「Data format」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain text data of a CD-TEXT format recorded in a CD with a plurality of languages, with as many languages as possible using a minimum memory.例文帳に追加

ＣＤ−ＴＥＸＴ形式のＣＤに複数の言語で記録されたテキストデータを最小限のメモリを使用して可能な限り多くの言語で取得する。 - 特許庁

At this point, by performing conversion into the same format as input data from the host, achievement is possible even if the device apparatus of the transfer destination has a conventional configuration.例文帳に追加

その際に、ホストからの入力データと同じ形式に変換することで、転送先のデバイス装置は従来の構成のままでも実現が可能である。 - 特許庁

The navigation device creates, from map data of such a format, a node table describing connection relationships between links for each node on a RAM 19c.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、このようなフォーマットの地図データから、ノード毎に、リンクの接続関係を記述してなるノードテーブルをＲＡＭ１９ｃ上に作成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of rapidly converting an image format only as necessary by designating a virtual address without rewriting original image data.例文帳に追加

原画像データを書き換えることなく、仮想アドレスの指定によって必要な場合にのみ画像形式を高速に変換する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A scraping execution part 16 generates route list XML data of an XML format based on the route list HTML page, and returns them to the travel expense adjustment application.例文帳に追加

また、スクレイピング実行部１６は、経路一覧ＨＴＭＬページをもとに、ＸＭＬ形式の経路一覧ＸＭＬデータを生成して、旅費精算アプリに返す。 - 特許庁

In the slave unit 21a, the multicast data are converted into the original frame format and transmitted to terminals 21-1 to 22-n via a second communication protocol 23.例文帳に追加

子機２１ａでは、マルチキャストデータがもとのフレームフォーマットに変換され、第二通信プロトコル２３を介して端末２２−１〜２２−ｎへ送信される。 - 特許庁

In step S6, a PDA transmits command data on start of the Bluetooth function described in the XML format to a personal computer via a reader/writer.例文帳に追加

ステップＳ６において、PDAは、リーダライタを介してパーソナルコンピュータに対して、XML形式で記述された、ブルートゥース機能の起動に関するコマンドデータを送信する。 - 特許庁

A memory 30 stores RAM image data (RAW format) obtained by digitizing an imaging signal from an image pickup element 14 by an A/D converter 16.例文帳に追加

メモリ３０は、撮像素子１４からの撮像信号をＡ／Ｄ変換器１６でディジタル化したＲＡＷ画像データ（ＲＡＷ形式）を保持する。 - 特許庁

To provide an instruction generator which generates an execution instruction of a prescribed executable format based on memory address data of memory-access instruction indicating a memory address.例文帳に追加

所定の実行可能なフォーマットの実行命令を、メモリーアドレスを表すメモリーアクセス命令のメモリーアドレスデータに基づき生成する命令生成器を提供する。 - 特許庁

The composited image by the 'image+OSD' data composition circuit 14 is directly fed to a video signal generating circuit 5, where the image is converted into a video signal of a prescribed format.例文帳に追加

「画像＋ＯＳＤ」データ合成回路１４による合成画像は、ビデオ信号生成回路５に直接送られ、所定の方式のビデオ信号に変換される。 - 特許庁

In transmitting program related information broadcasted together with a program to a communication site, a data format that can be processed by a portable terminal is notified to the communication site.例文帳に追加

番組と一緒に放送される番組関連情報を通信サイトに送信する際に、携帯端末で処理可能なデータフォーマットを通信サイトに通知する。 - 特許庁

To accurately detect cells of an item column from a table format document, including a header and a footer and to accurately read out characters in cells of a data column corresponding to the detected cells.例文帳に追加

ヘッダやフッタを含む表形式文書から項目欄のセルを的確に検出して、そのセルに対応するデータ欄のセルの文字読取を正確にする。 - 特許庁

To record still picture and audio data onto a recording medium where a moving picture is to be recorded by using a structure compatible with the recording format of a digital camera.例文帳に追加

動画像を記録する記録媒体に静止画像とオーディオデータを記録する時、デジタルスチルカメラの記録フォーマットと互換性のある構造で記録する。 - 特許庁

The signal of the analog broadcasting is converted into the signal of a digital format, and a second transport stream including data packetized intermittently in time is generated.例文帳に追加

アナログ放送の信号を、デジタル形式の信号に変換し、パケット化されたデータが時間的に断続的に含まれる第２トランスポートストリームを生成する。 - 特許庁

A chat mail preparation section 105 prepares chat mail based on the personal data transformed into the vCard format and an IP (Internet Protocol) address informed from a server.例文帳に追加

チャットメール作成部１０５は、ｖＣａｒｄ形式に変換された個人データとサーバから通知されたＩＰアドレスに基づいてチャットメールを作成する。 - 特許庁

To realize a communication terminal device for automatically printing the data of a file when the format of a file added to an electronic mail is TIFF.例文帳に追加

電子メールに添付されているファイルの形式がＴＩＦＦである場合は、そのファイルのデータを自動的に印刷できる通信端末装置を実現する。 - 特許庁

A file processing part 1b reproduces the data file retained by the file retention part 42 according to the file format determined by the determination part 1a.例文帳に追加

ファイル処理部１ｂは、ファイル形式判定部１ａによって判定されたファイル形式に応じてファイル保持部４２に保持されているデータファイルを再生する。 - 特許庁

To reduce standby time until page data are made browsable and improve operability in turning over a page in a system for distributing electronic books with a page view format.例文帳に追加

ページビュー形式で電子図書を配信するシステムにおいて、ページデータが閲覧可能となるまでの待ち時間とページ捲り時の操作性とを改善する。 - 特許庁

A cell coordinate detection part 14 extracts a ruled line from the image data of a table format document stored in an image memory 12 and finds out the coordinate positions of respective cells.例文帳に追加

セル座標検出部14は画像メモリ12に読み込んだ表形式文書の画像データから罫線を抽出して、それぞれのセルの座標位置を求める。 - 特許庁

Contents (Web page) of a URL are automatically or manually obtained and stored in a storage section of a terminal in a prescribed format in association with date and time data.例文帳に追加

ＵＲＬのコンテンツ（ウェブページ）は、自動的にまたは手動により取得され、日時データと関連づけて所定の形式で端末内の記憶部に記憶される。 - 特許庁

The optical disk 12 is rotated and a predetermined reference position 108 is detected from pre-format information of the data recording layer A by using a laser beam 18 of the optical pickup 16.例文帳に追加

光ディスク１２を回転し、光ピックアップ１６のレーザ光１８でデータ記録層Ａのプリフォーマット情報から所定の基準位置１０８を検出する。 - 特許庁

To increase data capacity in hard disk drives (HDD), one can shorten a servo format and/or increase track density.例文帳に追加

ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）におけるデータ容量を増加させるために、サーボフォーマットを短縮させ及び／又はトラック密度を増加させることが可能である。 - 特許庁

In one embodiment, a client device 300 obtains a container for encapsulating some packages that use a self-description data format from a remote server 400.例文帳に追加

一実施形態では、クライアント装置３００は、リモートサーバ４００から、自己記述データフォーマットを使用するいくつかのパッケージをカプセル化するコンテナを取り出す。 - 特許庁

When the imaging mode is the 'test printing mode' and an 'image extraction format' is selected, test printing only for the image data is performed.例文帳に追加

画像形成モードが「試し印刷モード」であって「イメージ画像抽出形式」が選択された場合にはイメージデータのみによる試し印刷動作を実行する。 - 特許庁

To inversely quantize and decode efficiently quantized and encoded data when the resolution of color components of an input image signal is in a 4:2:2 format.例文帳に追加

入力画像信号の色成分の解像度が４：２：２フォーマットの場合に、効率よく量子化して符号化したデータを逆量子化して復号する。 - 特許庁

To obtain a printer in which printing can be performed based on a user designated sheet format even if a print data is inputted before a sheet feed path is determined.例文帳に追加

給紙経路を確定させる前に印刷データを入力した場合でも、ユーザー指定の用紙フォーマットに基づいた印刷を行えるようにすること。 - 特許庁

Accordingly, if the logical format is defective, any mistaken data destruction can be prevented by interrupting the execution of the control command.例文帳に追加

これにより、論理フォーマットに欠陥がある場合は、制御コマンドの実行を中断することで、誤ってデータが破壊される事態を防止することができる。 - 特許庁

To provide a mail repeating apparatus in which audio data resulting from a conversion of text of mail is transmitted in a format of attached mail together with the text of the mail.例文帳に追加

メール本文を変換して得られた音声データを添付メールの形態でメール本文と共に送信可能なメール中継装置を提供すること。 - 特許庁

To confirm music management information such as sound source format from a character string except music sound performance information included in performance data.例文帳に追加

演奏データに含まれる楽音演奏情報以外の文字列から、音源フォーマット等の楽曲管理情報を認識することができるようにすること。 - 特許庁

The field data to be inputted and its attributes are read from a document by the OCR process, and the output results are utilized for generating a format.例文帳に追加

書類をＯＣＲ処理して入力すべきフィールドデータとその属性が読み取られ、その出力結果が入力フォーマット作成に利用される。 - 特許庁

To provide sharing of hybrid resources in which terminals share radio resources in a wireless independent network, and to provide a terminal and a data format therefor.例文帳に追加

無線独立ネットワークにおいて無線資源を端末に共有させる混合型資源共有法とそのための端末及びデータフォーマットを提供する。 - 特許庁

To prevent discomfort feeling from being given to a transmission partner when transmitting document data created using a routine format for a markup language.例文帳に追加

マークアップ言語に関する定型書式を使用して作成した文書データを送信する場合において、送信相手に不快感を与えることを防止する。 - 特許庁

An interpolation/contour process circuit 220 processes a signal in block units of n×m (N>n, M>m), and the image data after the size conversion is subjected to the format process by the circuit 220.例文帳に追加

サイズ変換後の画像データはｎ×ｍ（Ｎ＞ｎ，Ｍ＞ｍ）のブロック単位で信号処理する補間／輪郭処理回路２２０でフォーマット処理される。 - 特許庁

To provide an image formation controller in which memory access can be performed efficiently through a simple arrangement depending on the format of image data being processed.例文帳に追加

処理する画像データの形式に応じて簡便な構成で効率的なメモリアクセスを実行することができる画像形成コントローラ装置を提供すること。 - 特許庁

A moving image converting server 10 receives a compressed moving image stream 8 so as to convert the sound data into an MFi format to be reproduced by the reproducing terminal apparatus 20.例文帳に追加

動画変換サーバ１０は、圧縮動画ストリーム８を受けて、音声データを再生端末装置２０が再生可能なＭＦｉフォーマットに変換する。 - 特許庁

To attain a tester simulation system for modifying wide use format data by accompanying modification of a test program, and to attain a tester simulation method.例文帳に追加

テストプログラムの変更に伴って、汎用フォーマットデータの変更が行えるテスタシミュレーション装置及びテスタシミュレーション方法を実現することを目的にする。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of adding limitation to an EDID (extended display identification) format in an apparatus corresponding to a DDC (delay data channel).例文帳に追加

ＤＤＣに対応した機器においてＥＤＩＤフォーマットに制限を加えることが可能な再生装置および信号仲介装置を提供する。 - 特許庁

An assembling means 13 generates the structured document by assembling the foreground, the background, and the mask encoded by the encoding means 12 in accordance with a predetermined data format.例文帳に追加

組立手段１３は、符号化手段１２が符号化した前景、背景及びマスクを所定のデータフォーマットに従って組み立てて、構造化文書を生成する。 - 特許庁

The reproduction routing information includes a transmitting event information on a transmitting date, a destination and the like; and information associated with the signal format of the image data to be transmitted.例文帳に追加

再生経路情報には、送信日時や送信先などの送信イベント情報と、送信する画像データの信号形式に関する情報を含む。 - 特許庁

The terminal device decides a transmission format of an up data channel to be transmitted to the base station based on the up channel transmission information (MCS) received from the base station.例文帳に追加

端末装置は、基地局から受信した上りチャネル送信情報（MCS）に基づいて、基地局装置に送信する上りデータチャネルの送信形式を決定する。 - 特許庁

Thus, since handwriting-inputted image data is formed and recorded while being included in the format information, an editing work is reduced.例文帳に追加

これにより、手書き入力されたイメージデータをフォーマット情報に含めて成形して記録することができるので、編集作業の軽減化を図ることができる。 - 特許庁

A communicating part 21 transmits/receives data in an XML format with a computer system 17 based on definition information stored in a definition information storage part 24.例文帳に追加

通信部２１は、定義情報記憶部２４に記憶した定義情報にもとづいてコンピュータシステム１７とＸＭＬ形式でデータの送受信をおこなう。 - 特許庁

To enable an input file to be handled using an external device on a network even when the file includes data having unhandled file format or size.例文帳に追加

入力されたファイルが取り扱うことのできないファイル形式やサイズのデータであった場合でも、ネットワーク上の外部装置を利用して取り扱い可能にする。 - 特許庁

And when the identification information (opt_idc) is detected, multiplexed data recorded in the optical disk are reproduced based on a format indicated in the identification information (opt_idc).例文帳に追加

そして、識別情報（opt_idc）を検出した場合、識別情報（opt_idc）に示すフォーマットに基づいて、光ディスクに記録された多重化データを再生するようにした。 - 特許庁

To provide a trace information converting system capable of handling the trace information exchanged in a plurality of data formats, in the format of integrated trace information without impairing each transaction form.例文帳に追加

複数のデータ形式で交換されるトレース情報を、各取引形態を損なうことなく、統一トレース情報の形式で取り扱うことを可能にする。 - 特許庁