「Demanded」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

We demanded an explanation from the person in charge, but he was at a loss what to answer. 例文帳に追加

責任者に説明を求めたが, 彼は答弁に窮した. - 研究社 新和英中辞典

The English ambassador demanded to meet with the President directly.例文帳に追加

英国大使は大統領と直に会見することを要求した。 - Tatoeba例文

She demanded that he (should) tell her the whole truth. 例文帳に追加

彼女は彼が自分にいっさいのことを言うように要求した. - 研究社 新英和中辞典

a right of suffrage and electoral eligibility demanded by women 例文帳に追加

男と同等に,婦人が選挙権や被選挙権を有する権利 - EDR日英対訳辞書

6 months ago, you stood before this panel and demanded that the imf be dissolved.例文帳に追加

6ヶ月前 あなたはここに立ち imfの解散を要求した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Demanded power generation quantity of a generator-motor is operated by a demanded power generation quantity operation part according to a charged condition of a capacitor.例文帳に追加

要求発電量演算部で、蓄電器の蓄電状態に応じて、発電電動機の要求発電量が演算される。 - 特許庁

The control level receiving section receives the control level demanded by a user.例文帳に追加

制御レベル受付部は、ユーザの所望する制御レベルを受け付ける。 - 特許庁

When the cleaning paper is not housed, the cleaning paper is demanded.例文帳に追加

クリーニング用紙が収納されていない場合はこれが要求される。 - 特許庁

To quickly produce a video program where immediacy is demanded.例文帳に追加

即時性の要求されるビデオプログラムを素早く迅速に制作する。 - 特許庁

At that time, Iwai is said to have demanded an explanation from Omi no Kenu, as follows. 例文帳に追加

このとき、磐井は毛野に対して下記を詰問したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the Furukawa side demanded a final composition (with the condition that the victims should abandon every right to demand or negotiate after that in exchange of some money). 例文帳に追加

この際、古河側は永久示談を要求。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, I shall strive to protect our empire, as my father would've demanded.例文帳に追加

そして誓おう、父が望んだであろう通りに 国を守ることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By conceding everything demanded by the enemy.例文帳に追加

それも相手の要求を全部のむことによっておこなわれたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He demanded money from roddy for payment for lost barlow property.例文帳に追加

バーロウのものを取ったかわりに ロディには 金を支払えと要求した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He insisted that the statement was false and demanded its withdrawal. 例文帳に追加

彼はその記事は事実無根であると主張し, 取り消しを求めた. - 研究社 新和英中辞典

Her pent‐up anger finally exploded and she demanded a divorce. 例文帳に追加

彼女はついに日ごろの憤懣が爆発して夫に離婚を迫った. - 研究社 新和英中辞典

We demanded that he explain to us why he was late. 例文帳に追加

我々は彼になぜ遅れたかを我々に説明するよう求めた。 - Tanaka Corpus

The English ambassador demanded to meet with the President directly. 例文帳に追加

英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。 - Tanaka Corpus

I sharply demanded interpretation from him over the phone today again. 例文帳に追加

今日も電話で彼には厳しく通訳の要求をして於きました。 - Weblio Email例文集

That woman was being threatened with a knife and was demanded for money by a robber. 例文帳に追加

その女性は泥棒にナイフで脅され、金を要求されていました。 - Weblio Email例文集

I was demanded by the company to be thorough with the correct application. 例文帳に追加

適切な運用を徹底するようにとその会社に要請されました。 - Weblio Email例文集

After the war, Kuroda firmly demanded to save Enomoto's life, even by shaving his head to show his sincerity, and had a conflict for long time with those who demanded a severe punishment for Enomoto. 例文帳に追加

戦後は榎本助命を強く要求して、厳罰を求める者と長い間対立し、彼のために丸坊主になったこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Public opinion demanded resignation of the Terauchi Cabinet under the influence of rice riots. 例文帳に追加

米騒動の影響を受け、世論は寺内内閣の退陣を求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taira clan government demanded an establishment of authority as a maternal relative of the Emperor. 例文帳に追加

