「CrossOver」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The Brazilian market for crossover cars has tripled in the last five years.例文帳に追加

ブラジルのクロスオーバー車市(し)場(じょう)は過去５年で３倍に成長した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A crossover formed by the source 1 is 4 mm or larger in diameter, and a ring-like opening 6 is provided at the position of the crossover.例文帳に追加

記荷電粒子線源１の形成するクロスオーバの直径が４mm以上であり、このクロスオーバ位置に、ほぼリング状の開口６が設けられている。 - 特許庁

Color of the on-rail existence display window is decided by comparing the crossover speed computed by a crossover speed computing means provided in the information providing server with a standard value.例文帳に追加

在線表示窓の色は、情報提供サーバに備えられるわたり速度算出手段で算出したわたり速度を基準値と比較して決定される。 - 特許庁

A sharp end face (a crossover prescription edge 208) for prescribing the height of a crossover 104 on a beam axis is provided on the front focal surface of a condenser lens 107.例文帳に追加

コンデンサーレンズ１０７の前側焦点面に、ビーム軸上にクロスオーバー１０４の高さを規定するための鋭利な端面（クロスオーバー規定エッジ２０８）を設ける。 - 特許庁

The supporting member supports the crossover line, and has the supporting groove for supporting the crossover line of the coil wound around the outer periphery of an upright wall.例文帳に追加

支持部材は、起立壁の外周に巻回されるコイルの渡り線を支持するための渡り線支持溝部を有する渡り線用支持部材である。 - 特許庁

To provide a power generation method capable of preventing crossover of liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料のクロスオーバーを防ぐことができる発電方法を提供する。 - 特許庁

A scan electrostatic deflector 6 is provided at the position of the crossover 5.例文帳に追加

そして、このクロスオーバ５の位置に走査用静電偏向器６が設けられている。 - 特許庁

After passing the exit, there is a crossover turnout, then the tracks reach the Otsukyo Station. 例文帳に追加

出口を通過後に分岐器（両渡り線）があり、大津京駅に到達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ONLINE DETECTION OF STACK CROSSOVER RATE FOR ADAPTIVE HYDROGEN BLEED SCHEME例文帳に追加

適応性水素抜き取りの枠組みのためのスタッククロスオーバー率のオンライン検出 - 特許庁

The electron beam that diverges from the crossover is demagnified by the first condenser lens. 例文帳に追加

クロスオーバから発散する電子ビームは、第1コンデンサレンズによって縮小される。 - 科学技術論文動詞集

The Boersh effect can be explained by Coulomb interactions of the electrons in the crossover. 例文帳に追加

ベルシュ効果は、クロスオーバでの電子のクーロン相互作用によって説明できる。 - 科学技術論文動詞集

As a result, at the end that is not fixed, the force equal to or exceeding the disconnection stress is not applied to the crossover 60, when the protective tubes 611, 612, and 613 and the crossover line 60 thermally expand and shrink, respectively, and the crossover 60 is prevented from being disconnected.例文帳に追加

その結果、該固定されていない端は、保護チューブ６１１、６１２、６１３と渡り線６０がそれぞれ熱膨張及び収縮した時に、渡り線６０に断線応力以上の力が加わらず、渡り線６０の断線が保護される。 - 特許庁

To provide a crossover joint structure for a base-isolated building realizing smooth going and coming of a crossover member on a receiving member by allowing the crossover member to smoothly go over an abutting part even if the abutting part exists on an upper face part of the receiving member.例文帳に追加

受け材の上面部に突き合わせ部が存在していても、わたし材がその突き合わせ部をスムーズに越えることができて、受け材上でのわたし材のスムーズな往き来を実現できる、免震建物用のわたしジョイント構造を提供する。 - 特許庁

At least one of the impingement holes 56 is adjacent to one of the crossover ribs 46.例文帳に追加

少なくともインピンジメント孔５６の１つは、クロスオーバーリブ４６の１つと隣接する。 - 特許庁

To ensure that sheets are not caught between the tips of binding braces and crossover members.例文帳に追加

綴じ足の先端と渡設部材との間に紙葉類を挟まないようにすること。 - 特許庁

To prevent a crossover wire from flowing to the core of potting agent by a wall part formed at the outer edge of an annular insulation cover and to protect the crossover wire.例文帳に追加

