「Dialog」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the New Database Connection dialog box, fill in the fields: 例文帳に追加

「新規データベース接続」ダイアログで、フィールドに次のように入力します。 - NetBeans

Called early in the event loop to handle mode less dialog events.例文帳に追加

イベントループ内部で最初に呼ばれて、モードレスダイアログイベントを処理します。 - Python

Asks the user to input a string value via a modal dialog. 例文帳に追加

ユーザに文字列値の入力を促すモーダルダイアログを表示します。 - Python

Post a dialog asking the user for a file to save to, and return the file selected or None if the user cancelled.例文帳に追加

ユーザがダイアログをキャンセルした場合にはNoneを返します。 - Python

To pop down the dialog box without changing the save file,click the cancel button. 例文帳に追加

セーブするファイルを変えないでダイアログを消すには cancel ボタンを押すこと。 - XFree86

To reduce a delay in the establishment of a dialog by decreasing the number of re-establishments of the dialog due to dissidence of version information of the TC protocol.例文帳に追加

ＴＣプロトコルバージョン情報の不一致等によるダイアログの再確立の回数を減らし、ダイアログの確立遅延を削減可能にする。 - 特許庁

In the Border dialog, select TitledBorder from the list,and type in Number Addition in the Title field.Click OK to save the changes and exit the dialog. 例文帳に追加

「ボーダー」ダイアログで、リストから「TitledBorder」を選択し、「タイトル」フィールドに「Number Addition」と入力します。 「了解」をクリックして変更を保存し、ダイアログを閉じます。 - NetBeans

The interface includes a first dialog container configured to facilitate the development of a first type of dialog within an application.例文帳に追加

このインターフェースは、アプリケーション内での第１のタイプのダイアログの開発を容易にするように構成された、第１のダイアログコンテナを含む。 - 特許庁

NATURAL LANGUAGE DIALOG SYSTEM, HELPER AGENT IN NATURAL LANGUAGE DIALOG SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHICH AGENT PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

自然言語対話システム、自然言語対話システムにおけるヘルパーエージェントおよび仲介プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Like the Virtual Forms dialog box,the Configure Virtual Forms dialog box also enables you to create,delete, and rename virtual forms and change their color codes. 例文帳に追加

「仮想フォーム」ダイアログと同様に、「仮想フォームを構成」ダイアログでも、仮想フォームの作成、削除、名前の変更、色の変更が可能です。 - NetBeans

The voice dialog system is provided with a storage part 31 for storing voice dialog scenarios for operation concerning the provided services, and a voice dialog scenario interpretation performing part 30 for controlling a voice output and an input voice recognition according to the voice dialog scenarios stored in this storage part 31.例文帳に追加

提供されるサービスに関する操作のための音声対話シナリオを蓄積する蓄積部３１と、この蓄積部３１に蓄積された音声対話シナリオに従って、音声の出力および、入力された音声の認識を制御する音声対話シナリオ解釈実行部３０を備える。 - 特許庁

To provide a dialog understanding method capable of efficiently understanding a dialog by suppressing increase of kinds of understanding states and understanding rules when meanings of the dialog in which fragmentary speeches are sometimes included are exactly understood, and a storage medium in which a dialog understanding program is stored.例文帳に追加

断片的な発話を含むことのあるような対話の意味を正確に理解する際に、理解状態や理解規則の種類の増加を抑えることにより、効率的に対話の理解を行うことが可能な対話理解方法及び対話理解プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

DIALOG MESSAGE GENERATING METHOD, ITS DEVICE AND MEDIUM IN WHICH ITS PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

対話メッセージ生成方法、その装置、そのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

To provide a communication supporting device that prevents the reduction of usage frequency by eliminating monotony in a dialog to induce user's interest in the dialog.例文帳に追加

対話の単調さを解消して対話に興味を持たせることにより使用頻度の低下を防止したコミュニケーション支援装置を提供する。 - 特許庁

In the Number Format dialog box, choose Currency from the Type drop-down list. 例文帳に追加

「数値書式」ダイアログで、「種類」ドロップダウンリストから「通貨」を選択します。 - NetBeans

In the dialog, choose trips4Person (SessionBean1) from the Get Data From drop-down list. 例文帳に追加

このダイアログで、「trips4Person (SessionBean1)」を「データの入手先」ドロップダウンリストから選択します。 - NetBeans

The Project Properties dialog box contains build and configuration information for your project.例文帳に追加

「Release」構成は、同じアプリケーションの最適化されたバージョンを構築します。 - NetBeans

Click Finish to close the New Entity Classes from Database dialog box. 例文帳に追加

「完了」をクリックして「新規 データベースからのエンティティークラス」ダイアログを閉じます。 - NetBeans

Within the Configure Ajax Transactions dialog box, click New to configure a new Ajax Transaction. 例文帳に追加

「Configure Ajax Transactions」ダイアログ内で、「New」をクリックして新しい Ajax トランザクションを構成します。 - NetBeans

