「Detached」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way as mentioned above, the bobbin case 10 can be detached from the rotary hook 2 in one stroke.例文帳に追加

このように、１ストロークで回転カマ２からボビンケース１０を取り外す。 - 特許庁

A cover 70 capable of fixing the developer container 90 so that it can be freely detached is arranged in a printer.例文帳に追加

現像剤収容器９０を着脱自在に固定できる蓋７０をプリンタに設けた。 - 特許庁

Thereby, the display body 13 can be attached and detached to the guide lamp main body 12 having the light source part 23 installed.例文帳に追加

光源部23を取り付けた誘導灯本体12に対して表示体13を着脱可能とする。 - 特許庁

The printing drum 10 is detached from a drive mechanism when the paper cylinder 8 is set at a specified paper cylinder position.例文帳に追加

印刷ドラムは、紙胴が紙胴定位置にある時に駆動機構に対して脱着できる。 - 特許庁

By this constitution, the whole of the tap 30 is detached from the container 10 and the tap 30 can be washed.例文帳に追加

これにより、容器１０からタップ３０全体を取り外してタップ３０を洗浄することができる。 - 特許庁

To automatically return an engage projection, that is detached from an engage groove, to a regular position.例文帳に追加

係合溝部から外れた係合突起を自動的に正規位置に復帰させる。 - 特許庁

The interface boards 41-47 are attached/detached from the mother board, with its quantity changeable.例文帳に追加

インタフェースボード４１〜４７は、マザーボード２３に着脱可能であり、その枚数も変更できる。 - 特許庁

When the filter 1 is attached or detached, the handle 3a is unfolded to be used as a handle.例文帳に追加

フィルタ１の着脱時にはその取っ手３ａを引き起こして取っ手として利用する。 - 特許庁

To provide an illumination fixture in which a translucent panel can be attached and detached easily.例文帳に追加

透光パネルを容易に着脱することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having components capable of being easily detached from the surface of the machine panel.例文帳に追加

遊技盤の取付面に対し装備部品を容易に取り外すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To sharpen one blade part (6), the other blade part is detached and replaced by a sharpening disk (12).例文帳に追加

１つの刃部（６）の研磨のために他方の刃部を取り外して研磨盤（１２）に交換する。 - 特許庁

The intermediate transfer unit 2 is constituted so that it can be attached to and detached from an opening part 1A in a front surface of the device.例文帳に追加

中間転写ユニット２は、装置前面の開閉部１Ａから着脱可能に構成される。 - 特許庁

The user only attaches the detached memory device 14 to a communication terminal at a movement destination.例文帳に追加

利用者は移動先の通信端末装置に、取り外したメモリデバイス１４を装着すればよい。 - 特許庁

The controller is provided with a controller body and an operation device that can be detached from the controller body.例文帳に追加

制御装置は、制御装置本体と、前記制御装置本体と分離可能な操作器を有する。 - 特許庁

CONSUMABLE MEMBER OF IMAGE FORMING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE WHICH CONSUMABLE MEMBER IS ATTACHED TO AND DETACHED FROM例文帳に追加

画像形成装置の消耗品部材及びそれが着脱される画像形成装置 - 特許庁

After the second cleaning blade 34 is detached from the photoreceptor 21, the photoreceptor 21 is rotated backward.例文帳に追加

第二クリーニングブレード３４が離間後に感光体２１を逆転させる。 - 特許庁

After the fixation of the frame body 34 to the part 11, the tool 51 is detached from the frame body 17.例文帳に追加

この固定後に被引掛具51を基準開閉装置用枠体17から取り外す。 - 特許庁

To provide a developer container which can be easily attached/detached from an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に容易に着脱することができる現像剤収容容器を提供する。 - 特許庁

The bearing 52 is freely attached to and detached from a hook 53 for bearing holding of a printer main body.例文帳に追加

軸受け５２はプリンタ本体の軸受け保持用フック５３に着脱自在にする。 - 特許庁

The terminal mounting part is disposed in a position where it is easily exposed when the side cover 5 is detached.例文帳に追加

端子取り付け部は、サイドカバー５を取り外すと、容易に露出する位置に配設されている。 - 特許庁

To provide a rotation angle detector easy to be attached and detached onto a steering shaft.例文帳に追加

操舵軸への着脱が容易に行える回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure in which a paper money discriminating part and a pusher are not easily detached from a body frame.例文帳に追加

紙幣識別部およびプッシャ部が本体フレームから容易に外れることのない構造にする。 - 特許庁

To provide a bundle wire fixing member which can be easily detached from a board or the like and is superior in recycling property.例文帳に追加

