「Correlation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

As seen above, an evident correlation between labor productivity and wage levels can be observed.例文帳に追加

以上のとおり、労働生産性と賃金水準の間には明確な相関関係があることが分かる。 - 経済産業省

There is correlation between movement of home equity loans and personal consumption (Figure 1.2.7).例文帳に追加

住宅担保ローン（ホーム・エクイティ・ローン）と個人消費との間には相関関係がある（第1-2-7図）。 - 経済産業省

The sub-band synthesis circuit 108 performs both rough search for taking correlation between each sub-band signal and a transmission signal and precise search by comparison between sub-bands, and acquires correct correlation information between the transmission signal and a reception signal.例文帳に追加

サブバンド合成回路１０８は、個々のサブバンド信号と送信信号の相関をとる粗サーチと、サブバンド間の比較による精サーチの両方を行い、送信信号と受信信号の正しい相関情報を得る。 - 特許庁

A radio interference correlation processor 2 generates radio interference correlation data between the analog stations, between the analog station and the digital station and between the digital stations based on data stored in a first memory 1.例文帳に追加

混信相関処理部２が第１メモリ部１に格納される各データに基づき、アナログ局所同士間、アナログ局所とデジタル局所同士間及びデジタル局所同士間の混信相関データをそれぞれ生成する。 - 特許庁

A frequency between a main lobe and a side lobe is then calculated based on a first-type correlation integration time that is a correlation integration time to be used for first-type correlation arithmetic processing, and a side lobe check frequency is set using this calculated frequency and a frequency with which a correlation value becomes maximum in first-type correlation integration processing.例文帳に追加

そして、第１種相関演算処理で用いる相関積算時間である第１種相関積算時間に基づいてメインローブとサイドローブ間の周波数を算出し、当該周波数と、第１種相関積算処理で相関値が最大となった周波数とを用いて、サイドローブチェック用周波数を設定する。 - 特許庁

From the time of a polarity changing point of the detected correlation waveform and a deviation between this correlation waveform polarity changing point and that of the ideal correlation waveform, the polarity changing point time of the ideal correlation waveform is estimated, and from this time, the peak time of the ideal correlation waveform is estimated, and consequently, the distance is calculated on the basis of this estimation value.例文帳に追加

さらに、検出した相関波形の変極点の時刻と、この相関波形の変極点と理想相関波形の変極点とのずれとから理想相関波形の変極点時刻を推定し、この時刻から理想相関波形のピーク時刻を推定し、この推定値に基づいて距離を算出するものである。 - 特許庁

The wireless base station equipment 3 comprises a self correlation calculating part 23 and a mutual correlation calculation part 24 for calculating correlation between reception signals received from user terminals, and a control part 17 for changing a channel assigned to a user terminal when the correlation calculated by the correlation calculating part has a specified relationship with a preset threshold value.例文帳に追加

この無線基地局装置３は、ユーザ端末から受信される受信信号の相関を算出する自己相関算出部２３及び相互相関算出部２４と、これら相関算出部で算出された相関が予め設定された閾値に対して所定の関係にある場合にユーザ端末に割り当てられたチャネルを変更する制御を行う制御部１７とを備える。 - 特許庁

The fuel injection control device stores a correlation between physical quantity and a feedback gain as a correlation map based on a correlation between physical quantity of exhaust O_2 concentration or EGR rate and combustion timing sensibility that the combustion timing changes in accordance with the change of the injection timing and a correlation between the combustion timing sensibility and the feedback gain of combustion timing control.例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、排気Ｏ_2濃度またはＥＧＲ率等の物理量と噴射時期が変化するときに燃焼時期が変化する燃焼時期感度との相関と、燃焼時期感度と燃焼時期制御のフィードバックゲインとの相関に基づき、物理量とフィードバックゲインとの相関を相関マップとして記憶している。 - 特許庁

Furthermore, 1st correlation between the pixel selected from the embedded image and surrounding pixels of the selected pixel is calculated, and a 2nd correlation between the pixel selected from the imbedded image subtracted by a prescribed value and the surrounding pixels of the selected pixel is calculated and the 1st and 2nd correlation values are compared.例文帳に追加

さらに、埋め込み画像から選択された画素と、その画素の周辺画素との第１の相関が演算されるとともに、埋め込み画像から選択された画素から所定値を減算したものと、その画素の周辺画素との第２の相関が演算され、第１と第２の相関が比較される。 - 特許庁

