| 意味 | 例文 |
Current positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4363件
Assuming that a travel from a current position right before positioning is disabled at a tunnel entry point (a) to the guide point (b) is made at a speed right before the positioning is disabled, the current position is updated, and when each of the positions of the guide points is reached, the current is similarly updated for the next guide point.例文帳に追加
トンネル進入点aで測位不能になる直前の現在位置から誘導点bに向けて測位不能になる直前の速度で進行しているものとして現在位置を更新していき、各誘導点位置に到達したら次の誘導点に向けて同様に現在位置を更新する。 - 特許庁
The current and a current change rate of the AC motor are detected, and an operation for estimating a position of magnetic flux in the AC motor is performed in consideration of an output voltage of an inverter which imparts the current change.例文帳に追加
交流電動機の電流検出と、電流変化率の検出を行い、この電流変化を与えているインバータの出力電圧を考慮して、交流電動機内部の磁束位置の推定演算を行う。 - 特許庁
The submergence detection part 32 detects submergence up to a prescribed position which is lower than the lowermost end current-carrying part 34 positioned on the lowermost part of a current-carrying part 33 where a high-voltage current flows in the high-voltage circuit part 11.例文帳に追加
浸水検出部32は、高圧回路部11において高圧電流が流れる通電部33のうち最も下方に位置する最下端通電部34よりも下方の所定位置まで浸水したことを検出する。 - 特許庁
The control device is provided with a first control mode controlling the current-carrying amount based on the detection value of the winding position detecting part, and a second control mode controlling the current-carrying amount based on the detection value of the motor current sensor.例文帳に追加
制御装置は、巻取り位置検知部の検出値に基づいて通電量を制御する第1の制御モードと、モータ電流センサの検出値に基づいて通電量を制御する第2の制御モードを備える。 - 特許庁
The dummy photodiode PD2 is arranged at a position, at which a leak current of the photodiode PD1 is received, and is shielded from lights.例文帳に追加
ダミーフォトダイオードPD2は、フォトダイオードPD1のリーク電流を受ける位置に配置され且つ遮光されている。 - 特許庁
An alternating-current output signal having an electrical phase angle shifted in phase corresponding to the detection object position.例文帳に追加
検出対象位置に応じて位相シフトされた電気的位相角を持つ交流出力信号を入力する。 - 特許庁
In a step 100, information for indicating the current position of an own vehicle is acquired from a signal sent from a GPS or the like.例文帳に追加
ステップ100にて、GPS等からの信号により、自車両の現在位置を示す情報を取得する。 - 特許庁
Whether the motor is stopped or not is determined on the basis of position from the motor, speed and a current feedback signal (202).例文帳に追加
モータからの位置、速度又は電流フィードバック信号によってモータが停止しているか否か判別する(202)。 - 特許庁
The current position of a vehicle is calculated in a step S1, and the advance direction of the vehicle is detected in a step S2.例文帳に追加
ステップS1では車両の現在位置が算出され、ステップS2では車両の進行方向が検知される。 - 特許庁
The fixed current increase value for determining the grinding start position is preferably set to 0.5 ampere.例文帳に追加
研削開始位置P3を判断するための所定量の電流増加は、0.5アンペアに設定するのが好ましい。 - 特許庁
A control device 4 analyzes the images picked up by the image pickup device 3 to acquire the current position of the traveling body 2.例文帳に追加
制御装置4は、撮像装置3が撮像した画像を解析し、走行体2の現在位置を取得する。 - 特許庁
In a step 110, a country (or a region) where the own vehicle is located is discriminated from information for indicating the current position.例文帳に追加
ステップ110では、その現在位置を示す情報から、現在自車両がいる国(又は地域)を判別する。 - 特許庁
Then, every time the current position moves to the next registration, its display is switched to a form on the right.例文帳に追加
そして、カレントポジションが次のレジストレーションに移動する度に、その表示が右隣の態様に切り替わって行く。 - 特許庁
To provide data of an article advertisement corresponding to a current position of a general user and personal data in real time to the general user.例文帳に追加
