「Direction Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The wire supporting center of a holder is arranged in the direction away from the disk relative to the wire supporting center of a bobbin, and also, a magnetic circuit is tilted in accordance with that inclination.例文帳に追加

ホルダのワイヤ支持中心を、ボビンのワイヤ支持中心に対してディスクから遠ざかる方向に配置するとともに、磁気回路も上記傾斜に合わせて傾ける。 - 特許庁

Then, the muffler cover 50 is mounted to the muffler 40 so as to make its center axis arranged at a position close to the center axis of the muffler 40 in the radial direction.例文帳に追加

そして、マフラーカバー５０は、その中心軸線が、マフラー４０の中心軸線に対して径方向に寄った位置に位置するように、マフラー４０に取り付けられる。 - 特許庁

A shape of each salient pole 57 is assymetrical to a line for connecting a center of the salient poles 57 in a rotating direction of the core 34 to an axial center of the core 34.例文帳に追加

そして、各突極５７の形状は、ロータコア３４の回転方向における突極５７の中心とロータコア３４の軸心とを結ぶ線に対して非対称にされる。 - 特許庁

A central position of a convex lens 3 is slightly offset in horizontal direction vertical to a center of an optical axis connecting a center of a light source 2 and a light detector 5.例文帳に追加

また凸レンズ３の中心位置を光源２と受光器５の中心間を結ぶ光軸中心から検出方向に垂直な水平方向にわずかにオフセットさせる。 - 特許庁

The heaters 77A, 77B are arranged in the direction substantially orthogonal to a track center line 5 and at a symmetric position (off-track region) to the track center line 5.例文帳に追加

ヒータ７７Ａ，７７Ｂは、トラック中心線５に対して実質的に直交する方向に、かつトラック中心線５に関して対称位置（オフトラック領域）に配置されている。 - 特許庁

The center axis of the solenoid type coil 202 and the center axis of the microwave cavity for ESR coaxial and orthogonal to the direction 208 of a main magnetic field by the magnet device 103.例文帳に追加

ソレノイド型コイル２０２の中心軸とＥＳＲ用マイクロ波キャビティの中心軸は同軸上で、マグネット装置１０３による主磁場の方向２０８に対し直交する。 - 特許庁

The oscillation center CC of the lever cover 13 is offset only by a size α in a direction apart from a driver in respect to an oscillation center CL of a shift lever 3.例文帳に追加

レバーカバー１３の揺動中心ＣＣは、シフトレバー３の揺動中心ＣＬに対して運転者から遠くなる方向に寸法αだけオフセットされている。 - 特許庁

The third conductor plug 21 is so formed that its center axis shifts from a center axis of the second conductor plug 16b in the gate width direction of the transistor.例文帳に追加

第３の導体プラグ２１はその中心軸が第２の導体プラグ１６ｂの中心軸に対してトランジスタのゲート幅方向にずれるように形成されている。 - 特許庁

The center 34 of a signal ball array is located displaced by a specified quantity (L) from the center 31 of the semiconductor chip 11 in the arrangement direction of the pad 13.例文帳に追加

信号ボールアレイの中心３４が半導体チップ１１の中心３１から、パッド１３の配列方向に沿って所定のずれ量（Ｌ）だけずれて配設されている。 - 特許庁

One unit pattern UP includes 3-20 pitch patterns PP as the pattern between the pitch lines PL passing the center of gravity g of the center blocks 9C and stretching in the tire width direction.例文帳に追加

一つのユニットパターンＵＰは、センターブロック９Ｃの重心ｇを通りかつタイヤ幅方向にのびるピッチ線ＰＬ、ＰＬ間のパターンであるピッチパターンＰＰを３〜２０個含む。 - 特許庁

The abutment on the golf ball makes the center of the golf ball lie in the same position of the center of the holder 10 in the width direction and the golf ball is fixed to the holder 10.例文帳に追加

この当接により、ゴルフボールの中心位置と上記ホルダー１０の厚さ方向の中心位置とが同等とされて、このゴルフボールはこのホルダー１０に固定される。 - 特許庁

Two grooves adjacent to both sides of a center groove among the three adjacent grooves are displaced symmetrically about the center groove and apart from each other in a radial direction.例文帳に追加