When the difference between two field in the block is large (correlation is low), the block is encoded by field encoding process where the correlation in each field (intra-field) and the investigation of the correlation between each of the fields and its adjacent field (inter-field) are intensified (5).例文帳に追加

一方、ブロック内の２フィールド間の差が大きければ（すなわち相関が低ければ）、そのブロックは、それぞれのフィールド内の（イントラフィールド）相関およびそれぞれのフィールドとその隣接フィールドとの（インタフィールド）相関の調査が強化されるフィールド符号化プロセスによって符号化される（５）。 - 特許庁

In a silent section until a voiced section is started, the self-correlation value of voice signals collected by both the microphones, a cross-correlation value between both voice signals and a cross-correlation value between the both voice signals and a reference signal with a small amplitude are sequentially updated on the basis of stored contents each time the ring buffers are updated (S110 to S130).例文帳に追加

有声区間が開始されるまでの無声区間では、リングバッファの更新毎に、その記憶内容に基づいて、両マイクにて収集された音声信号の自己相関値，両音声信号間の相互相関値、両音声信号と振幅の小さい基準信号との相互相関値を逐次更新する（S110〜S130）。 - 特許庁

An intermediate-frequency signal of the transmitted communication signal and an intermediate-frequency signal of the received communication signal are sampled, cross-correlation processing is performed between the sampled data to obtain a correlation function, and the delay time between the transmission signal and the reception signal from the correlation function.例文帳に追加

送信された通信信号の中間周波信号と、受信された通信信号の中間周波信号とをそれぞれサンプリングし、それぞれのデータ間に相互相関処理を施して相関関数を得、相関関数から送信信号と受信信号間の遅延時間を測る。 - 特許庁

Contrary, if the difference between the two fields is large (weak in the correlation), the blocks are coded in a field coding process 5 in which a research on the correlation in each field (intra-field) and the correlation between each field and adjacent fields (inter-fields) is enhanced.例文帳に追加

一方、ブロック内の２フィールド間の差が大きければ（すなわち相関が低ければ）、そのブロックは、それぞれのフィールド内の（イントラフィールド）相関およびそれぞれのフィールドとその隣接フィールドとの（インタフィールド）相関の調査が強化されるフィールド符号化プロセスによって符号化される（５）。 - 特許庁

Conversely, when the difference between the two fields in the block is large (namely, low correlation) the block is coded by a field-coding process for intensifying the investigation of the (intra-field) correlation in each field, and the (inter-field) correlation between each field and the adjacent field (5).例文帳に追加

一方、ブロック内の２フィールド間の差が大きければ（すなわち相関が低ければ）、そのブロックは、それぞれのフィールド内の（イントラフィールド）相関およびそれぞれのフィールドとその隣接フィールドとの（インタフィールド）相関の調査が強化されるフィールド符号化プロセスによって符号化される（５）。 - 特許庁

A correlation between a detection signal and the sine wave signal is calculated by a multiplier 11, a correlation between a correlation output signal and the pseudorandom code 5 is calculated by a cross-correlator 12, and the dispersion of a transmission line is found on the basis of its output.例文帳に追加

検出信号は、乗算器１１で正弦波信号４との相関が計算され、さらに相互相関器１２によって相関出力信号と疑似ランダム符号５の相互相関を算出し、この出力から伝送路分散を求める。 - 特許庁

Looking at changes in correlation coefficients of real GDP growth rates between the United States －the driving force in the global economy－and other countries/regions or the world, the correlation coefficients between the US economy and the global economy, particularly ASEAN4, the NIEs or India which had no correlation since the latter half of the 1990s, have increased again since 2000.例文帳に追加

世界経済をけん引する米国と、世界及びその他の国・地域との間の実質GDP成長率の相関係数の推移を見ると、1990 年代後半以降相関関係が全く見られなくなっていた米国経済と世界経済、特にASEAN4、NIEs、中国、インドとの関係は、2000 年以降再びその連動性を高めている。 - 経済産業省

As for the correlation between R&D investment and the corporate performance, an analysis was carried out to examine the relation between the number of patent registrations and ROE between 1998 and 2002.例文帳に追加

R&D投資と企業パフォーマンスとの相関関係については、1998年から2002年までの特許登録件数とROEとの関係を見た分析が行われている。 - 経済産業省

Incident waves are accurately identified by making a sharp distinction between target wave signals and unnecessary reflected waves by calculating the correlation between the wave signals and waves by means of a positional correlation calculator 6 for signal spectra obtained from both receiving means.例文帳に追加

両受信手段から得られる信号スペクトルの位置相関計算機６で比較相関演算を行うことにより目標波信号と不要反射波両者の峻別を行い、精度よく入射波の同定を行う。 - 特許庁

To sufficiently demonstrate an interference wave elimination function by array processing by reducing correlation between a target wave and an interference wave and reducing correlation in interference wave between antennas.例文帳に追加

目的波と妨害波との相関性を下げ、妨害波のアンテナ間の相関を下げることでアレイ処理による妨害波除去機能を十分に発揮することを目的とする。 - 特許庁

The correlation arithmetic part 17 calculates correlation between frames under consideration between the output frame of the frame memory 14 and the output picture of the frame memory 16.例文帳に追加

相関演算部１７は、例えばフレームメモリ１４の出力フレームと、フレームメモリ１６の出力画像との間で注目フレーム間の相関を演算する。 - 特許庁

To provide a play list creation device for creating a play list in consideration of correlation between contents, and a play list editing device allowing easy grasping of the correlation between the contents.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ同士の関連性を考慮したプレイリストを作成するプレイリスト作成装置と、コンテンツ間の関連性を容易に把握できるプレイリスト編集装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Correlation values are calculated between the plurality of images for every extended region, and a parallax between the extended region in one image data and the corresponding region in the other image data is calculated based on the calculated correlation value.例文帳に追加

拡張領域ごとに複数の画像間で相関値を算出し、算出された相関値に基づいて一の画像データ中の拡張領域に対応する他の画像データ中の領域との視差を算出する。 - 特許庁

Namely, since the sound is outputted in accordance with the correlation information between the plurality of files, a user can recognize the correlation information between the plurality of files in an auditory manner even without depending upon a picture indication.例文帳に追加

即ち、複数のファイル間の相関情報に応じた音が出力されるので、ユーザは、画面表示によらずとも、複数のファイル間の相関情報を聴覚的に認識できる。 - 特許庁

It has been found that when a conventionally used rubbery impression material is kneaded with a flexible fiber, the negative correlation ratio between viscosity and fluidity is reduced and a correlation between them can be eliminated.例文帳に追加

従来から使用されているゴム質印象材に柔軟な繊維を混練すると、粘性と流動性との間の負の相関比を小さくすることや相関関係を無くすることができるという知見を得ることができた。 - 特許庁

Mutual correlation between the potential difference between the wheel electrodes 6a, 6b and the reference signal is operated by a correlation processing part, and its peak value is adopted as a representative value of the potential difference, and operation processing is executed by using the representative value.例文帳に追加

車輪電極６ａ、６ｂ間の電位差と参照信号の相互相関相関処理部で演算し、そのピーク値を電位差の代表値として採用し、この代表値を用いて演算処理を行う。 - 特許庁

In a direct sequence spread spectrum receiver, a correlation is performed between received data and a locally stored synchronization code, the received data are phase adjusted and a further correlation is performed between the phase adjusted data and the locally stored synchronization code.例文帳に追加

直接スペクトル拡散受信機において、受信データと局部的に格納した同期符号との相関を求め、その受信データの位相を調整して、さらに、その調整後のデータと同期符号との相関を求める。 - 特許庁

Synchronization phase calculating means is designed to detect a correlation point between the reception signal and the spreading code in a reception side after performing correlation calculation between the signal accumulated in the memory of the data adding means and the spreading code in the reception side.例文帳に追加

同期位相算出手段は、データ加算手段のメモリに蓄積された信号と、受信側の拡散符号との相関計算をして、受信信号と受信側の拡散符号との相関点を検出する。 - 特許庁

The correlation between the two areas are computed according to directions and time zones based on the congestion in the two areas, and the correlation between the roads is set based on the attribute of the roads.例文帳に追加

なお、２つのエリア間の相関関係は、２つのエリアにおける渋滞状況に基づいて方向別、時間帯別に算出され、道路間の相関関係は、道路の属性に基づいて設定される。 - 特許庁

