「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A motion vector signal used for detecting a motion vector of each pixel is generated by each pixel on the basis of a difference between light quantities detected by the photodiode 141 at a prescribed time interval, a difference between the light quantities detected by the photodiodes 142-4 and 142-5, and a difference between the light quantities detected by the photodiodes 142-2 and 142-7.例文帳に追加

各画素の動きベクトルの検出に用いる動きベクトル信号が、フォトダイオード１４１が検出した光量の所定の時間の間隔における差、フォトダイオード１４２−４，１４２−５が検出した光量の差、および、フォトダイオード１４２−２，１４２−７が検出した光量の差に基づいて、画素ごとに生成される。 - 特許庁

In this case, D_RG is a deviation related with a difference value between the R value and the G value, and D_GB is a deviation related with a difference value between the G value and the B value, and D_BR is a deviation related with a difference value between the B value and the R value.例文帳に追加

Ｄt_Colorgray＝２５５−(ｋ_ＲＤ_Ｒ＋ｋ_ＧＤ_Ｇ＋ｋ_ＢＤ_Ｂ ＋ｋ_ＲＧＤ_ＲＧ＋ｋ_ＧＢＤ_ＧＢ＋ｋ_ＢＲＤ_ＢＲ)ここに、Ｄ_ＲＧはＲ値とＧ値との差分値に関する偏差であり、Ｄ_ＧＢはＧ値とＢ値との差分値に関する偏差であり、Ｄ_ＢＲはＢ値とＲ値との差分値に関する偏差である。 - 特許庁

A dynamic coefficient of friction is computed on the basis of the amount of difference between the total tangential force and the attraction tangential force.例文帳に追加

総接線力および吸着接線力の差分量に基づいて動摩擦係数を算出する。 - 特許庁

In addition, difference between these pieces of information is calculated and displayed as the span loss in the span loss display part 20.例文帳に追加

また、スパンロス表示部２０において、これら情報の差を算出してスパンロスとして表示する。 - 特許庁

To provide a toy system for turning a traveling body by making a difference between the driving velocities of a pair of motors.例文帳に追加

一対の駆動源の駆動速度に差を与えて移動体を旋回させる玩具システムを提供する。 - 特許庁

If the elastic film 5 detects a sound pressure, difference is generated between the first and second delayed electric signals.例文帳に追加

もしも弾性膜５が音圧を感知すると、第１および第２遅延電気信号の間に差が生じる。 - 特許庁

To stabilize a phase difference between neighboring optical pulses with simple configuration, in an optical time division multiplexing technology.例文帳に追加

光時分割多重化技術において、簡単な構成で、隣接光パルス間の位相差を安定化させる。 - 特許庁

However, if the temperature difference between the evaporation part 1 and the 2-2 is eliminated, the refining of fresh water is stopped.例文帳に追加

ただし蒸発部１と放熱輸送部２−２との温度差がなくなると淡水の精製は止まる。 - 特許庁

As a result, a refrigerant pressure difference between a high pressure side circuit and a low pressure side circuit is reduced at starting.例文帳に追加

その結果、起動時における高圧側回路と低圧側回路との冷媒圧力差が減少する。 - 特許庁

To suppress a difference in density between an input document image and a format document image to make an appropriate composed image.例文帳に追加

入力原稿画像とフォーマット原稿画像の濃度差を抑え、合成画像を適切なものにする。 - 特許庁

To automatically set a difference in levels between fishlines released from plural fishing machines to a desired value.例文帳に追加

複数台の釣機から繰出される釣糸相互間の段差を自動的に所望の値に設定すること。 - 特許庁

Thus, a difference hardly occurs in an amount of expansion/contraction between the BOX layer and the rear side oxide film 4.例文帳に追加

そのため、ＢＯＸ層と裏面側酸化膜４との膨張／収縮量にほとんど差が生じない。 - 特許庁

To prevent a speed difference between a photoreceptor drum and an intermediate transfer belt in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、感光体ドラムと中間転写ベルトとの速度差の発生を防止する。 - 特許庁

To speed up a signal reading operation while obtaining difference between an optical output signal and a dark output signal.例文帳に追加

光出力信号と暗出力信号との差分を得つつ、信号読み出し動作を高速化する。 - 特許庁

The difference between a glass transition temperature Tg of the damping resin layer and the temperature Tg of the tacky resin layer is ≥10°C.例文帳に追加

