or the like without requiring settings on a proxy server.例文帳に追加

プロクシサーバの設定を必要とせずに有害サイト等の特定のコンテンツに対するアクセスの拒否が可能なコンテンツアクセス制御装置、コンテンツアクセス制御方法およびコンテンツアクセス制御プログラムを得ること。 - 特許庁

To enable a viewer to effectively view contents by reflecting the intention of the viewer on the reproduction conditions of program contents and spot/CM contents linked with the program contents or the like.例文帳に追加

番組コンテンツや、当該番組コンテンツにリンクしたスポット・ＣＭコンテンツなどの再生条件に視聴者の意図を反映させることにより、視聴者が効果的にコンテンツを視聴することを可能とする。 - 特許庁

Accordingly, the contents buying user selects a user from whom the contents are bought, and the device acquires using history information of the contents regarding to the user and notifies the contents buying user of it.例文帳に追加

これを受けて、コンテンツ購入ユーザは、コンテンツの購入先となるユーザを選択するので、そのユーザに関するコンテンツの利用履歴情報を入手して、それをコンテンツ購入ユーザに通知する。 - 特許庁

In reproducing the stored program contents, the commercial contents originally included in the program contents desired to be viewed by a viewer are combined with the program contents again for reproduction.例文帳に追加

蓄積された番組コンテンツを再生する際に、視聴者が視聴を所望する番組コンテンツに元々組み込まれていた商用コンテンツが再び当該番組コンテンツと結合して再生される。 - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING ADVERTISEMENT IN CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ配信システムにおける広告表示方法 - 特許庁

A contents ID applying means 25 imparts the contents ID to the contents while using the electronic watermark and in this case, a key for embedding the electronic watermark is made into different value for each format of the contents ID.例文帳に追加

コンテンツＩＤ付与手段25は，電子透かしを用いてコンテンツにコンテンツＩＤを付与し，この際にコンテンツＩＤのフォーマット毎に電子透かし埋め込み用の鍵が異なる値となるようにする。 - 特許庁

To provide a digital contents distribution system to distribute a part of sale of distributed digital contents to a developer, manufacturer and seller of a digital contents purchasing device from the sale and the digital contents purchasing device.例文帳に追加

配信されたデジタルコンテンツの売上からデジタルコンテンツ購入装置の開発、製造、販売者に上記売上の一部を配分するデジタルコンテンツ配信システム及びデジタルコンテンツ購入装置を提供する。 - 特許庁

CONTENTS-PRODUCING DEVICE AND NETWORK TYPE BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ制作装置、及びネットワーク型放送システム - 特許庁

To easily grasp contents generated in various locations.例文帳に追加

各地で生成されたコンテンツを容易に把握する。 - 特許庁

SYSTEM WHICH PURSUES ELECTRONIC CONTENTS USING OF END USER例文帳に追加

エンドユーザの電子コンテンツ使用を追跡するシステム - 特許庁

To enable a user to purchase contents meeting user's needs when purchasing contents consisting of main contents data such as music data and additional contents data such as data of a jacket, a liner note, and a text.例文帳に追加

楽曲データのような主コンテンツデータと、ジャケットやライナーノーツや歌詞のデータのような付加コンテンツデータとからなるコンテンツを購入する場合に、ユーザのニーズに合わせてコンテンツを購入できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CHANGING GAME CONTENTS OF MOBILE TELEPHONE例文帳に追加

移動電話機のゲーム・コンテンツを変更する方法 - 特許庁

Thus, grouping is executed only by capturing the contents, and when the desired contents are retrieved from the plurality of contents, the contents can be narrowed down and searched from a high order hierarchy to the low order hierarchy.例文帳に追加

これによりコンテンツを取り込んだだけでグループ分けがなされ、多数のコンテンツの中から所望のコンテンツを探し出す場合に、上位階層から下位階層に絞り込んで探し出すことができる。 - 特許庁

CONTENTS REPRODUCTION SYSTEM, CONTROLLER AND REPRODUCER例文帳に追加

コンテンツ再生システム、制御装置及び再生装置 - 特許庁

CONTENTS PROCEEDS DISTRIBUTING SYSTEM AND DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加

コンテンツ売上金分配システム及び分配方法 - 特許庁

From a user terminal 3, user registration is carried out in a contents management site 4, and the user purchase the contents after viewing them on a homepage of the contents management site 4 and makes a payment of a purchase charge for the contents via an Internet bank.例文帳に追加

ユーザ端末３からコンテンツ管理サイト４にユーザ登録を行い、ユーザは、コンテンツ管理サイト４のホームページでコンテンツを閲覧して購入し、この購入代金がネット銀行を介して支払われる。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING INFORMATION TO CONTENTS AND DETECTING METHOD例文帳に追加

コンテンツへの情報挿入及び検出方法 - 特許庁

CONTENTS PROVIDING METHOD AND NETWORK CONNECTING DEVICE例文帳に追加

コンテンツ提供方法およびネットワーク接続装置 - 特許庁

CONTENTS SUPPLY SYSTEM AND SERVER USED IN THE SAME例文帳に追加

コンテンツ供給システムおよびこれに用いるサーバ - 特許庁

ELECTRONIC CONTENTS ORIGINALITY VERIFICATION EVIDENCE FORMING SYSTEM例文帳に追加

電子コンテンツ原本性検証証拠作成システム - 特許庁

To provide a device for creating document update contents data for creating update contents data, whereby the update contents are semantically grasped only by checking compact update contents used for update notification.例文帳に追加

更新通知に利用するコンパクトな更新内容データを見るだけで、更新内容を意味的に把握可能な更新内容データを作成できる文書更新内容データ作成装置を提供する。 - 特許庁

A contents provider 1 retains music data and image data called the "contents" in an HDD 11 and offers a data contents distribution service that accepts a request for downloading of the contents from a user 2 via the Internet 3.例文帳に追加

コンテンツプロバイダ１は、コンテンツといわれる音楽データや画像データをＨＤＤ１１に保持しており、ユーザ２からのダウンロード要求をインターネット３経由で受け付けるデータコンテンツ配信サービスを提供する。 - 特許庁

This advertisement delivery system has an advertisement contents delivery station for delivering the advertisement contents, and at least one advertisement display device for receiving the advertisement contents from the advertisement contents delivery station and displaying the same.例文帳に追加

広告配信システムは、広告コンテンツを配信する広告コンテンツ配信局と、この広告コンテンツ配信局からの広告コンテンツを受信し表示する少なくとも１つの広告表示装置とを有する。 - 特許庁

BROADCASTING RECEIVER AND METHOD FOR BROADCASTING CONTENTS例文帳に追加

放送受信機およびコンテンツを放送する方法 - 特許庁

CONTENTS RECEPTION/DISTRIBUTION SYSTEM AND ITS NETWORK TERMINAL例文帳に追加

コンテンツ受配信システム及びそのネットワーク端末 - 特許庁

See the chronological table for the reference of authority contents. 例文帳に追加

内容の典拠については年表を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTENTS DATA PROCESSING SYSTEM, ELECTRONIC DEVICE, AND SERVER DEVICE例文帳に追加

コンテンツデータ処理システム、電子機器装置、サーバ装置 - 特許庁

A correction server 30 stores error detection information prepared on the basis of original contents, and a contents server 40 stores a plurality of divided contents prepared by dividing the original contents.例文帳に追加

補正サーバ３０にはオリジナルコンテンツに基づいて作成されたエラー検出情報が保持され、コンテンツサーバ４０にはオリジナルコンテンツを分割することにより作成される複数の分割コンテンツが保持される。 - 特許庁

STATISTICAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM USING CONTENTS ROUTER例文帳に追加

コンテンツルータを利用した統計情報処理システム - 特許庁

DISPLAY APPARATUS, CONTENTS SERVER DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

表示装置、コンテンツサーバ装置およびコンピュータプログラム - 特許庁

The contents for waiting time providing system stores a plurality of contents for waiting time and provides contents for waiting time which correspond to waiting time and personal information of the requester according to an instruction from a contents server.例文帳に追加

待ち時間用コンテンツ提供システムは複数の待ち時間用コンテンツを記憶し、コンテンツサーバからの指示で、待ち時間やリクエスト者の個人情報に応じた待ち時間用コンテンツを提供する。 - 特許庁

A router 200 performs repeating processing by a contents repeating means 210 and judges whether the repeated contents are predetermined prescribed contents or not by a contents detecting means 220.例文帳に追加

ルータ２００は、コンテンツ中継手段２１０で中継処理を行うとともに、コンテンツ検出手段２２０において、中継されたコンテンツが予め決められた所定のコンテンツであるか否かを判定する。 - 特許庁

Thus, the user is enabled to see and hear the contents specified on the contents list 5 by purchasing the contents list 5 without conducting operations including editing and selecting the reproducing orders from the infinite number of contents.例文帳に追加

これにより、ユーザは、コンテンツリスト５を購入することによって、無数のコンテンツから再生順を編集したり選択したりする操作を行わずして、コンテンツリスト５に指定されたコンテンツを視聴できる。 - 特許庁

Summarize the contents in 60 English words. 例文帳に追加

この内容を６０語の英文で要約しなさい。 - Tanaka Corpus

(xii) Decisions on the contents of any entity conversion plan; and 例文帳に追加

十二　組織変更計画の内容の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

x Exchange the contents of the hold and pattern spaces. 例文帳に追加

xホールドスペースとパターンスペースの内容を交換する。 - JM

Specifies the file to load as the contents of /dev/initrd . 例文帳に追加

/dev/initrdの内容としてロードするファイルを指定する。 - JM

Replace the contents of the item. rb file with the following code.例文帳に追加

item.rb ファイルの内容を、次のコードに置き換えます。 - NetBeans

Replace the contents of the data.ymlfile with the following text.例文帳に追加

data.yml ファイルの内容を次のテキストに置き換えます。 - NetBeans

When the contents server 30 finds out contents distribution requests centered on specific contents from the mobile phones 10, the contents server 30 groups the mobile phones 10 and informs a radio channel controller 22 about the grouping.例文帳に追加

コンテンツサーバ３０は、複数の携帯電話機１０から特定のコンテンツに対してコンテンツ配信要求が集中すると、当該携帯電話機１０のグループ化して無線回線制御装置２２に通知する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, AND METHOD FOR CONFIRMING MONEY RECEPTION CONTENTS例文帳に追加

コンピュータ・システム及び入金内容確定方法 - 特許庁

BLOCKADE PREVENTION NOZZLE AND CONTAINER FOR LIQUID CONTENTS例文帳に追加

閉塞防止ノズル及び流動物収納容器 - 特許庁

In the case of accessing the linked destination of the contents, accessing methods corresponding to the contents ID are retrieved by using a table prepared from the list consisting of the contents ID and the contents accessing method ID.例文帳に追加

コンテンツのリンク先にアクセスする場合には、コンテンツ識別子とコンテンツアクセス方法識別子とのリストから作成されたテーブルを使って、コンテンツ識別子に対応するアクセス方法を検索する。 - 特許庁