In the Property Editor dialog box for the variable, change the variable type and name.例文帳に追加

変数の「プロパティーエディタ」ダイアログで変数の型と名前を変更します。 - NetBeans

In the Create New Correlation Property dialog box, specify the property name. 例文帳に追加

「新規相互関係プロパティーの作成」ダイアログで、プロパティー名を指定します。 - NetBeans

In the ActiveSync dialog, choose Tools Explore Device.The Mobile Device opens in an Explorer window. 例文帳に追加

「ActiveSync」ダイアログで、「ツール」「Explore Device」を選択します。 エクスプローラウィンドウで「Mobile Device」が開きます。 - NetBeans

When you select the driver, the Driver Class and Name appear in the dialog box. 例文帳に追加

ドライバを選択すると、ダイアログに、ドライバクラスと名前が表示されます。 - NetBeans

In the dialog box, enter names!=nullin the Condition field and click OK. 例文帳に追加

次に、ダイアログの「条件」フィールドに myNames=null と入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Opens the Fast Open dialog box, which lets you quickly open a file. 例文帳に追加

すばやくファイルを開くことが可能な「クラスへ移動」ダイアログを開きます。 - NetBeans

A dialog box for specifying the parameters of the corresponding elements appears. 例文帳に追加

対応する要素のパラメータを指定するためのダイアログが表示されます。 - NetBeans

In the dialog box, set Param Value to the desired value and click OK. 例文帳に追加

ダイアログでパラメータ値を目的の値に設定し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Make sure you get a success message, and then close the dialog boxes. 例文帳に追加

インストールの成功を示すメッセージが表示されたら、ダイアログを閉じます。 - NetBeans

Separate dialog boxes for entering new records or modifying existing records.例文帳に追加

新規レコードを入力または既存のレコードを変更する個別ダイアログ。 - NetBeans

You will code the dialog so that the buttons reuse these actions.例文帳に追加

ボタンでこれらのアクションを再利用するように、ダイアログをコーディングします。 - NetBeans

Click OK.Alternatively, you can click the Browse button and choose the main class in the dialog box. 例文帳に追加

または、「参照」ボタンをクリックし、ダイアログで主クラスを選択できます。 - NetBeans

However, you can make suchprojects sharable in the Project Properties dialog box. 例文帳に追加

これらのプロジェクトは、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで共有可能にできます。 - NetBeans

A dialog box 20 including selection buttons is displayed on a display unit 3.例文帳に追加

表示装置３に選択ボタンを含むダイアログボックス２０が表示される。 - 特許庁

Also included is a second dialog container configured to facilitate the development of a second type of dialog within the application in the interface.例文帳に追加

さらに、このインターフェースは、そのアプリケーション内での第２のタイプのダイアログの開発を容易にするように構成された、第２のダイアログコンテナを含む。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REPORTING INFORMATION FROM AUTOMATED DIALOG SYSTEM例文帳に追加

自動化されたダイアログシステムからの情報を報告するシステム及び方法 - 特許庁

When you use the feature, you in effect carry on a dialog with the computer 例文帳に追加

この機能を使用すると,効率よくコンピュータとの対話が行なえる - コンピューター用語辞典

In the Select Root Methods dialog box, expand the AnagramGame node and selectSources/com/toy/anagrams/lib/WordLibrary. 例文帳に追加

「Root メソッドを選択」ダイアログで AnagramGame ノードを展開し、Sources/com/toy/anagrams/lib/WordLibrary を選択します。 - NetBeans

Click the OK button at the bottom of the Modify Profiling Task dialog 例文帳に追加

「プロファイルタスクの変更」ダイアログの下部にある「了解」ボタンをクリックします。 - NetBeans

Enter the user name (manager) and password (password)in the dialog box and click OK. 例文帳に追加

ダイアログでユーザー名 (manager) とパスワード (password) を入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Tools Options IDE Configuration Server and External ToolSettings Web Browsers in the IDE options dialog 例文帳に追加

「ツール」「オプション」「IDE 構成」「サーバーと外部ツールの設定」 「Web ブラウザ」(「IDE オプション」ダイアログ) - NetBeans

Click OK.The Authorize UML Project Save dialog box appears. 例文帳に追加

「了解」をクリックします。 「UML プロジェクトの保存の許可」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

You can also create and delete virtual forms in this dialog box.例文帳に追加

このダイアログで仮想フォームの作成と削除を行うこともできます。 - NetBeans

In the Add Servlet dialog box, type the following values and click OK. 例文帳に追加

「サーブレットを追加」ダイアログで次の値を入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

The package provides a simple dialog box for text input.例文帳に追加

このパッケージは、テキスト入力用のシンプルなダイアログボックスを提供します。 - PEAR

Presents a dialog with prompt question and three buttons labelled``Yes'', ``No'', and ``Cancel''. 例文帳に追加

プロンプトquestionと``Yes''、``No''、``Cancel''というラベルの3つボタンが付いたダイアログを表示します。 - Python