Controlsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34583件
The driving signal control unit controls the output of the light by the laser group.例文帳に追加
駆動信号制御部は、レーザ群による光の出力を制御する。 - 特許庁
The acoustic decoupler controls the coupling of acoustic energy between the FBARs.例文帳に追加
音響デカップラは、FBAR間の音響エネルギの結合を制御する。 - 特許庁
To efficiently perform verification of control software which controls a device.例文帳に追加
デバイスを制御する制御ソフトウェアの検証を効率よく行うこと。 - 特許庁
Furthermore, the PC 3 controls the XYZ stage 51 to drive the micro pipet 61.例文帳に追加
さらに、XYZステージ51を制御し、マイクロピペット61を駆動する。 - 特許庁
The main control part 50 controls the drive of the reels 8a, 8b and 8c.例文帳に追加
且つ、主制御部50は、リール8a、8b、8cの駆動を制御する。 - 特許庁
The control section 5 controls electric power supplied to the fuel pump 41.例文帳に追加
制御部5は、燃料ポンプ41に供給する電力を制御する。 - 特許庁
A second speed control signal 6 controls τ_2 from ω_2, ω_a, and ω_ff.例文帳に追加
第2の速度制御回路6は、ω_2、ω_a及びω_ffからτ_2を出力。 - 特許庁
The camera controller 6 has a clock oscillator 7 and controls the camera 8.例文帳に追加
カメラ制御部6はクロック発振器7を有しカメラ8を制御する。 - 特許庁
A server controls merchandise information concerning the merchandise of an auction object.例文帳に追加
サーバは、オークション対象の商品に関する商品情報を管理する。 - 特許庁
You're saying that the pilot got up from his controls to attack a passenger?例文帳に追加
パイロットが乗客を襲うために 操縦席から離れたと言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of the world's land here that controls our fate例文帳に追加
他の世界中の地域も同様に 私たちの運命を握っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your meeting tonight tyrus he controls the largest independent faction of angels left, and例文帳に追加
今夜の会合・・ タイラスは 残存天使の最大派閥を まとめている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to simulate that bit of the nervous system of the brain that controls that body.例文帳に追加
体をコントロールする脳神経系の一部を シミュレートすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VBXs are being superseded by ActiveX controls, which are more flexible. 例文帳に追加
VBXは, より柔軟性の高いActiveXコントロールに取って代わられようとしている. - コンピューター用語辞典
a transcendent power which controls happiness and unhappiness and fate 例文帳に追加
幸福や不幸あるいは物事のなりゆきを支配する超越的な力 - EDR日英対訳辞書
the actual leader or director of something who controls things though his or her presence is hardly ever seen 例文帳に追加
表面に出ず,裏面でいろいろ指図する実際の指導者 - EDR日英対訳辞書
equipment located in the stern of a ship that controls the direction in which the ship is going 例文帳に追加
船の後ろにあって,その操作により船の進路を決める装置 - EDR日英対訳辞書
We make management decisions based on strict measurement controls.例文帳に追加
当社では厳格な計数管理に基づき経営判断を行っている。 - Weblio英語基本例文集
a company that controls other companies through stock ownership 例文帳に追加
他会社の株式を所有して,その事業に対し支配力を持つ会社 - EDR日英対訳辞書
a method of pain relief in which the patient controls the amount of pain medicine that is used. 例文帳に追加
使用する鎮痛剤の量を患者自身が管理する鎮痛法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Specify the default value of the final attribute, which controls the use of type derivation. 例文帳に追加
型の派生の使用を制御する final 属性のデフォルト値を指定します。 - NetBeans
module.__dict__ is used for both local and global execution context.Optional argument pm controls whether post-mortem debugging is used.例文帳に追加
オプション引数pm は、検死デバッグを行うかどうかを指定します。 - Python
The second group of options controls how test failures are reported: 例文帳に追加
二つ目のオプション群は、テストの失敗を報告する方法を制御します: - Python
Returns a bitmask specifying the mixer controls that may be used to record.例文帳に追加
録音に使用できるミキサコントロールを特定するビットマスクを返します。 - Python
Description The XChangeKeyboardControl function controls the keyboardcharacteristics defined by the XKeyboardControl structure. 例文帳に追加
説明関数XChangeKeyboardControlは、XKeyboardControl構造体で定義されるキーボード特性を制御する。 - XFree86
Stippled This command controls the stippling of the highlighted areas of the bitmap image.例文帳に追加
Stippledこのコマンドはビットマップイメージのハイライト領域のスティプルを制御する。 - XFree86
The bc option controls bug compatibility mode in the server, if possible; a preceding dash(-) disables the mode,otherwise the mode is enabled.例文帳に追加
bcbc オプションは、可能であればサーバのバグ互換モードを制御する。 - XFree86
A microcomputer 25 receives the APL data, controls the emitted light quantity of a light source (lamp), and also, controls the stopping state of a diaphragm mechanism 21.例文帳に追加
マイコン25は、APLデータを受け取って、光源(ランプ)の出射光量を制御すると共に、絞り機構21の絞り状態を制御する。 - 特許庁
The game control part controls to actuate reel motors in a timer interruption process A and controls to actuate an incorporation motor in a timer interruption process B.例文帳に追加
また、遊技制御部は、リールモータの駆動制御をタイマ割込処理(A)で実行し、取込モータの駆動制御をタイマ割込処理(B)で実行する。 - 特許庁
A controlling part 22 controls an intermittent oscillation operation of an oscillator 23.例文帳に追加
制御部22は、発振器23の断続的な発振動作を制御する。 - 特許庁
It controls the temperature inside to the late-night setting temperature during the late-night time zone and controls the temperature inside to the daytime setting temperature during the daytime zone.例文帳に追加
深夜時間帯には庫内温度を深夜設定温度に制御し、昼間時間帯には庫内温度を昼間設定温度に制御する。 - 特許庁
A control circuit 30 controls the conducting condition of the switch SW3.例文帳に追加
制御回路30は、スイッチSW3の導通状態を制御する。 - 特許庁
A control means controls washing and drying processes and also controls the motor 9 to permit the rotation per minute of the rotary blade 5 in the drying process to be higher than that in the washing process.例文帳に追加
制御手段は、乾燥行程における回転翼5の回転数を洗濯行程よりも高くなるようにモータ9を制御する。 - 特許庁
It destroys one monster the opponent controls and inflicts damage equal to that monster's atk!例文帳に追加
相手モンスター1体を破壊し その攻撃力分のダメージを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, the operation of internal controls over the period-end financial reporting processes must be evaluated more carefully than in the case of other internal controls (Internal controls over period-end financial reporting processes may be assessed either as company-level controls or as specific process-level controls. For details, refer to Sections 2(2) and 3(3)[4]Db of Chapter II, “Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting.” ) 例文帳に追加
したがって、決算・財務報告プロセスに係る内部統制は、他の内部統制よりも慎重な運用状況の検討作業を行う必要がある(決算・財務報告プロセスは、全社的な観点で評価される場合と固有の業務プロセスとして評価される場合とがあることについて、「Ⅱ 財務報告に係る内部統制の評価及び報告」2.(2)及び3(3).④ ニ.b.参照)。 - 金融庁
The encoding mode parameter controls whether Run-Length encoding is used or not.例文帳に追加
符号化モードパラメータはランレングス符号化を使用するかどうかを制御する。 - 特許庁
The inverting amplification circuit 10 is provided which controls the voltage of the signal line S.例文帳に追加
信号線Sの電圧を制御する反転増幅回路10を設ける。 - 特許庁
The satellite communication system controls processings of ATM communication data cells.例文帳に追加
衛星通信システムは、複数のATM通信データ・セルの処理を制御する。 - 特許庁
Based on the recognized communication quality, the host 11 controls the transmission power of a transmission amplifier 17 or controls the modulating system of a modulator 14.例文帳に追加
ホスト11は、認識した通信品質に基づいて、送信アンプ17の送信電力を制御したり、変調器14の変調方式を制御する。 - 特許庁
Further, an IF processing circuit 19 which controls the RF receiver 7 is provided with a tuning circuit 21 which controls the attenuation band of the notch filter 14.例文帳に追加
また、RF受信機7を統括制御するIF処理回路19に、ノッチフィルタ14の減衰帯域を管理するチューニング回路21を設ける。 - 特許庁
The display control device 5 controls the lighting of the display panel 4.例文帳に追加
表示制御装置5は、表示パネル4の点灯を制御するものである。 - 特許庁
The light source device 3 controls a diaphragm 18 according to the dimming signals.例文帳に追加
光源装置3は調光信号に基づいて絞り18を制御する。 - 特許庁
A control device 10 controls the duty ratio of the PWM control signal by the PWM control circuit 9, and also controls opening/closing of the switching elements S1, S2.例文帳に追加
制御装置10はPWM制御回路9によるPWM制御信号のデューティ比を制御し、また、スイッチング素子S1,S2の開閉も制御する。 - 特許庁
An access right controlling means 22 controls an access right to the medical chart data.例文帳に追加
アクセス権制御手段22は、医療カルテ・データのアクセス権を制御する。 - 特許庁
The interface 51 controls the physical layer and data link layer of a communication protocol and the communication task of the CPU 31 controls layers that are higher than the data link layer.例文帳に追加
ネットワークインタフェース51は通信プロトコルの物理層とデーリンク層の制御を行い、CPU31の通信タスクはデーリンク層より上層の制御を行う。 - 特許庁
This control device 40 controls a cartridge type punch press 1.例文帳に追加
この制御装置40はカートリッジ式のパンチプレス1を制御するものである。 - 特許庁
The ECU 30 controls an injector 7 based on the output signals, etc., of the oxygen sensors 23 and 24, and feedback-controls the air/fuel ratio of the engine at the theoretical air/fuel ratio.例文帳に追加
ECU30は、酸素センサ23,24の出力信号等に基づきインジェクタ7を制御してエンジン空燃比を理論空燃比にフィードバック制御する。 - 特許庁
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)