Demandedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1386件
Her husband demanded that she tell him the him the whole truth. 例文帳に追加
夫は彼女に一切のことを言わせようとした。 - Tanaka Corpus
We demanded that she should make up for the loss. 例文帳に追加
彼女が損失を補うようわれわれは要求した。 - Tanaka Corpus
I demanded that he pay the bill immediately. 例文帳に追加
私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。 - Tanaka Corpus
The police demanded that the criminal hand over the gun to them. 例文帳に追加
警察は犯人に銃を手渡すように要求した。 - Tanaka Corpus
The doctor demanded I stay in bed for a week. 例文帳に追加
医者は私に1週間ベッドに寝ているように言った。 - Tanaka Corpus
We demanded that she should make up for the loss.例文帳に追加
彼女が損失を補うようわれわれは要求した。 - Tatoeba例文
I demanded that he pay the bill immediately.例文帳に追加
私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。 - Tatoeba例文
The police demanded that the criminal hand over the gun to them.例文帳に追加
警察は犯人に銃を手渡すように要求した。 - Tatoeba例文
The doctor demanded I stay in bed for a week.例文帳に追加
医者は私に1週間ベッドに寝ているように言った。 - Tatoeba例文
The suspect demanded the right to consult with a lawyer immediately.例文帳に追加
被疑者はただちに接見交通権を主張した。 - Weblio英語基本例文集
To reduce a demanded peak value by controlling the variations in the atmospheric temperature.例文帳に追加
気温の変化を抑制してデマンドピーク値を低減させる。 - 特許庁
We continue to be demanded that by him for a long time. 例文帳に追加
私たちは彼にずっとそれを要求され続けている。 - Weblio Email例文集
The rebels demanded the withdrawal of Russian troops from Chechnya. 例文帳に追加
犯人側はチェチェンからのロシア軍の撤退を要求した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To reduce magnetic attraction force demanded of a solenoid coil.例文帳に追加
ソレノイドコイルに要求される磁気吸引力を低減する。 - 特許庁
He just demanded information be made public.例文帳に追加
彼はただ、大衆に情報の開示を要求していただけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He demanded that I buy green's liquor for my bar.例文帳に追加
奴は 俺のバーの酒をグリーンから仕入れろって 言ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which are demanded by the patients even they are in local area.例文帳に追加
地方であっても 患者さんが求める 高度な医療を➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He claimed [demanded] one million yen in compensation for the traffic accident. 例文帳に追加
彼は交通事故の賠償として 100 万円要求した. - 研究社 新和英中辞典
The committee demanded an explanation of the matter from the chairman. 例文帳に追加
委員たちはその件について委員長に説明を求めた. - 研究社 新和英中辞典
The hijacker demanded a ransom of two million dollars. 例文帳に追加
乗っ取り犯人は200万ドルの身の代金を要求した。 - Tanaka Corpus
The hijacker demanded a ransom of two million dollars. 例文帳に追加
そのハイジャック犯は200万ドルの身代金を要求した。 - Tanaka Corpus
the appellate court demanded the production of all documents 例文帳に追加
上訴裁判所はすべての書類の提出を要求した - 日本語WordNet
We are being demanded more effort than we have had so far.例文帳に追加
私たちにはこれまで以上の努力が求められている。 - Weblio Email例文集
a civil lawsuit called the Wounded Knee Affair in which the American Indians demanded certain rights 例文帳に追加
ウンデッドニー事件という,インディアンの権利要求事件 - EDR日英対訳辞書
They demanded higher salaries than new college graduates.例文帳に追加
彼らは大学の新卒よりも高い給料を要求した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He demanded money from the cashier, but fled the scene without any cash.例文帳に追加
彼はレジに金を要求したが、金をとらずに逃げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And when schindler's list demanded that they never forget例文帳に追加
『シンドラーのリスト』は 虐殺を忘れてはいけないと訴えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He demanded damages for the "breakage" of the pyramid; 例文帳に追加
団長はピラミッドの「破壊」に対する弁償を要求した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
ELECTRICAL POWER CHARGE UNIT PRICE CHANGE SYSTEM BY MEASUREMENT OF QUANTITY DEMANDED例文帳に追加
需要量測定による電力料金単価変更システム - 特許庁
That woman was being threatened with a knife and was demanded for money. 例文帳に追加
その女性は、ナイフで脅され、金を要求されていました。 - Weblio Email例文集
a laborer who moves from place to place as demanded by employment 例文帳に追加
仕事の要求によって、あちらこちらに移動する労働者 - 日本語WordNet
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

