「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

To stably detect the existence of the remaining amount of coins which are stored in a cassette type coin tube.例文帳に追加

カセット式コインチューブ内に収容された硬貨の残量有無を安定して検出することができる硬貨払出装置を提供する。 - 特許庁

A H_2 sensor 33 is arranged in an exhaust gas passage on a down stream side of the NOx storage reduction catalyst to detect hydrogen composition concentration in exhaust gas.例文帳に追加

ＮＯ_X吸蔵還元触媒下流側の排気通路にＨ_2センサ３３を配置し、排気中の水素成分濃度を検出する。 - 特許庁

The digital images are processed to detect light streaks and the positions of the light streaks are correlated to inkjet positions in printheads.例文帳に追加

デジタル画像は光の筋を検出すべく処理され、その光の筋の位置が、プリントヘッド内のインクジェット位置に関連付けられる。 - 特許庁

A charger detection circuit 14 monitors voltages at a DP terminal and a DM terminal to detect the type of a charger.例文帳に追加

チャージャー検出回路１４は、ＤＰ端子およびＤＭ端子の電圧を監視することにより、チャージャーの種類を検出する。 - 特許庁

After sucking the water, an airtightness test in the peripheral part is performed, to thereby detect the leak spot where the water infiltrates.例文帳に追加

差水を吸引した後、その周辺部における気密試験を行うことで、差水が浸入した漏洩地点を検出する。 - 特許庁

To discriminatively detect a random error and a burst error occurring to communication data and to adequately handle the errors according to their kinds.例文帳に追加

通信データに発生するランダム誤りとバースト誤りとを区分して検出し，誤りの種類に応じて適切に対応する。 - 特許庁

To detect a stable overcurrent with no malfunction with an overcurrent detection unit even if a charger is reversely connected.例文帳に追加

充電器を逆接続した状態でも過電流検出部が誤動作せずに安定した過電流を検出することができる。 - 特許庁

To achieve a test system which can easily detect abnormalities in a test program through waveform observations by an oscilloscope.例文帳に追加

オシロスコープの波形観測により、テストプログラムの異常個所を容易に検出できるテストシステムを実現することを目的にする。 - 特許庁

The present invention includes reagents which can detect the presence or the absence of transcripts of TSLC1 genes or TSLC1 proteins in cells or blood serum.例文帳に追加

細胞又は血清におけるTSLC1遺伝子の転写産物又はTSLC1タンパク質の有無を検出することができる試薬を含む。 - 特許庁

To make it possible to stably and exactly detect rotation by miniaturizing a magnet clutch type reel stand, even if its torque value is set low.例文帳に追加

マグネットクラッチ式リール台を小型化し、そのトルク設定値を低くしても、安定して正確な回転検出を可能とする。 - 特許庁

To detect feeding of overlapped paper sheets from an image formation device and feeding of overlapped insert papers from an inserter by a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

画像形成装置からの用紙の重送とインサータからのインサート紙の重送を低廉かつ簡易な構成で検出する。 - 特許庁

To always exactly detect telop by improving the detection sensitivity of telop and also preventing the erroneous detection thereof compatibly.例文帳に追加

テロップの検出感度の向上と誤検出の防止とを両立して、常にテロップを正確に検出することが可能とする。 - 特許庁

To automatically and simply detect differential delays of a reception signal between branches between a plurality of antennas and baseband processing means.例文帳に追加

複数のアンテナとベースバンド処理手段間における各ブランチ間の受信信号の遅延差を自動で容易に検出すること。 - 特許庁

Whatever the room, it's certain to be guarded by a biometric fingerprint scan which can detect the prints on all five fingertips and also the user's body heat.例文帳に追加

部屋が何であれ 防護されてるのは確かだ 生体認証指紋スキャンによって 5本の指先の プリントを検出できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, today, it is easy to detect a sword to which Gimei was inscribed; the color of rust on the haft with Gimei was unnatural, and the iron used is also different from the ancient times. 例文帳に追加

然しながら、現代における偽名は、中茎の錆色が不自然で、また地鉄も異なることから看破出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ductal lavage may be used in addition to clinical breast examination and mammography to detect breast cancer. 例文帳に追加

乳管洗浄細胞診は、乳がんの発見を目的として、乳房視触診やマンモグラフィーに加えて実施される場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the latter are designed to detect most mutations in the region being tested. 例文帳に追加

一方の遺伝子配列解析と突然変異スキャニングは、対象領域における大半の突然変異を検出することを目的とする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the tumor cells take up the iobenguane i 123, and a machine is used to detect where in the body the cells are. 例文帳に追加

腫瘍細胞はヨーベングアンi 123を取り込むため、専用の装置によって体内での腫瘍細胞の位置を特定することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Write control can detect some corrupt cache files but maybe it's not a perfect control. 例文帳に追加

しかし、読み込み・書き込み制御を行わない場合、いくつかのキャッシュ汚染ファイルが検出されますが、完全な制御ではありません。 - PEAR

A reaction disk motor 9 is driven to move the reaction container 7 to a location of a detection element 6 to detect a reaction state.例文帳に追加

反応ディスク用モータ９を駆動し反応容器７を検出器６の位置まで移動し反応状態を検出する。 - 特許庁

To accurately detect generation of fuel vapor lock, and control fuel pressure to a minimum capable of avoiding the fuel vapor lock.例文帳に追加

燃料ベーパロックの発生を精度良く検出し、かつ、燃料ベーパロックを回避できる最小限の燃料圧力に制御する。 - 特許庁

Consequently, the sensor unit 17 arranged on the top part 7 side can suitably detect an angular velocity, acceleration, and so on.例文帳に追加

