「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an enclosed lead battery which is excellent in cycle lifetime by controlling stratification phenomenon of electrolyte generated during the use of the enclosed lead battery.例文帳に追加

密閉形鉛蓄電池の使用中に発生する、電解液の成層化現象を抑制することによって、サイクル寿命性能に優れた密閉形鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

When a breaking signal WS of the electric current is inputted during the time of the normal energizing, the controlling part 32 interrupts the switching control of an inverter 16 and immediately stops the supply of the normal electric current.例文帳に追加

かかる正規通電の最中に通電停止信号WSが入力されたときは、その時点で制御部32はインバータ16のスイッチング制御を止めて、直ちに正規通電を中止する。 - 特許庁

To supply lubricating oil responding to the work amount of the auxiliary machine for an engine precisely at the controlling time of the drive of a lubricating pump for supplying the lubricating oil to the auxiliary machine for the engine.例文帳に追加

エンジン用補機に潤滑油を供給する潤滑ポンプの駆動を制御するにあたって、エンジン用補機の仕事量に適確に対応した潤滑油を供給可能とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device appropriately controlling water supply to a filter of the auxiliary cooling device for cooling air sucked into a radiating part of a heat exchanger of an outdoor unit.例文帳に追加

室外機の熱交換器の放熱部に吸い込まれる空気を冷却させる補助冷却装置のフィルターへの給水制御を適切に行うことができる補助冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic train stop system capable of controlling trains with different deceleration performances in accordance with performances trains and promptly coping with the aspect indication of a signal device.例文帳に追加

多種多様の減速性能を有している列車の列車性能に合わせた制御を行え、信号機の現示アップにも即座に対応できる自動列車停止システムを提供する。 - 特許庁

With this structure, deposition of crystals from the liquid reducing agent or the precursor thereof adhered to the fin 36E can be restricted by appropriately controlling the fin 36E, which is formed of a heater belt, to generate the heat.例文帳に追加

このようにすれば、電熱帯からなるフィン３６Ｅを適宜発熱させることで、ここに付着した液体還元剤又はその前駆体から結晶が析出することを抑制できる。 - 特許庁

To provide a game device allowing even a beginner to easily enjoy playing because an operation done by a player for controlling the movement of a character resembles the movement of another character in a virtual space.例文帳に追加

キャラクタの動きを制御するためにプレーヤーが行う操作が、仮想空間内のキャラクタの動きに類似し、初心者でも簡単にプレーを楽しむことができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor improved to input characters by controlling the operation of the main device to match the operation of a remote control used to input characters to the main device.例文帳に追加

本体に対する入力に用いられている遠隔操作装置に応じて本体の動作を制御することで、文字入力時の操作性を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device and a method of controlling the same that can enlarge a light measurable region and excellently perform processing for detecting an area satisfying a predetermined condition using image data for photometry.例文帳に追加

測光可能範囲を拡大でき、かつ、測光に用いる画像データを用いた所定の条件を満たす領域を検出する処理を良好に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation device configured so as to be lighted with a proper initial lighting power according to the total lighting time of a lamp, and to provide a method for controlling the ultraviolet irradiation device.例文帳に追加

ランプの通算点灯時間に応じて、適切な初期点灯電力で点灯させることができる紫外線照射装置及び該装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

The pump 13 for the fan controls revolution speed of a motor 15 for the fan by variably controlling a pump delivery flow rate by an electric/oil transfer valve 18 and controls fan revolution speed of a cooling fan 17.例文帳に追加

ファン用ポンプ13は、電油変換弁18によりポンプ吐出流量を可変制御することで、ファン用モータ15の回転数を制御し、冷却ファン17のファン回転数を制御する。 - 特許庁

To reduce work for designating the destination to circulate a document or information in a workflow system for supporting the execution of a prescribed job by controlling the flow of the document or information of the job on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で、所定業務の文書、情報の流れを制御し、業務の遂行を支援するワークフローシステムにおいて、文書や情報の回付先の指定作業の軽減を図る。 - 特許庁

To save power without reducing user-friendliness by appropriately controlling an update interval for displaying map data according to the moving state of a terminal device.例文帳に追加

端末装置の移動状態に応じて、地図データを表示させる更新間隔を適切に制御することによって、ユーザの利便性を損なうことなく、省電力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

When a shot switch 21 is depressed by as doctor or the like, the main control part 58 turns off the light sources 44(1) to 44(9) by controlling the erasing unit main control part 60.例文帳に追加

その後、医師等によってショットスイッチ２１が押されると、主制御部５８は、消去ユニット主制御部６０を制御して蛍光光源４４（１）〜４４（９）を消灯させる。 - 特許庁

To provide a mechanism or a controlling method capable of adjusting the V/G ratio completely reflecting the state in a CZ furnace in a CZ-type single crystal ingot production apparatus.例文帳に追加

ＣＺ法単結晶インゴット製造装置において、ＣＺ炉内の状態を完全に反映してＶ／Ｇの調整を行うことができるような機構もしくは制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a target material conveyer system capable of controlling pressure when automatically and stably making a liquid isotope, and capable of securing satisfactory safety when making the liquid isotope.例文帳に追加

