「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

A slide 5 is moved and controlled according to the operation motion of a slide and the control device 10 is provided with a slid speed predicting part 11, a cushion load predicting part 13 and a cushion load controlling part 15.例文帳に追加

スライド５は、スライドの運転モーションに従って移動制御させられ、制御装置１０は、スライド速度予測部１１とクッション荷重予測部１３とクッション荷重制御部１５を備える。 - 特許庁

An object 110 is included in a lighted area by controlling a lighting device 100 to move the lighted area lighted by the lighting device 100.例文帳に追加

被写体１１０は照明装置１００を操作して、照明装置１００が照明する照明領域を移動させることにより、被写体１１０を照明領域に含めることができる。 - 特許庁

Lattice mismatching between the non-magnetic bonding layer 16 and the second magnetic layer 18 formed on the non-magnetic bonding layer 16 is suppressed by controlling the lattice constant of a crystal growing face of the non-magnetic bonding layer 16.例文帳に追加

非磁性結合層１６の結晶成長面の格子定数を制御して、非磁性結合層１６上に形成される第２磁性層１８との格子不整合を抑制する。 - 特許庁

To provide a control system capable of collectively controlling an air conditioning for conditioning the air in the same space by EHP and GHP according to customer's demand.例文帳に追加

本発明の課題は、顧客の要望に合わせて、ＥＨＰとＧＨＰとが同一の空間を空調する空気調和装置を一括で制御できる制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a valve structure that can control a flow rate or pressure while controlling its opening even if a high temperature and high pressure fluid or a fluid with solids flows.例文帳に追加

高温高圧の流体や固形物が混入した流体が流通する場合であっても、開度を調節しながら流量や圧力を制御することができるバルブ構造を提供する。 - 特許庁

A presentation controlling means controls the presentation to the display device by selecting or composing the output of each correcting device on the basis of judging output of the situation detecting means.例文帳に追加

提示制御手段は、前記状況検出手段の判断出力に基づいて前記各補正装置の出力を選択的にまたは合成して前記表示装置への提示を制御する。 - 特許庁

The motors 136 and 146 can be driven alternately with a shorter cycle by controlling them such that the driving time of one motor overlaps the correction processing time of the other motor.例文帳に追加

モータ１３６，１４６のうち一方のモータの駆動時間と、他方のモータの補正処理の時間とが重ね合うよう制御することにより、より短いサイクルで交互に駆動できるようにする。 - 特許庁

To provide a system of managing a rolling line for inspecting the material quality of a rolled product and controlling the process of the rolled product in a rolling line for manufacturing the rolled product.例文帳に追加

本発明は、圧延製品を製造する圧延ラインにおいて、圧延製品の材質を検査し、圧延製品の工程を管理する圧延ライン管理システムを提供することにある。 - 特許庁

The angular range of the light outputted from the light controlling element can be changed by changing the polarization state of the light which is made incident on the element or is outputted from the element.例文帳に追加

この光制御素子から出力される光の角度範囲は、この素子へ入射するか、この素子から出力される光の偏光状態を変化させることによって変化し得る。 - 特許庁

The middle point of the shape variable members 8, 9, 10 put on the instep pad 7 is drawn by the traction members 12, 13 to vary the inside diameter of the applied means, thereby controlling the degree of fastening the foot.例文帳に追加

甲パッド７上にある形状可変部材８及び９、１０の中点を牽引部材１２、１３で引いて装着手段の内径を変化させ、足の締付け具合を調節する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of controlling the phase of recorded data by recording phase error adjustment without generating any jitters in a recording clock, an information recording method, and an information recording medium.例文帳に追加

記録位相誤差調整により記録クロックにジッターを生じることなく、記録データの位相を制御可能な光ディスク装置、情報記録方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a surface-mounting electronic component which is superior in mounting property and has desired ESR by compatibly controlling ESR as desired and improving plating property.例文帳に追加

所望のＥＳＲに制御することとメッキ付け性を良好にすることとを両立させて、実装性に優れかつ所望のＥＳＲを有する表面実装型電子部品を得る。 - 特許庁

To provide a device not impairing the comfort felt by a person staying in a room, with respect to the air conditioner controlling the air flow by using a temperature sensor and a humidity sensor.例文帳に追加

温度センサおよび湿度センサを用いて風量制御を行う空気調和装置であって、室内に居る人間の快適性が損なわれることの少ない装置を提供する。 - 特許庁

A deformation control member preventing the buckling of the column base section by controlling excess deformation, permitting the horizontal vibrations of the column base section of the soft column in the air gap section is mounted in the air gap section.例文帳に追加

空隙部内における柔柱の柱脚部の水平振動を許容しつつ過度の変形を規制して柱脚部の座屈を防止する変形規制部材を空隙部内に設ける。 - 特許庁

The current carrying restraint means 10 comprises a varying means 11 composed of a resistor 13 and a current-carrying switching relay 14, and an ECU 12 for controlling the current-carrying switching relay 14.例文帳に追加

この通電抑制手段１０は、抵抗器１３と通電切替リレー１４で構成される可変手段１１と、この通電切替リレー１４を制御するＥＣＵ１２とからなる。 - 特許庁

To provide a program recording and reproducing device capable of controlling the partial erasure or non-erasure of a program in order to ensure the vacant capacity of a recording medium at a program recording and reproducing part.例文帳に追加

番組録画再生部における記録媒体の空き容量を確保するため、番組内の部分的な消去や、非消去の制御を可能とした番組録画再生装置を提供する。 - 特許庁

An air swirl can be reduced more by controlling an air swirl above the push-down water surface of the suck-out pipe by air jetted out of a jet-out means.例文帳に追加

また、噴出手段から噴出した空気で吸出し管の押下げ水面の上方の空気の旋回流を抑制することにより、空気の旋回流をさらに低下させることができる。 - 特許庁

To provide a high withstand voltage semiconductor device at a low cost in which a device for power, a circuit for driving the device for power, and a logic device for controlling the device for power are integrated on a single chip.例文帳に追加

電力用素子、電力用素子を駆動する回路および電力用素子を制御する論理素子を同一チップに集積した高耐圧の半導体装置を低コストで得ること。 - 特許庁

To provide, in lower cost, a heat treatment apparatus for preventing the formation of a part of a process tube heated excessively higher than an equally heated region by surely controlling a temperature in the process tube.例文帳に追加

プロセスチューブ内の温度を確実に制御して均熱領域の温度を大きく超える部分が生じるのを防止することが可能な熱処理装置を低コストに提供する。 - 特許庁

To provide a medical device, a screen lock control system and a screen lock control program capable of controlling the operation of a screen lock function according to use conditions such as a schedule and an operation status.例文帳に追加

スケジュールや運用状況等の使用条件に応じてスクリーンロック機能の動作を制御することが可能な医療装置、スクリーンロック制御システムおよびスクリーンロック制御プログラムである。 - 特許庁

This design support system is provided with a design check device 2 linked with the shape information producing device 1, and the control server 3 for controlling a dimension rule checked by the design check device, and a check result.例文帳に追加

形状情報作成装置１と連携する設計チェック装置２と、設計チェック装置がチェックする寸法規則およびチェック結果を管理する管理サーバ３とを備える。 - 特許庁

To provide a motor driving device that improves reliability of a changeover valve or the like by highly accurately controlling a rotation angle of an output gear while avoiding an increase in device costs.例文帳に追加

装置コストの増大を回避しつつ、出力ギヤの回転角度を高精度に制御し、切替弁等の信頼性を向上させることが可能なモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control home automation system having versatility and capable of remotely controlling a plurality of types of apparatuses to be controlled using a telephone set via a telephone line.例文帳に追加

