「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure information privacy authority by controlling access authority to personal information dispersed in a large area based on the will of the owner of the personal information himself or herself.例文帳に追加

広域的に分散した個人情報に対するアクセス権限を、その個人情報の所有者本人の意志に基づいてコントロールすることを可能とし、情報プライバシー権を確保する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of accurately controlling a drive amplitude of a modulation signal so as to suppress variations thereof in accordance with a change in the ambient temperature of a drive circuit.例文帳に追加

駆動回路の周囲温度の変化に対応して、変調信号の駆動振幅の変動を抑制するように精度良く制御することができる光送信機を提供する。 - 特許庁

This announcing control device includes a timing control part for controlling the announcing timing of a plurality of announcing output devices; and a setting part for setting the announcing timing of the announcing control part.例文帳に追加

アナウンス制御装置は複数のアナウンス出力装置のアナウンスタイミングを制御するタイミング制御部と、前記アナウンス制御部のアナウンスタイミングを設定する設定部とを有する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for post-cure inflation of tire capable of cooling a tire without causing extension of a spew and heat shrinkage of an auxiliary cord by controlling a cooling temperature.例文帳に追加

冷却温度を管理してスピューの伸長および補助コードの熱収縮を生じさせずに、タイヤを冷却することができるタイヤのポストキュアインフレーション方法および装置を供する。 - 特許庁

This wafer housing chamber 1 is provided with a pressure controlling mechanism 5 for automatically reducing a difference between pressures inside and outside a sealed space 22 formed by a case 2 and a chamber lid 3.例文帳に追加

基板収納容器１は、筐体２と容器蓋３とで形成される密閉空間２２の内外圧力差を自動的に減少させる圧力調節機構５を備える。 - 特許庁

The current to be inputted into the diode bridges 31 and 32 are made into rectangular waves of mutually reverse phases or middle-phase waves of three phases by controlling the operation of the choppers 41 and 42.例文帳に追加

チョッパ４１，４２の動作を制御することにより、ダイオードブリッジ３１，３２に入力させる電流を、相互に逆相の三角波、もしくは三相の中間相波形とする。 - 特許庁

A vertical/horizontal control generator 145 forms a portion of a circuit that generates a control signal for controlling multiple pixels in a pixel-filled region with global shutter operation.例文帳に追加

垂直及び水平制御信号発生回路部分１４５は、画素敷き詰め領域内の複数の画素をグローバルシャッタ制御する制御信号を発生する回路部分の一部を示す。 - 特許庁

The composition for controlling the black spot comprises an aqueous solution containing an essence extracted from leaves of eucalyptus, and a water-soluble chitosan as active ingredients for preventing the infection with the black spot and the onset thereof.例文帳に追加

ユーカリ葉抽出エキスおよび水溶性キトサンを黒点病感染防止用乃至発病防止用の有効成分として含有する水溶液からなる黒点病防除用組成物。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING TILED LARGE-SCREEN EMISSIVE DISPLAY, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, MACHINE-READABLE DATA STORAGE DEVICE, AND TRANSMISSION AND CONTROL UNIT FOR COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

タイル状に配置された大画面の放射ディスプレイを制御するための方法、コンピュータプログラムプロダクト、機械読取り可能なデータ記憶装置、コンピュータプログラムプロダクトの伝送および制御ユニット - 特許庁

To provide a laser machining device, which can monitor a machining state with a simple mechanism while controlling an increase in size of a machining head even when using machining lenses having different focal lengths.例文帳に追加

焦点距離の異なる加工レンズを使用した場合でも、加工ヘッドの大型化を抑制しつつ、簡潔な機構で加工状態の監視を実施できるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an example retrieval type second language composition aiding device having intuitive operability capable of controlling the output of a retrieved result in accordance with a user's knowledge level.例文帳に追加

使用者の知識レベルに応じて検索結果出力の調整が可能であるような直感的な操作性を持つ例文検索型第２言語作文支援装置を提供することである。 - 特許庁

The receiver includes an operation signal receiving means for receiving the operation signal, and a control means for controlling the controlled object corresponding to the operation signal received by the operation signal receiving means.例文帳に追加

受信機は、操作信号を受信する操作信号受信手段と、操作信号受信手段により受信された操作信号に応じて制御対象を制御する制御手段とを含む。 - 特許庁

To provide an electronic system for properly transmitting control data (specific data) required by each of mounted electronic devices for controlling controlled objects during operation of the system.例文帳に追加

システムの動作中において、搭載された各電子装置が制御対象の制御に必要となる制御データ（固有データ）を、適宜送信することが可能な電子システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, since the control means 6 improves position accuracy of the nozzle means 1 by controlling the torque applied to the motor 3, stable private part cleaning is provided for the user.例文帳に追加

これによって、制御手段６はモータ３に加えるトルクを制御しノズル手段１の位置精度を向上するので、使用者に安定した局部洗浄を提供することができる。 - 特許庁

To readily carry out removal of grain culms by ensuring an operation space when removing these grain culms clogged in a receiving part between a threshing depth-controlling and conveying apparatus and a threshing feed chain by manual labor.例文帳に追加

扱ぎ深さ搬送装置と脱穀フィードチェンの受継部に詰まった穀稈を手作業で取り除く際、その作業空間を確保することによって穀稈の除去を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a thickness deviation adjustment type air ring which can produce a synthetic resin film excellent in thickness deviation, physical properties, etc., by controlling temperature without cutting the flow of cooling air.例文帳に追加

冷却風の流れを分断することなく温度制御を行って偏肉及び物性等に優れた合成樹脂フィルムを製造することができる偏肉調整型エアーリングを提供する。 - 特許庁

Thus, even when a DPB control signal for controlling the DPB holding the random access point there between is included in a bit stream, decoding is performed without a failure.例文帳に追加

これにより、ビットストリームにランダムアクセスポイントを挟んでＤＰＢを制御するようなＤＰＢ制御信号が含まれていた場合にも、不具合なく復号化を行うことが可能となる。 - 特許庁

To effectively prevent reduction of continuous working ratio due to a situation in which the logic of FPGA (field programmable gate array) for controlling picture capturing processing is rewritten by noise carelessly.例文帳に追加

画像の取込処理制御用のＦＰＧＡ（フィールドプログラマブルゲートアレイ）のロジックがノイズなどにより不用意に書き換えられる事態に起因した連続稼働率の低下を効果的に防止すること。 - 特許庁

The configuration, when operating the semiconductor device 2, prevents the heat generated in the semiconductor device 2 from causing heat conduction to the resistive element 4, thereby controlling solder peeling of the resistive element 4.例文帳に追加

上記構成により、半導体素子２の動作時に、半導体素子２で発生する熱が抵抗素子４に伝わることを抑制し、抵抗素子４の半田剥がれを防止できる。 - 特許庁

To provide a crystal producing apparatus to grow a high quality crystal with good yield at an optimum temperature condition by locally controlling the temperature distribution of the neighborhood of a seed crystal.例文帳に追加

種子結晶近傍の温度分布を局所的に制御して、最適な温度条件により、高品質結晶を歩留まりよく成長させる結晶製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blast furnace main trough and a method for structuring the blast furnace main trough controlling and preventing penetration of cracks generated in a back lining layer and capable of constructing a refractory material in a short time.例文帳に追加

バックライニング層に発生する亀裂の貫通を抑制、防止し、かつ、耐火材を短い時間で施工することが可能な高炉主樋および高炉主樋の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drying apparatus capable of controlling a temperature, saving energy and preventing chips from being solidified in relation to an apparatus for crystallizing and drying granular synthetic resin materials.例文帳に追加

本発明は、粒状合成樹脂材料の結晶化及び乾燥のための装置に関し、温度コントロールと省エネルギーとチップの固化を防ぐことができる乾燥装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A control information extractor 66 accepts information on a frame including at least a plurality of slots from an access controller for controlling communication between wireless devices.例文帳に追加

