「Dialog」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Workaround: Set the console type to External Terminal by right-clicking the project node in the Projects window, selecting the Run node in the Project Properties dialog box, selectingExternal Terminal from the Console Type drop-down list, and clicking OK.例文帳に追加

回避策: コンソールタイプを「外部ターミナル」に設定します。 - NetBeans

In the Add Components Library dialog box, select Dynamic Faces Components (0.2), and click Add Component Library to close the dialog box.A new Dynamic Faces section appears in the Palette window. 例文帳に追加

「コンポーネントライブラリを追加」ダイアログで「Dynamic Faces コンポーネント (0.2)」を選択し、「コンポーネントライブラリを追加」をクリックしてダイアログを閉じます。 「パレット」ウィンドウに新しい「Dynamic Faces」セクションが表示されます。 - NetBeans

Because there is more then one choice for the List class, the Fix Imports dialog box appears. 例文帳に追加

List クラスに複数の選択肢があるため、「インポートを修正」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

In the dialog box, select resources ajaxchatroom.js such that /resources/ajaxchatroom.js appears in the URL field, and click OK. 例文帳に追加

ダイアログで「resources」「ajaxchatroom.js」を選択し、URL フィールドに /resources/ajaxchatroom.js が表示されたら、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Click Build and Run in the left panel of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログの左側パネルで「構築と実行」をクリックしてみてください。 - NetBeans

Click the CheckTextBodyoperation in the "Select Operation to Invoke" dialog box,as shown below: 例文帳に追加

次に示すように、「呼び出すオペレーションを選択」ダイアログで「CheckTextBody」オペレーションをクリックします。 - NetBeans

In the Specify Parameters Value dialog box, type 1 for the Value of ParameterTRAVEL.TRIP.PERSONID, and click OK. 例文帳に追加

「パラメータ値を指定」ダイアログで、パラメータ TRAVEL.TRIP.PERSONID の値に「1」を入力し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

You can change the development host for the project on the Build panel of the Project Properties dialog box.例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「構築」パネルで、プロジェクトの開発ホストを変更できます。 - NetBeans

In the Add New Server dialog box, type the name of the host in the Development Server Field.例文帳に追加

「新規サーバーを追加」ダイアログで、「開発サーバー」フィールドにホスト名を入力します。 - NetBeans

Right-click the FlowerBean node and choose Add Business Method.The Business Method dialog opens.例文帳に追加

「FlowerBean」ノードを右クリックし、「追加」「ビジネスメソッド」を選択します。 「ビジネスメソッド」ダイアログが開きます。 - NetBeans

To view a demonstration of using the Internationalize dialog box, click View Demo例文帳に追加

「国際化」ダイアログの使用のデモを表示するには、デモの表示をクリックしてください。 - NetBeans

You have moved access to most of the main actions from the main form to the dialog boxes.例文帳に追加

ほとんどの主要なアクションへのアクセスを、メインフォームからダイアログに移動しました。 - NetBeans

After you click OK to exit the dialog box, a skeleton property will be created for you.例文帳に追加

「了解」をクリックしてダイアログを終了すると、スケルトンプロパティーが作成されます。 - NetBeans

In the Properties dialog box, the Base Directory propertypoints to Tomcat's base directory. 例文帳に追加

「プロパティ」ダイアログの「ベースディレクトリ」プロパティに Tomcat のベースディレクトリの場所が設定されています。 - NetBeans

A dialog box appears where you can define the new operation.In the upper part of the Add Operation dialog box, type add in Name and type int in the Return Type drop-down list.例文帳に追加

新しいオペレーションを定義できるダイアログが表示されます。 「オペレーションを追加」ダイアログの上の部分で、「名前」に「add」、「戻り値の型」ドロップダウンリストに「int」と入力します。 - NetBeans

In the Properties dialog, Choose Add Configuration from the Project Configuration drop-downlist.例文帳に追加

「プロパティー」ダイアログにある「プロジェクト構成」ドロップダウンリストから「構成を追加」を選択します。 - NetBeans

To provide a communication system capable of providing conversion service of dialog data with a comparatively small scaled configuration.例文帳に追加

対話データの変換サービスを比較的小さい規模の構成で提供できる。 - 特許庁

When either of the modes is selected, a dialog box for space amount setting is displayed, and a user carrys out an input in the dialog box to set the space amount.例文帳に追加

いずれかのモードを選択すると空き量設定ようのダイアログボックスが表示され、ユーザはこのダイアログボックスにおいて入力を行うことにより空き量を設定する。 - 特許庁

To avoid monotony of a conversation between a user and a dialog device by providing the dialog device with the latest current information by an information providing device.例文帳に追加

本発明の課題は、情報提供装置が、対話装置に最新の時事情報を提供することで、ユーザと対話装置との会話の単調性を回避することである。 - 特許庁

When 'retrieval key designation' is selected, a dialog for inputting a retrieval key is displayed.例文帳に追加

「検索キー指定」を選択すると、検索キーを入力するダイアログが表示される。 - 特許庁

A dialog control means 108 records speech time and an answer phrase from the person on a dialog table 110A for each person when speech is performed from the system.例文帳に追加

対話制御手段１０８は各人物単位で、本システムからの発話が行われた場合の発話時刻や人物からの返答語句を対話テーブル１１０Ａに記録する。 - 特許庁

DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND DIALOG CONTENT GENERATION METHOD例文帳に追加

配信システム、情報処理装置、情報処理プログラム、及び対話コンテンツ生成方法 - 特許庁

In the Select Makefile dialog box, navigate to thedirectory where you savedloki-0.1.6. 例文帳に追加

