「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(887ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioner appropriately controlling heating power and/or cooling power so that temperature in a space around a remote controller where a user is located approaches set temperature.例文帳に追加

使用者がいるリモコン周囲の温度が設定温度に近づくように加熱力又は／及び冷却力が適切に制御される空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a boil controlling apparatus capable of performing stable and accurate control while giving heat quantity per unit time supplied from a heat-exchanger in time-series as ratios.例文帳に追加

熱交換器から与えられる時間あたりの熱量を時系列に比率をもって与えながら、安定的かつ正確に制御する煮沸装置を提供する。 - 特許庁

To propose a disk array system capable of avoiding degradation of system performance while reducing capacity cost of a physical disk and maintaining reliability and a method of controlling mirroring.例文帳に追加

物理ディスクの容量コストを削減しながらも信頼性を保持しつつ、システム性能の低下を回避可能とするディスクアレイシステム、及びミラーリング制御方法を提案する。 - 特許庁

Furthermore, by controlling lighting of the respective small-diameter cold cathode fluorescent lamps, emission color can be changed and a fluorescent lamp superior in handling is made with a simple structure.例文帳に追加

また、各々の細径冷陰極蛍光ランプの点灯を制御することで発光色を可変することができ、簡単な構成にて取扱い性に優れた蛍光ランプとする。 - 特許庁

To reduce a fuel quantity consumed for supplying heat, in a heat source control device for controlling heat supply from a plurality of heat sources mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された複数の熱源からの熱供給を制御する熱源制御装置において、熱を供給するために消費される燃料量を減少させる。 - 特許庁

The flange 22 as a member for blocking a hole portion 3 of a fuel tank 2 is mounted with the FPC 40 for controlling electric power on the fuel pump 34 of the pump module 20.例文帳に追加

フランジ２２は、燃料タンク２の孔部３を塞ぐ部材であり、ポンプモジュール２０が備える燃料ポンプ３４の電力を制御するＦＰＣ４０を搭載する。 - 特許庁

To provide a pillow for maintaining comfortable sleep and a proper lying posture during sleep by controlling irregular deformation of a foaming-resin material.例文帳に追加

発泡樹脂材料の不定形変形を制御することによって、快適な寝心地と就寝中における正しい寝姿勢の維持とを実現した枕を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminate not deteriorated in its barrier properties, even if a test is performed under a high temperature and humidity environment by controlling the surface properties of a silicon oxide film.例文帳に追加

酸化珪素膜表面性状を制御することにより、高温高湿環境下で試験を行ってもバリア性が劣化しないガスバリア積層体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, redundant setting is reduced by controlling the setting for increasing the suction pressure finely, and noise is reduced while maintaining high quality of images.例文帳に追加

また吸引圧を高める等の設定を細かい制御により余剰な設定を抑え、高品質の画像を維持しつつ騒音低減したインクジェット記録装置が提供される。 - 特許庁

And, on detecting any one of the starting triggers, the controlling part ascends the transplanting part, and then descends the transplanting part on detecting the connection of the side clutch.例文帳に追加

そして、前記制御部は、開始トリガのうち何れか１つを検出すると、植付部を上昇させ、その後、前記サイドクラッチの接続を検出すると、植付部を下降させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which expansion of dry-up is suppressed by detecting dry-up at the initial stage and by controlling supply of a reaction gas to a fuel cell.例文帳に追加

初期段階でドライアップを検知し、燃料電池への反応ガスの供給を制御することで、ドライアップの拡大を抑制した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a multifunctional processing apparatus for controlling an operation of a printer for displaying a preview image including information that a user wants to confirm and corresponding to an input job.例文帳に追加

ユーザーが確認したい情報を含み、入力したジョブに対応したプレビュー画像を表示するプリンタの動作を制御する、多機能処理装置のコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a head separated camera apparatus capable of controlling a camera head, without increasing the number of signal lines of a camera cable, even if the number of devices to be controlled in the camera head increases.例文帳に追加

カメラヘッド内における被制御機器の数が増加しても、カメラケーブルの信号線数を増加させずにカメラヘッドを制御できるヘッド分離型カメラ装置を提供する。 - 特許庁

A speech recognition processing control section 30 outputs a control signal for controlling operation at speech recognition processing time to the speech recognition processing section based on the sound quality level.例文帳に追加

そして、音声認識処理制御部が、音質レベルに基づいて音声認識処理時の動作を制御する制御信号を音声認識処理部出力にする。 - 特許庁

To provide a system to remove an immersion liquid capable of controlling the level of the immersion liquid present in space among a barrier member, a final element of a projection system and a substrate.例文帳に追加

バリア部材と投影システムの最終要素と基板との間のスペースにある液浸液のレベルを制御することができる、液浸液を除去するシステムを提供する。 - 特許庁

To align a gap between a mask and a substrate in a short time by quickly restoring the mask deformed by air between the mask and the substrate on controlling the gap between the mask and the substrate.例文帳に追加

マスクと基板とのギャップ制御の際、マスクと基板との間の空気により変形したマスクを速やかに元に戻して、マスクと基板とのギャップ合わせを短時間で行う。 - 特許庁

The semiconductor device (210) is provided with a control circuit (103) capable of controlling an operation to write the initial program into the memory through the first external terminal.例文帳に追加

上記半導体装置（２１０）には、上記第１外部端子を介して上記メモリにイニシャルプログラムを書き込むための動作を制御可能な制御回路（１０３）を設ける。 - 特許庁

To provide a fishing reel hardly causing any misoperation and hardly applying unnecessary external force onto operational parts, while having the three or more operational parts for controlling the braking of a spool.例文帳に追加

スプールの制動調整用に３つ以上の操作部を持ちながら、誤操作を発生させ難く、操作部に余計な外力が加わり難い魚釣用リールを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid discharge apparatus and a method of controlling a liquid discharge apparatus which can inhibit a liquid from thickening while preventing an inadvertent discharge.例文帳に追加

誤吐出が発生することを抑制しつつ、液体の増粘を抑制することが可能な液体吐出装置、及び、液体吐出装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tape-like high-temperature superconductive wire capable of independently controlling Ic and n value while Ic and n value are both having large values, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｉｃとｎ値を独立に制御することが可能で、Ｉｃ、ｎ値ともに大きな値を有するテープ状高温超電導線とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that improves reading productivity during simultaneous double-sided reading without leading to increases in the size and cost of the apparatus and a method for controlling the image reading apparatus.例文帳に追加

装置の大型化とコスト増加を招くことなく、両面同時読取における読取生産性を向上させる画像読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the radiography conditions and image processing conditions, radiography is performed by controlling the X-ray tube 1 and an image processing operation part 52.例文帳に追加

そして、このＸ線撮影条件および画像処理条件に基づいて、Ｘ線管１および画像処理演算部５２を制御してＸ線撮影を行う。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving the cross talk by controlling a lighting state of a back light, and thereby enabling a correction exceeding a signal level (voltage level) limit.例文帳に追加

バックライトの点灯状態を制御することで、信号レベル（電圧レベル）の限度を超えた補正を可能にし、クロストークを改善することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage collecting vehicle capable of performing the loading operation of garbage without deteriorating collection efficiency to a failure of a switch for controlling the loading operation.例文帳に追加

積込動作を制御するスイッチの故障に対して、収集効率の低下を招くことなく塵芥の積込動作を可能とする塵芥収集車を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode package, a light emitting diode package module including the package, a method for manufacturing the module, a head lamp module including the module, and a method for controlling the head lamp module.例文帳に追加

発光ダイオードパッケージ、これを備えた発光ダイオードパッケージモジュール及びその製造方法、並びに該モジュールを備えたヘッドランプモジュール及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a visual inspection apparatus capable of controlling manufacturing cost, performing a visual inspection in a short period of time and with high precision, and reducing a load on a driving motor.例文帳に追加

製造コストを抑えることや、短時間で高精度に外観検査を行うこと、駆動モータに掛かる負荷を低くすることが可能な外観検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling reproduction at a mobile station side by providing broadcast multimedia to a mobile station using connection of a plurality of wireless networks.例文帳に追加

複数の無線ネットワーク接続を使用して放送マルチメディアを移動局に提供し、移動局側の再生を制御するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device of high-efficiency operation for controlling a pusher so as to obtain a higher processing speed in a region where an overload is not applied in a uniaxial crusher.例文帳に追加

一軸破砕機において、過負荷にならない領域でより大きな処理速度を得るようにプッシャの制御を行う高効率運転の方法と装置を提供する。 - 特許庁

The cultured cells bonded to the vessel surface can be peeled with the cell peeling agent without damaging the cells and without controlling the temperature.例文帳に追加

この細胞シート剥離剤によれば、細胞にダメージを与えることなく、また、温度をコントロールすることなく容器表面に接着した培養細胞を剥離することができる。 - 特許庁

To operate each device on the basis of a set position by allowing a user to set the rough position of each device in an operation terminal for controlling devices.例文帳に追加

機器を制御する操作端末において、ユーザ入力により各機器のおおまかな位置を設定させ、この設定された位置に基づいて各機器の操作を行う。 - 特許庁

To provide a crystal growing device capable of controlling the evaporation speed of a solvent in the crystallization of protein due to a vapor diffusion method even if the kind or concentration of a precipitating medium is not changed.例文帳に追加