To provide an electronic mail sender and receiver correlation display system which illustrates the relationship between senders and receivers as a correlation diagram and is capable of helping to efficiently find out the relationship between the senders and the receivers.例文帳に追加

送信者と受信者の関係性を相関図として図示し、送信者と受信者の関係性を効率よく見つけ出す支援を行うことができる電子メール送受信者相関表示システムを提供する。 - 特許庁

A composite color television signal is separated into the Y signal and the C signal by a YC separation part 21, a motion of an image is detected by a motion detection part 22 by using correlation between fields and correlation between frames.例文帳に追加

コンポジットカラーテレビジョン信号をＹＣ分離部２１によりＹ信号及びＣ信号に分離し、フィールド間相関及びフレーム間相関を用いて画像の動きを動き検知部２２により検知する。 - 特許庁

A memory 102 stores the initial reference location of a transfer arm, a first correlation between the processing recipe and the sidewall temperature of a processing chamber, and a second correlation between the sidewall temperature of the processing chamber and the corrected value of a reference location.例文帳に追加

記憶部１０２は、搬送アームの初期基準位置と、処理レシピと処理チャンバの側壁温度との第１の相関と、処理チャンバの側壁温度と基準位置の補正値との第２の相関とが記憶されている。 - 特許庁

If we check the relationship between the reliance on exports and the economic growth by this world economic crisis, the correlation coefficient was -0.091; therefore, there was little correlation between them (see Figure 3-1-1-13).例文帳に追加

輸出依存度の高さと今回の世界経済危機による経済成長との関係を確認すると、相関係数は－ 0.091 となり、両者の間にほとんど相関が見られない（第3-1-1-13図）。 - 経済産業省

A first correlation detecting section 110 detects preliminary correlation matching between a superposition template signal and the received signal and, if the preliminary correlation matching is not detected between that superimposition template signal and the received signal, detects preliminary correlation matching after replacing the superposition template signal with another superposition template signal.例文帳に追加

第１相関検出部１１０は、ある重畳テンプレート信号と受信信号との間の予備相関一致の検出を行うとともに、その重畳テンプレート信号と受信信号との間の予備相関一致が検出されなかった場合、その重畳テンプレート信号を他の重畳テンプレート信号で置換してから予備相関一致の検出を行う。 - 特許庁

A correlation determining section 14 determines a degree of correlation between antennas on the basis of the obtained variation tendency of the value relating to the reception quality of each of the antennas, and an antenna selecting section 7 selects at least two or more antennas to be utilized for wireless communication in accordance with the degree of correlation between antennas determined by the correlation determining section 14.例文帳に追加

相関判定部１４は、把握された各アンテナにおける受信品質に関する値の変動傾向に基づいて、各アンテナ間の相関度を判定し、アンテナ選択部７は、相関判定部１４において判定された各アンテナ間の相関度に応じて、無線通信に利用する少なくとも２以上のアンテナを選択する。 - 特許庁

Further, the apparatus includes a correlation multiplier 116 which calculates a correlation value 118 between the error signal and the decision signal, and an accumulator 124 which adaptively compensates for the inaccuracy in the A/D converter, by generating the accumulation value accumulating the correlation values.例文帳に追加

装置は更に、誤差信号と判定信号との間の相関値１１８を計算する相関乗算器１１６と、その相関値を累積して累積値を生成することによりＡ／Ｄ変換器における誤りを適応的に補償する累積器１２４とを含む。 - 特許庁

A correlation between a received signal sequence and all TFCI code words is sequentially calculated and when the correlation value exceeds a threshold value, the TFCI corresponding to the TFCI code word is outputted as a decoding result and succeeding calculation of the correlation values is stopped.例文帳に追加

受信信号系列とすべてのＴＦＣＩ符号語との相関値を順次算出し、相関値がしきい値を越えた場合にはそのＴＦＣＩ符号語に対応するＴＦＣＩを復号結果として出力し、以降の相関値算出を中止する。 - 特許庁

A correlation coefficient calculating part 442 calculates the coefficient of mutual correlation between a real clock delay corrected signal and a correspondent ideal signal, and an optimum initial phase discriminating part 450 extracts the initial phase of the maximum mutual correlation coefficient as one closest to a true value.例文帳に追加

相関係数計算部４４２は、クロックディレイの補正がなされた実信号とこれに対応する理想信号との相互相関係数を計算し、最適初期位相判定部４５０は、この相互相関係数が最大となる初期位相を真値に最も近いものとして抽出する。 - 特許庁

The half-band correlation filter 140 operates a mutual correlation between the sampling data of the number inputted from the thinning-out portion 130 during a time of a short training symbol and the reference signal corresponding to the short training symbol, to calculate the correlation value.例文帳に追加

ハーフバンド相関フィルタ１４０は、ショートトレーニングシンボルの時間長に間引部１３０から入力される数のサンプリングデータとショートトレーニングシンボルに対応した参照信号との相互相関演算を行って相関値を算出する。 - 特許庁

Since the processor 201 executes correlation analysis so as to discriminate correlation between a variable and a risk factor and quantitatively express the correlation, a data base co-processing device 210 and an analytical tool storage device 212 can be accessed.例文帳に追加

入力に基いて、処理装置２０１は変数とリスク因子との間の相関関係を識別して定量化するよう相関関係分析を実行するため、データベース・コプロセシング装置２１０と分析ツール記憶装置２１２とにアクセスすることができる。 - 特許庁

A correlation determination section 64 performs correlation determination between the representative point in the criterion image and the reference point in the reference image corresponding thereto and updates the representative point memory 61 by excluding the representative point having high correlation from the representative point memory 61.例文帳に追加

相関判定部６４は、基準画像の代表点と、それに対応する参照画像の参照点との相関判定を行い、相関の高い代表点を代表点メモリ６１から除外することにより、代表点メモリ６１を更新する。 - 特許庁

Degree-of-correlation calculation processing parts 108-110 investigate correlation between the synthesis brightness data generated by the color synthesization processing parts 104-106 and monochrome image data, and an image data selection part 114 selects displacement image data corresponding to synthesis brightness data having the highest correlation with the monochrome image data to be output.例文帳に追加

相関度演算処理部１０８〜１１０は、色合成処理部１０４〜１０６で生成された合成明度データと、白黒画像データとの相関を調べ、画像データ選択部１１４は、白黒画像データとの相関が最も高い合成明度データに対応する変位画像データを選択して出力する。 - 特許庁

The bit synchronizing circuit 15 comprises: a correlation unit 22 taking correlation between a received signal and a known bit pattern such as a preamble; and a threshold value discrimination circuit 25 that compares an output of the correlation unit 22 with a predetermined second threshold value to obtain the bit synchronizing point.例文帳に追加

ビット同期回路１５は、プリアンブル等の既知のビットパターンと入力される信号との相関をとる相関器２２と、該相関器２２の出力を予め定めた第２の閾値と比較してビット同期点を求める閾値判定回路２５とで構成する。 - 特許庁

A synchronous processing section 30 of the wireless receiving device calculates correlation values between the received signal and a known signal by using the conventional correlation method with respect to each of a plurality of synchronous estimation zones with different wavelengths and then assumes a received signal point that gives a highest correlation value peak to be the synchronous position.例文帳に追加

無線受信装置の同期処理部３０は、信号長が異なる複数の同期推定区間の各々について、従来の相関法により受信信号と既知信号との相関値を算出し、最高の相関値ピークを与える受信信号点を同期位置と仮定する。 - 特許庁

An image of correlation window centering on measuring point is segmented from two images (capture image) taken with a certain time interval and the flow rate and direction are measured based on the position relation of the correlation window from which similarity degree of average picture element color value becomes maximum between images of the correlation window.例文帳に追加

ある時間間隔で撮影された２枚の画像（キャプチャー画像）から計測点を中心とする相関窓の画像を切り出し、その相関窓の画像間の平均画素色値の類似度が最大になるような相関窓の位置関係に基づき流れの速度、方向を測定する。 - 特許庁

A correlation calculation means 52 calculates, for correlation calculation sections QC(QC1, QC2) of each of a voice fragment V1 and a voice fragment V2 in succession selected by the fragment selection part 26, a cross correlation function C(τ) using time difference τ between both as a variable.例文帳に追加

相関算定部５２は、素片選択部２６が選択した相前後する音声素片Ｖ1および音声素片Ｖ2の各々の相関算定区間ＱC（ＱC1，ＱC2）について両者間の時間差τを変数とする相互相関関数Ｃ(τ)を算定する。 - 特許庁