「メイクファイルを選択」ダイアログで loki-0.10.6 の保存先ディレクトリに移動します。 Makefile を選択します。 - NetBeans

The Project Properties dialog box contains build and configuration informationfor your project. 例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログには、プロジェクトの構築および構成情報が含まれています。 - NetBeans

Click Proxy Configuration and, if necessary, enter your proxy information in the dialog box. 例文帳に追加

「プロキシ構成」をクリックし、必要に応じて、ダイアログにプロキシ情報を入力します。 - NetBeans

In the Component Library Manager, click the Import button, which is in the lower left corner of the dialog box.例文帳に追加

「コンポーネントライブラリマネージャー」で、ダイアログの左下にある「インポート」ボタンをクリックします。 - NetBeans

In the dialog box, select the radio button next to Create SessionBean1tripRowSet1, as shown in the following figure.例文帳に追加

次の図に示すように、ダイアログで、「作成 SessionBean1 tripRowSet1」の横にあるラジオボタンを選択します。 - NetBeans

As soon as you start typing, a Quick Search dialog box appears, as shown in the following figure.例文帳に追加

入力するとすぐに、次の図のように「高速検索」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

In the Edit Database Server Types dialog box, click New, as shown in Figure 9. 例文帳に追加

図 9 に示すように、「データベースサーバーの種類を編集」ダイアログで、「新規」をクリックします。 - NetBeans

In the Add Database Connection dialog box, select the server type from the drop-down list. 例文帳に追加

「データベース接続を追加」ダイアログで、ドロップダウンリストからサーバーの種類を選択します。 - NetBeans

Displays a modal dialog with the message text str, which should beat most 255 characters long. 例文帳に追加

メッセージテキストstr付きのモーダルダイアログを表示します。 テキストの長さは最大255文字です。 - Python

This command will popup a simple dialog box for setting an arbitrary resource on all selected widgets.You must type in the resource name, as well as the value.例文帳に追加

このダイアログにはリソース名とその値を入力しなければならない。 - XFree86

The subject terminal 100 prepares a storage 42 which stores dialog information about contents of dialog with the subject, dialogues with the subject according to the dialog information in the storage 42, obtains the reply from the subject in the dialog, and sends the reply information, which indicates contents of the obtained reply, to the control terminal 200.例文帳に追加

対象者端末１００は、対象者との対話内容に関する対話情報を記憶した記憶装置４２を備え、記憶装置４２の対話情報に基づいて対象者と対話を行い、対話において対象者からの応答を取得し、取得した応答の内容を示す応答情報を管理端末２００に送信する。 - 特許庁

Based on the screen transition table 1d, a screen transition control part 1b retrieves the dialog box at the transition destination so as to automatically execute the screen transition between the dialog boxes and a screen display part 1c performs control so as to display the retrieved dialog box on the display means 6.例文帳に追加

画面遷移制御部１ｂは、画面遷移テーブル１ｄに基づきダイアログボックス間の画面遷移を自動的に行うように遷移先のダイアログボックスを検索し、画面表示部１ｃは検索されたダイアログボックスを表示手段６に表示するように制御する。 - 特許庁

To provide an interactive program capable of always displaying a dialog box that is easily operated by a user.例文帳に追加

ユーザが操作しやすいダイアログボックスを常に表示できる対話型プログラムを、提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR DETECTING DIRECTION OF LINE OF VISION, DIALOG SYSTEM USING IT, AND DRIVING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

視線方向判定装置及びそれを利用した対話システムならびに運転支援システム - 特許庁

Fourth, the second S-CSCF restores the dialog information of the first S-CSCF.例文帳に追加

次に、第２のＳ−ＣＳＣＦが、第１のＳ−ＣＳＣＦのダイアログ情報を復元する。 - 特許庁

To provide a distribution system, an information processor, an information processing program, and a dialog content generation method capable of allowing even another user to efficiently use dialog information that indicates the content of a dialog held between multiple users on an e-learning content.例文帳に追加

ｅラーニング用コンテンツに関して複数のユーザ間で行われる対話の内容を示す対話情報を、他のユーザからも効率良く利用することを可能とした配信システム、情報処理装置、情報処理プログラム、及び対話コンテンツ生成方法を提供する。 - 特許庁

A setting dialog is displayed every time when an event line is drawn on a working screen.例文帳に追加

作業画面にイベント線が描画されるたびに、設定用のダイアログが表示される。 - 特許庁

The dialog boxes provide a consolidated approach for configuring a color management system by a user.例文帳に追加

ダイアログボックスは、ユーザによってカラー管理システムを構成する統合的手法を提供する。 - 特許庁

A dialog is displayed (S502) to make the user input whether transmission is permitted or not (S503).例文帳に追加

ダイアログを表示し（Ｓ５０２）、送信を許可するか否かをユーザに入力される（Ｓ５０３）。 - 特許庁

These controls have dialog element for questions, answers, confirmations, commands, and statements.例文帳に追加

これらのコントロールは、質問、応答、確認、コマンド、またはステートメントなどのダイアログの要素を備える。 - 特許庁

In the Authorize UML Project Save dialog box, click Yes.The new Java code is generated. 例文帳に追加

「UML プロジェクトの保存の許可」ダイアログで「はい」をクリックします。 新しい Java コードが生成されます。 - NetBeans

In the dialog box, set the Comparison drop-down list to =Equals and select the Parameter radio button.例文帳に追加

ダイアログで、「比較」ドロップダウンリストを「=等しい」に設定し、「パラメータ」ラジオボタンを選択します。 - NetBeans

In the dialog box, selecttrip.depdate in the Data field, as shown in the following figure, and click OK.例文帳に追加

次の図に示すように、ダイアログの「データフィールド」で「trip.depdate」を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans