「Different Class」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's sure different from the earlier class.例文帳に追加

さっきの授業とは違うじゃないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is in a different class from the others.例文帳に追加

彼は残りの連中とは別格だ - Eゲイト英和辞典

in Japan, when the trains had different classes of passengers, a third-class train passenger 例文帳に追加

昔の鉄道の三等乗客 - EDR日英対訳辞書

To control transfer of packet data class by class in accordance with a congestion state class by class even when communication quality class classifications are different.例文帳に追加

通信品質クラス分けが異なる場合でも、クラス別の輻輳状態に応じて、パケットデータの転送をクラス別に制御する。 - 特許庁

I am for some reason good friends with them from a different class.例文帳に追加

私はなぜか違うクラスの彼らと仲がいい。 - Weblio Email例文集

Kagami needs to be in a different class.例文帳に追加

いやいや かがみは別のクラスになって貰わないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Than japanese, but your class is really different.例文帳に追加

個人主義なんだけど お前の クラスだけは ミョーに違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This witch is in a different class from the others so far.例文帳に追加

今度の魔女は これまでの奴らとはわけが違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in a different class, so no!例文帳に追加

沙倉さんは違うクラスですから そういうのはダメなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe that we are hunting for a different class of person.例文帳に追加

僕らが探しているのは それとは違った種類の人物だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A different power control method is applied to a class of different receiver processing technique having a different characteristic.例文帳に追加

異なる特性を有する受信機処理技術の異なるクラスに対して異なるパワー制御方式が与えられる。 - 特許庁

To apply a service class which is consistent with a different packet ring relating to a packet flow via the different packet ring.例文帳に追加

異なるパケットリングを経由するパケットフローに対し、異なるパケットリングで一貫したサービスクラスを適用する。 - 特許庁

That's because I was in a different class with you guys. and was only there for 6 months.例文帳に追加

みんなとは クラスも違ったし 半年位しかいなかったから当然よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a point using system enabling a specific customer class different from the former customer class to access a point service site.例文帳に追加

今までの客層と異なる特定の客層にもポイントサービスサイトへアクセスさせ得るポイント運用システムを提供すること。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 is ready to generate a first class jackpot and a second class jackpot of which the contents are different from each other.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、互いに異なる内容の第１種大当たり及び第２種大当たりが発生可能になっている。 - 特許庁

Not only Hatsunori fares, but also the fare added according to the distance, are also different depending on the class. 例文帳に追加

初乗り運賃だけでなく、運賃が加算される走行距離なども異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a photoelectric sensor of a different laser class by using a laser element belonging to a specific class while suppressing increase in a component cost and a management cost.例文帳に追加

特定のクラスに属するレーザ素子を用いて、部品コストや管理コストの増加を抑えつつ、異なるレーザクラスの光電センサを得る。 - 特許庁

An inter-different person clustering part 13 respectively selects representative faces from each face class generated as a different person and clusters the respective representative faces to one representative face class or more.例文帳に追加

異人物間クラスタリング部１３は、異人物として生成された各顔クラスのそれぞれから代表顔を選択し、それぞれの代表顔を１以上の代表顔クラスにクラスタリングする。 - 特許庁

Either first-class or second-class information having a different identification signal is transmitted from a first station 10 to a second station 20, and either third-class information corresponding to the first-class information or fourth-class information corresponding to the second-class information is transmitted from the second station 20 to the first station 10.例文帳に追加

第１の局１０から第２の局２０へは、互いに異なる識別信号を有する第１種および第２種の情報の何れか送信され、第２の局２０から第１の局１０へは、第１種の情報に対応する第３種の情報と第２種の情報に対応する第４種の情報の何れかが送信される。 - 特許庁

The interlayer dielectric includes a first-class insulating layer 15 wrapping a side face and a bottom face of the wiring groove, and a second-class insulating layer 56 arranged under the first-class insulating layer and having etching characteristics different from that of the first-class insulating layer.例文帳に追加

層間絶縁膜が配線用溝の側面および底面を包む第１種の絶縁層１５と、第１種の絶縁層よりも下に配置され、第１種の絶縁層とエッチング特性の異なる第２種の絶縁層５６とを含む。 - 特許庁

The wide-character class "lower" contains at least those characters wc which are equal to towlower(wc) and different from towupper(wc). 例文帳に追加

ワイド文字クラス "lower" は少なくとも、wc と towlower(wc)が等しくなり、かつ towupper(wc) と異なるような文字を含む。 - JM

The wide-character class "upper" contains at least those characters wc which are equal to towupper(wc) and different from towlower(wc). 例文帳に追加

ワイド文字クラス "upper" は少なくとも、wc と towupper(wc)が等しくなり、かつ towupper(wc) と異なるような文字を含む。 - JM

Fukushima said, "Competing in world-class events is different from competing in the Asian Games." 例文帳に追加

福島選手は「世界レベルの大会に出場することはアジア大会に出場するのとは違う。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was a pure romance that Sayuri YOSHINAGA and Mitsuo HAMADA, who were set up as being in a different social class, fell in love but they could not marry. 例文帳に追加

身分違いという設定の吉永小百合と浜田光夫が結ばれない恋をする純愛物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The warrior class, the nobility, and the religious orders ruled jointly, each both complementing and competing with the others in different ways. 例文帳に追加

武家と公家・寺家は支配者としての共通面、相互補完的な側面、対立する面があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Device ID of the prescribed class has a format, different from that of the other class and the process for analyzing the format of device ID, is supplied for identifying the individual devices.例文帳に追加

あるクラスのデバイスＩＤは、他のクラスのデバイスＩＤと異なるフォーマットを持ち、個々のデバイスを識別するため、デバイスＩＤのフォーマットを解釈するプロセスが提供される。 - 特許庁

