「DESTINATION ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

If the response shows OK, a transfer destination message including information such as line type and an IP address/port number of an interface unit of the transfer destination is transmitted from the requester side to the responder side.例文帳に追加

ＯＫ応答であれば、要求側から回線種別、および移動先のインタフェース部のＩＰアドレス／ポート番号などの情報を含む移動先通知メッセージが応答側に通知される。 - 特許庁

The cellular phone 20 at a distribution destination starts up a name card book application, and transmits a distribution mail transmission request to the name card information management site 10, using a distribution destination mail address as an argument.例文帳に追加

配布元の携帯電話機２０が名刺帳アプリケーションを起動し、配布先のメールアドレスを引数として配布メール送信要求を名刺情報管理サイト１０に送信する。 - 特許庁

The user can correctly transmit the scanned image to himself/herself by selecting, at the time of transmitting the scanned image, his/her address from transmitting destination addresses contained in the transmitting destination list.例文帳に追加

スキャンした画像を送信する場合、ユーザは、送信先リストに含まれる送信先アドレスの中から、自分のアドレスを選択することで、正しく自分宛にスキャン画像を送信できる。 - 特許庁

A determination part 4 determines the possibility of erroneous input of the destination address by comparing the destination attribute information with the attribute information recorded in the user information management part 1.例文帳に追加

判定部４は、宛先属性情報とユーザ情報管理部１に記録されている属性情報とを比較することにより、宛先アドレスが誤入力された可能性を判定する。 - 特許庁

The IP address changing section 163 changes the destination of the DNS packet to a normal full service resolver server and transmits it, when the full service resolver server to become the destination is in failure.例文帳に追加

そして、ＩＰアドレス変換部１６３は、宛先となるフルサービスリゾルバサーバが故障している場合に、ＤＮＳパケットの宛先を正常なフルサービスリゾルバサーバに変換して送信する。 - 特許庁

To provide communications equipment with high operability and excellent user-friendliness with which a destination of an electronic mail or the like is automatically set and transmission of characters is attained, without the need for entering an address of a destination.例文帳に追加

相手先の宛先を入力しないでも、電子メール等の宛先が自動的に設定され文字送信が可能な操作性が高く使い勝手のよい通信装置を提供すること。 - 特許庁

When an originating part 22 directs the transmission of a message, a receiving ability determining part 23 determines data usable by a terminal at its destination, based on the name of a domain in the address of the destination.例文帳に追加

作成部２２がメッセージの送信を指示すると受信能力判断部２３は送信先のアドレス中のドメイン名に応じて送信先の端末が利用可能なデータを判断する。 - 特許庁

When the address of the other relay server to which the communication terminal at the transmission destination is connected is stored, the data and the communication terminal name of the transmission destination are transmitted to the relay server (step S80).例文帳に追加

送信先の通信端末が接続された他の中継サーバのアドレスを記憶している場合、その中継サーバにデータと送信先の通信端末名を送信する（ステップＳ８０）。 - 特許庁

A message name inputted by a user by using a keyboard 15, a message, and facsimile transmission destination telephone number and electronic mail transmission destination address information are stored in a memory 18.例文帳に追加

利用者がキーボード１５を使用して入力した用件名と、用件メッセージと、複数のファクシミリ送信先電話番号および電子メール送信先アドレス情報はメモリ１８に格納される。 - 特許庁

To solve the problem that, when there are plural terminals to which content has been already distributed, a server notifies a destination terminal of an address of a terminal located farther even when other terminal is closer to the destination terminal.例文帳に追加

サーバは、コンテンツ配信済みの端末が複数存在するとき、転送先の端末に近い端末があるにもかかわらず、遠い方の端末のアドレスを転送先の端末に通知する。 - 特許庁

When there is no IP address corresponding to the transmission destination number, the FAX adapter 81 transmits facsimile image data by being connected to the facsimile device of the transmission destination number via a PSTN 51.例文帳に追加

ただし、送信先番号に対応するＩＰアドレスがない場合、ＦＡＸアダプタ８１はＰＳＴＮ５１を介して送信先番号のファクシミリ装置に接続し、ファクシミリ画像データを送信する。 - 特許庁

An electronic mail having a transmission destination address for common use in content registration, directory discrimination information, and a content, respectively as a destination, a subject, and an attached file is transmitted from a terminal device (ST 21).例文帳に追加

コンテンツの登録で共通に用いる送信先アドレスを宛先、ディレクトリ識別情報を件名、コンテンツを添付ファイルとした電子メールを端末装置から送信する（ＳＴ２１）。 - 特許庁

The type of a mobile telephone as a destination of image data having been processed and input of a transmission-destination address are received and the selected image data are displayed on the terminal device 2.例文帳に追加

一方、加工された画像データの送信先携帯電話の機種および送信先アドレスの入力を受け付け、さらに、選択された画像データを端末装置２に表示する。 - 特許庁

The repeater A transmits data packet information wherein a destination terminal broadcast address is described as the address of the information processing terminal device T being the destination, and next transmits data packet information wherein addresses of repeaters A establishing a communication path going to a wired communication network 100 is described as the address of the information processing terminal device T being the destination.例文帳に追加

中継装置Ａは、宛先とする情報処理端末装置Ｔのアドレスとして宛先端末同報アドレスを記述したデータパケット情報を送信すると共に、宛先とする情報処理端末装置Ｔのアドレスとして有線通信網１００へ向かう通信経路を確立している中継装置Ａのアドレスを受信装置アドレスとして記述したデータパケット情報を続けて送信する。 - 特許庁

The facsimile function eguipment provided with a means that transmits image data with a facsimile procedure by using a telephone line and with a means that transmits data with an electronic mail procedure by using a network, selects whether the chain dial is to be added before a destination address or to be added after the destination address depending on the entered destination address when the chain dial is designated.例文帳に追加

電話回線を使ってファクシミリの手順でイメージデータを送信する手段と、ネットワークを使って電子メールの手順でデータを送信する手段と、を備えたファクシミリ機能装置において、チェーンダイヤルが指定されると入力された相手先アドレスに応じて相手先アドレスの前にチェーンダイヤルを付加するか或いは相手先アドレスの後にチェーンダイヤルを付加するかが選択される。 - 特許庁

Multi-function equipment 10 having a function for managing the destination of data to be transmitted to an external apparatus includes: an apparatus user's shared address book region 303 for storing destination information available to any user; and a user-specific address book region 304 for storing user-specific destination information which is accessed only by a registered user.例文帳に追加

外部の装置に送信するデータの宛先を管理する機能を備える複合機１０は、全てのユーザが利用可能な宛先情報を格納する装置共有アドレス帳領域３０３と、登録したユーザのみが利用可能なユーザ毎の宛先情報を格納するユーザ毎アドレス帳領域３０４とを備える。 - 特許庁

A destination name generation part 28 retrieves a registered name corresponding to the transmission destination mail address from an address book storage part 34 where mail addresses and registered names of the mail addresses are stored in association with each other, and the registered name is shaped in accordance with a condition set for each group to generate a destination name.例文帳に追加

宛先名称作成部２８は、メールアドレスと該メールアドレスの登録名称とを関連付けて記憶しているアドレス帳記憶部３４から、送信先メールアドレスに対応する登録名称を検索し、さらにグループ毎に設定された条件にしたがって、登録名称を整形して宛先名称を作成する。 - 特許庁

There are provided a one-action key, a circuit control part used, when a destination is a facsimile number; a net control part used, when the destination is an internet address; a judging means for judging whether the destination is a facsimile number or an internet address; and a registration part for reordering priority of the destinations registered for the one-touch key.例文帳に追加

ワンタッチキーと、送信先がＦＡＸ番号のときに使用される回線制御部と、送信先がインターネットアドレスのときに使用されるネット制御部と、送信先がＦＡＸ番号かインターネットアドレスかを判断する判断手段と、ワンタッチキーに登録された送信先の順序を入れ替える登録部とを有する。 - 特許庁

When presence information related to a destination registered in an address book is acquired by a presence information acquiring portion 73, a display control portion 77 makes the acquired presence information related to the registered destination displayed on a display screen of a touch panel 53, associating it with the relevant destination among the registered destinations in the address book.例文帳に追加

表示制御部７７は、プレゼンス情報取得部７３によってアドレス帳の登録宛先に係るプレゼンス情報が取得されたとき、当該取得された登録宛先に係るプレゼンス情報を、アドレス帳の登録宛先のうち該当する宛先に関連付けてタッチパネル部５３の表示画面上に表示させる。 - 特許庁

While all gateways under the control of a gateway controller to be aggregated set an IP address of a gateway controller of an aggregation destination as a call connection request destination address, a call relay device relays a call connection request from a corresponding gateway to the gateway controller of the aggregation destination.例文帳に追加