本発明は、輪状絶縁カバーの外縁に形成された壁部により、渡り線のポッティング剤の鉄芯への流れを防止すること及び渡り線保護を目的とする。 - 特許庁

To prevent gas crossover of a separator substrate in a solid high polymer type fuel cell.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池において、セパレータ基板のガスクロスを防止すること。 - 特許庁

The crossover ribs 46 extend between the leading edge wall part 42 and the first rib 44, and at least one of the crossover ribs 46 is disposed between the pair of cavities 40.例文帳に追加

各クロスオーバーリブ４６は、前縁壁部４２と第1リブ４４との間に延び、少なくとも１つのクロスオーバーリブ４６は一対のキャビティ４０の間に配列する。 - 特許庁

There is a single crossover leading to a Kurama-bound outbound track on the Hachimanmae side of Platform 3. 例文帳に追加

3番線ホームの八幡前側に鞍馬方面下り線への片渡り線がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress an occurrence of methanol crossover in a direct methanol type fuel cell.例文帳に追加

直接メタノール型の燃料電池において、メタノールクロスオーバーの発生を抑制する。 - 特許庁

A chamfered part 50 is provided at each corner part with undersides 41a, 42a as well as inner diameter faces 41b, 42b, at the first upper crossover part 41 and the second upper crossover part 42.例文帳に追加

第１上わたり部４１と第２上わたり部４２とにおいて、下面４１ａ、４２ａと内径面４１ｂ、４２ｂとのコーナ部に面取り部５０を設けた。 - 特許庁

Each crossover part 26 has lower bearing parts 28 supporting the camshafts 30, 32.例文帳に追加

掛け渡し部２６はカムシャフト３０，３２を支持するための下方軸受け部２８を有する。 - 特許庁

A crossing clamp 14 is provided at the crossing of the crossover on the main lines L1, L2.例文帳に追加

本線Ｌ１，Ｌ２上には渉り線１の交差部に交差金具１４を設ける。 - 特許庁

To make a 100% inspection in a shipment inspection by simplifying crossover voltage evaluation.例文帳に追加

クロスオーバ電圧の評価を簡略化することで出荷検査において全数検査を行う。 - 特許庁

With the track of Kyoto City Trams removed afterward, the remains of the crossover were also dismantled completely. 例文帳に追加

この後の市電軌道撤去工事にて、残っていた渡り線の一部を完全撤去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology by which suppressing effect of methanol crossover in a fuel cell can be maintained.例文帳に追加

燃料電池におけるメタノールクロスオーバーの抑制効果を維持する技術の提供にある。 - 特許庁

This resolver stator structure is designed to reduce a second hardness of a resin material (10A) for crossover for securing a crossover (23) than a first hardness of a resin material (10) for fixing a stator coil (1) wound around respective pole teeth (20) and to prevent the disconnection of the crossover (23).例文帳に追加

本発明によるレゾルバステータ構造は、各磁極歯(20)に巻回されたステータコイル(1)を固定する樹脂材料(10)の第１硬度に対して、渡り線(23)を固定する渡り線用樹脂材料(10A)の第２硬度を低くし、渡り線(23)の断線を防止する構成である。 - 特許庁

In a stator 10, each outer crossover part 31b is arranged further outside than each inner crossover part 41b in a direction opposite to a protruding direction of each fixed tooth 12 from a stator core 11 while each inner crossover part 41b is arranged over each bent part 31a.例文帳に追加

固定子１０において、アウター渡り部３１ｂが、固定ティース１２のステータコア１１からの突設方向と反対方向においてインナー渡り部４１ｂよりも外側に配置されるとともに、インナー渡り部４１ｂが屈曲部３１ａを跨ぐように配置されている。 - 特許庁

The crossover 14a returned to the commutator 11 side from the slot 10f is intersected with a crossover 14b going to the slot 10a from the connection pawl 12a and is connected to a connection pawl 121.例文帳に追加