制振樹脂層のガラス転移温度Ｔｇと粘着樹脂層のＴｇとの差は10℃以上である。 - 特許庁

To provide a socket of a PGA package whose looseness between a base housing and a slide plate caused by a common difference is eliminated.例文帳に追加

ＰＧＡパッケージ用ソケットでベースハウジングとスライド板との間の製造公差によるガタツキを無くす。 - 特許庁

The processing part 40 corrects the difference between the reference vehicle according to the IRI calculation and the measurement vehicle (vehicle correction).例文帳に追加

処理部４０は、ＩＲＩ算定の基準車と測定車両との相違を補正する（車両補正）。 - 特許庁

A height difference between the projecting part 3c and the recessed part 3d is set to be larger than the thickness of the sliding layer.例文帳に追加

上記凸部３ｃと凹部３ｄとの高低差は、上記摺動層の厚さより大きく設定する。 - 特許庁

To improve the image quality of a liquid crystal display by reducing the difference between front visibility and lateral visibility.例文帳に追加

正面視認性と側面視認性との差を減らすことで液晶表示装置の画質を向上させる。 - 特許庁

This makes use of difference in surface tension between the water and kerosene to permit only the kerosene to pass through.例文帳に追加

これは水と灯油の表面張力の違いを利用し、灯油のみを通そうとするものである。 - 特許庁

(e) The difference in peak power between the first pulse and the second shall be 1 dB or less. 例文帳に追加

ホ　第一パルスの尖頭電力と第二パルスの尖頭電力との差は、一デシベル以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a heat sink for electronic parts which is free from causing characteristic deterioration by a thermal expansion difference between a thermal conduction sheet and a noise preventing sheet.例文帳に追加

熱伝導シートとノイズ防止シートとの熱膨張差により特性劣化を生じることがない。 - 特許庁

A computing unit calculates the relative displacement amount, between the outer ring 3 and the hub 4 from a phase difference of the phase difference between the instantaneous times of building up of the output signals of both the sensors 12a, 12b and the phase difference between the instantaneous times of the falling of the output signals of both the sensors 12a, 12b.例文帳に追加

演算器は、上記両センサ１２ａ、１２ｂの出力信号が立ち上がる瞬間同士の間の位相差と、これら両センサ１２ａ、１２ｂの出力信号が降下する瞬間同士の間の位相差との両方の位相差に基づいて、上記外輪３と上記ハブ４との相対変位量を算出する。 - 特許庁

Based on the difference between the first distance a and the second distance b, axial dimension of an inner ring is adjusted.例文帳に追加

そして、第１距離ａと第２距離ｂとの差に基づいて、内輪の軸方向の寸法を調整する。 - 特許庁

The printed matter of ≤15% in the 75°gloss difference between printed parts and blank parts determined in accordance with JIS P8142 is also provided.例文帳に追加

また印字部と白紙部のＪＩＳ Ｐ８１４２による７５°光沢度の差が１５％以下である記録物。 - 特許庁

To provide an etching system that can realize a uniform etching characteristic having no difference between the central part and edge part of a wafer.例文帳に追加

ウェーハのセンタ部とエッジ部とでエッチング特性の差のない均一なエッチング特性を実現する。 - 特許庁

A difference in frictional force between the respective holding object parts 43b and 43c and the respective radial bearings 47 and 48 can be reduced.例文帳に追加

各被保持部４３ｂ，４３ｃと各ラジアル軸受４７，４８との摩擦力の差を小さくできる。 - 特許庁

To absorb a difference between an inputting agency and an output place, and to communalize working processing of a document.例文帳に追加

入力元及び出力先の違いを吸収して文書の加工処理を共通化すること。 - 特許庁

(3) The distal end of the arm is contacted with the upper surface of the level difference between the rear wheel ground-contact points and the center of gravity of the vehicle body.例文帳に追加

（３）アーム先端を後輪接地点と車体重心の間で段差上面に接地する。 - 特許庁

To provide a toy system which gives a difference between the driving speeds of a pair of driving sources and rotates a mobile body.例文帳に追加