集約対象のゲートウェイ制御装置の制御下にある全てのゲートウェイが呼接続要求先アドレスとして集約先のゲートウェイ制御装置のＩＰアドレスを設定するまでの間、呼中継装置が当該ゲートウェイからの呼接続要求を当該集約先のゲートウェイ制御装置へ中継する。 - 特許庁

An MFP 1 displays a transmission origin address 101 as a transmission destination of e-mail in a BCC column or the like of a transmission direction screen 502 when the transmission origin address 101 is inputted, and transmits the e-mail to the transmission origin address as well.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、送信元アドレス１０１が入力された場合に、送信指示画面５０２のＢＣＣ欄等に電子メールの送信先として送信元アドレス１０１を表示し、電子メールを送信元アドレスにも送信する。 - 特許庁

The control part 21 extracts physical distribution information data that records the recipient mail address as the destination of the blank email, and records the mail address of the secondary customer obtained as a sender in an area where the recipient mail address is recorded.例文帳に追加

制御部２１は、空メールの送信先である受付メールアドレスが記録された物流情報データを抽出し、受付メールアドレスが記録されていた領域に、送信元として取得した２次顧客のメールアドレスを記録する。 - 特許庁

When writing data to the memory card, a writing destination address is acquired from the deletion table formed in a deletion table storage part 15 of a RAM 11 to write the data, and a writing address is then updated to an address conversion table.例文帳に追加

メモリカードのデータ書き込み時において、ＲＡＭ１１の消去テーブル格納部１５に作成された消去テーブルから書き込み先アドレスを取得してデータを書き込んだ後、書き込みアドレスをアドレス変換テーブルに更新する。 - 特許庁

The database is retrieved based on the identification information (S46) to obtain the corresponding mail address (S48), and an electronic mail including the information input to the form is prepared using the electronic mail address as a destination address, so as to be distributed (S50).例文帳に追加

この識別情報に基づいてデータベースを検索して（Ｓ４６）、対応する電子メールアドレスを取得し（Ｓ４８）、この電子メールアドレスを宛先として前記フォームに入力された情報を含む電子メールを生成して配信する（Ｓ５０）。 - 特許庁

The message containing the input transmission source mail address and a telephone number for the terminal 111 and the mail address is prepared and transmitted to the transmission destination address, and then the telephone book data stored in the communication device 103 is erased.例文帳に追加

入力された送信元メールアドレスと端末１１１の電話番号及びメールアドレスとを含むメッセージが作成され、送信先アドレスに送信され、通信装置１０３に記憶されていた電話帳データは消去される。 - 特許庁

When a client issues a contents request, a router to be connected to the client rewrites the destination address of the contents request into the address of a cache server connected directly to the router or that of the router and transfers the contents request to the address.例文帳に追加

クライアントからコンテンツ要求が発行されると、クライアントに接続されるルータでは、コンテンツ要求の宛先アドレスを当該ルータに直接接続されたキャッシュサーバまたは、ルータのアドレスに書換え、該アドレスにコンテンツ要求を転送する。 - 特許庁

A determination section 136 receives the address of the residence with a resident at home as the notice of the resident at home, and then, determine whether or not the redelivery destination address matching with the received address is stored in the absence notice storage section.例文帳に追加

判定部１３６は、住人が帰宅した住戸の住戸番号を帰宅通知として受け付け、受け付けた住戸番号に一致する再配達先住戸番号が不在通知記憶部に記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁

Further, the user address of the transfer source and the user address of the transfer destination are registered while made to correspond to the user address of the mediation mail server 4 and transfer is performed through the mediation mail server 4 and the reply mail is sent to the recipient.例文帳に追加

また、仲介メールサーバ４におけるユーザアドレスに対応付けて転送元のユーザアドレスおよび転送先のユーザアドレスを登録し、この仲介メールサーバ４を介して転送し、且つ、返信メールの相手先への送信を行う。 - 特許庁

When the printing of a destination is specified from an input device 5 in the address data processor, a CPU 1 accesses an address book file in a storage device 2 and correspondingly prints out an address and a jip code specified to be outputted.例文帳に追加

入力装置５から宛名印刷が指示された際に、ＣＰＵ１は記憶装置２内の住所録ファイルをアクセスし、出力対象として指示された住所および郵便番号を対応付けて印刷出力する。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus that can execute new ring type multiple address transmission before end of ring type multiple address transmission accompanying designation of one ring type multiple address transmission in the case that the same destination designates the ring type multiple address transmission.例文帳に追加

同一宛先からリング型同報送信を指定する場合、１つのリング型同報送信の指定に伴うリング型同報送信の終了以前に、新たなリング型同報送信を実行することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Also, when the image is moved except downward, the address selection part 14 selects a read address and a write address set by an address setting part 13, and the memory control part 15 controls the display picture memory 5 so that images in the destination are moved in order from the upper lines.例文帳に追加

又、画像を下側以外に移動する際、アドレス選択部１４がアドレス設定部１３で設定された読み出しアドレス及び書き込みアドレスを選択し、移動先の画像が上側ラインから順に移動されるように、メモリ制御部１５が表示画面用メモリ５の制御を行う。 - 特許庁

In the ICE or a host computer connected to the ICE, by calculating a branching origin address from a prior branching destination address and a number of executed times of instructions from the prior branching execution and onward in response to the branch instruction flag, an address (the branching origin address) of the branch instruction can be determined.例文帳に追加

ＩＣＥまたはそれに接続されたホストコンピュータでは、上記分岐命令フラグに応答して、前回の分岐先アドレスと前回分岐実行以降の命令実行数とから分岐元アドレスを演算することで、分岐命令のアドレス（分岐元アドレス）を求めることができる。 - 特許庁

When the image is moved downward, an address selection part 14 selects a read address and a write address set by an address setting part 12, and a memory control part 15 controls the memory 5 for the display screen so that images in the destination are moved in order from the lower lines.例文帳に追加

画像を下側に移動する際、アドレス選択部１４がアドレス設定部１２で設定された読み出しアドレス及び書き込みアドレスを選択し、移動先の画像が下側ラインから順に移動されるように、メモリ制御部１５が表示画面用メモリ５の制御を行う。 - 特許庁

Thus, because it is impossible to precisely anticipate the relative position of a return address storing area RA, in a stack frame from the source code or the like, it becomes very difficult to rewrite the return address with a destination address (the start address of the malicious program code) by the stack-smashing attack.例文帳に追加

このようにすると、スタックフレーム中でのリターンアドレス格納領域RAの相対位置をソースコード等から事前に正確に知ることは不可能であるため、スタックスマッシング攻撃でリターンアドレスを目的のアドレス（悪意のあるプログラムコードの開始アドレス）に書き換えることは極めて難しくなる。 - 特許庁

A session controlling device 20 of a monitor controlling system 1 notifies an IP address of a monitor device 10 as a transferring destination address to a PC-A30a in a process of controlling an establishment of a session, and then the PC-A30a transmits an IP packet making an incoming address the IP address of the monitor device 10.例文帳に追加

モニタ制御システム１のセッション制御装置２０がセッションを確立する制御の過程おいて、転送先アドレスとしてモニタ装置１０のＩＰアドレスをＰＣ−Ａ３０ａに通知した後、ＰＣ−Ａ３０ａは、着信アドレスをモニタ装置１０のＩＰアドレスとしたＩＰパケットを送信する。 - 特許庁

The first control equipment (PC1) creates a first transmission packet including a transmission message, a transmission source IP address (its own IP address) and a transmission destination IP address (IP address of first gateway (Ga2)) and transmits the first transmission packet from the first gateway (Ga2) to a second gateway (Gb1).例文帳に追加

第１の制御機器（ＰＣ１）は、送信メッセージと発信元ＩＰアドレス（自身のＩＰアドレス）と発信先ＩＰアドレス（第１のゲートウェイ（Ｇａ２）のＩＰアドレス）とを含む第１の送信パケットを作成して第１のゲートウェイ（Ｇａ２）から第２のゲートウェイ（Ｇｂ１）に送信させる。 - 特許庁

When a mail address being an electronic mail transmission destination is transferred to an electronic mail system, the mail address is encrypted, and stored in a file, a database or a transmission queue, and this mail address is decoded just before mail transmission, and mail transmission processing is operated, and the transmission result is stored by using the encrypted mail address.例文帳に追加

電子メール送信先となるメールアドレスを電子メールシステムに受け渡す際に、暗号化してファイル、データベースまたは送信キューに格納し、メール送信直前に復号化してメール送信処理を行い、送信結果は暗号化されたメールアドレスを用いて格納する。 - 特許庁