スロット１０ｆからコンミテータ１１側へ戻る渡り線１４ａを結線爪１２ａからスロット１０ａへ向う渡り線１４ｂと交差させ、結線爪１２ｌに結線させる。 - 特許庁

Additionally, the inbound train enters the E&S System line from the quadruple track of the Tokaido Main Line by way of the crossover near Nishioji Station, and the train joins the Tokaido Main Line again by way of the crossover located in front of Kyoto Station. 例文帳に追加

なお上り列車は、複々線の本線から西大路駅付近の渡り線を使用し着発線に進入、京都駅手前の渡り線を使用し再び本線に合流する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By designating a crossover point between the spherical power and the astigmatic power on the manufactured power range list, the spherical power and the astigmatic power corresponding to the crossover point are inputted simultaneously.例文帳に追加

この製作度数範囲表の球面度数と乱視度数の交錯ポイントを指定することにより、その交錯ポイントに対応する球面度数と乱視度数が同時に入力される。 - 特許庁

A crossover 11 is provided between a charged particle gun 1 and an objective lens 6, and a deflector 4 to deflect a charged particle beam with the crossover as a fulcrum is provided.例文帳に追加

荷電粒子銃１と対物レンズ６との間に荷電粒子ビーム２のクロスオーバー１１を設け、そのクロスオーバーを支点として荷電粒子ビームを偏向するビーム偏向器４を設けた。 - 特許庁

In the case of determining pass, the linear approximation of signal waveform of the differential signals VsO, Vs1 near the crossover is performed to compute the crossover voltage of the crossing differential signals VsO, Vs1.例文帳に追加

パスと判定された場合、クロスオーバ付近の差動信号Ｖｓ０、Ｖｓ１の信号波形を線形近似することにより、差動信号Ｖｓ０、Ｖｓ１が交差するクロスオーバ電圧を算出する。 - 特許庁

Different methods of establishing an instantaneous optimum choice of the crossover frequency are introduced.例文帳に追加

クロスオーバ周波数の瞬間的な最適選択を確立させる異なる方法が導入されている。 - 特許庁

Different methods of establishing the instantaneous optimum choice of crossover frequency are introduced.例文帳に追加

クロスオーバ周波数の瞬間的な最適選択を確立させる異なる方法が導入されている。 - 特許庁

After winding all coils, each coil and crossover wire are coated with the insulator and these are fixed.例文帳に追加

全てのコイル線を巻付けた後で、各コイルや渡り線に絶縁材を塗布しこれらを固定する。 - 特許庁

The tune system detects the crossover frequencies of the control system based on the received data.例文帳に追加

受取ったデータに基いて、同調システムは、制御システムのクロスオ−バ周波数を検出する。 - 特許庁

To provide a high strength crossover manifold and a joining method used for a gas turbine fuel nozzle.例文帳に追加

高強度クロスオーバマニホルド及びガスタービン燃料ノズルで使用する接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte film fuel cell with excellent crossover preventing effect.例文帳に追加

クロスオーバー阻止効果に優れた固体高分子電解質膜型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell capable of restraining crossover of fuel.例文帳に追加

燃料のクロスオーバーを抑制することが可能な固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To fall a crossover voltage of output signals of a positive phase and a negative phase into a given range.例文帳に追加

正相および逆相の出力信号の交差電圧を所定の範囲内に収める。 - 特許庁

The removal of the crossover areas 26 is performed simultaneously with an aging process in the manufacturing process.例文帳に追加

当該クロスオーバー領域26の除去は製造工程のエージング工程で同時に行うようにする。 - 特許庁

By using the palladium thin film as the anode electrode, the crossover can be perfectly prevented.例文帳に追加

また、パラジウム薄膜をアノード極に使用したことによりクロスオーバを完全に防ぐことができる。 - 特許庁

The polymer electrolyte membrane has improved ionic conductivity and high inhibitability of methanol crossover.例文帳に追加

この高分子電解質膜は、イオン伝導度が改善され、メタノールクロスオーバー抑制能力に優れている。 - 特許庁

On May 2, Nissan Motor Company unveiled its new crossover car, the Kicks, in Rio de Janeiro, Brazil.例文帳に追加

５月２日，日産自動車がブラジル・リオデジャネイロで自社の新型クロスオーバー車｢キックス｣を公開した。 - 浜島書店 Catch a Wave