一般ユーザに現在位置と個人データとに対応した商品広告をリアルタイムにデータ提供する。 - 特許庁
To prevent the leakage of data stored in a storage device based on the attributes of a place including a current position.例文帳に追加
現在位置が含まれる場所の属性に基づいて、記憶装置に記憶されているデータの漏洩を防止する。 - 特許庁
A sensor 12 for measuring line position is provided at the front and at the rear of the current-collecting device on the roof 1 of the car body.例文帳に追加
車体屋根1には集電装置の前後に架線位置測定用のセンサ12が設けられている。 - 特許庁
Current loops, and other position control, speed control and interface processing, are dividedly located in two sections for performing distributed processing of them.例文帳に追加
電流ループと、それ以外の位置制御、速度制御、インターフェイス処理を2個所に分けて分散処理を行う。 - 特許庁
The current collector part 9 is formed at the inner position from both surfaces concerning the width direction of the battery element 5.例文帳に追加
集電部9は、電池要素5の厚み方向について両表面よりも内側の位置に設けられている。 - 特許庁
A detecting means detects a direction of a target parking zone O in relation to a direction of a vehicle at a current position.例文帳に追加
検出手段が、現在位置での車両の向きに対する、目標駐車領域Oの向きを検出する。 - 特許庁
In this position, a current flow in a solenoid 26, and the rear end part of the paper S is pressed and supported by a supporting part 21.例文帳に追加
この位置でソレノイド26に電流が流れ、挟持部21によって用紙Sの後端部が押圧、挟持される。 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING POSITION AND DIRECTION OF CURRENT DIPOLE, AND METHOD FOR ESTIMATING ACTIVE SECTION OF BRAIN USING THE SAME例文帳に追加
電流双極子の位置および方向の推定方法、およびそれを用いた脳活動部位推定方法 - 特許庁
To improve reliability when vehicle control etc. is applied with, by highly accurately acquiring information on a current self-position.例文帳に追加
自己の現在位置情報を高い精度で取得し、車両制御等に適用する際の信頼性を高める。 - 特許庁
Next, in step S10, a GPS is started to acquire information on the current position of a strong hierarchy receiver 1.例文帳に追加
次いで、ステップS10においてGPSを起動させ、強階層受信機1の現在位置情報を取得する。 - 特許庁
A control part 32 computes the distance between the monitored object and terminal device 3 according to both the pieces of current position information.例文帳に追加
制御部32は、上記両位置情報に基づいて、監視対象と端末装置3との距離を演算する。 - 特許庁
When the point registration request is received, the current position is marked and is registered as a point to display.例文帳に追加
そして、地点登録要求を受け付けた場合、現在位置をマークして表示する地点として登録する。 - 特許庁
The scale loop is continuous, and has a specific shape depending on the configuration of the induction current type position transducer.例文帳に追加
スケール・ループは、連続であり、誘導電流型位置トランスデューサの構成に依存する特定の形状を有する。 - 特許庁
From the visit history about map spots, a current position is decided whether it is the point visited in the past.例文帳に追加
地図上の地点に関する訪問履歴から、現在位置が過去に訪問した地点か否かを判定する。 - 特許庁
The Hall element 14 is arranged in a position where a magnetic field H strengthened by the current is formed.例文帳に追加
ホール素子14は、リードフレーム16の通電により強められた磁界Hが形成される位置に配置されている。 - 特許庁
That is, a current of air flowing from the photoreceptor drum 41K to the development unit 43K is produced in the development position.例文帳に追加
すなわち,現像位置において,感光体ドラム41Kから現像器43Kに向かう気流が発生する。 - 特許庁
To provide a series of contents in consideration of path information while a vehicle reaches to a destination from the current position.例文帳に追加
現在地から目的地に至るまでの間に、その経路情報を考慮して一連のコンテンツを提供する。 - 特許庁
A controller 80 detects the current position of one's own vehicle by the self-contained navigation or the hybrid navigation (S10).例文帳に追加
制御装置80は、自立航法またはハイブリッド航法によって自車両の現在位置を検出する(S10)。 - 特許庁
A displaying means 4 displays the obtained current position or a map image in response to the map information being read out.例文帳に追加