平氏政権は天皇の外戚として政権確立を指向した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an engine starting device, input of information is demanded in engine starting.例文帳に追加

エンジン起動装置はエンジン起動時に情報の入力を要求する。 - 特許庁

But only when lady arryn demanded the trial take place that day.例文帳に追加

でもそれはレディーアリンが あの日に決闘を望んだからというだけのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Justine was fired, of course, because social media demanded it.例文帳に追加

ジャスティンは当然 解雇されました ソーシャルメディアがそう要求したからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was demanded a contract breaching fee from the landlord for not paying the rent. 例文帳に追加

彼は家賃を滞納したので大家から違約金を請求された。 - Weblio Email例文集

In this case, an extract charge is demanded on the user for the speech.例文帳に追加

この場合、その通話に対し割り増し料金がユーザーに請求される。 - 特許庁

when I demanded my money he showed me the joker in the contract 例文帳に追加

彼に、支払金を要求したとき、彼は、契約上のペテンを私に見せた - 日本語WordNet

To stably supply electric energy demanded by a load.例文帳に追加

負荷が要求する電力量を安定して供給することを目的とする。 - 特許庁

Your appointment also brings to an end any and all bribes demanded of the noblemen.例文帳に追加

お前の約束も終結する 貴族に要求したありとあらゆる賄賂 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stockholders [《主に英国で用いられる》 shareholders] unanimously demanded the resignation of the chief executives. 例文帳に追加

株主たちは口々に経営責任者の退陣を要求した. - 研究社 新和英中辞典

Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week. 例文帳に追加

ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。 - Tanaka Corpus

an increased depth and rate of breathing greater than demanded by the body needs 例文帳に追加

身体が必要とするよりも呼吸の深さと速さが大きくなること - 日本語WordNet

Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.例文帳に追加

ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。 - Tatoeba例文

Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.例文帳に追加

ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。 - Tatoeba例文

They demanded a resurvey of noise pollution in the area. 例文帳に追加

彼らはその地域の騒音公害に関する新しい調査を要求した。 - Weblio英語基本例文集

in the United States, a hostile reaction on the part of whites to racial equality demanded by minority groups 例文帳に追加

アメリカで,少数民族への差別廃止に対する白人の反発 - EDR日英対訳辞書

To properly provide information demanded by a user from a robot device.例文帳に追加

ロボット装置が使用者が望む情報を的確に提供することができる。 - 特許庁

When Oberon had teased her for some time, he again demanded the changeling boy; 例文帳に追加

オーベロンはしばらくティターニアをいじめた後で、またとりかえ子を要求した。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

To provide a motor system which can be operated with efficiency even if the demanded torque or the demanded number of revolutions to rotational output varies.例文帳に追加

回転出力に対する要求トルクおよび要求回転数が変化する場合にも、高い効率で運転できる電動機システムを提供する。 - 特許庁

To conform a larger quantity of generated power than demanded power to the demanded power by a variable pitch mechanism in a wind power generating device.例文帳に追加

風力発電装置において需要電力より大きな発電電力を可変ピッチ機構によって需要電力に合わせることを目的とする。 - 特許庁

A demanded-quantity-of-heat operating part 50 computes the demanded quantity-of-heat F from the objective heating temperature Ths, the temperature Tc of supply water, and the quantity Q of supply water.例文帳に追加

要求熱量演算部５０では、加熱目標温度Ｔｈｓ、給水温度Ｔｃ、給水水量Ｑから要求熱量Ｆ１を算出する。 - 特許庁

Considering the imagined enemies as Russia, the United States of America, German, and France, the army demanded 25 divisions in peace time and 50 divisions in wartime, and the navy demanded the deployment of 8 battleships and 8 armor-clad cruisers. 例文帳に追加

仮想敵国をロシア・アメリカ・ドイツ・フランスとし、陸軍は平時25個師団・戦時50師団体制を、海軍は八八艦隊の創設を謳っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス