「Data format」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

When the conditions B are all established, the control part 4 instructs to a PU (pickup) head 2 so that the voice data stream of the highest voice quality DTS-HD Master Audio is read during reproduction, out of formats in which first voice format information coincides with second voice format information.例文帳に追加

条件Ｂが全て成立する場合、制御部４は、第一音声フォーマット情報および第二音声フォーマット情報が一致するフォーマットの中で最も高音質なDTS-HD Master Audioの音声データストリームを再生時に読み取るようＰＵヘッド２に指示する。 - 特許庁

The line spacing and top and bottom margins in the format information 4 are changed according to the calculated space distribution ratio R, and the document is laid out in the page area according to the document data 2 and changed format information 6 thus changed.例文帳に追加

そして、算出した空白量分配率Ｒに基づいて書式情報４における行間隔および上下余白の量を変更し、文書データ２および変更した変更書式情報６に基づいてページ領域に文書をレイアウトする。 - 特許庁

To suppress deteriorations in the transmission quality and transmission efficiency of a down common channel low even if a propagation path state changes fast by controlling the transmission format of the down common channel at time intervals shorter than data format unit length.例文帳に追加

データフォーマット単位長より短い時間間隔で下り共通チャネルの伝送フォーマットを制御することにより、高速に伝播路状態が変化しても下り共通チャネルの伝送品質及び伝送効率の劣化を少なく抑えること。 - 特許庁

A signal generating part 27A generates a laser output control signal and a laser deflection control signal from a format data storage part 21 according to cutting format information corresponding to the track position of the laser irradiation part 13 and outputs them to the laser irradiation part 13.例文帳に追加

信号発生部２７Ａは、フォーマットデータ記憶部２１からレーザ照射部１３のトラック位置に対応するカッティングフォーマット情報に応じてレーザ出力制御信号とレーザ偏向制御信号を生成してレーザ照射部１３に出力する。 - 特許庁

To reduce a creation cost compared with the case of converting a format previously by performing a format conversion according to an optical disk in the data processor for creating a multimedia optical disk, such as a DVD, after taking material information for recording.例文帳に追加

ＤＶＤ等のマルチメディア光ディスク作成用のデータ処理装置において、記録用の素材情報を取り込んだ後に前記光ディスクに合わせてフォーマット変換することにより、予め変換しておく場合に比べ作成コストを低減する。 - 特許庁

When a user prints print data, the print format selecting means 112 in a client unit 100 selects any one of the plurality of print formats stored in the print format storing means 122.例文帳に追加

ユーザが印刷データを印刷しようとするときに、クライアント装置１００の印刷形式選択手段１１２により、印刷形式記憶手段１２２により記憶されている複数の印刷形式のうち何れか１つの印刷形式が選択される。 - 特許庁

It produces a PlayItem for every video scene to acquire and sets up a format so that several PlayItem(s) are included within one PlayList data, and then records the videos in this format on a recording medium.例文帳に追加

かつ取得する映像のシーンの区切り毎に１つのＰｌａｙＩｔｅｍを生成し、１つのＰｌａｙＬｉｓｔデータ中に複数のＰｌａｙＩｔｅｍを配置するようにフォーマットを形成し、フォーマットに従って映像を記録媒体に記録する。 - 特許庁

As a result, when there is a format request, the format information can be informed before the recording of the management information to a lead-in is performed and therefore it is possible to start to record data in a blank disc sooner than in the conventional methods.例文帳に追加

（ステップ４０７）これにより、フォーマット要求があると、リードインへの管理情報の記録を行う前に、フォーマット終了を通知することができるために、ブランクディスクに対して従来よりも短時間で記録を開始することが可能となる。 - 特許庁

An image signal obtained by serially converting the n divided image data which are read from the memory and input in parallel is output using the transmission standard of either 3G HD-SDI format or HD-SDI dual link format.例文帳に追加

