「Detached」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera to/from which a storage medium can be attached /detached without impairing miniaturization of the camera.例文帳に追加

カメラの小型化を損なわずに記憶媒体の着脱を行うことが可能なカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a cable management apparatus which can be attached and detached conveniently.例文帳に追加

本発明は、便利に取付たり取り外したりすることができるケーブル整理装置を提供する。 - 特許庁

A pair of each of the receiving and guiding members and each of the planting members can be integrally attached or detached.例文帳に追加

そして、各受継案内体と各植付体との対は、一体的に着脱自在とすることができる。 - 特許庁

To provide lighting fixtures capable of being independently detached without detaching a neighboring lighting fixture.例文帳に追加

隣接する照明器具を取り外すことなく、単独で取り外しが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

A socket lid 40 is attached to and detached from the socket pedestal 30 with the semiconductor device 10 interposed.例文帳に追加

ソケット蓋４０は、半導体装置１０を挟んでソケット台３０に着脱される。 - 特許庁

The slide board 34 can be detached/attached from/to any positions of the rail member 2.例文帳に追加

スライド板３４は、レール部材２のどの位置からも着脱が可能な構造とすることがある。 - 特許庁

The unit 60 can horizontally be detached from the rear side of the body 2.例文帳に追加

両面印刷用ユニット６０は、本体２の背面側より水平に着脱することが可能である。 - 特許庁

The inserting/removing part 41a is formed so that toner supply pipes 13Y, 13M, 13C and 13B can be inserted/detached.例文帳に追加

挿脱部４１ａは、トナー補給パイプ１３Ｙ，１３Ｍ，１３Ｃ，１３Ｂを挿脱可能なように形成されている。 - 特許庁

The upper lid 22b is detached at the time of detection to expose the flow-through area 17 from the opening 61.例文帳に追加

検出時には、上蓋２２ｂが取り外されて、開口６１からフロースルーエリア１７が露呈される。 - 特許庁

When the gate board 1 is turned downwardly, it can be detached.例文帳に追加

これにより、煽り板１を下方に回動するとこれを取り外すことが可能となる。 - 特許庁

Further the cylindrical insert parts 1-1, 1-2, 1-3 and the base 2 can be attached and detached.例文帳に追加

更に筒形状の挿入部１−１、１−２，１−３と基台２とが脱着出来るものとした。 - 特許庁

The material recovery pipe 29e is detached from piping 28 to discharge the resin material to the outside.例文帳に追加

材料回収管２９ｅを配管２８から取り外して樹脂材料を外部に排出する。 - 特許庁

An engagement structure such as a keystone structure is created in an implant and a detached bone part.例文帳に追加

インプラントと分離した骨部分に、キーストーン構造などの係合構造が設けられる。 - 特許庁

The control circuit 123 detects the distance between the main body 11 and the detached keyboard 12.例文帳に追加

制御回路１２３は、本体１１と取り外されたキーボード１２との距離を検出する。 - 特許庁

In this state, the mud discharge pipe 16 is detached from the partition plate 12A so as to remove the foreign matter X.例文帳に追加

その状態で排泥管１６を仕切り板１２Ａから取り外して、異物Ｘを除去する。 - 特許庁

The reel attaching symbol sheet 12 can be easily changed because the reel attaching symbol sheet can be easily detached.例文帳に追加

リール装着用シンボルシート１２の変更も簡単に取り外すことができるので容易である。 - 特許庁

In this way, the glove 12 can be easily detached from the inner ring 11.例文帳に追加

これにより、グローブ12をインナーリング11から簡単に取り外すことができる。 - 特許庁

Thereby, the display module 10 and the board module 20 are easily detached.例文帳に追加

これにより、ディスプレイモジュール１０、及び基板モジュール２０の取り外しを容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an oxygen mask which prevents wounds from being generated above ears and a gauze from being detached.例文帳に追加

耳上に発生する傷とガーゼが外れることを防止する酸素マスクを提供する。 - 特許庁

The holder 100 can be detached from the base member 3a by elastically deforming the engaging means.例文帳に追加

ホルダ１００は、係合手段を弾性変形することでベース部材３ａから取り外し可能である。 - 特許庁

The cartridge 2 is freely attached to/detached from an image forming device main body 1.例文帳に追加

このプロセスカートリッジ２は、画像形成装置本体１に対して着脱自在である。 - 特許庁

Also, the detached upper shelf device 15 is connectable to a separate housing shelf 60.例文帳に追加

なお、取り外された上棚装置１５は、別途の収納棚６０に連結可能でとなっている。 - 特許庁

And the locking member 13 is constituted so that reuse of it is disabled when it is once detached.例文帳に追加