The word retrieval unit retrieves a second word which is different from the first word and belongs to the same class of the first word.例文帳に追加

単語検索部は、第１単語と異なり、かつ、クラスと同一のクラスに属する第２単語を検索する。 - 特許庁

To perform class determination with validity even in the case that there is the overlap of distributions between the data sets of different classes.例文帳に追加

異なるクラスのデータ集合間に分布の重なりがある場合にも妥当性のあるクラス判定を行う。 - 特許庁

To provide a method for decoding compressed class-HD MPEG video signals from mutually different channels.例文帳に追加

互いに異なるチャンネルからの圧縮されたＨＤ級ＭＰＥＧビデオ信号をデコーディングする方法を提供する。 - 特許庁

of or relating to different levels in a hierarchy (as levels of social class or income group) 例文帳に追加

（社会階級または所得階層としての）序列の異なる水準の、または、序列の異なる水準に関する - 日本語WordNet

A class synthesis circuit 507 classifies the target data to different classes depending on whether or not the target data are missing.例文帳に追加

クラス合成回路５０７は、注目データが欠落しているか否かにより注目データを異なるクラスに分類する。 - 特許庁

Since a memory leak is suspected, click the Generations column to sort the display by the number of different object ages for each class.例文帳に追加

メモリーリークの可能性があるので、「世代数」列をクリックして、各クラスのオブジェクトの世代数に従ってソートします。 - NetBeans

An information holding part 13 of a server 1 holds an all purpose command class being data forming the basis for generating a command class for controlling a different kind of noncontact IC card.例文帳に追加

サーバ１の情報保持部１３には、異なる種類の非接触ICカードを制御するためのコマンドクラスを生成するための元になるデータである汎用のコマンドクラスが保持される。 - 特許庁

Then, the change detection part 4 compares the class to which newly measured observed values belong with the class to which the observed values measured in the past belong, and detects the change of the user when the classes are different.例文帳に追加

そして、変化検出部４は、新たに測定した観測値が属するクラスと、過去に測定した観測値が属するクラスとを比較し、クラスが異なるときにユーザの変化を検出する。 - 特許庁

Often you will want to reimplement or refactor a large class which is used in several different applications. Without a test suite the likeliness of you breaking something in one of the applications that depends on your class is very high. 例文帳に追加

また、以前に使ったクラスの再実装をするような場合を考えると、テストスイート無しでは、そのクラスに依存するアプリケーションに不具合を発生させる可能性が高くなります。 - PEAR

To provide an information processor, in which a user can immediately visually find out a class by arranging and displaying a different class of contents in a different form of content group in list display of contents.例文帳に追加

コンテンツの一覧表示において異なるコンテンツの分類に対して異なるコンテンツの集合の形状に配置して、表示するため、視覚を通して即座に分類を見分けることができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, by making the display positions or display contents on the display devices 11 and 12 different for each of a lot of menu data, layout matched to the class of customers can be provided and by turning the layout matched to the class of customers into display mode for each class of customers, the optimal menu can be proposed corresponding to the class of customers.例文帳に追加

これにより、例えば多数のメニューデータの表示装置１１，１２における表示位置や表示内容を異ならせることで客層に合わせたレイアウトとし、その客層に合わせたレイアウトを客層毎の表示モードとすることで、客層に応じて最適なメニューを提案することができる。 - 特許庁

To suppress a call origination request of a user from being processed in a cell of a class different from a cell of a call recognized by the user.例文帳に追加

ユーザが認識している種別のセルと異なる種別のセルでユーザの発信要求が処理されることを抑制すること。 - 特許庁

The allotment of the determination values to respective continuous notice classes is different according to data setting for continuous notice class determination.例文帳に追加

各連続予告種別に対する決定値の割当ては、連続予告種別決定用データ設定に応じて異なっている。 - 特許庁

Also, a tracking error signal in the case of different disk radius is acquired, and by using it, the class of the disk is discriminated.例文帳に追加

また、異なるディスク半径におけるトラッキングエラー信号を取得し、これを用いることによって、ディスクの種別を判別する。 - 特許庁

Label data indicating a class to which the processing data belongs is input together with the processing data belonging to respective different classes (S20).例文帳に追加

それぞれ異なるクラスに属する処理データと共に、当該処理データが属するクラスを示すラベルデータを入力する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The class provides methods to convert a date in different formats, calculate differences, weekdays and more. 例文帳に追加

このクラスには、日付の書式を変換したり日付の差を計算したり、あるいは曜日を取得したりといったメソッドがあります。 - PEAR

The flow identification information of each flow is stored in a schedule storing part 42 for every different class, and a flow selecting part 43 and a packet outputting part 44 selectively output a flow belonging to a class with high priority.例文帳に追加

各フローのフロー識別情報がスケジュール格納部４２にクラス別に格納され、フロー選択部４３及びパケット出力部４４が、優先度の高いクラスに属するフローを選択的に出力する。 - 特許庁

An antigen-scaffold complex includes 15 or more different antigens, each of which comprises at least one MHC class I or MHC class II epitope.例文帳に追加

１５又はそれ以上の異なる抗原を含む抗原足場複合体であって、それぞれの抗原は少なくとも１つのＭＨＣクラスＩ又はＭＨＣクラスＩＩエピトープを含む抗原足場複合体。 - 特許庁

In the 2006 academic year, 'Project Class' was organized as a liberal arts education program common among all grades, which was a practical and student-centered class, being different from the conventional style of classes in which students carried out desk work. 例文帳に追加

2006年度より、従来の教室での座学中心の授業形態とは異なった実践型・参加型の科目で、全学共通の教養教育科目として「プロジェクト科目」が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス