「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately detect a projection state of a dead bolt to a locking hole of a strike arranged in a door frame.例文帳に追加

扉枠に設けられたストライクの係止穴に対するデッドボルトの突出状況を正確に検出する。 - 特許庁

To speedily detect slag 5 which gets mixed in a molted metal 4a tapped out from a converter 1 into a ladle 8.例文帳に追加

転炉１から取鍋８へ出鋼される溶融金属４ａに混入するスラグ５を迅速に検出する。 - 特許庁

The magnetic disk device can detect vibrations of a head/slider by a vibration sensor fitted on a head support mechanism.例文帳に追加

磁気ディスク装置は、ヘッド支持機構に取り付けられた振動センサでヘッド／スライダの振動を検知することができる。 - 特許庁

The method and the apparatus 100 measure a discharge pressure of a blower of the sewage purifying apparatus to detect abnormality.例文帳に追加

汚水浄化装置のブロワーの吐出圧力を測定して異常を検知する方法及び装置１００である。 - 特許庁

To detect the time of replacing a filtration cartridge which is replaced by a different kind of filtration cartridge in a water purifier.例文帳に追加

浄水器において、異種の濾過カートリッジに交換した際にも、濾過カートリッジの交換時期を検出する。 - 特許庁

Thus, the semiconductor integrated circuit can accurately detect malfunction of the peripheral circuit and surely generate the reset signal.例文帳に追加

したがって、周辺回路の誤動作を正確に検知して確実にリセット信号を生成することが可能となる。 - 特許庁

To highly precisely detect an object such as the head of a person from a pair of images photographed by a pair of cameras.例文帳に追加

一対のカメラでの撮影で得られたペア画像から、人物頭部等のオブジェクトを高精度に検出する。 - 特許庁

Hall elements 52b and 52d detect any magnetic flux component in the Y axis direction that passes the rotation axis of the throttle shaft.例文帳に追加

ホール素子５２ｂ，５２ｄは、スロットルシャフトの回転軸を通るＹ軸方向の磁束成分を検出する。 - 特許庁

Hall elements 52a and 52c detect any magnetic flux component in the X axis direction that passes the rotation axis of the throttle shaft.例文帳に追加

ホール素子５２ａ，５２ｃは、スロットルシャフトの回転軸を通るＸ軸方向の磁束成分を検出する。 - 特許庁

To detect or quantitate a substance that controls the activity of a bioactive protein with proper reproducibility and quantitation.例文帳に追加

生理活性タンパク質の活性を制御する物質を、再現性および定量性よく、検出または定量する。 - 特許庁

The first acceleration sensor 146a provided on the lens barrier 16 is also used to detect the opening and closing of the lens barrier 16.例文帳に追加

レンズバリア１６に設けた第１加速度センサ１４６ａは、レンズバリア１６の開閉検出に兼用する。 - 特許庁

To detect depression of a brake pedal during automatic brake operation based on a liquid pressure in a rear part of a master cylinder.例文帳に追加

マスタシリンダの後方液圧に基づいて自動ブレーキ作動中にブレーキペダルが踏み込まれたことを検出する。 - 特許庁

A plurality arithmetic units in the arithmetic section 12 detect a motion vector in response to the provided template block data.例文帳に追加

演算部１２内の複数の演算ユニットは、与えられたテンプレートブロックデータに応じて動きベクトルを検出する。 - 特許庁

If you have more than 64MB, FreeBSD will attempt to detect it; however, the attempt may fail. 例文帳に追加

64MB 以上のメモリを積んでいる場合、 FreeBSDはそれを検出しようとします。 しかしその試みは失敗するかもしれません。 - FreeBSD

Subsequent mergemaster invocations will detect that the RCS version IDs match those under /usr/src and skip the file. 例文帳に追加

次に mergemaster を実行した時、 RCS バージョン ID が /usr/srcにあるファイルと一致しているものは、処理が飛ばされるようになります。 - FreeBSD

It can detect plain text, PostScript, DVI and almost any kind of files, run the proper conversions, and print. 例文帳に追加

このフィルタはプレインテキスト、PostScript、DVIファイルを検出し、適当な変換をおこなった後、 データを印字することができます。 - FreeBSD

call that overlaps with a lock may detect changes to data that were made only after a write lock was acquired. 例文帳に追加

の呼び出しは強制ロックが獲得された後になって行われたデータの変更を検出することができる。 - JM

To easily detect the attitude of a rock arm for chucking a cassette, in the picker of a cassette library device.例文帳に追加

カセットライブラリー装置のピッカーにおけるカセットチャック用の揺動アームの姿勢を、簡単に検出できるようにする。 - 特許庁

The detection electrodes 12 detect a capacity change between the transmission electrode 10 and the reception electrode caused by displacement.例文帳に追加

変位による送信電極１０と受信電極間の容量変化を検出電極１２で検出する。 - 特許庁

To detect the residual quantity of ink with high accuracy in a system for determining the ink quantity of an ink tank using electrodes.例文帳に追加

電極を用いてインクタンクのインク量を判断するシステムにおいて、インク残量を高精度に検出する。 - 特許庁

To accurately detect peak intervals of pulse waves by accurately eliminating an incisure part included in pulse wave data.例文帳に追加

脈波データに含まれる切痕部を的確に除去し正確に脈波のピーク間隔を検出可能とする。 - 特許庁

To provide a waste toner amount detection device which can detect a waste toner amount with high accuracy by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で精度よく廃トナー量を検出することのできる廃トナー量検出装置を提供する。 - 特許庁

Sensors S1 and S2 detect the location of an airplane and a vehicle traveling on the runway and taxiway of the airport.例文帳に追加

センサＳ１，Ｓ２は、空港の滑走路および誘導路を走行する航空機および車両の位置を検出する。 - 特許庁

To detect a main-circuit current without using shunt resistor and reduce wiring inductance of a module.例文帳に追加

シャント抵抗を用いることなく主回路電流を検出するとともに、モジュールの配線インダクタンスを低減する。 - 特許庁

To detect abnormality of rest of catalysts also rapidly after abnormality of a part of the catalysts is detected.例文帳に追加

一部の触媒の異常が検出された場合に、その後速やかに、残りの触媒の異常をも検出する。 - 特許庁

To enable a data processing apparatus that uses data on a database by replication to efficiently detect an update on the database.例文帳に追加

データベース上のデータを複製して用いるデータ処理装置がデータベースの更新を効率良く検出可能とする。 - 特許庁

The sensors and sensor arrays use chemo/electro-active materials to analyze and detect the presence of gases.例文帳に追加

センサーおよびセンサーアレイは、化学的／電気的活性物質を用いてガスの存在を分析および検出する。 - 特許庁

The medium which is able to detect the presence of the lactobacilli further contains glucose, bromocresol purple or powdery calcium carbonate.例文帳に追加

さらに、ブドウ糖、ブロモクレゾールパープルもしくは炭酸カルシウム粉末を含む、乳酸菌の存在を検出し得る培地。 - 特許庁

To certainly detect the temperature in the vicinity of the eardrum by peak search even if there is temperature distribution in an earhole.例文帳に追加

耳孔内に温度分布があっても、ピークサーチにより確実に鼓膜近辺の温度を検出するようにする。 - 特許庁

To enable high-speed processing with a small amount of calculations and detect an object from a digital image at high accuracy.例文帳に追加

少ない計算量で高速な処理を可能にし、且つ高い精度でデジタル画像から対象物を検出する。 - 特許庁

To provide an ion removing filter that can detect the lifetime of ion exchanging resin easily and accurately.例文帳に追加

イオン交換樹脂の寿命を簡単に且つ的確に把握することができるイオン除去フィルタを提供する。 - 特許庁

Gyro sensors 71, 71 which detect the oscillation of the second microphone for KARAOKE singing are previously built in the microphone.例文帳に追加

カラオケ歌唱用の第２のマイク７ｂに、このマイクの揺動を検出するジャイロセンサ７１，７２を内蔵しておく。 - 特許庁

To reduce noise of an electromyogram (EMG) signal from the abdominal external surface in order to detect the contraction of the uterus.例文帳に追加

子宮の収縮を検出するために腹部外表面からの筋電図（ＥＭＧ）信号のノイズを低減させる。 - 特許庁

To detect an inappropriate cartridge in which consumables such as toner and ink are refilled, whereby to prevent utilization of such a cartridge.例文帳に追加

トナーやインク等の消耗品が詰め替えられた不適正なカートリッジを検出し、その使用を阻止すること。 - 特許庁

This kind of letters are very important historical materials because they allow us to detect brushstrokes and habits of feudal lords and others. 例文帳に追加

大名などの筆跡やクセなどを把握することができることから、歴史上の重要な資料となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make it possible to accurately detect a remaining toner quantity with a simplified structure as well as the size of the equipment can be reduced being able to be compact.例文帳に追加

簡易な構造で、コンパクト化が図れるうえ、トナー収容量を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing unit of which the capture application program can accurately detect a current time code at the head position of a 2nd field.例文帳に追加

キャプチャアプリケーションプログラムが、カレントタイムコードを第２フィールドの先頭位置で正確に検出できるようにする。 - 特許庁

To detect data related to a place where data are changed and to transfer them to a slave server asynchronously.例文帳に追加

データ変更箇所に関係するデータを検出し非同期によりスレーブサーバに転送可能とすることにある。 - 特許庁

To precisely detect a rotational angle difference in respective shafts, using a non-contact type resolver.例文帳に追加

本発明は、各軸の回転角度差を非接触型のレゾルバを用いて高精度に検出することを目的とする。 - 特許庁

To require no other device than one diagnostic device and to actively detect occurrence of a fault.例文帳に追加

診断を行う装置が１つで済むようにし、また、積極的に障害の発生を検出できるようにする。 - 特許庁

To detect a substance to be detected, such as virus and germs, quickly with higher sensitivity, using a simple constitution.例文帳に追加

ウイルスや細菌などの検出対象物質を簡便な構成により高感度に短時間で検出する。 - 特許庁

A prescribed contour to detect the contour of the object is set in the middle of a display screen.例文帳に追加

このときの表示画面中央には、被写体輪郭検出のための所定の輪郭が設定されている。 - 特許庁

To detect the stop of a following linedly connected train in the train stopping position by using a non-contact type distance sensor.例文帳に追加

後続の併結列車が列車停止位置で停止したことを非接触式の距離センサーを用いて検知する。 - 特許庁

In a remote controller, a gradient sensor 13 and an acceleration sensor 14 detect a movement of a case 11 of the remote controller 1.例文帳に追加

傾斜センサ１３および加速度センサ１４は、当該リモコン装置１の筐体１１の移動を検出する。 - 特許庁

After the cuff pressure is increased, the blood pressure measuring device body 22 gradually exhausts air to detect the plethysmogram.例文帳に追加

血圧測定装置本体２２は、カフ圧を上げた後には、段階排気を行って容積脈波を検出する。 - 特許庁