そして、メモリから読み出されてパラレル入力されるｎ個の分割画像データをシリアル変換して得る画像信号を、３Ｇ ＨＤ−ＳＤＩフォーマット、又はＨＤ−ＳＤＩ デュアルリンクフォーマットのいずれかの伝送規格を用いて出力する。 - 特許庁

A SPICE description output section 6 sets up the format of simulator input data generated by the PWL function table generation section 5 to output to a SPICE file 25 based on the format type memorized by the signal setups condition management section 2.例文帳に追加

ＳＰＩＣＥ記述出力部６は、信号設定条件管理部２の記憶した書式タイプに基づいて、ＰＷＬ関数テーブル生成部５の生成したシミュレータ入力用データの書式を設定してＳＰＩＣＥファイル２５に出力する。 - 特許庁

To use a RSS (Really Simple Syndication) communication format which includes any XML-based content and metadata syndication format like Atom, thereby making data easily retrievable from a plant and usable for various purposes both within and outside of a process plant.例文帳に追加

ＸＭＬベースのウェブコンテンツとＡｔｏｍ等のメタデータシンジケーションフォーマットを含むＲＳＳ（really simple syndication）フォーマットで使用可能にし、データをプラントから容易に取得可能で、プロセスプラントの中と外の両方での多様な目的のために使用できるようにする。 - 特許庁

The particular interpretation of the property's encoding and data as text is left to the calling application.If the specified property does not exist on the window, XGetTextPropertysets the value field to NULL, the encoding field to None, the format field to zero, and the nitems field to zero.例文帳に追加

プロパティのエンコーディングの解釈やデータをテキストと解釈することは、関数を呼び出したアプリケーションの裁量に任される。 指定されたプロパティをウィンドウが持っていない場合、XGetTextPropertyは value フィールドに NULL, encoding フィールドにNone ,format フィールドに 0, nitems フィールドに 0 を設定する。 - XFree86

A digital camera comprises a memory card slot for mounting the memory card, a setting means for setting the image format of the image data recorded depending on the memory card mounted on the card slot, and a producing means for producing the image data with the image format set by the setting means.例文帳に追加

本発明では、デジタルカメラにおいて、メモリカードを装着するメモリカードスロットと、前記カードスロットに装着されたメモリカードに応じて記録する画像データの画像フォーマットを設定する設定手段と、前記設定手段により設定された画像フォーマットの画像データを生成する生成手段とを備える構成とした。 - 特許庁

The method may include: for example, a step of detecting misaligned data access resulting from the execution of a code block converted from a first format suitable for a first computing platform to a second format suitable for a second computing platform; and a step of modifying the code block according to the misaligned data access.例文帳に追加

方法は、例えば、第１コンピューティングプラットフォームに適した第１フォーマットから第２コンピューティングプラットフォームに適した第２フォーマットに変換されたコードブロックの実行がもたらすミスアラインデータアクセスを検出する段階と、前記ミスアラインデータアクセスに従って前記コードブロックを修正する段階とを備える。 - 特許庁

The image processing unit is characteristically configured such that the user records a print designation format to a recording medium 150 according to prescribed print conditions before recording image data, and a system control section 50 appends image data sequentially obtained through photographing to the recording medium 150 according to the set print designation format as its control.例文帳に追加

画像データを記録する前に、所定の印刷条件に従い印刷指定フォーマットを記録媒体１５０に記録しておき、該設定された印刷指定フォーマットに従い、システム制御部５０が順次撮影される画像データを記録媒体１５０に追加記録させるように制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a printing system which can easily print data, whose format information has not yet been decided, such as Web information by XML data or HTML in a format which a user intends at a remote location, and to provide a server, a terminal, a printing method, a printing program and a computer-readable recording medium with the printing program recorded.例文帳に追加

例えばＸＭＬデータ、あるいはＨＴＭＬによるＷｅｂ情報のような、書式情報が定まっていないデータを、外出先で容易にユーザの意図した書式で印刷することができる印刷システム、サーバ、端末、印刷方法、印刷プログラム及び印刷プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document printing system which can shorten entire printing time by early starting a printer when electronic document data formed of a format in which the structure description necessary to interpret the structure of data is described at the last of the electronic document like a PDF format is printed.例文帳に追加

ＰＤＦフォーマットのようにデータの構造を解釈するに必要な構造記述が電子文書の最後に記述されるフォーマットで作成された電子文書データを印刷する際、印刷装置における印刷開始時間を早くすることにより全体の印刷時間を短縮し得る電子文書印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document printing system which can shorten entire printing time by early starting in a printer when electronic document data formed by a format in which a structural description necessary to interpret the structure of data is described at the last like a PDF format is printed.例文帳に追加

ＰＤＦフォーマットのようにデータの構造を解釈するに必要な構造記述が電子文書の最後に記述されるフォーマットで作成された電子文書データを印刷する際、印刷装置における印刷開始時間を早くすることにより全体の印刷時間を短縮し得る電子文書印刷システムを提供する。 - 特許庁

The near field communication multifunctional device involves: an operation to perform a first initiation procedure for a first data format in compliance with a standard protocol; an operation to perform a second initiation procedure for a second data format in compliance with a standard protocol; an operation to make a delay; and an operation to repeat these operations in a repetitive process.例文帳に追加

前記各動作は，ある標準のプロトコルによる第1データ形式のための第1開始手続を実行する動作と，ある標準のプロトコルによる第２データ形式のための第２開始手続を実行する動作と，遅延を実行する動作と，反復処理においてこれらの動作を繰り返す動作とである。 - 特許庁

Further, the system control unit 16 controls an image processing unit 13 to unify the image data of the group of documents in the plurality of formats into one selected output format on the basis of the image analysis information, and preview images of the image data in the group of documents in the plurality of formats unified into the output format are generated and displayed.例文帳に追加

また、システム制御部１６は、画像処理部１３を制御して、当該画像解析情報に基づき、複数の形式の原稿群の画像データを選択された一の出力形式に統一し、出力形式に統一された複数の形式の原稿群の画像データを、プレビュー画像として生成して表示する。 - 特許庁

When the job site of construction desired to prepare the working drawing is photographed by a digital camera and a digital image thereof is inputted from a digital data input part 10, a working drawing preparing part 12 prepares a linear image by automatically extracting a contour from that digital image, and then CAD data are generated by converting the linear image from a raster format to a vector format.例文帳に追加

施工図を作成したい建築現場をデジタルカメラで撮影し、そのデジタル画像をデジタルデータ入力部１０から入力すると、施工図作成部１２は、そのデジタル画像から自動で輪郭を抽出して線画像を作成した後、その線画像をラスベク変換してＣＡＤデータを生成する。 - 特許庁

The image processing apparatus having a coding processing section is provided with preprocessing sections, i.e., a format converting section for converting input image data into a luminance signal (Y) conforming to a predetermined image format and two color difference signals (Cr, Cb); and a face detecting section for detecting the face region of a person from the input image data.例文帳に追加

符号化処理部を有する画像処理装置において、前処理部として、入力画像データを所定の画像フォーマットに従う輝度信号（Ｙ）と２つの色差信号（Ｃｒ，Ｃｂ）に変換するフォーマット変換部と、入力画像データの中から人物の顔領域を検出する顔検出部と、を設ける。 - 特許庁

An image input/ output device 2 (3) reads a predetermined amount of the image position shift inspection file and a print form conversion section 222 applies a rasterizing treatment to the image position shift inspection file and converts it to print format data to directly transmit the converted print format data to a device 4 to be inspected through a transmission section 223.例文帳に追加

画像入出力装置２（３）は、この画像位置ずれ検査ファイルを所定量読み出し、印刷フォーム変換部２２２によってラスタライジング処理を行って所定の印刷フォーマットデータに変換し、送信部２２３を介して変換された印刷フォーマットデータを外部接続される被検査装置４に直接送信する。 - 特許庁