基板などから容易に着脱できてリサイクル性に優れた束線固定部材を提供する。 - 特許庁

To provide a roller conveyor easily attached/detached and certainly fixed by simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で着脱が容易でかつ確実にとりつけができるローラコンベアを提供する。 - 特許庁

When the ball cover 2 is detached, the ball 1 is returned to the original state of the regular ball.例文帳に追加

ボールカバー２を取り外せば、ボール１を元の普通のボールの状態に戻すことができる。 - 特許庁

After the height is adjusted, the handle 26 being a hindrance to passage and work is detached from the support cylinder 20.例文帳に追加

高さが調整されたら、通行や作業の邪魔になるハンドル２６を支持筒２０から取り外す。 - 特許庁

To provide an air-cooling device in which a panel-shaped cooling panel is attached to and detached from the inside of a poultry house.例文帳に追加

鶏舎内側からパネル状の冷却パネルを着脱できる空冷装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an outer container from being easily detached from an inner container in a lunch box.例文帳に追加

弁当箱において、内容器から外容容器が簡単に外れることがないようにする。 - 特許庁

Thus, the unit 10 is easily attached to/detached from the main body 2.例文帳に追加

これにより、鏡枠ユニット１０のカメラ本体２に対する脱着を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To smoothly carry out a sliding operation when a developing cartridge is attached to or detached from an apparatus body.例文帳に追加

現像カートリッジを装置本体に着脱するときのスライド操作を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a tape cassette that can be accurately and smoothly attached and detached to/from a tape printer.例文帳に追加

テープ印字装置に対して正確かつスムーズに着脱可能なテープカセットを提供する。 - 特許庁

To secure the use of data at other nodes even if some nodes are detached from a network.例文帳に追加

一部のノードがネットワークから離脱しても他のノードにおけるデータの使用を確保する。 - 特許庁

To obtain a silencer which can safely be attached to and detached from a rubbed string instrument.例文帳に追加

擦弦楽器において、安全に取り付け取り外しを行うことができるサイレンサを得る。 - 特許庁

Then, the external storage medium is detached from the reader (S5), and the information terminal device is restarted (S6).例文帳に追加

次に、読取部から外部記憶媒体を取り外し（Ｓ５）、情報端末装置を再起動する（Ｓ６）。 - 特許庁

The panel 1G is easily attached/detached just by loosening the member 6.例文帳に追加

液晶パネル１Ｇの取り付け／取り外しは、ナット部材６を緩めるだけで容易に行うことができる。 - 特許庁

The working machine can be detached by just pushing the lock release operation member 51 by hand.例文帳に追加

係止解除操作部材５１を手で押すだけで、作業機を外すことができる。 - 特許庁

In this case, the user does not receive an electrical shock even when he/she contacts the connector 4 after the unit 3 is detached.例文帳に追加

このとき、ユーザは、ユニット３を取り外した後にコネクタ４に触っても感電することがない。 - 特許庁

The attraction-relaxation winding 3 has a connector part 3a so that the winding 3 can be detached from the magnetic member 2.例文帳に追加

吸引力緩和巻線3は、磁性部材2に対して取り外しできるようにコネクタ部3aを具える。 - 特許庁

The black cloth 4 is equipped with a rubber string 3 for its movement and is detached in unused.例文帳に追加

黒い布４は移動できるようにゴム３を入れ、不用の場合は取り外せる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, where an intermediate transfer body can be detached easily from a device body.例文帳に追加

中間転写体を容易に装置本体から着脱できる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

When the filter 1f is attached and detached, the handgrip 17 is pulled and raised and then used as the handgrip 17.例文帳に追加

フィルタ１ｆの着脱時にはその取っ手を引き起こして取っ手１７として利用する。 - 特許庁

To improve workability when a connection pin is detached from a bracket and a boss member.例文帳に追加

ブラケットとボス部材から連結ピンを抜取るときの作業性を高める。 - 特許庁

To provide a cuff for a sphygmomanometer which can be easily attached to and detached from a region to be measured of a living body.例文帳に追加

生体の被測定部位に対する着脱が容易に行ない得る血圧計用カフを提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive sheet, connection structure and the like easily attached and detached.例文帳に追加

脱着を容易に行うことが可能な異方導電性シート，接続構造等を提供する。 - 特許庁

The locking claw part 20a is detached from the locking hole 22 by pressing the operating button 23.例文帳に追加

この操作ボタン２３を押すことにより係止爪部２０ａは係止穴２２から離脱する。 - 特許庁