「DISCOLORATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resin composition of which the hydrolysis and the heat discoloration are reduced and a resin composition of which the hydrolysis and the heat discoloration of the content are reduced.例文帳に追加

加水分解を低減させ、加熱の際の変色を低減させた樹脂組成物、並びに加水分解を低減させ、内容物の変質を低減させた樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet image forming method which is improved in ink absorbing properties and gloss and can prevent ozone discoloration, ozone discoloration nonuniformity and a print crack with elapse of time.例文帳に追加

本発明の目的は、インク吸収性、光沢、オゾン褪色、オゾン褪色ムラおよび経時によるプリント割れが改良されたインクジェット画像形成方法に関するものである。 - 特許庁

To obtain a discoloration inhibitor which effectively prevents the discoloration of aluminum or an aluminum alloy generated on working and cleaning and in the period of leaving as it is after working and cleaning.例文帳に追加

加工時や洗浄時および加工後や洗浄後の放置期間中に発生するアルミニウムまたはその合金の変色を効果的に防止する変色防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature abnormality warning method of a plug capable of executing accident prevention by avoiding danger such as ignition of a wire by covering a plug surface with temperature-sensitive discoloration ink to cause discoloration in the temperature-sensitive discoloration ink to form warning action when the working temperature of the plug is set abnormally high.例文帳に追加

プラグ表面を感温変色インクで覆い、プラグの作業温度が異常に高くなると、感温変色インクに変色が起こって警告作用を形成し、電線の着火などの危険を回避し、防災を行うことができるプラグの温度異常警告方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing banana with discoloration-inhibited flesh, by which discoloration of flesh of banana is inhibited for a long period of time after peeled so that banana with discoloration-inhibited flesh excellent in commercial value can be produced in use for a processed food and the like.例文帳に追加

皮を剥いた後において長期間に亘り果肉の変色を抑制することができることで、加工食品などへの利用にあたり、商品価値に優れた果肉変色抑制バナナを製造することができる果肉変色抑制バナナの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a discoloration inhibitor having safety and economy, effectively inhibiting discoloration of food and drink by utilizing a healthy material and enhancing the active oxygen erasing power, an active oxygen eraser, a discoloration inhibiting method using these agents, and a method for enhancing the active oxygen erasing power.例文帳に追加

安全性及び経済性を備え、より健康的な素材を用いて飲食品の退色を効果的に防止し、且つ活性酸素消去能を増強させる退色防止剤、及び活性酸素消去剤とそれらを用いた退色防止法、及び活性酸素消去能の増強法を提供する。 - 特許庁

To solve the defect of discoloration with the use of a cationic electrodeposition paint in the electrodeposition of plated products (for example, silver plating and copper plating) susceptible to the influence of discoloration and failure of external appearance and to use an amino resin having no problem of toxicity and discoloration as a crosslinking agent.例文帳に追加

変色や外観不良の影響を受けやすいメッキ製品（例えば銀メッキ、銅メッキ等）の電着塗装にカチオン型電着塗料を用いて、変色の欠点を解消し、且つ、毒性や、変色の問題が無い、アミノ系樹脂を架橋剤に用いることを目的とする。 - 特許庁

In the case when the reversible thermal discoloration ink is printed on a paper base 11 by offset or typographic printing, filling printing 12 is performed for the paper base before the discoloration ink is printed, and a thermal discoloration ink printing part 13 is printed on the portion of the filling printing, according to this printing method of the reversible thermal discoloration ink.例文帳に追加

本発明の可逆性熱変色インキの印刷方法は、可逆性熱変色インキをオフセットまたは活版印刷により、紙基材１１に印刷する場合において、熱変色インキの印刷前に、当該紙基材に対して目止め印刷１２を行い、当該目止め印刷部分に対して熱変色インキ印刷部１３の印刷を行う、ことを特徴とする。 - 特許庁

CLEAR COATING AGENT, METHOD FOR PREVENTING DISCOLORATION AND DEGRADATION OF WALL SURFACE, AND METHOD FOR DECREASING ULTRAVIOLET LIGHT PASSING THROUGH GLASS例文帳に追加

クリアコート剤、壁面の褪色、劣化防止方法及びガラス通過紫外線軽減方法 - 特許庁

To provide a method for producing an isocyanate compound having less discoloration industrially advantageously.例文帳に追加

着色の少ないイソシアナート化合物を、工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a red-colored fish or shellfish meat processing raw material while preventing discoloration.例文帳に追加

赤色を呈する魚介肉加工原料を、変色を防止して加工する方法の提供。 - 特許庁

To provide a powder coating composition suffering little discoloration, having good durability and excellent in antibacterial properties.例文帳に追加

変色の少ない耐久性ある抗菌性の優れ粉体塗料用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide dicyclohexylamines free from discoloration even exposed to oxygen, heat, etc., in storage.例文帳に追加

保存中に酸素、熱等に曝されされても着色することのないジシクロヘキシルアミン類の提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic stably containing ascorbic acid glucoside and hardly causing discoloration with time.例文帳に追加

アスコルビン酸グルコシドを安定に含有し、経時での変色を生じにくい化粧料を提供する。 - 特許庁

To prevent a coating film of a water-based paint applied to a polyurethane sealing material from discoloration with the lapse of time or pollution.例文帳に追加

ポリウレタンシーリング材に塗布した水系塗料の塗膜の経年変色、汚染の防止。 - 特許庁

SPUTTERING TARGET MADE OF COPPER OR COPPER ALLOY WHERE OXIDATION DISCOLORATION INHIBITOR IS APPLIED AND TREATMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加

酸化変色防止剤を施した銅又は銅合金製スパッタリングターゲットおよびその処理法 - 特許庁

To prevent yellowish discoloration of optical members due to ultraviolet rays and lowering of specific resistance of a liquid crystal.例文帳に追加

紫外線による光学部材の黄色変化および液晶の比抵抗の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial coating composition capable of suppressing the discoloration of its own over a long period.例文帳に追加

長期にわたり変色を抑制することができる抗菌性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

When the discoloration-temperature regulators act to separate the color formers from the color developers, the color disappears. 例文帳に追加

変色温度調節剤が作用して発色剤を顕色剤から分離すると，色が消えます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a colored titanium hardly causing discoloration in an atmospheric environment, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

大気環境中において変色を生じにくいカラーチタン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving aromatic amines, with which excellent qualities of the aromatic amines can be preserved without causing discoloration.例文帳に追加

芳香族アミン類が着色せず良好な品質を保持できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastisol composition excellent in storage stability, adhesiveness and discoloration resistance.例文帳に追加

貯蔵安定性、接着性、及び耐着色性に優れたプラスチゾル組成物を提供すること - 特許庁

To provide a multilayer body excellent in transparency, impact resistance, heat resistance, UV-discoloration resistance, and surface hardness.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性、耐熱性、耐ＵＶ変色性、表面硬度に優れた多層体の提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic having a good coating touch and hardly causing the discoloration of an organic pigment.例文帳に追加

塗布感触が良好で、かつ有機色素の変色を生じにくい化粧料を提供する。 - 特許庁

GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN HEATING DISCOLORATION RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE AFTER HEATING AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐加熱変色性、加熱後耐食性に優れた亜鉛系めっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To obtain a powdered green tea composition having excellent effect of preventing fading and discoloration of powdered green tea.例文帳に追加

抹茶の退色および変色防止効果に優れた抹茶組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated body prevented from the deterioration due to discoloration even when a tungsten compound is contained.例文帳に追加

タングステン化合物を含んでいても変色による劣化が抑制された積層体を提供する。 - 特許庁

To make it possible to transfer a pattern without partial discoloration relative to an item M for printing having three-dimensional unevenness.例文帳に追加

三次元的な凹凸のある被染着物Mに対しても、色ムラのない転写模様を付与する。 - 特許庁

By the discharge, discoloration corresponding to the intensity of the discharge is formed on the paper 6.例文帳に追加

この放電により、放電記録紙６には放電の強弱に対応する変色が生成される。 - 特許庁

Here, even if the nylon 6 product of the material is dyed, discoloration can be simultaneously performed.例文帳に追加

ここで原料の上記ナイロン６製品が染色されていても、同時に脱色することができる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate excellent in water resistance and in discoloration resistance at high temperature and high humidity.例文帳に追加

耐水性に優れ、高温高湿度下での耐変色性に優れる偏光板を提供すること。 - 特許庁

To obtain a diesel fuel composition that is extremely stable against thermal degradation, sedimentation and discoloration.例文帳に追加

熱分解、沈降物生成及び着色に対して極めて安定なディーゼル燃料組成物。 - 特許庁

For the preparation, it is more effective to add a discoloration-preventing agent such ss tartaric acid, citric acid, etc., to the preparation.例文帳に追加

上記製剤は、酒石酸、クエン酸などの変色防止剤すればより効果的である。 - 特許庁

To provide a flame-retardant polyamide resin composition excellent in light discoloration resistance and laser marking properties.例文帳に追加

耐光変色性及びレーザーマーキング性に優れた難燃性ポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a polycarbonate resin which reduces discoloration, crystallized foreign substances, gel and the like.例文帳に追加

着色、結晶化異物、ゲル等が低減されたポリカーボネート樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester fiber having good touch, flame retardancy and resistance to heat discoloration.例文帳に追加

良好な風合い、難燃性および耐熱変色性を有するポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a phosphoric ester having little discoloration and weak odor.例文帳に追加

着色が少なく、臭気の弱いリン酸エステルを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vinylpyrrolidone polymer which has no discoloration and odor and which has very few impurities.例文帳に追加

着色および臭気がなく、不純物のきわめて少ないビニルピロリドン重合体を提供する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING PROTECTIVE FILM FOR PREVENTING WATER-INDUCED DISCOLORATION AND CONTAMINATION OF VINYL ESTER RESIN COATING FILM例文帳に追加

ビニルエステル樹脂塗膜の水による変色および汚染を防止する保護膜の形成方法 - 特許庁

METHOD OF PREDICTING MEAT COLOR MAINTAINING DAYS FOR BEEF BASED ON DISCOLORATION RATE BY RAPID OXIDATION例文帳に追加

急速な酸化による変色の速さから牛肉の肉色保持日数を予測する方法 - 特許庁

To provide a process for producing a polyether compound of less discoloration, which has a simple purification step.例文帳に追加

精製工程が簡便で、着色が少ないポリエーテル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a substance has the single description of erythematic, inflammation, and discoloration, but as a definite indication, the substance is determined as irritant (Category 2).例文帳に追加

単独でも明確な徴候として記述された場合は刺激性（区分 2）と判定。 - 経済産業省

To provide a thermal recording material which has a high sensitivity, causes little background fogging and has chemical resistance (particularly plasticizer resistance) and is free from discoloration with time of a low-energy printing coloring part and discoloration thereof due to light.例文帳に追加

高感度で地肌カブリが少なく耐薬品性（特に耐可塑剤性）を有すると共に、低エネルギー印字発色部の経時退色及び光による退色がない感熱記録材料の提供。 - 特許庁

The character or shape desired to be displayed is previously embedded by printing etc., to a base material 102 under the temperature-sensitive discoloration body 101 in the color of the temperature-sensitive discoloration body or the color different therefrom.例文帳に追加

表示したい文字又は形状を感温変色体の色又はそれと異なる色（特に白色）で予め、感温変色体１０１の下に基材１０２への印刷等で埋め込んでおく。 - 特許庁

To securely prevent discoloration in a pickled steel strip generated during the low speed operation in a water purification treatment stage therefor or at the stop of the operation after that using a trace amount of discoloration inhibitors.例文帳に追加

酸洗鋼帯の水洗浄処理工程で、処理の低速運転時またはその後の運転停止時に、酸洗鋼帯に発生する変色を、わずかな変色防止剤を使用して確実に防止する。 - 特許庁