「DEHYDRATED CAKE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The crushed stone powder dehydrated cake, dry crushed stone powder and a solidifying material are supplied in a mixer 1 in a prescribed amount respectively.例文帳に追加

砕石粉脱水ケーキと、乾燥した砕石粉と、固化材とを混合機に所定量ずつ供給する。 - 特許庁

To provide the subject method capable of stably obtaining a dehydrated cake low in water content without being effected by sludge properties or a sludge kind.例文帳に追加

汚泥性状や汚泥種類に左右されることなく、安定して低含水率の脱水ケーキを得ることができる汚泥の調質脱水方法を提供する。 - 特許庁

During the above aging period, the dehydrated cake in the viscous mixture is agglomerated by the action of the microbial material to obtain the objective vegetation material.例文帳に追加

当該養生期間中に上記微生物資材の働きによって混合粘性物中の脱水ケーキを団粒化して植生資材とする。 - 特許庁

To prevent the inside of a chute casing from being blocked by a dehydrated cake that ingresses into the chute casing.例文帳に追加

シュートケーシング内に進入した脱水ケーキにより、シュートケーシングの内側が閉塞するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a belt filter for forming dehydrated cake efficiently.例文帳に追加

この発明は、効率よく脱水ケーキを形成することができるベルトフィルターを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sludge treatment apparatus and method that produce a self-burnable dehydrated cake from various kinds of sludge.例文帳に追加

種々の汚泥から自己燃焼可能な脱水ケーキを生成することができる汚泥処理装置及び汚泥処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a turbid water treatment system which can treat turbid water without the use of chemicals and can reuse a dehydrated cake, as well as a turbid water treatment method.例文帳に追加

薬剤を使用せず、濁水を処理することができ、脱水ケーキも再利用することができるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize org. sludge by converting it into carbonized sludge and to effectively utilize the dehydrated cake in itself.例文帳に追加

有機系汚泥を炭化汚泥とすることでその有効利用を図り、かつ脱水ケーキそれ自体の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a cryptocrystalline magnesia suitable for dehydration and solidification of highly-water containing soil and a method for producing the same, and to provide a dehydration and solidification method having a short dehydration time and providing sufficient dehydrated-cake strength.例文帳に追加

高含水土の脱水固化処理に適した潜晶質マグネシア及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary compression filter capable of improving dehydration efficiency of a discharged dehydrated cake.例文帳に追加

排出される脱水ケーキにおける脱水効率の向上を期待することができる回転式圧縮濾過機を提供する。 - 特許庁

The floated sludge is dehydrated to obtain cake-shaped sludge that has 800% moisture content and about one-tenth volume of the concentrated sludge.例文帳に追加

次に脱水工程に入るや、汚泥は含水率８０％のケーキ状となり、濃縮汚泥の約１０分の１の容積となる。 - 特許庁

To provide a garbage crusher enabling a crushing/squeeze/removal of a dehydrated cake efficiently with a machine.例文帳に追加

破砕・圧搾・脱水ケーキの除去を一台の機械で効率的に行うことができる生ゴミ破砕機を提供する。 - 特許庁

To make use of dehydrated cake subjected to fill disposal through preparing a fill site so as to be suitable for vegetation.例文帳に追加

盛土の用地を用意して盛土処分していた脱水ケーキを植生に適するものに活用可能とする。 - 特許庁

To restrain a temperature change in a sludge incinerator caused by a change in a calorific value (hereinafter referred to as a calorific value) per the volume of a dehydrated cake.例文帳に追加

脱水ケーキの容積当たりの発熱量（以下、単に発熱量と呼ぶ）の変動に起因する汚泥焼却炉の温度変動を抑える。 - 特許庁

To provide a sludge filter aid capable of reducing the water content in a dehydrated cake produced by a sludge treatment, and a method for dehydrating sludge.例文帳に追加

汚泥処理によって生ずる脱水ケーキにおける含水率の低減が可能な汚泥濾過助剤及び汚泥の脱水方法を提供すること。 - 特許庁

Further, the captan added to the dehydrated cake is set to 100-3,000 mg/kg, more preferably 200-1,000 mg/kg.例文帳に追加

また、脱水ケーキに添加するキャプタンは、１００〜３０００ｍｇ／ｋｇ、より好ましくは２００〜１０００ｍｇ／ｋｇとなされる。 - 特許庁

To provide a facility and a method for treating sludge containing aluminum, by which the moisture content of the dehydrated cake can be reduced satisfactorily.例文帳に追加

脱水ケーキの含水率を十分低減できるアルミニウム含有汚泥の処理設備及び処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for accurately recognizing the drying rate and evaporation rate of a dehydrated cake without need for on-the-spot testing.例文帳に追加

脱水ケーキの乾燥速度及び蒸発速度を、現地実験を要することなく正確に把握することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing malodor generation from dehydrated cake capable of preventing malodor for a long time from hydrogen sulfide, methyl mercaptan, ammonia, amine, or the like generated by the dehydrated cake in a sewage disposal plant, a night soil treatment planet, and so on.例文帳に追加

下水処理場、し尿処理場などの脱水ケーキから発生する硫化水素、メチルメルカプタン、アンモニア、アミンなどに由来する臭気を長時間にわたって防止することができる脱水ケーキの臭気発生防止方法を提供する。 - 特許庁

A method for granulating a highly dehydrated cake comprises a granulating process of granulation by adding adequate water, cements, and one kind or two kinds or more of magnesium based solidifying agents to a highly dehydrated cake, and a sizing process of sizing by adding an auxiliary agent such as talc to the granulated product prepared in the granulating process.例文帳に追加

高脱水ライムケーキに、適量の水とセメント類又はマグネシウム系固化剤の１種又は２種以上を加えて造粒する造粒工程と、該造粒工程で得られた造粒品にタルク等の補助剤を加えて整粒する整粒工程からなる高脱水ライムケーキの造粒方法。 - 特許庁

In the method for treating wet dust, sludge-shaped wet dust recovered from a wet type dust catcher is subjected to dehydrating treatment so as to be made into a dehydrated cake, the dehydrated cake is cracked, further, dry dust is added thereto so as to be mixed, and the mixture is granulated, thus a dust granulated material to be a sintering raw material is obtained.例文帳に追加

湿ダストの処理方法では、湿式集塵機から回収されたスラッジ状の湿ダストを脱水処理して脱水ケーキ化し、この脱水ケーキを解砕するとともに、乾ダストを加えて混合・造粒することにより、焼結原料となるダスト造粒物を得る。 - 特許庁

In the method for estimating the dehydration properties of the digested sludge, the optimum addition ratio of the polymer and the water content of the dehydrated cake are estimated on the basis of the formula [1] and formula [2]; water content (wt.%) of dehydrated cake=0.566Fb-10.192SSCE+0.937W0+0.341 MUS-21.365.例文帳に追加

ポリマー添加率（重量％／ＳＳ） ＝−０.０３９ＮＶＳＳ−１.０７０ＳＳＣＥ＋０.０７０ＭＵＣ＋０.９２５ …［１］ 脱水ケーキ含水率（重量％） ＝０.５６６Ｆｂ−１０.１９２ＳＳＣＥ＋０.９３７Ｗ_0＋０.３４１ＭＵＣ− ２１.３６５ …［２］ - 特許庁

To provide a sludge slurry making apparatus for forming a sludge slurry by dissolving a sludge dehydrated cake, which is generated in a water cleaning treatment site, a sewage treatment site, a building construction site or the like, in water for the purpose of effectively utilizing the sludge dehydrated cake as a constituent material of a greening vegetation foundation.例文帳に追加

浄水処理、下水処理、建設工事現場等で発生する汚泥脱水ケーキを緑化植生基盤の構成材として有効利用する目的で、水に溶解して汚泥スラリーを形成するための汚泥スラリー製造装置を提供する。 - 特許庁

Concentrations of three or more components is including at least water, crude fat and polysaccharide from among water, crude fat, polysaccharide, crude protein, crude fiber, an ignition loss and SiO2 in the dehydrated cake are measured, and a multiple recurrence formula showing the relation between the dry adhesion and the component of the dehydrated cake is formed.例文帳に追加

請求項１の発明では、脱水ケーキの水分、粗脂肪、多糖類、粗蛋白、粗繊維、強熱減量、ＳｉＯ_2 のうち、少なくとも水分、粗脂肪、多糖類を含む３成分以上の濃度を測定して、脱水ケーキの乾燥付着力と成分との関係を示す多重回帰式を作成しておく。 - 特許庁

Excessive sludge and methane fermented sludge are charged in a mechanical stirring type composting apparatus 2 as a dehydrated cake 1 and a carbonized matter 3 is charged therein as a moisture adjusting material and an easily decomposable organic material 4 is charged therein as a heat supply material to perform the composting and volume reduction of the dehydrated cake 1.例文帳に追加

機械攪拌式のコンポスト化装置２に、余剰汚泥、メタン発酵汚泥を脱水ケーキ１として投入し、水分調整材として炭化物３を投入し、熱量補給として易分解性有機物４を投入して、脱水ケーキ１のコンポスト化と減容化を行なう。 - 特許庁

The granulated material having a desired particle size is obtained by mixing and crushing the mixture in the mixer 1 while dehydrating moisture in the crushed stone powder dehydrated cake with the dry crushed stone powder or covering the surface of the crushed stone powder dehydrated cake with the dry crushed stone powder.例文帳に追加

そして、混合機にて混合解砕することによって砕石粉脱水ケーキ中の水分を乾燥した砕石粉にて脱水したり、また砕石粉脱水ケーキの表面を乾燥した砕石粉で覆うようにしながら所望粒径の造粒物を得る。 - 特許庁

The dehydration apparatus is provided with the centrifugal dehydrator 8, a sludge supply means 12, a chemical supply means 13, a dehydrated cake discharge means 5 and a separated liquid discharge means 9; a sludge detecting means 7 is provided in the dehydrated cake discharge means 5 and is provided with a sludge storage part, a sludge detecting part and a signal output part.例文帳に追加

遠心脱水機８と、汚泥供給手段１２と、薬品供給手段１３と、脱水ケーキ排出手段５と、分離液排出手段９とを備え、脱水ケーキ排出手段５に汚泥検知手段７を設け、該汚泥検知手段７が、汚泥貯留部と、汚泥検知部と、信号出力部とを備える。 - 特許庁

The concentrations of ≥4 components of a dehydrated cake including at least moisture, crude fat, crude protein and SiO2 among moisture, crude fat, polysaccharide, crude protein, crude fiber, ignition loss and SiO2 are measured to prepare a multiple-regression expression exhibiting the relation between the average evaporation rate and components of the dehydrated cake.例文帳に追加

脱水ケーキの水分、粗脂肪、多糖類、粗蛋白、粗繊維、強熱減量、ＳｉＯ_2のうち、少なくとも水分、粗脂肪、粗蛋白、ＳｉＯ_2を含む４成分以上の濃度を測定して、脱水ケーキの平均蒸発速度と成分の関係を示す多重回帰式を作成しておく。 - 特許庁

When the dehydrated cake C is pressure fed, the blades 26 of the stirring transferring devices 23 are rotated and driven integrally with the shaft 25, whereby the dehydrated cake C attached to inner faces of the corner parts is scraped off and downwardly transferred to be sent to a screw feeder 13.例文帳に追加

脱水ケーキＣの圧送を行うときには、撹拌移送装置２３の羽根２６をシャフト２５と一体に回転駆動させ、コーナ部内面に付着する脱水ケーキＣを掻き取って下方に移送してスクリューフィーダ１３に送り込ませる。 - 特許庁

To provide a sludge treatment facility and method therefor capable of preventing the deterioration of work environment by dispensing with a dryer and capable of being reduced in cost and made compact as a whole by a dehydrator capable of dehydrating a dehydrated cake up to a natural range and an incinerator capable of incinerating the dehydrated cake of high load thereof.例文帳に追加