An operating method of a multifunctional device capable of short-range communication comprises: an operation to perform a first initiation procedure for a first data format by a standard protocol; an operation to perform a second initiation procedure for a second data format by a standard protocol; an operation to make a delay; and an operation to repeat these operations in a repetitive process.例文帳に追加

前記各動作は，ある標準のプロトコルによる第1データ形式のための第1開始手続を実行する動作と，ある標準のプロトコルによる第２データ形式のための第２開始手続を実行する動作と，遅延を実行する動作と，反復処理においてこれらの動作を繰り返す動作とである。 - 特許庁

This method includes: (a) a step for recording information in a reserved area including a management information area of a BDFS format as a UDF system file; and (b) a step for converting file data of the BDFS format to UDF file data.例文帳に追加

（ａ）ＢＤＦＳフォーマットの管理情報領域を含む予約された領域の情報をＵＤＦのシステムファイルとして記録する段階と、（ｂ） ＢＤＦＳフォーマットのファイルデータをＵＤＦのファイルデータに変換する段階とを含むことを特徴とする光ディスクに記録されたＢＤＦＳフォーマットをＵＤＦに変換する方法である。 - 特許庁

A format setting device 9 selects a management number of the label printing sheet, a printing region format and a template file or a background image file relative to a contents providing device 1, so that the printing data created from the data transmitted from the contents providing device 1 are transmitted to a printer 15 and printed on the label printing sheet.例文帳に追加

フォーマット設定装置９が、コンテンツ提供装置１に対して、ラベル印字用紙の管理番号と、印字領域フォーマットと、テンプレートファイル、又は、背景画像ファイルの選択を行うことによって、コンテンツ提供装置１から送られるデータから作成した印字データをプリンタ１５へ送信して、ラベル印字用紙に印字を行う。 - 特許庁

To provide an electronic document printing system capable of more quickly providing the printing output of the 1st page and the whole printing output to a user in the case of printing out electronic document data prepared by a format such as a PDF format in which structure description necessary for interpreting the structure of data is described in the final part of the electronic document.例文帳に追加

ＰＤＦフォーマットのようにデータの構造を解釈するのに必要な構造記述が電子文書の最後に記述されるフォーマットで作成された電子文書データを印刷する際、１ページ目の印刷出力、印刷出力全体をより短時間でユーザーに提供できる電子文書印刷システムを提供する。 - 特許庁

A DV→MPEG converter 4, by using the recompression information decodes the DV stream compressed in the DV format into uncompressed image data, recompresses the decoded uncompressed image data into an MPEG stream in the MPEG format, based on the recompressed information, read out of the recording medium and stores them in the recording medium.例文帳に追加

再圧縮情報利用型ＤＶ→ＭＰＥＧ変換器４は、ＤＶ形式で圧縮されたＤＶストリームを非圧縮映像データにデコードし、デコードされた非圧縮映像データを記録媒体から読み出された再圧縮情報に基づいてＭＰＥＧ形式でＭＰＥＧストリームに再圧縮して記録媒体に格納する。 - 特許庁

This system is provided with a plurality of digital signal reading means (11, 21, 31 and 41) for reading the digital signal of a specific data format corresponding to the kinds of media and applies demodulation processing to the digital read signals of the plurality of digital signal reading means into the digital audio signal of a common data format by using a DSP(digital signal processor).例文帳に追加

メディアの種類に応じた特定データ形式のデジタル信号を読み出す複数のデジタル信号読出手段（１１，２１，３１，４１）を設けるとともに、この複数のデジタル信号読出手段のデジタル読出信号をＤＳＰ（デジタル・シグナル・プロセッサ）を使って共通データ形式のデジタル・オーディオ信号に復調処理させるようにした。 - 特許庁

An interface 106 for external communication of the management system 103 converts contents or communication content data received from an external communication network 110 into a common format and converts communication content data received from the communication terminal 300 via the radio base statoin 200 into a format corresponding to the communication system.例文帳に追加

管理システム１０３の外部通信用インタフェース１０６は、外部通信網１１０から受信したコンテンツまたは通信内容データを共通のフォーマットに変換したり、通信端末３００から無線基地局２００を介して受信した通信内容データを通信システムに対応したフォーマットに変換したりする。 - 特許庁