そして、係止部材１３を、一旦取り外すと再利用が不可能になるように構成する。 - 特許庁

To provide an antenna system for a direction detector which has its antenna detached independently.例文帳に追加

アンテナを独立して取外す方向探知機用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To improve usability in using a dust collection attachment independently by being detached from a power tool.例文帳に追加

集塵アタッチメントを電動工具から取り外して単独使用する際の使い勝手を良好とする。 - 特許庁

After that, the supporting tool is detached from the lens 1 and the gate part 5 is cut and removed.例文帳に追加

その後、レンズ１から支持具を取り外し、ゲート部５を切断、除去する。 - 特許庁

To provide a die supporting device with which a die of a punch press is easily attached, detached and exchanged.例文帳に追加

パンチプレスにおけるダイを容易に着脱交換することのできるダイ支持装置を提供する。 - 特許庁

The holding mechanism is detached from the swing link when the upward acceleration is applied to the balancing rope take-up wheel.例文帳に追加

保持機構は釣り合いロープ張り車に上向きの加速度が作用したときに揺動リンクから離れる。 - 特許庁

The adhesive has high shearing strength, and prevents the shell from being detached in a sliding accident.例文帳に追加

接着材は、高いせん断強度を持ち、スライディング事故の際にシェルが外れてしまうのを防止する。 - 特許庁

To prevent erroneous output even when a plurality of communication option modules are individually hot-line detached and added.例文帳に追加

複数の通信オプションモジュールを個別に活線離脱及び付加しても誤出力を防ぐ。 - 特許庁

To provide an ear insertion thermometer capable of surely acquiring temperature measurement information even if being detached from an ear hole.例文帳に追加

耳孔から外れた場合にも検温情報を確実に取得し得る耳内挿入型体温計を得る。 - 特許庁

The stopping rod can be attached to and detached from the holder by rotating the eccentric cam by the lever, and can be easily replaced.例文帳に追加

レバーにより偏心カムを回転させて、阻止棒を保持具に対し着脱でき、容易に交換できる。 - 特許庁

The door plate 3 can be separated, attached and detached to/from the rod part 1 by a magnet 4.例文帳に追加

扉板３は、竿部１と、磁石４によって分離、着脱可能とすることができる。 - 特許庁

An opener 200 can be attached to/detached from the front surface 41 side of the ink container 20.例文帳に追加

オープナー２００は、インク容器２０の前面４１側に着脱可能である。 - 特許庁

The yarn feeder 6 can be held at a holding mechanism 11 and attached and detached to a holder 9.例文帳に追加

ヤーンフィーダ６は、停留機構１１に停留可能であり、ホルダ９に着脱も可能である。 - 特許庁

A magnet 110 is constructed, so as to be approached and detached from the magnet 110.例文帳に追加

磁石１１０は、リードスイッチ１００に接近させたり、遠ざけたりできるように構成されている。 - 特許庁

To provide a device having proper operability, when a unit is attached to or detached from it, while achieving miniaturization.例文帳に追加

ユニットの着脱を行う場合に、小型化しつつも操作性のよい装置を提供する。 - 特許庁

To provide a partition plate 6 which is not to be improperly detached from a drawer 5.例文帳に追加

抽斗５から不用意に外れてしまうことのない仕切板６を提供する。 - 特許庁

A tool is not required, and the inner cylinder 11 can be easily attached and detached by the coin 16.例文帳に追加

また、工具を要せず、コイン１６により内筒１１を容易に着脱することができる。 - 特許庁

As a result, the signal processing board 41 can be detached readily by the connector 40b.例文帳に追加

その結果、コネクタ４０ｂによって信号処理基板４１の取り外しが容易になる。 - 特許庁

The computer can be detached from the manipulator to operate independently.例文帳に追加

画像マニピュレータとコンピュータは切り離しでき、コンピュータは独自で動作するようにする。 - 特許庁

A lens unit 4 is freely attached to/detached from the body-side mount part 10 of a camera body 3.例文帳に追加

レンズユニット４は、カメラボディ３のボディ側マウント部１０に着脱自在である。 - 特許庁

The spacer film 12 is detached from the core component, and stuck to the fixed side mold 22 again.例文帳に追加

次いで、コア部品からスペーサーフィルム１２を取り外して、再び固定側金型２２に密着させる。 - 特許庁

To provide a tray from which respective containers are attached and detached freely.例文帳に追加

本発明は、個々の容器が着脱自在なトレーを提供することを目的とする。 - 特許庁

The laminated materials are pressurized and heated (g), the molding jig 10 is detached, and the honeycomb panel 34 is obtained (h).例文帳に追加

積層された材料を加圧加熱し（ｇ）、成形治具１０を取り外し、ハニカムパネル３４を得る（ｈ）。 - 特許庁