制御情報抽出部６６は、無線装置間の通信を制御するためのアクセス制御装置から、複数のスロットが少なくとも含まれたフレームに関する情報を受けつける。 - 特許庁

The valve element 14 capable of selectively closing any one of a high pressure port 17 and a low pressure port 18 is provided on a back pressure control part for controlling a back pressure of a needle 4.例文帳に追加

ニードル４の背圧を制御する背圧制御部には、高圧ポート１７と低圧ポート１８の何方か一方を選択的に閉じることができる弁体１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of controlling operation of a feed chain with a margin when feeding culm to the combine harvester by hand and excellent in efficiency and safety of threshing work.例文帳に追加

手作業で穀稈をコンバインに供給するときに余裕をもってフィードチェンの動作を制御することができ、脱穀作業の効率性と安全性に優れたコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for controlling TCP transmission capable of improving the efficiency of TCP transmission processing in a device cooperation service on a home network.例文帳に追加

ホームネットワーク上の機器連携サービスにおける、ＴＣＰ送信処理の効率化を実現することができるＴＣＰ送信制御装置及びＴＣＰ送信制御方法を提供すること。 - 特許庁

Fuel pressure within a delivery pipe 53 is controlled by controlling fuel discharge amount of a high pressure fuel pump 47 based on a duty ratio DT calculated from an integration item DTi.例文帳に追加

積分項ＤＴi 等から算出されるデューティ比ＤＴに基づき高圧燃料ポンプ４７の燃料吐出量を制御することで、デリバリパイプ５３内の燃料圧力（燃圧）が制御される。 - 特許庁

To improve the immediate effect and instantaneousness of information exchange by allowing direct telephoning and the Internet connection from a bath remote controller and a kitchen remote controller for controlling a water heater.例文帳に追加

給湯器を制御する風呂リモコンや台所リモコンから直接電話をかけたりインターネットに接続したり出来るようにして情報交換の即効・即時性の実現を図る。 - 特許庁

To solve the problem of control errors caused by the thickness variations of intermediate transfer members when controlling the image quality by detecting the density of the reference toner image to feed back to the image forming conditions.例文帳に追加

基準トナー像の濃度を検知し、検知結果を画像形成条件にフィードバックする画質制御において、中間転写体の厚さに違いによる制御誤差の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for culturing cells while surely maintaining substances which cells require in a suitable concentration and while controlling the accumulation of substances that inhibit cell proliferation.例文帳に追加

細胞が要求する物質を培養に適切な濃度に確実に維持する一方で、増殖を阻害する物質の蓄積を抑制しつつ培養を行う、方法と装置の提供。 - 特許庁

To use measuring devices conventionally used at homes in health control devices concentratedly controlling the data measured by plural sorts of measuring devices, such as thermometers, tonometers, etc.例文帳に追加

体温計，血圧計等の複数種類の測定機器で測定したデータを集中管理する健康管理機器に、これまで家庭で使用していた測定機器を使用することができない。 - 特許庁

Even if the speed difference between before and after switching of the speed signal is large, the speed instruction signal for controlling the speed change so as to be moderated can be generated by the integrating circuit 28.例文帳に追加

積分回路２８により速度信号の切換前後の速度差が大きい場合でもその速度変化を緩やかに行う制御をするための速度指令信号を生成できる。 - 特許庁

By controlling the temperature of a peripheral part into a stable temperature, the center part of the mold 16 can be maintained constant to be almost the same temperature as the peripheral part after a prescribed elapse of time.例文帳に追加

周辺部の温度を安定した温度に制御することで、所定時間経過後に、型１６の中心部は周辺部と略同じ温度で一定に維持することができる。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of reducing a loss in voltage control by controlling voltage generated by an alternator in accordance with a steering state and supplying the voltage to a motor.例文帳に追加