乾燥機を不要とすることで作業環境の悪化を防止でき、脱水ケーキを自燃領域まで脱水できる脱水機とその高負荷の脱水ケーキを焼却できる焼却炉により低コスト化及び設備全体のコンパクト化が可能な汚泥処理設備及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the sludge treatment apparatus equipped with a hot air dryer for drying a dehydrated cake using hot air, a hot air oven for using the dry sludge dried by the hot air dryer as fuel is provided and the hot air produced in the hot air oven is supplied to the hot air dryer to be used as dehydrated cake drying hot air.例文帳に追加

脱水ケーキを熱風を用いて乾燥させる熱風乾燥機を備えた汚泥処理装置において、前記熱風乾燥機で乾燥させた乾燥汚泥を燃料とする熱風炉を設け、該熱風炉で発生した熱風を前記熱風乾燥機に供給して脱水ケーキ乾燥用の熱風として用いる。 - 特許庁

To provide a treatment method for dehydrating/hardening dredged soil or the like, by which the dehydrating/hardening time of dredged soil or the like can be shortened drastically, dehydrated cake can be made to have high strength and the outflow of an eutrophicating substance to a filtrate and the re-elution of the eutrophicating substance from the dehydrated cake can be decreased.例文帳に追加

処理時間の大幅な短縮を可能とし、さらに脱水ケーキの高強度化、富栄養化物質の濾水への流出及び脱水ケーキからの再溶出を低減することができる浚渫土等の脱水・固化処理工法を提供すること。 - 特許庁

Further, after sludge is treated with the deodorant for wastewater or sludge, a cationic and/or an amphoteric flocculant is added to the sludge and this sludge is dehydrated by a dehydrator to also lower the water content of a dehydrated cake.例文帳に追加

さらに前記排水あるいは汚泥用消臭剤により汚泥を処理した後、カチオン性および／または両性高分子凝集剤を添加し脱水機により脱水することによって脱水ケーキの含水率も低下できる。 - 特許庁

If this dehydrator is used, the civil engineering and construction sludge discharged at the time of engineering works and building work can be dehydrated at a low cost and the dehydrated cake low in water content can be obtained.例文帳に追加

本発明の土建汚泥処理用の脱水剤を用いれば、土木工事、建設工事の際に排出される土建汚泥を低コストで脱水処理でき、かつ含水率の低い脱水ケーキを得ることができる。 - 特許庁

To provide filter cloth belt-type dehydration equipment by which various kinds of slurry-like or sludge-like material to be dehydrated and processed can be efficiently dehydrated and processed, in particular, into a cake having low water content in spite of the simple structure.例文帳に追加

簡素な構造でありながら、各種のスラリー状またはスラッジ状の被脱水処理物を効率的に脱水処理でき、特に、含水率の低いケーキ状に脱水処理できる濾布ベルト式脱水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge dehydrating system eliminating the generation of non-dehydrated sludge which must be treated as industrial waste and capable of obtaining a dehydrated cake low in its water containing ratio.例文帳に追加

産業廃棄物として処理する必要のある未脱水汚泥の発生をなくし、しかも低含水比の脱水ケーキを得ることのできる汚泥脱水システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the coarse particles in the slurry 12 are settled on the surface of the cloth 15 earlier than the fine particles in a naturally settling region 17 and then the slurry 12 is dehydrated in vacuum in a suction box 16 and formed into dehydrated cake 18.例文帳に追加

このため、自然沈降域１７においてスラリー１２中の粗粒が微粒よりも先に濾布１５の表面上に沈降した後にスラリー１２はサクションボックス１６で真空脱水されて脱水ケーキ１８が形成される。 - 特許庁

To provide a screw press type dehydration apparatus that easily and safely performs operation to dig up dehydrated cake clogging in a dehydration cake outlet.例文帳に追加