これにより、先端部７側に設けられたセンサユニット１７が適切に角速度や加速度などを検出することができる。 - 特許庁

To provide an electronic watermark unit that acquires only a part of image data to detect falsification, even with a low-resolution image.例文帳に追加

一部の画像データのみを取得し、低解像度画像でも改竄を検出することができる電子すかし装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that it is impossible to detect a transmission error of an OTU/ODU overhead using BIP-8 in an optical transmission network stipulated in ITU-T Recommendation G.709.例文帳に追加

ITU-T勧告G.709に規定された光伝送ネットワークでは、OTU/ODUオーバーヘッドの伝送誤りはBIP-8では検出できないこと。 - 特許庁

To detect whether a battery voltage is appropriate without inspecting the battery voltage by a full-time maintenance person.例文帳に追加

専任保守員によるバッテリの電圧検査を行わなくても、バッテリの電圧が適正であるか否かを検知することである。 - 特許庁

To accurately and three-dimensionally detect the magnitude and direction of a force being in touch with a contact surface with a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、接触面を触れた力の大きさと方向を精度良く３次元的に検出できるようにする。 - 特許庁

To detect contamination in a tank for putting a sample therein, of an environmental test device performing an accelerated test of a sample of a semiconductor device and the like.例文帳に追加

半導体装置等の試料の加速試験を行う環境試験装置の、試料を入れる槽内の汚染を検知する。 - 特許庁

To provide an exercise detection apparatus with a simple structure that is easy to detect a specific motion of a human subject.例文帳に追加

簡素な構成で、身体を動かす特定の運動を手軽に検出することができる運動検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting a position which can simply detect the position even when the receiving state of a GPS signal is bad.例文帳に追加

ＧＰＳ信号の受信状態が悪い場合にも簡易に位置を検出することができる位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To detect input-off of differential M phase-shift modulated signal light even if the input power of color light is large.例文帳に追加

色光の入力パワーが大きい場合でも差動Ｍ位相偏移変調信号光の入力断を検出すること。 - 特許庁

To provide a contact detection device that can detect a contact by a slight movement and reduces detection errors for high detection accuracy.例文帳に追加

小さな可動で接触者を検出でき、かつ、誤検知の少ない検知精度の高い接触検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a doze detection equipment that can detect dozing condition of a driver with a natural and simple method.例文帳に追加

より自然に近い簡単な方法で運転者の居眠り状態を検出することができる居眠り検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-path detection circuit that is suitable for a CDMA receiver that can detect a multi-path at a high-speed with high accuracy.例文帳に追加

高速且つ高精度でマルチパスの検出を可能にするＣＤＭＡ受信機に好適なマルチパス検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide a coding/decoding method of control information data, which can detect whether or not a control information sign has an error.例文帳に追加

制御情報符号が誤りを有するか否かを検出できる、制御情報データの符号化・復号化方法を提供する。 - 特許庁

To surely detect a data block boundary by detecting the boundary of a correction block that is not dependent on a sector ID.例文帳に追加

セクタＩＤに依存しない訂正ブロックの境界検出を可能とし、データブロック境界検出を確実に行えるようにする。 - 特許庁

A change in the sound velocity is confirmed by a change in the time interval to detect the temperature change of a therapeutic region 100.例文帳に追加

その時間的な間隔の変化から音速の変化が確認され、治療領域１００の温度変化が検出される。 - 特許庁

To accurately detect a full screen scroll even in an image having less patterns, when detecting the entire screen scroll of a moving image.例文帳に追加

動画像の全画面スクロールを検出する際に、画像中に絵柄が少ない画像でも正確に全画面スクロールを検出する。 - 特許庁

To accurately detect the installation attitude of an optical pickup or optical information recording-and-reproducing device to enable its stable operation.例文帳に追加

光ピックアップあるいは光情報記録再生装置の設置姿勢を正確に検出して、安定的な動作を実現する。 - 特許庁

To detect a sewing condition designated by a sewing condition designating means as an electric signal by a construction excellent in its reliability.例文帳に追加

縫製条件指定手段で指定された縫製条件を信頼性に優れた構成で電気信号として検出する。 - 特許庁

A detector 4 is installed inside the vehicle 1 and radio wave is periodically transmitted to the chip 3 to detect the presence or absence of the chip 3.例文帳に追加

検知器４は車両１の車内に設置しており、チップ３に定期的に電波を送信してチップ３の有無を検知する。 - 特許庁

To provide a magnetic fluid detector which can accurately detect a magnetic fluid without picking up a magnetic noise such as a geomagnetism or the like.例文帳に追加

地磁気等の磁気ノイズを拾うことなく、正確に磁性流体の検出が可能な磁性流体検出装置を実現する。 - 特許庁

To provide a washing apparatus enabled to detect clogging of a discharge nozzle and a suction nozzle with no need of installing a sensor.例文帳に追加

センサを取り付けることなく、吐出ノズル及び吸引ノズルの目詰まりを検知することができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To detect falling of an object to be heated such as a substrate in soldering equipment while preventing abrasion of a sensor or reduction in heating power.例文帳に追加

はんだ付け装置内での基板などの被加熱体の落下を、センサの摩耗や加熱力を低下させることなく検出する。 - 特許庁

To provide a document reader which can detect a streaky pixel position generating a streaky image appropriately.例文帳に追加

スジ画像を発生させるスジ画素位置を適切に検出することができる原稿読取装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To detect the generation of a biological reaction using a superparamagnetic particle, or to determine result thereof quantitatively.例文帳に追加

、超常磁性粒子を用いて生物学的反応の発生を検出する、またはその結果を定量する方法を提供する。 - 特許庁