蒸気拡散法による蛋白質の結晶化において、沈殿剤の種類や濃度を変えなくても、溶媒の蒸発速度を制御できる装置を提供する。 - 特許庁

The game machine 10 has a display 14 and a game controller 42 for controlling a picture to be displayed on this display 14.例文帳に追加

本発明によれば、ディスプレイ１４と、このディスプレイ１４に表示される画像を制御するように構成されたゲーム制御装置４２とを有するゲーム機１０が提供される。 - 特許庁

Door opening and closing blocks 8a-8d for opening and closing plurality of the doors independently are combined plurally in a door opening and closing device 8 for controlling the opening and closing of the doors 4a-4l.例文帳に追加

扉４ａ〜４ｌの開閉を制御する扉開閉装置８は、この扉の複数を単独で開閉させる扉開閉ブロック８ａ〜８ｄを複数組み合わせてある。 - 特許庁

To provide a coating device capable of accurately controlling application quantity of coating liquid by accurately measuring the flow rate of the coating liquid using a thermal flow meter.例文帳に追加

熱式の流量計を使用して塗布液の流量を正確に測定することにより、塗布液の塗布量を正確に制御することが可能な塗布装置を提供する。 - 特許庁

The first to the fourth controlling area sections 49a-49d are respectively formed having clearances (gaps) 49A-49D which are wider than cross sections of the above apertures.例文帳に追加

これら第１〜第４の規制エリア部４９ａ〜４９ｄは、前記開口部の断面積より広いエリアのクリアランス（隙間）４９Ａ〜４９Ｄを有してそれぞれ形成されている。 - 特許庁

After the end of the AE processing, the system controller 40 executes AF processing while camera shake correction operation is started by controlling a camera shake correction control part 47.例文帳に追加

このＡＥ処理の終了後、システムコントローラ４０は、手振れ補正制御部４７を制御して手振れ補正動作を開始させた状態で、ＡＦ処理を実行する。 - 特許庁

To provide a projection display device capable of cooling and controlling all the parts inside the device optimally by taking the scope of temperature of a light source during operation into account.例文帳に追加

動作時の光源の温度範囲を考慮し、装置内部の全ての部品に対して最適な冷却制御を行うことを可能とする投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

An incoming information controlling part 70 allows a sounder 80 to reproduce and output an incoming melody or controls the drive of a back light 90 according to the instruction of a control part 100.例文帳に追加

着信報知制御部７０は、制御部１００の指示に応じて、サウンダ８０より着信メロディを再生出力したり、バックライト９０を駆動制御する。 - 特許庁

To provide a speed-change controller, capable of shifting-up to an optimum gear stage by properly skipping gear stages when automatically controlling a multi-stage transmission.例文帳に追加

多段変速機を自動的に制御するに際し、適宜に変速段を飛び越して最適な変速段にシフトアップし得るようにした変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The recording strategy of laser beams emitted from a laser source 11 is controlled in the manner of controlling a laser driving part 30 by a control part 33 in accordance with the detected temperature.例文帳に追加

検出された温度に応じて、制御部３３がレーザ駆動部３０を制御することにより、レーザ光源１１から出射するレーザ光の記録ストラテジを制御する。 - 特許庁

The specified operation controlling the printing processing order is performed only when the lapsed time from the generation of the error to the elimination of the error passes predetermined time (S226).例文帳に追加

印刷処理順序を制御する指定操作はエラー発生時からエラー解消時までの経過時間が一定時間を過ぎた場合（Ｓ２２６）にのみ行なわせる。 - 特許庁

The laser beam irradiation head 4 is movable in the three dimensional direction with a head moving mechanism 5, and the head moving mechanism 5 is controlled with a controlling device 6.例文帳に追加

レーザ光照射ヘッド４は、ヘッド移動機構５により３次元方向に移動可能に形成されており、ヘッド移動機構５は、制御装置６により制御されている。 - 特許庁

In addition, when the power is turned off in the case of abnormality in a main control part, the power is turned off after separating a data bus by controlling bus buffer between the main control part and a storage device.例文帳に追加

また、主制御部の異常時に電源切断する場合は主制御部と記憶装置間のバスバッファを制御してデータバスを分離した上で電源切断している。 - 特許庁

The switching and controlling bent part 35 is formed by a projecting plate 81 projected from the outside to the inside in the radial direction of the fastening casing tube 9.例文帳に追加

切り替え・調節用曲がり部（３５）を、締付ケーシング筒（９）の半径方向において外側から内側へと突出する突き出し板（８１）によって形成する。 - 特許庁

To provide a cleaning tool which enables the user to hold it easily by keeping the cleaning body bent being fixed while controlling the undesired deformation of its bent part.例文帳に追加

洗浄体を固定して、屈曲された状態に維持することができ、屈曲部の不要な変形を抑制することができ、ユーザが把持し易い洗浄具を提供する。 - 特許庁