When a repeater B receives a packet for test, which is transmitted from a repeater A, the repeater B replaces a MAC (media access control) address of a destination MAC address part with a MAC address of a transmitting origin MAC address part of the packet for test and transmits the replaced packet for test by turning back to the repeater A.例文帳に追加

中継装置Ｂが、中継装置Ａから送信されたテスト用のパケットを受信すると、当該テスト用のパケットの宛先ＭＡＣアドレス部のＭＡＣアドレスと送信元ＭＡＣアドレス部のＭＡＣアドレスとを入れ替え、入れ替えたテスト用パケットを中継装置Ａに折り返して送信する。 - 特許庁

Normality of the IPv4 address resulting from the response of the inquiry is verified by using DNSSEC, an IPv6 address is artificially generated by using a prefix for translation acquired from a router R1, and a connection is performed via a translator 4 by using this IPv6 address as a destination address.例文帳に追加

この問い合わせの応答により得られたＩＰｖ４アドレスをＤＮＳＳＥＣを用いて正当性を検証し、ルータＲ１から入手した変換用プレフィックスを用いて擬似的にＩＰｖ６アドレスを生成し、これを宛先アドレスとして用いてトランスレータ４を介して接続を行う。 - 特許庁

A client PC3 has an address information editing function, which sets the maximum number of one touch number of the apparatus as the address registration destination, retrieves the address information, and adds additional information to the address information captured according to the set maximum number.例文帳に追加

クライアントＰＣ３は、アドレス情報編集機能を有し、このアドレス編集機能では、アドレス登録先となる機器のワンタッチ番号の最大番号を設定し、アドレス情報を取り込み、設定された最大番号に従い取り込まれたアドレス情報に付加情報を付加する。 - 特許庁

The storage controller uses the address conversion information to identify a physical address corresponding to a logical address designated by an I/O request from a higher-order apparatus, and transmits an I/O command having I/O destination information based on the identified physical address to a memory controller in a flash memory module.例文帳に追加

ストレージコントローラが、上位装置からのＩ／Ｏ要求が指定する論理アドレスに対応した物理アドレスを、上記アドレス変換情報を用いて特定し、特定された物理アドレスに基づくＩ／Ｏ先情報を有したＩ／Ｏコマンドを、フラッシュメモリモジュール内のメモリコントローラに送信する。 - 特許庁

The host server 30 acquires the second address related to the second account and the first address related to the first account based on an account database 37 when the host server 30 receives the first transaction information, and sets the addresses as a return address and a remittance destination address of a cash registration transaction respectively.例文帳に追加

ホストサーバ３０は、第１の取引情報を受信すると、口座データベース３７に基づいて第２の口座に係る第２の住所と、第１の口座に係る第１の住所を取得し、それぞれ現金書留取引の戻し先住所と送金先住所とする。 - 特許庁

When the instruction is the two-address two-branch instruction or the three-address four-branch instruction, an input selector 3 sets an input variable in an input register 4 and an instruction decoder 9 selects the address information of the instruction memory 7 to be a jumped destination on the basis of the set value and sets the selected address information in the program counter 10.例文帳に追加

命令デコーダ９は、２アドレス２分岐命令又は３アドレス４分岐命令の場合、入力セレクタ３で入力変数を入力レジスタ４に設定し、この値に基づきジャンプ先の命令メモリ７のアドレス情報を選択しプログラムカウンタ１０に設定する。 - 特許庁

When the detection request message rewritten by the SLB 201 from a destination of the virtual address to a real address of a server (301a or 301b) of the transmission source of the specific packet is received, a RIP detector 303 extracts the real address shown as the destination in the detection request message.例文帳に追加

ＲＩＰ検出装置３０３は、ＳＬＢ２０１によって宛先が仮想アドレスから特定パケットの送信元であるサーバ（３０１ａ若しくは３０１ｂ）の実アドレスへと書き換えられた検出依頼メッセージを受け取ったときに、該検出依頼メッセージに宛先として示されている実アドレスを抽出する。 - 特許庁

The terminal on the incoming side stores address information which indicates the address of the terminal of an announcement destination to be cooperated with the self terminal, and, when the announcement information is received via the network NW, selectively announces the received announcement information to the terminal of the announcement destination, on the basis of the stored address information.例文帳に追加

着信側の端末は、自端末と連携させる通知先の端末の宛先を表す宛先情報を記憶し、ネットワークＮＷを介して通知情報を受信すると、上記記憶された宛先情報をもとに、上記受信された通知情報を通知先の端末に選択的に通知する。 - 特許庁