複数機種の被制御機器を、電話回線を介した電話機でリモ−トコントロ−ルできる汎用性のあるリモ−トコントロ−ルホ−ムオ−トメ−ション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a switching power supply system with high-speed response realized for change of load of the switching power supply in which the load changes sharply and significantly, and also to provide a method of controlling the same system.例文帳に追加

負荷が急峻且つ大幅に変動するスイッチング電源において、負荷変動に対し高速応答化が図られたスイッチング電源システムとその制御方法を提供する。 - 特許庁

By controlling the suspension devices Sa1-4, the fuel cell stack 100 is oscillated around the supporting shafts 196a, 196b, and are made to collide with the inside of a casing 101.例文帳に追加

該サスペンション装置Ｓａ１〜４を制御することによって、燃料電池スタック１００を支持軸１９６ａ、１９６ｂを中心に揺動させ、筐体１０１内に衝突させる。 - 特許庁

This method for controlling the disease of Jatropha is characterized by applying an effective amount of at least one compound selected from a specific compound group to the Jatropha or a Jatropha plantation.例文帳に追加

ヤトロファ又はヤトロファの栽培地に、特定の化合物群から選ばれる少なくとも一つの化合物の有効量を施用することを特徴とするヤトロファの病害防除方法、等。 - 特許庁

A slide is stopped at a fixed position by means of a press machine capable of numerically controlling a descending a movement of a slide and, a magnesium alloy is heated with a die during stopping, successively it is formed.例文帳に追加

スライドの下降運動を数値制御可能なプレス機械を用い、一定位置で停止させ、停止中に金型でマグネシューム合金を加熱し、その後成形させる構成とする。 - 特許庁

The division display means 6a and the enlarged display means 6b are respectively one means of a display control part 6 for controlling the variable display or stop display of the patterns in the display part 8.例文帳に追加

分割表示手段６ａや拡大表示手段６ｂは、それぞれ表示部８における図柄の変動表示または停止表示を制御する表示制御部６の一手段である。 - 特許庁

To enhance the accuracy of control of a color tone by properly setting a pixel of interest for the control, in terms of a method and a device for controlling the color tone of a pattern for use in a printer.例文帳に追加

印刷機の絵柄色調制御方法及び装置に関し、制御のための注目画素を適切に設定して、色調制御の精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To separate fine particles with a different sizes suspended in a solvent controlling magnetic trapping force by utilizing a magnetic gradient and the flow velocity of a solution.例文帳に追加

微小領域に発生する磁気勾配を利用し、溶媒中に懸濁させた微粒子を磁気トラップ力と溶液の流速の制御により微粒子サイズにより分離を行うことを可能とする。 - 特許庁

Lithography equipment comprises an illuminator made for providing radial projection beam and a polarized light controller made for controlling the strength of the desirable polarized light state of the projection beam.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射の投影ビームを提供するようになされたイルミネータと、投影ビームの好ましい偏光状態の強度を制御するようになされた偏光コントローラとを備えている。 - 特許庁

When the demand is the output of the image data stored in the mailbox, it is discriminated that the output of the image data from the mailbox is controlled by the card controlling device or not (S411).例文帳に追加

メールボックスに格納された画像データの出力である場合、メールボックスからの画像データの出力をカード管理装置１１１で管理するか否かを判別する（Ｓ４１１）。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an automobile capable of properly controlling a temperature difference between upper/lower air blow at compound mode time to improve comfortableness, while attaining compactness of a unit.例文帳に追加

ユニットのコンパクト化を図りつつ、複合モード時の上下吹出し風の温度差を適性に制御でき、快適性の向上を図った自動車用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Converters 14a, 14b are arranged for each of the plurality of blocks A, B, and connected to each other by using a common current balance line 25, thus balance-controlling the output current between the blocks.例文帳に追加

変換機１４ａ，１４ｂは複数のブロックＡ，Ｂ毎に設けられて共通電流バランス線２５により相互接続され、ブロック相互間で出力電流をバランス制御する。 - 特許庁

The control part 48 has a charge amount monitoring means 50 to detect a charge amount of the secondary battery 44, and has a scavenging air supply controlling means to control an operation state of the air compressor 32.例文帳に追加

制御部４８は、二次電池４４の充電量を検出する充電量監視手段５０と、エアコンプレッサ３２の作動状態を制御する掃気エア供給制御手段と有する。 - 特許庁

To provide a control device and method for an active termination resistor, capable of controlling an on/off state of the active termination resistor of a DRAM irrespective of an operation mode of DRAMs mounted in a memory module.例文帳に追加

メモリモジュールに装着されたＤＲＡＭの動作モードにかかわらずＤＲＡＭの能動終端抵抗のオン／オフを制御できる能動終端抵抗の制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The control part 22 (or 27) compares the transmitted and received voice data, analyzes the frequency, etc. in a determination possible period not to affect the dialogue, and outputs the howling controlling coefficient 23 (or 28).例文帳に追加

抑制部２２（２７）は送受話の互いの音声データを比較し対話に影響を与えない判定可能時間に周波数等を分析しハウリング抑制係数２３（２８）を出力する。 - 特許庁

This output power PO is fed forward, and further, the voltage VD2 is fed back through a controller 27, thus quickly and stably controlling the output power of the inverter circuit 4.例文帳に追加

この出力電力Ｐo をフィードフォワードした上で、更に制御器２７を介して電圧ＶD2をフィードバックすることにより、インバータ回路４の出力電力を高速且つ安定に制御する。 - 特許庁

This circuit is provided with a burst dimming control circuit 70 adjusting luminance by controlling base currents of a transformer drive transistors 11, 13 of an inverter part 10 for an intermittent inverter operation.例文帳に追加

インバータ部１０のトランス駆動用トランジスタ１１、１３のベース電流を制御してインバータ動作を断続させることにより輝度を調整するバースト調光制御回路７０を設ける。 - 特許庁

The notification indicator 104A comprises a light emission control mechanism which control light emission by controlling luminance or a color phase on the basis of a prescribed time frequency which is set in advance.例文帳に追加

報知用表示器１０４Ａは、予め設定された所定の時間周波数に基づいて輝度または色相を制御して発光を制御する発光制御機構を備える。 - 特許庁

To provide a recording system and a recording method, allowing recording units to sufficiently exhibit their functions by efficiently controlling the plurality of recording units for storing images in cooperation.例文帳に追加

協働して画像を記録する複数の記録装置を効率よく制御して、それらの記録装置の機能を充分に発揮させることができる記録システムおよび記録方法を提供すること。 - 特許庁

A control output module 2 executes first and second control outputs for controlling the operation of equipment 4 to be controlled to the equipment 4 to be controlled according to a command of a PLC 6.例文帳に追加

制御出力モジュール２は、ＰＬＣ６の指令によって、制御対象設備の動作を制御するための第１及び第２の制御出力を制御対象設備４に行う。 - 特許庁

A focus recognizing means 35 of a controlling means 25 controls an actuator driver 38 to perform drive control that vibrates an objective lens 3 in a direction along an optical axis at an actuator 12.例文帳に追加

制御手段２５の焦点認識手段３５がアクチュエータドライバ３８を制御して、アクチュエータ１２にて対物レンズ３を光軸に沿った方向で振動させる駆動制御する。 - 特許庁

To reduce operating sound of a wing member by controlling the motion speed of the opening and closing operations while adjusting the light quantity of an optical path from a light source to a projection lens.例文帳に追加

光源から投影レンズに至る光路の光量を調整する際、羽根部材の開閉動作を運動速度を制御することによって羽根の動作音を低減すること。 - 特許庁

To provide a method and a structure for controlling air current capable of suppressing disturbance of the air current generated when a crane in a clean stocker is moved.例文帳に追加

本発明は、クリーンストッカ内のクレーンの移動の際に発生する気流の乱れを抑制することのできる気流制御方法および気流制御構造を提供することを課題とする。 - 特許庁