The printer server 1 is provided with: a first means for converting electronic data transmitted from a client computer into one in a page description language format and storing it in a storage means; and a second means for transmitting the electronic data in the page description language format stored in the storing means to a printer 3.例文帳に追加

プリンタサーバ１は、クライアントコンピュータ２から送信された電子データを、ページ記述言語形式に変換して記憶手段に格納する第１の手段と、クライアントコンピュータ２から印刷が指示されたことに応じて、この記憶手段に格納されたページ記述言語形式の電子データをプリンタ３に送信する第２の手段とを備える。 - 特許庁

This IC card access control unit 10 is used for a PLC 1 comprising a conversion table for converting the information so that the information processing format of a program language/data and the like read and written to the IC card 5, and the information processing format of the program language/data and the like processed by the PLC 1 are agreed with each other.例文帳に追加

ＰＬＣ１は、リーダライタ３がＩＣカード５に対して読み書きするプログラム言語・データ等の情報処理形式とＰＬＣ１で処理するプログラム言語・データ等の情報処理形式とが一致するように情報を変換する変換テーブルを備えるＰＬＣ用ＩＣカードアクセス制御機器１０とした。 - 特許庁

On reproducing side, the content of the recording medium is displayed based on the description file 15 reproduced from a file reproduction means 23, and the data file 13 to be outputted is selected according to the instruction from a reproduction instruction means 22, and outputted after conversion from file format to output format by a data file output means 24.例文帳に追加

再生側では、ファイル再生手段２３から再生した記述ファイル１６に基づき、記録メディアの内容を表示し、再生指示手段２２からの指示に従い出力するデータファイル１３を選択し、データファイル出力手段２４によりファイル形式から出力形式に変換して出力する。 - 特許庁

A computer for software development 30 requests the adapted data in the text format from the computer for XML database 10, the computer for XML database 10 extracts the adapted data corresponding to the request from the XML database 10a, converts it to the text format and sends it out to the computer for software development 30.例文帳に追加

ソフトウェア開発用コンピュータ３０は、ＸＭＬデータベース用コンピュータ１０にｔｅｘｔ形式の適合データを要求し、ＸＭＬデータベース用コンピュータ１０は要求に応じた適合データをＸＭＬデータベース１０ａから抽出し、ｔｅｘｔ形式に変換してソフトウェア開発用コンピュータ３０へ送信する。 - 特許庁

The processing laboratory 200 receives photographic conditions in photographing at the photo studio 100 and image data of an RAW format under the photographic conditions, and development processing including image processing according to necessary image processing conditions is applied to the image data of the RAW format by an image processing apparatus 210 of the processing laboratory 200.例文帳に追加

写真館１００での撮影時の撮影条件と、その撮影条件下でのＲＡＷ形式の画像データとを現像所２００が受け取り、現像所２００の画像処理装置２１０によってＲＡＷ形式の画像データに対して適宜の画像処理条件にしたがった画像処理を含む現像処理を行う。 - 特許庁

To provide a document managing system which automatically selects user information on a user and the data format of a document suitable for the use state of the document and enables the user to easily obtain the document, without the user being aware of the data format of the document, and to operate.例文帳に追加

ユーザの利用者情報や文書の使用状況に適した文書のデータ形式を文書管理システムが自動的に選択することによって、ユーザが、文書のデータ形式を意識することなく容易に文書を取得して操作することのできる文書管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the direction of the output paper is same as the direction of an image generated by an application 101 or differs from the direction of the image by 180-degrees, an operating system 102 outputs scan line data in the unit of bands in a subscanning direction, a printer driver 103 converts the format of the data into an intermediate format and transfers the result to the output device 20.例文帳に追加

アプリケーション１０１で作成したイメージの向きに対して、出力用紙の向きが同じか１８０度であれば、オペレーティングシステム１０２から副走査方向のバンド単位のスキャンラインデータとして出力させ、プリンタドライバ１０３で中間フォーマットに変換して出力装置２０へ転送する。 - 特許庁

To provide a business form processor capable of improving the identifying performance of the business form format even if the image data excluding an overall business form in the business form processor for extracting a ruled line pattern from the image data of a business form having a ruled line, and for identifying a business form format based on the extracted ruled line pattern.例文帳に追加

罫線を有する帳票のイメージデータから罫線パタンを抽出し、抽出した罫線パタンに基づいて帳票形式を識別する帳票処理装置において、帳票の全体が含まれないイメージデータであっても帳票形式の識別性能を向上し得る帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

The image reader comprises a sensor 18 for reading an image, a serial output section 52 for outputting image data read by the image read sensor in serial format, and a plurality of parallel output sections 52 for outputting image data read of by the image read sensor in a plurality of types of parallel format.例文帳に追加

画像を読み取るための画像読取センサ１８と、画像読取センサにより読み取った画像データをシリアル形式で出力するためのシリアル出力部５２と、画像読取センサにより読み取った画像データを複数種類のパラレル形式で出力するための複数のパラレル出力部５２とを備える。 - 特許庁

To provide an electronic document printing system which can shorten entire printing time by early print starting in a printer when electronic document data formed of a format in which the structure description necessary to interpret the structure of data is described at the last of the electronic document like a PDF format is printed.例文帳に追加

ＰＤＦフォーマットのようにデータの構造を解釈するに必要な構造記述が電子文書の最後に記述されるフォーマットで作成された電子文書データを印刷する際、印刷装置における印刷開始時間を早くすることにより全体の印刷時間を短縮し得る電子文書印刷システムを提供する。 - 特許庁

The stations 1 and 2 are respectively provided with superimposing parts 19 and 29 so that two-way transmission is realized in conformity to an Internet protocol by the superimposition of video data VD and audio data AD on the data of HTML format.例文帳に追加

基地局１と端末局２はそれぞれ重畳部１９，２９を備えており、これらはいずれも画像データＶＤ及び音声データＡＤをＨＴＭＬ形式のデータと重畳し、インターネットプロトコルに則って、双方向の伝送を実現している。 - 特許庁

When receiving operation data from an EMS client 300, an EMS server 100 checks content and data, and converts it into a readable format by a communication processing node 200, and transmits it as a new operation data file to the communication processing node 200.例文帳に追加

ＥＭＳサーバ１００は、ＥＭＳクライアント３００から運用データを受信すると、内容及びデータをチェックし、通信処理ノード２００が読み込み可能な様式になるように変換し、新たな運用データファイルとして通信処理ノード２００へ送信する。 - 特許庁

In the communication terminal equipment of a data receiving side, a control part 12 generates a control signal designating a format of data set by an operation input from an operating part 11 and transmits the control signal from a communication part 16 to the other communication terminal of a data transmitting side.例文帳に追加

データ受信側の通信端末装置において、制御部１２は操作部１１の操作入力により設定されたデータのフォーマットを指定する制御信号を生成し、通信部１６からデータ送信側の他の通信端末装置に送信する。 - 特許庁

To prevent image data, having an image data format which cannot be processed by an image receiver from being transmitted by preventing the storage capacity of a storage device of a mail server or the image receiver from being used unilaterally and exhausted accompanied by transmission of the image data.例文帳に追加

画像データの送信に伴ってメールサーバや画像受信装置の記憶装置の記憶容量が一方的に使用されて枯渇するのを防止し、画像受信装置で処理できない画像データ形式を有する画像データが送信されるのを防止する。 - 特許庁

To secure free capacity by automatically eliminating image data of any of stored formats so as to make it possible to reproduce image data of a different format from a storage area occupied by a file storing image data of a plurality of formats.例文帳に追加

複数の形式の画像データを記憶するファイルが占める記憶領域から他の形式の画像データを再生可能とするように、記憶しているいずれかの形式の画像データを自動的に削除して空き容量を確保することである。 - 特許庁