自動化で安定的に液体同位元素を作製する時の圧力を制御でき、液体同位元素を作製する時、より良い安全性が得られるターゲット物質コンベヤシステムを提供する。 - 特許庁

As to the revolution control, the rotation is automatically made constant by controlling the opening of a plate check valve integrated with the same shaft of the piston 36 sliding in an air chamber which leads to an air inlet.例文帳に追加

回転の制御は、空気入口に通じる空気室内を摺動するピストン３６と一体の軸で、板逆止弁の開きを制御して、回転を自動的に一定にする。 - 特許庁

When performing the current amplitude control and the current synchronization control of an inverter 18, a dq control method is used for independently controlling dq components of a current and voltage, separately.例文帳に追加

インバータ１８の電流振幅制御と電流同期制御とを行うとき、電流と電圧のｄｑ成分をそれぞれ分けて独立に制御するｄｑ制御法を用いる。 - 特許庁

IMAGE READER, CONTROLLING METHOD THEREFOR, MEMORY MEDIUM WITH STORED CONTROL PROCEDURE THEREFOR AND DATA STRUCTURE FOR CODING AND TRANSMITTING COMPUTER PROGRAM SIGNALS例文帳に追加

画像読取装置、画像読取装置に対する制御方法、画像読取装置に対する制御手順を記憶した記憶媒体、及びコンピュータプログラム信号を符号化して伝送するためのデータ構造 - 特許庁

A data storage device according to an embodiment of the present invention includes: a flash memory for writing and reading data with a predetermined size; and a control module for controlling the flash memory.例文帳に追加

本実施形態によれば、データ記憶装置は、所定のサイズ単位でデータの書き込みと読み出しを行なうフラッシュメモリと、前記フラッシュメモリを制御する制御モジュールとを備えた構成である。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of remotely controlling a plurality of peripheral devices by one electronic device by simple operations and processing operations without limiting the applications of the device.例文帳に追加

機器の用途が限定されることなく、簡単な操作や処理動作により、１台の電子機器で複数の周辺装置を遠隔操作することが出来るリモート・コントロール・システムを提供する。 - 特許庁

A vehicle speed control device includes a means for controlling the vehicle speed so as not to exceed the setup speed set by a driver and for changing the once set setup speed.例文帳に追加

車速制御装置は、運転者などにより設定された設定速度を超えないように車両の速度を制御し、一旦設定された設定速度を変更する手段を備える。 - 特許庁

The carrier robots 4A and 4B can carry the workpiece W in two systems in parallel by controlling an operation to prevent mutual collision by the controller.例文帳に追加

搬送用ロボット４Ａ，４Ｂについて、コントローラによって互いの衝突を防止するように動作を制御することにより、並行して２系統でのワークＷの搬送処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an epitaxial growth device that facilitates controlling an uneven distribution of gas flow rate of a material gas supplied into a substrate surface when a film is epitaxially grown on the substrate.例文帳に追加

基板にエピタキシャル成長させる際に、供給される原料ガスの基板面内でのガス流速ムラを容易に抑制できるエピタキシャル成長装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base station device, mobile terminal device, and method of controlling communication that can perform control suited to the interference in a heterogeneous network and support next-generation mobile communication systems.例文帳に追加

Heterogeneous network内の干渉に適合した制御を行うことができ、次世代移動通信システムに対応する基地局装置、移動端末装置及び通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a vacuum cleaner capable of remote controlling locking and releasing of an inner pipe during extension/contraction of an extension pipe by an operation lever provided near a hand handle grip of a hose unit.例文帳に追加

延長管を伸縮する際の内管のロック及びその解除を、ホースユニットの手元ハンドルの近傍に設けた操作レバーにより遠隔操作ができるようにした電気掃除機を得る。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which can continue transmission even when a failure occurs in a detection circuit for monitoring transmission power, and to provide a method for controlling the portable terminal device.例文帳に追加

送信電力をモニターする検波回路に異常が発生した場合でも、送信を継続することができる携帯端末装置及び携帯端末装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller that reduces components and improves a degree of freedom of a control method, a roller conveyor device, a method for controlling the roller conveyor device, and a program creation support program.例文帳に追加

構成部品の削減が可能であり、制御方法の自由度を向上可能なコントローラ、ローラコンベア装置、ローラコンベア装置の制御方法、ならびにプログラム作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

Such operation is performed, by controlling a rotational driving unit 20, a hydrofluoric acid supplying unit 54, and a nitrohydrofluoric acid supply unit 52 by a controller 50 of a substrate liquid-processing apparatus 1.例文帳に追加

このような動作は、基板液処理装置１の制御部５０が回転駆動部２０、フッ酸供給部５４およびフッ硝酸供給部５２を制御することにより行われる。 - 特許庁

To provide a technique which attains good exposure by highly accurately forming a supporting member for supporting a lens array and thereby controlling a gap of the positional relationship between a light emitting element and a lens.例文帳に追加

レンズアレイを支持する支持部材を高精度に形成することで発光素子とレンズとの位置関係のずれを抑制し、良好な露光を実現可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an input device, configured so that a user can further easily attain various function operations or view a file or web by controlling the input device by one or more fingers.例文帳に追加

使用者が一指或いは多指で入力装置を制御してより容易にいろいろな機能操作を実現するか、ファイル或いはウェブを見られるようにする入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-articulated antagonistic control manipulator capable of satisfying both degree of freedom and accuracy in control and a control speed by taking advantage of muscle skeleton-based control characteristic of a human, and the method of controlling the same.例文帳に追加

人間の筋骨格系制御特性を生かし、制御自由度や精度、制御速度を共に満足できる多関節拮抗制御マニピュレータとその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an access monitoring device for improving security in a system capable of controlling a control object device from an external network of a communication network to which the control object device is connected.例文帳に追加

制御対象機器が接続される通信ネットワークの外部ネットワークから、制御対象機器を制御操作できるシステムにおけるセキュリティ向上を図るアクセス監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor type heating device 1 for cooking capable of operating control sections controlling heating sections in safety even when both hands are busy for any reason.例文帳に追加

何らかの事情により両手がふさがっている場合であっても、加熱部を制御する制御部の操作を安全に行い得るようにした、床置きタイプの調理用加熱装置１を提供する。 - 特許庁

In a control information generation device 200, a memory image with information for controlling a packet from packet control data 231 described therein is generated to be transferred to a traffic control device 500.例文帳に追加

制御情報生成装置２００において、パケット制御データ２３１よりパケットを制御するための情報が記述されたメモリイメージを生成し、トラヒック制御装置５００に転送する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing first copy output time (FCOT) and precisely controlling density correction by reducing density unevenness of pattern images for density correction without increasing the circuit scale of a control system.例文帳に追加

制御系の回路規模が大きくなることなく、ＦＣＯＴを小さくし、さらに、濃度補正用パターン像の濃度むらを小さくして、精度よく濃度補正制御を行う。 - 特許庁

The method includes a method for controlling myopia including a step of identifying an optical change associated with near work and a step of correcting the optical change with an optical device.例文帳に追加

この方法は、近業に関連する光学変化を同定する工程、およびこの光学変化を光学デバイスにより矯正する工程を含む、近視を制御するための方法を含む。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving comfort by controlling a suction temperature of an indoor unit according to positional relationship between a wall and a person, and performing an energy-saving operation.例文帳に追加

壁と人の位置関係に応じて室内機の吸込温度を制御することにより快適性を向上するとともに省エネ運転が可能な空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of controlling the manufacture of a seamless tube by which the occurrence of defective products caused by mandrel mill rolling is prevented and the seamless tube excellent in surface properties is manufactured easily.例文帳に追加

マンドレルミル圧延に起因する不良品の発生を防止し、表面性状に優れた継目無管を容易に製造できる、継目無管の製造管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling preliminary delivery for an inkjet recording apparatus capable of reducing the amount of accumulation of ink in an ink absorbing part without requiring a complicated mechanism.例文帳に追加

複雑な機構を必要とせず、インク吸収部におけるインクの堆積量を低減することが可能なインクジェット記録装置の予備吐出制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The composition comprises a compound represented by formula (1) and one or more inorganic carbamate compounds selected from the group (A), and has excellent controlling efficacies against the plant diseases.例文帳に追加

式（１）で示される化合物と、群（Ａ）より選ばれる１種以上のカーバメート殺菌化合物とを含有する組成物は、植物病害に対する優れた防除効力を有する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device and a production method therefor which can improve the optical absorption characteristics of a power-generating layer by controlling and optimizing the three-dimensional structure of a rear-face electrode layer.例文帳に追加

裏面電極層の立体構造を制御して最適化することによって、発電層の光吸収特性を向上させた光電変換装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display control method for discriminating whether an active window is being used by a user or not and controlling display so that a window automatically opened asynchronously with user operation does not switch the active window.例文帳に追加

アクティブなウィンドウがユーザによって使用中か否かを判別し、ユーザ操作と同期せず自動で開設されたウィンドウが、アクティブウィンドウを切り替えない表示制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a device for controlling a JFET type power transistor which has operating characteristics optimized for eliminating a switching loss and an electromagnetic interference (electromagnetic jamming), when a transistor is switched on.例文帳に追加

トランジスタがスイッチ・オンされた時、スイッチング・ロスと、電磁干渉（電磁妨害）と、を削減するのに最適化された動作特性を有する、ＪＦＥＴタイプのトランジスタの制御装置を提案する。 - 特許庁

To prevent saturation of control input in one operation part in a device for controlling an internal combustion engine or a device accompanying the same by operating a plurality of operation parts.例文帳に追加

内燃機関またはそれに付帯する装置を複数の操作部を操作して制御するものにおいて、一の操作部について制御入力が飽和してしまうことを未然に防止する。 - 特許庁