一対の駆動源の駆動速度に差を与えて移動体を旋回させる玩具システムを提供する。 - 特許庁

A difference between the target air intake pressure and an air intake pressure of internal combustion engine is given as an input of a feedback controller 90.例文帳に追加

目標吸気圧と内燃機関の吸気圧と差分をフィードバックコントローラ９０の入力とする。 - 特許庁

The unbalance of the temperature difference between the right and left of the low-temperature air flowing in the clearance is suppressed thereby.例文帳に追加

こうすることにより、当該隙間を流れる低温空気の左右温度差のアンバランスが抑制される。 - 特許庁

Difference in the numerical value between video image data, the numerical values of which are adjacent to each other on recording is not constant.例文帳に追加

記録上で前記数値が隣り合う映像データの間における当該数値の差が一定ではない。 - 特許庁

Thus, a difference between the networks is overcome, the synchronization is ensured, and real time data transmission is made possible.例文帳に追加

これにより、ネットワーク間の相違点を克服して同期を確保し、リアルタイムデータを伝送可能とする。 - 特許庁

Even if there is a slight difference between the inductances of the coils 3-1, 2 and a difference between the capacitances of the capacitors 4-1, 2, a difference in the current between the power supply systems is canceled by an effect, since they affect both the current values in the first and in second power supply systems.例文帳に追加

これにより、コイル３−１，２のインダクタンスの僅差、コンデンサ４−１，２のキャパシタンスの僅差がある場合であっても、これらは第１の電源系統の電流値及び第２の電源系統の電流値の両方に影響を与えるから、その影響により電源系統の電流差は互いに打ち消される。 - 特許庁

Preferably, the difference between the thermal conductivity of the base material and the thermal conductivity of the thermally conductive layer is preferably ≥0.3 W/(mK).例文帳に追加

基材と熱伝導層との熱伝導率の差は、０．３Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上であることが好ましい。 - 特許庁

A difference between the delay correction amount and the minimum unit is made to be an advance correction amount for advancing the projection timing.例文帳に追加

遅れ補正量と最小単位との差を、射出タイミングを進ませる進み補正量とする。 - 特許庁

To discriminate between the positions of left and right tires by judging from inner/outer wheel difference of the tires at the turning of a vehicle.例文帳に追加

車両旋回時のタイヤの内外輪差を判断することによって左右のタイヤ位置を判別する。 - 特許庁

Since an annular step-difference 9 is formed at the corner part between the fitting surface 2 and the outer circumferential surface 8 of the ring gear 1, the fitting surface side edge part 10 is formed between the step-difference 9 and the fitting surface 2 and also, the outer circumferential surface side edge part 11 is formed between the annular step-difference 9 and the outer circumferential surface 8.例文帳に追加

リングギヤ１の取付面２と外周面８との角部に環状の段差９を形成したので、環状の段差９と取付面２との間に取付面側稜部１０が形成されると共に、環状の段差９と外周面８との間に外周面側稜部１１が形成される。 - 特許庁

The two thrust plates 21 and 23 are made from flat plate, having no level difference between the inside surface and the outermost peripheral part.例文帳に追加

一方、両スラスト板２１，２３は平板であり、内周部と最外周部とで高さの差はない。 - 特許庁

If there is a difference between the claim of an application and prior art, the claim has novelty. 例文帳に追加

出願の請求項と先行技術の間に相違がある場合、請求項は新規性を有する。 - 特許庁

To work a smooth curved surface in the pick feed direction as well by suppressing generation of difference in levels between paths.例文帳に追加

パス間の段差発生を抑制し、ピックフィード方向にも滑らかな曲面を加工できるようにする。 - 特許庁

A differential means 13 calculates a difference between the predicted signal and the prediction signal, which is taken as a prediction error signal.例文帳に追加

差分手段13は、被予測信号と予測信号の差分を算出して予測誤差信号とする。 - 特許庁

To allow a level shift circuit to operate at high speed even when a voltage difference between two high-potential side power supplies is large.例文帳に追加

２つの高電位側電源間の電圧差が大きな場合でもレベルシフト回路を高速動作させる。 - 特許庁

To automatically correct the difference in level between a master cylinder and a slave cylinder under the actual use of a lift.例文帳に追加

リフトの実際の使用状態下で、親シリンダと子シリンダの間の段差を自動的に修正すること。 - 特許庁