「Contents」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

MULTIMEDIA CONTENTS SPLITTING TERMINAL, MANAGEMENT SERVER, AND SYSTEM例文帳に追加

マルチメディアコンテンツ分割端末と管理サーバとシステム - 特許庁

When receiving the contents ID and the retrieval auxiliary information, the center 10 returns the original of the contents corresponding to the contents ID or contents related with it to the device 20.例文帳に追加

コンテンツＩＤ管理センタ１０は，コンテンツＩＤと検索補助情報とを受け取ると，そのコンテンツＩＤに対応するコンテンツの原本もしくはそれに関連するコンテンツを端末装置２０へ返送する。 - 特許庁

MATCHING PROGRAM AND MULTIMEDIA CONTENTS EDITING PROGRAM例文帳に追加

マッチングプログラムおよびマルチメディアコンテンツ編集プログラム - 特許庁

When the contents are recorded in the contents database 25, the right to access the contents is set according to the contents of a default rule table where access rights to be imparted to other users are set for each user.例文帳に追加

コンテンツデータベース２５にコンテンツを記録するときは、各ユーザごとに他のユーザに対して与えるアクセス権を設定したデフォルトルールテーブルの内容に従って、そのコンテンツに対するアクセス権を設定する。 - 特許庁

A data broadcasting engine 73 extracts identification information from steam contents that a stream contents provider 1 provides and supplies them to the stream contents provider 1 according to the permission information extracted from the data contents.例文帳に追加

データ放送エンジン７３は、ストリームコンテンツプロバイダ１が提供するストリームコンテンツから識別情報を抽出し、データコンテンツから抽出した許諾情報とともに、ストリームコンテンツプロバイダ１に供給する。 - 特許庁

When digital contents are made public and distributed, the digital contents containing a specific form of encryption key are first received in a system for protecting a copyright of the contents and the contents themselves.例文帳に追加

デジタルコンテンツが公開及び配布されるに当たって、コンテンツの著作権及びコンテンツそのものを保護するシステムにおいては、先ず特定の形態の暗号化キーを含むデジタルコンテンツを受信する。 - 特許庁

The server prepares a contents file containing enciphered contents data and agreement information and transmits the contents file corresponding to contents designated to a distribution request from a user terminal to the user terminal.例文帳に追加

サーバは、暗号化されたコンテンツデータと、同意情報を含むコンテンツファイルを作成し、ユーザ端末からの配信要求に対し指定されたコンテンツに対応するコンテンツファイルをユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

This writing medium includes remake contents formed in accordance with at least one original contents, the original copyright information for the original contents and the remake copyright information relating to the remake contents.例文帳に追加

少なくとも一つのオリジナルコンテンツに基づいて製作されたリメークコンテンツと、前記オリジナルコンテンツに対するオリジナル著作権情報と、前記リメークコンテンツに関するリメーク著作権情報とを含む。 - 特許庁

Then a contents file 6 is generated and uploaded.例文帳に追加

次いで、コンテンツファイル６を作成してアップロードする。 - 特許庁

This is all the contents of a japanese home.例文帳に追加

これは ある日本の家にあるすべての物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are classified according to the color of cover and the contents. 例文帳に追加

表紙の色と内容によって分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The box was crushed during transport and the contents flew out. 例文帳に追加

輸送中に箱が拉げて中身がとび出した。 - Tanaka Corpus

Summarize the contents in 60 English words.例文帳に追加

この内容を６０語の英文で要約しなさい。 - Tatoeba例文

There's a crack in the cup so the contents are leaking.例文帳に追加

コップにひびが入ってるから中身は漏れてる。 - Tatoeba例文

The box was crushed during transport and the contents flew out.例文帳に追加

輸送中に箱が拉げて中身がとび出した。 - Tatoeba例文

When memory is read, its contents are not changed 例文帳に追加

メモリーを読む場合には,その内容は変わらない - コンピューター用語辞典

of something containing water or other liquid, to make the inside of the container empty by throwing out the contents 例文帳に追加

(水などを)すくい出して,からにする - EDR日英対訳辞書

of the contents of something, the state of being frivolous and trivial 例文帳に追加

物事の内容が軽薄でつまらないこと - EDR日英対訳辞書

a comprehensive description of the contents of something 例文帳に追加

物事の内容をわかりやすくのべた書きもの - EDR日英対訳辞書

a written description of the contents of a sports or entertainment program 例文帳に追加

演芸や放送などの内容を書いたもの - EDR日英対訳辞書

of a letter's contents, the state of lacking organization 例文帳に追加

手紙の文章が順序なく乱れていること - EDR日英対訳辞書

This has nothing to do with the contents of the research. 例文帳に追加

これは研究内容と関係ない話です。 - Weblio Email例文集

The contents of that small box is absolutely treasure. 例文帳に追加

その小さな箱の中身は絶対に宝石です。 - Weblio Email例文集

I will contact the department in charge with those contents. 例文帳に追加

私はその内容を担当課へ連絡します。 - Weblio Email例文集

the contents of the {long distance crossing air pollution treaty} 例文帳に追加

長距離越境大気汚染条約の内容 - EDR日英対訳辞書

the degree to which the contents of a something are substantial or complete 例文帳に追加

物事の内容の充実している度合い - EDR日英対訳辞書

a piece of writing that has been constructed so that a person can understand its contents easily 例文帳に追加

ひとめでわかるようにまとめた文書 - EDR日英対訳辞書

Return the current contents of the line buffer. 例文帳に追加

行編集バッファの現在の内容を返します。 - Python

To easily record contents to a recording media.例文帳に追加

コンテンツを記録メディアに容易に記録可能とする。 - 特許庁

(1) The mobile terminal 1 requests contents distribution.例文帳に追加

携帯端末1はコンテンツの配信を要求する。 - 特許庁

To protect the copyright of contents by deterring anyone from illegally copying the contents at sending of the contents, using a wired or radio LAN, and prevent the contents from being sent out of a personal use range.例文帳に追加

有線または無線LANを用いてコンテンツの伝送を行う際に不正なコピーの作成を抑止して著作権の保護を図ると共に、コンテンツ伝送を個人の使用範囲を逸脱しないようにする。 - 特許庁

MTHOD AND SYSTEM FOR CONTENTS SUPPLY例文帳に追加

コンテンツ供給方法およびコンテンツ供給システム - 特許庁

CONTENTS DELIVERY METHOD, MANAGEMENT CENTER, AND AUDIOVISUAL DEVICE例文帳に追加

コンテンツ配信方法、管理センタ及び視聴装置 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING PATH FOR CONTENTS SUPPLY DEVICE例文帳に追加

コンテンツ提供装置のための経路予測方法 - 特許庁

To provide a content management device capable of listing and tabulating in an easily understandable way video contents and photographed contents such as contents showing viewer's images photographed during reproduction of each of the video contents.例文帳に追加

映像コンテンツと映像コンテンツを再生中に撮影した視聴者の映像を示すコンテンツ等の撮影コンテンツとを、分かり易くリストアップすることが可能に集計できるコンテンツ管理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR BROWSING CONTENTS AND BAR CODE ADDITION PROGRAM例文帳に追加

コンテンツの閲覧方法及びバーコード付加プログラム - 特許庁

To allow a contents receiver to present contents to a user in consideration of the difference between a planar video and a stereoscopic video when planar video contents and stereoscopic video contents are mixedly supplied.例文帳に追加

コンテンツの受信機において、平面映像コンテンツと立体映像コンテンツが混在して提供される場合に、平面映像と立体映像の別を考慮してユーザにコンテンツを提示することを可能とする。 - 特許庁

To provide a content reproduction device easily retrieving contents and easily selecting desired contents even when the amount or types of contents are increased so that definite classification of contents cannot be obtained.例文帳に追加

コンテンツの量や種類が増加しコンテンツの分類が定かでない場合でも、コンテンツの検索が簡単で再生を希望するコンテンツを容易に選択することが出来る、コンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING HISTORY INFORMATION OF CONTENTS例文帳に追加

コンテンツの履歴情報処理方法及びプログラム - 特許庁

CONTENTS HOLDING FRAME AND BOX HOUSING THE SAME例文帳に追加

収納物保持枠体とこれを収容した箱 - 特許庁

Contents of comprehensive regional vitalization partnership agreement 例文帳に追加

■「地域活性化包括連携協定」締結内容 - 経済産業省

(C) Example of overseas development of the Japanese contents industry例文帳に追加

③ 日本のコンテンツ産業の海外展開事例 - 経済産業省

Walcott poured the contents of the glass down his own throat. 例文帳に追加

するとウォルコットは、そのグラスの中身を飲み干し、 - Melville Davisson Post『罪体』

Sold information contents are duplicated from a contents storing section 36 to a virtual library region 42 by a contents duplication section 38 and are stored in the virtual library region 42.例文帳に追加

販売された情報コンテンツはコンテンツ格納部３６から仮想ライブラリ領域４２へコンテンツ複製部３８によって複製され、保管される。 - 特許庁

To provide a contents control method which allows contents to be shifted while avoiding diffusing the contents and guarantee a certain reproduction compatibility in the conventional general-purpose apparatus.例文帳に追加

コンテンツの拡散を防止しつつコンテンツの移動を可能にし、更に、従来の汎用装置での一定の再生互換性も保証するコンテンツ管理方法。 - 特許庁