表示手段4には、読み出した地図情報に応じた地図画像又は取得した現在位置が表示される。 - 特許庁
To confirm the current position of each vehicle at low cost without affecting communication with a base station.例文帳に追加
基地局との交信に影響を与えず、コストをかけずに各車両で現在位置を確認できるようにする。 - 特許庁
To inform an occupant of the optimal route from the current position of a vehicle to a charging station for charging a battery.例文帳に追加
車両の現在位置からバッテリを充電可能な充電スタンドまでの最適な経路を乗員に知らせる。 - 特許庁
MOBILE TERMINAL AND PROGRAM FOR DISPLAYING DIRECTION OF CURRENT POSITION VIEWED FROM LOCAL MAP INFORMATION WHICH IS ACCUMULATED BEFOREHAND例文帳に追加
予め蓄積された地域地図情報から見た現在位置の方位を表示する携帯端末及びプログラム - 特許庁
When using the portable communication terminal, positional information is received and the current position is acquired at all times (S30).例文帳に追加
携帯通信端末の使用時には、位置情報が受信されて現在位置が常に取得される(S30)。 - 特許庁
To provide an image processing unit of which the capture application program can accurately detect a current time code at the head position of a 2nd field.例文帳に追加
キャプチャアプリケーションプログラムが、カレントタイムコードを第2フィールドの先頭位置で正確に検出できるようにする。 - 特許庁
An emergency signal including the current position information and user ID is generated to transmit the emergency signal to a center.例文帳に追加
現在位置情報とユーザIDとを含む緊急信号を生成し、センター宛てに緊急信号を発信する。 - 特許庁
The disaster / affair information processing apparatus registers the received current position information to a safety confirmation object person database.例文帳に追加
災害/事件情報処理装置は、受信した現在位置情報を安否確認対象者データベースに登録する。 - 特許庁
In the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), the term kaieki referred to removing someone from their current post and appointing someone new to that position. 例文帳に追加
改易(かいえき)とは、律令制度では現職者の任を解き新任者を補任することをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cursor 12 shows an arrow or a side line such as a mouse pointer at a character to designate the current reading position.例文帳に追加
カーソル12は、マウスポインタのような矢印や傍線で示し、それを文字に当てて現在の読み位置を指定する。 - 特許庁
To provide a device capable of enhancing uniformity of a two-dimensional ion beam current distribution at a substrate position.例文帳に追加
基板位置での2次元のイオンビーム電流分布の均一性を向上させることができる装置を提供する。 - 特許庁
First of all, a current quantity to a solenoid is controlled in a first prescribed position according to the lift quantity of the valve.例文帳に追加
本発明では、バルブのリフト量に応じて、まず、第1の所定位置にてソレノイドへの通電量を制御する。 - 特許庁
A GPS reception section 6 calculates a current reception position from a radio wave signal from a plurality of GPS satellites S.例文帳に追加
GPS受信部6は複数のGPS衛星Sからの電波信号から現在の受信位置を算出する。 - 特許庁
During the transfer of a toner image, a transfer current is controlled according to a position relative to a toner image transferred previously.例文帳に追加
トナー像の転写時において、既に転写されたトナー像との相対位置により転写電流を制御する。 - 特許庁
Draw a circle with radius radius whose center-point isradius units left of the turtle.extent determines which part of a circle is drawn: if not given it defaults to a full circle.If extent is not a full circle, one endpoint of the arc is the current pen position.例文帳に追加
extentが完全な円である場合は、弧の一つの端点は、現在のペンの位置です。 - Python
MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT, MAGNETIC FIELD DETECTOR, POSITION DETECTOR, ROTATION DETECTOR, AND CURRENT DETECTOR USING THE SAME例文帳に追加
磁気抵抗効果素子、それを用いた磁界検出器、位置検出器、回転検出器および電流検出器 - 特許庁
The supervisory system is provided with a transmission unit 4, that wirelessly transmits a current position signal 5 to a supervisory camera 1.例文帳に追加
監視カメラ1に対して現在位置信号5を無線的に送信する送信ユニット4が提供される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|