「DISCOLORATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

TITANIUM OR TITANIUM ALLOY LESS LIABLE TO CAUSE DISCOLORATION IN ATMOSPHERIC ENVIRONMENT例文帳に追加

大気環境中において変色を生じにくいチタンまたはチタン合金 - 特許庁

Discoloration of the core particle B is lessened by heat at baking time, and discoloration of the core particle B can be made to less affect color development of the colored layer T.例文帳に追加

焼成時の熱でコア粒子Ｂの変色を少なくし、コア粒子Ｂの変色が着色層Ｔの発色に及ぶのを少なくすることができる。 - 特許庁

Cu PLATED STEEL SHEET FOR ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND DISCOLORATION RESISTANCE例文帳に追加

耐食性・耐変色性に優れた電磁波シールド用Ｃｕめっき鋼板 - 特許庁

A transparent susceptor 72 of quartz is placed on the discoloration preventing film 78.例文帳に追加

透明な石英のサセプタ７２は変色防止膜７８の上に載置される。 - 特許庁

To obtain a metal salt of an imidazole hardly causing blocking and discoloration.例文帳に追加

ブロッキングや着色が少ないイミダゾール金属塩粉末を高収率で得る。 - 特許庁

If you looked a little closer than you're looking, you would see a slight discoloration.例文帳に追加

今よりもう少し近づいて見たら 少し変色してるのが わかるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

yellow discoloration as a result of the accumulation of certain fats (triglycerides) in the liver 例文帳に追加

肝臓での特定の脂肪（トリグリセリド）の蓄積の結果として起こる黄変 - 日本語WordNet

To provide a dip-formed product which has excellent resistances to heat discoloration and light discoloration and does not cause discoloration by chlorination treatment (has an excellent pinking resistance) and a latex for dip forming used to obtain the dip-formed product.例文帳に追加

耐熱変色性及び耐光変色性に優れ、更に塩素化処理により変色を引き起こす恐れがない（耐ピンキング性に優れる）ディップ成形物及び該ディップ成形物を得るためのディップ成形用ラテックスを提供すること。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent capable of suppressing discoloration over a long term.例文帳に追加

長期にわたり変色を抑制することができる抗菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the discoloration of iodine-contg. plastics.例文帳に追加

ヨウ素化合物を含有するプラスチックの変色抑制方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite member with reduced discoloration of its decoration layer due to aging.例文帳に追加

経時による加飾層の変色が低減された複合部材を提供する。 - 特許庁

FOOD DISCOLORATION AND OXIDATION INHIBITOR DERIVED FROM NATURAL PRODUCT AND HAVING NO APPLICATION LIMIT例文帳に追加

天然物由来の使用制限のない食品用変色防止、酸化防止剤 - 特許庁

GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN HEAT RESISTANCE, HEATING DISCOLORATION RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

耐熱性、耐加熱変色性および耐食性に優れた亜鉛系メッキ鋼板 - 特許庁

LIGHT RESISTANCE-IMPARTING AGENT, RECORDING LIQUID, RECORDING SHEET, AND METHOD FOR PREVENTING DISCOLORATION AND FADING OF IMAGE例文帳に追加

耐光性賦与剤、記録液、記録シート及び画像変退色防止方法 - 特許庁

A packing material contg. this corrosion inhibiting/ discoloration preventing agent is also effective.例文帳に追加

この腐食抑制／変色防止剤を含有する梱包材料も有効である。 - 特許庁

HYDROPHILIC HEAT-BONDING FIBER HAVING BOTH OF HYDROPHILIC DURABILITY AND RESISTANCE TO DISCOLORATION例文帳に追加

親水耐久性と耐変色性とを兼備する親水性熱接着性繊維 - 特許庁

To provide a thermoplastic polymer composition having excellent resistance to heat discoloration.例文帳に追加

優れた耐熱着色性を有する熱可塑性ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an isobutylene polymer of reduced discoloration.例文帳に追加

着色の少ないイソブチレン系重合体を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR SCALP AND HAIR AND METHOD FOR SUPPRESSING DISCOLORATION OR FADING WITH LIGHT例文帳に追加

頭皮頭髪用組成物、及び変色又は光による褪色抑制方法 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent dispersibility, resistance to discoloration and antibacterial properties.例文帳に追加

分散性、耐変色性及び抗菌性に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inorganic base material which suppresses discoloration and fading of the colored base material.例文帳に追加

着色基材の変退色を抑制した無機質基材を提供する。 - 特許庁

DISCOLORATION PREVENTIVE AGENT HAVING LOW COD PROPERTY IN INDUSTRIAL LIQUID WASTE FOR HOT ROLLED STEEL SHEET例文帳に追加

熱間圧延鋼板の工場排水低ＣＯＤ性の変色防止剤 - 特許庁

To produce a polyalkylene ether glycol (polytetramethylene ether glycol, etc.), having slight discoloration.例文帳に追加

着色の少ないポリアルキレンエーテルグリコール（ポリテトラメチレンエーテルグリコールなど）を製造する。 - 特許庁

A pyridylazo compound is carried on a carrier as a discoloration component to prepare a detection agent.例文帳に追加

担体に変色成分としてピリジルアゾ化合物を担持させた検知剤とする。 - 特許庁

To provide a crosslinked silicone rubber that has reduced smell and reduced discoloration.例文帳に追加

臭気を低減し且つ着色の少ない架橋シリコーンゴムを提供すること。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent with slight or no tendency of discoloration with time, suitable to compounding in resin molded products, coating products, etc., through aiming to solve such problems as the discoloration of silver-based zeolite antimicrobial agents and resin discoloration attributable to silver ion.例文帳に追加

銀系ゼオライト抗菌剤の変色問題や、銀イオンによる樹脂の変色問題などの解決を目指し、経時による変色傾向がないか又は少なく、樹脂成形製品や塗料製品等への配合に適した抗菌剤を提供すること。 - 特許庁

This method for suppressing discoloration of the pigment includes: preparing food and drink, using cellulose together with the crystalline carotenoid pigment.例文帳に追加

セルロースを結晶性カロテノイド色素と併用して、飲食品を調製する。 - 特許庁

To provide a method by which discoloration phenomenon of color, particularly green of a seaweed is significantly suppressed and to provide a seaweed-containing food in which the discoloration is significantly suppressed.例文帳に追加

海藻の色、特に緑色の退色現象を有意に抑制することのできる方法、並びに該退色が有意に抑制されてなる海藻含有食品の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing packaged vegetables, capable of preventing discoloration of vegetables, and keeping the appearance excellent during long period preservation, and to provide a discoloration preventing material.例文帳に追加

野菜の変色を防止し、長期間の保存中に外観を良好に保つことのできる装容器詰め野菜の製造方法および変色防止材を提供する。 - 特許庁

A control portion 30 reads out a reference table TB1 stored in a storage portion 40 and then estimates the color before discoloration for each color of the image data and replaces each color of the image data with the estimated color before discoloration.例文帳に追加

制御部３０は、記憶部４０に記憶された参照テーブルＴＢ１を読み出し、この画像データの各色についてその変色前の色を推定して置換する。 - 特許庁

To provide a plating liquid for preventing sulfuration discoloration on a silver surface capable of completely and stably preventing a surface of a silver solid material product or a silver plated product from sulfuration discoloration.例文帳に追加

銀無垢材製品又は銀メッキ製品の表面を硫化変色から完全且つ安定的に防止し得る銀表面の硫化変色防止用メッキ液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a naftopidil preparation stable against discoloration by light.例文帳に追加

光による変色のない安定なナフトピジル製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a minoxidil-containing composition prevented from discoloration for a long period.例文帳に追加

長期にわたって着色が防止されたミノキシジル含有組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the discoloration of a transparent electrode that may occur when a plasma display panel is manufactured.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造時に発生する透明電極の変色を防止する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet improved in the discoloration resistivity of a printing part.例文帳に追加

印字部の耐変色性が改善されたインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁

Consequently, it becomes possible to make the height of the discoloration layer corresponding to the height of the recording layer at the time of recording data, and the certainty of condensing to the discoloration layer improves.例文帳に追加

この結果、変色層の高さをデータ記録時の記録層と対応する高さとすることが可能となり、変色層への集光の確実性が向上する。 - 特許庁

To provide a color-fading and discoloration inhibitor that has excellent color-fading and discoloration inhibitory effect and is effective over a wide range of colorants because the inhibitor is friendly to environment and human.例文帳に追加

優れた退変色防止効果を示、しかも環境やヒトに優しく、またできるだけ広い範囲の着色剤に有効な退変色防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a black discoloration preventing agent of Crustacean, harmless to the human body, in place of pharmaceutical preparations containing sulfurous acid and sulfite salt, and to provide a black discoloration prevention treating method of Crustacean.例文帳に追加

亜硫酸や亜硫酸塩を含む製剤に代えて、人体に対して無害な甲殻類の黒変防止剤および甲殻類の黒変防止処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing early discoloration of a food of processed raw red fish meat.例文帳に追加

赤身魚肉を生のまま加工した食品の早期変色を防止すること。 - 特許庁

To obtain a shampoo composition for dyed hair causing little discoloration of a hair dye.例文帳に追加

染毛剤の色落ちが少ない染色毛髪用シャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

TRANSPARENCY-LASTING ANTISTATIC THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION EXCELLENT IN RESISTANCE TO DARK PLACE DISCOLORATION例文帳に追加

耐暗所変色性に優れた透明持続性帯電防止熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

To provide a method for preventing discoloration of walnut when cooking through the addition of sodium hydroxide, and to provide a method for producing walnut gruel using walnut prevented from discoloration.例文帳に追加

苛性ソーダを添加して、調理時におけるクルミの変色を防止する方法、および変色が防止されたクルミを用いたクルミ粥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a minoxidil-containing composition prevented from discoloration for a long period.例文帳に追加

長期にわたって着色が防止されたミノキシジル含有組成物を提供する。 - 特許庁

The discoloration preventing agent is obtained by containing 1,5-D-anhydrofructose derived from starch in the browning of foods such as fruits, vegetables, crustaceans and processed products thereof or in a discoloration preventing agent.例文帳に追加

澱粉由来の１，５−Ｄ−アンヒドロフルクトースを果実類、野菜類、甲殻類およびそれらの加工品のような食品の褐変もしくは変色防止剤に含有させる。 - 特許庁

Diagnosis is performed by comparing the discoloration velocity of an agent 8b with a normal discoloration velocity, or by confirming the amount of hydrogen stored in a hydrogen storage alloy.例文帳に追加

診断は、薬剤８ｂの変色速度を正常時の変色速度と比較して確認したり、水素吸蔵合金に吸蔵される水素量を確認することにより行う。 - 特許庁