脱水ケーキ排出口に詰まった脱水ケーキを穿り出す作業を容易に、且つ安全に行うことができるスクリュープレス型脱水装置を提供する。 - 特許庁

Sludge injected with the coagulant as set is supplied to the continuous sludge pressure dehydration machine, such as a rotary press or a screw press at the set inlet pressure, and the cake is dehydrated by controlling the cake moisture content at a constant level.例文帳に追加

設定通り凝集剤が注入された汚泥を、設定された入口圧力でロータリープレスやスクリュープレスなどの汚泥連続加圧脱水機に供給し、ケーキ含水率を一定に維持する制御を行いながら脱水する。 - 特許庁

To achieve the uniform and efficient filtering of a slurry and to uniformize and reduce the liquid content of a dehydrated cake while preventing the collapse or scattering of the cake at the time of release of vacuum suction force.例文帳に追加

スラリーの均一かつ効率的な濾過を図り、脱水ケーキにおいても含液率を均一化するとともに低減し、真空吸引力の解除の際のケーキの崩れや散乱等を防ぐ。 - 特許庁

To provide a cake discharge device capable of discharging the concentrated and dehydrated cake in a filter chamber while reducing load and capable of effectively turning a filtering volume to practical use, and a washing device therefor.例文帳に追加

濃縮脱水したろ過室のケーキを、負荷を減少させて排出させ、ろ過容積を有効活用できるケーキの排出装置と洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The dehydrated cake having 90-100°C temperature when fed to a drying apparatus is fluidized by a drying gas in the drying apparatus to remove the mother liquor attached to the dehydrated cake by being accompanied with the drying gas, and the fluidized cake is dried so that the temperature of the obtained high-purity aromatic carboxylic acid crystal may be 70-100°C.例文帳に追加

乾燥装置に供給される温度が９０〜１００℃である脱水ケーキを、上記乾燥装置において、乾燥ガスで流動化させることにより、上記脱水ケーキの付着母液を上記乾燥ガスに同伴させて除去し、得られる高純度芳香族カルボン酸結晶の温度が７０〜１００℃になるように乾燥させる。 - 特許庁

In this method, when the sludge containing the phosphorus is treated under high temperature with the melting furnace 21 to be converted to slag, raw sludge 23 is mixed with polyferric sulfate 24 and dehydrated with a dehydrator 22 as a pre-processing, and a dehydrated cake is dried with a sludge dryer 27, and is charged to the fusion furnace 21.例文帳に追加

リンを含む汚泥を溶融炉２１において高温処理してスラグ化するに際し、前工程として、脱水機２２において原料汚泥２３にポリ硫酸第２鉄２４を混合して脱水処理し、脱水ケーキを汚泥乾燥機２７において乾燥し、乾燥ケーキを溶融炉２１へ投入する。 - 特許庁

Each granule formed from ready-mixed concrete sludge has a double structure in which the surface of core formed from a dehydrated cake of the ready-mixed concrete sludge is covered with a coating layer mainly comprising a solidified material and contains 67 to 89% dehydrated cake of the ready-mixed concrete sludge having a water content of 48 to 60% when it is granulated.例文帳に追加

生コンスラッジの脱水ケーキにより形成された核の表面に、主として固化材からなる被覆層が存在する二重構造の粒状物であり、かつ、該粒状物が、造粒時において含水率４８〜６０％である生コンスラッジの脱水ケーキを、６７〜８９％含有していることを特徴とする、生コンスラッジ粒状物。 - 特許庁

The granulation method of highly dehydrated lime cake comprises a granulation process of granulating by adding an appropriate amount of water and cements or one or two or more kinds of magnesium-based solidification agent to highly dehydrated lime cake; and a sizing process of sizing by adding one or two or more kinds of vegetable-based cellulose like paper powder as the adjuvant to the granulated product obtained in the granulation process.例文帳に追加

高脱水ライムケーキに、適量の水とセメント類又はマグネシウム系固化剤の１種又は２種以上を加えて造粒する造粒工程と、該造粒工程で得られた造粒品に補助剤として紙粉等の植物系セルロースの１種又は２種以上を加えて整粒する整粒工程からなる高脱水ライムケーキの造粒方法 - 特許庁