操舵状態に応じてオルタネータの発電電圧を制御してモータに供給することにより電圧制御における損失を低減し得る電気式動力舵取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting control system capable of controlling a lighting apparatus and monitoring its operation state without comprising a relay control terminal apparatus with a communication function apart from the lighting apparatus.例文帳に追加

照明器具とは別に通信機能を有するリレー制御端末器を備えることなく、照明器具の制御及び動作状況の監視が行える照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To relieve the load applied to the neck of a seated occupant at the time of rear-end collision by controlling the movement of a headrest even in a vehicle not equipped with a collision predicting sensing system.例文帳に追加

衝突予測検出システムを備えていない車両においても、ヘッドレストの移動制御により、後方衝突時におけるシート着座者の頸部にかかる負担を和らげる性能を果たす。 - 特許庁

The coating apparatus comprises a coating part for applying a plurality of liquids with viscosities different from one another to a substrate and a control part for controlling the coating part corresponding to the arrangement of steps.例文帳に追加

互いに粘性が異なる複数の液体を前記基板に塗布する塗布部と、前記段差の配置に対応して、前記塗布部を制御する制御部と、から塗布装置を構成する。 - 特許庁

A control Cell generator 62 sends a controlling ATM cell having required speed information of each communication channel multiplexed with a channel identification signal to a radio network controller 52.例文帳に追加

制御Ｃｅｌｌ生成部６２は、各通信チャネルの要求速度情報とチャネル識別信号を多重した制御用ＡＴＭセルを無線ネットワーク制御装置５２に送信する。 - 特許庁

To improve controllability of acceleration F/B (feedback) for controlling an electronic throttle device and a continuously variable transmission so that the actual acceleration of a vehicle follows a target acceleration.例文帳に追加

車両の実加速度を目標加速度に追従させるように電子スロットル装置と無段変速機とを制御する加速度Ｆ／Ｂ（フィードバック）制御の制御性を向上させる。 - 特許庁

A control portion 8 performs an oil returning operation by controlling a pressure of carbon dioxide refrigerant at a discharge side of the compressor 21 in a supercritical area while setting the heating operation.例文帳に追加

制御部８は、暖房運転に設定しつつ圧縮機２１の吐出側の二酸化炭素冷媒圧力が超臨界領域となるように制御して油戻し運転を行う。 - 特許庁

To provide a controlled object controlling device based on optimization algorithm capable of searching an optimal solution matching request of a user and shortening a time required for optimization.例文帳に追加

使用者の希望に沿った最適解を探索することができ、しかも最適化に要する時間を短縮することができる最適化アルゴリズムによる制御対象の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling combustion and a diesel engine 1 capable of reducing the NOx discharge quantity by CO-SCR 4 and capable of raising both of the fuel economy ratio and output.例文帳に追加

ＣＯ−ＳＣＲ４によるＮＯｘ排出量の低減と高燃費率および高出力とを両立することができる燃焼制御方法およびディーゼルエンジン１を提供する。 - 特許庁

To provide a pesticide having an extremely high controlling effect on pests in a low medicinal amount, and hardly exerting bad influence to mammalian animals, fishes and the like.例文帳に追加

低薬量で有害生物に対して極めて高い防除効果を有し、且つ哺乳動物、魚類などに対してほとんど悪影響を及ぼさない有害生物防除剤を提供する。 - 特許庁

On a substrate part 34, a drive control IC 42 for controlling to drive a polygon motor 30 is located downstream from the 1st scan lens 32 in the rotational direction R of the polygon mirror 28.例文帳に追加

基材部３４には、ポリゴンミラー２８の回転方向Ｒの第１走査レンズ３２に対して下流側に、ポリゴンモータ３０を駆動制御する駆動制御ＩＣ４２が配置されている。 - 特許庁

An uppermost conductive layer is formed on the mutually connecting layer, so as to be electrically connected, at least to either one of the controlling circuit and the pixel array via the mutually connecting layer.例文帳に追加

頂部導電層が、相互接続層を介して制御回路または画素アレイの少なくとも一つと電気的接続を有するように、相互接続層の上に形成される。 - 特許庁