３つの隣接する溝のうち中央の溝の両側に隣接する２つの溝が中央の溝に対して対称に且つ径方向に互いに離れる方向に変位している。 - 特許庁

A plurality of shift position detecting sensors 5a, 5b and 5c are arranged zigzag to the shifter shaft arranged in the shifter arranged direction at the approximate center of the center shaft 2 and 3.例文帳に追加

複数のシフト位置検出センサ５ａ，５ｂ及び５ｃを、シフターシャフト２，３及び４の略中央部にシフターシャフト配列方向に千鳥状となるよう配置した。 - 特許庁

Parallel magnetization means is such that the magnetization direction (magnetization orientation) of the permanent magnets 18 is parallel to a straight line that passes through the center of respective layers and the center of the rotor 14.例文帳に追加

平行着磁とは、各層の中心と回転子１４の中心とを通る直線に対して永久磁石１８の着磁方向（磁化配向）が平行であることを意味する。 - 特許庁

The pyramidal surface 121 is designed to adjust the position of the floating plate 100 in the radial direction so that the center axis of the floating plate 100 corresponds to the center axis of the cylinder 80.例文帳に追加

錐面１２１は、フローティングプレート１００の中心軸がシリンダ８０の中心軸に一致するようにフローティングプレート１００の径方向の位置を調節する。 - 特許庁

The cover mounting part 12 is formed by jointing the upper edge part of the center rail housing 4 housing the center rail 1 with the side outer panel 3 putting the width in the vertical direction.例文帳に追加

センタレール１を収容するセンタレールハウジング４の上縁部を、上下方向の幅を持たせてサイドアウタパネル３と接合させることによりカバー取付部１２を形成する。 - 特許庁

A reinforcing wall 38 for reinforcing the center in the length direction of the bobbin body 37 in a closed state is formed at the inner circumference of the center hole 37b.例文帳に追加

ボビン本体３７の長さ方向の中央部において中心孔３７ｂの内周には、その中央部を閉鎖状態で補強する補強壁３８を形成する。 - 特許庁

The center of curvature of the residual part of the inner surface exists at a position displaced from the center of curvature of the one part of the inner surface, separating from the rim part 7 in the axial direction.例文帳に追加

そして、上記内面の残部の曲率中心が、上記内面の一部の曲率中心よりも、上記リム部７から軸方向に離れた位置に存在する。 - 特許庁

To provide a connector connecting structure in which center-alignment can be carried out smoothly when fitted to the opposite connector by enabling the center-alignment in the rotation direction of the connector.例文帳に追加

コネクタの回転方向の調芯を可能にして相手方のコネクタとの嵌合の際の調芯をスムーズにすることができるコネクタ接続構造を提供する。 - 特許庁

A pitch angle change center point position calculating part 92 calculates the position of a pitch angle change center point present on a line, extending from the view point toward the view-line direction.例文帳に追加

ピッチ角変更中心点位置算出部９２が、視点から視線方向に向かう直線上に存在するピッチ角変更中心点の位置を算出する。 - 特許庁

The clutch 11 is so formed that the axial center position Os of a sprag 11c is aligned with the axial center position Og of the second speed reduction gear 10 in the axial direction.例文帳に追加

クラッチ１１は、スプラグ１１ｃの軸方向中心位置Ｏｓが、第２の減速歯車１０の軸方向中心位置Ｏｇと軸方向に一致する様に構成されている。 - 特許庁

Two operation buttons 30 are provided in line symmetric positions to a center line of the electronic device 10, where the center line is extended in an arrangement direction of the two display panels 15 and 24.例文帳に追加

そして、２つの画面１５、２４の並び方向に延びた電子機器１０の中心線に対して線対称な位置に２つの操作ボタン３０が設けられている。 - 特許庁

And the optical unit can be rotated in the vertical direction (the axis parallel to the X-axis is regarded as the rotational center) around nearly the center of the free-curved mirror (5).例文帳に追加

そして自由曲面ミラー(5)の略中心を中心軸として上下方向（X軸に平行な軸を回転中心とする）に回転可能なように構成する。 - 特許庁

Noncircular figures are extended in the direction of their center O of figure as they are twisted spirally around the center O of figure to form an analytical model 13' of one linear member.例文帳に追加

非円形状の図形を、その図心Ｏを中心としてスパイラル状に捩りながら図心Ｏ方向に延設し、１本の線状部材の解析モデル１３’を形成する。 - 特許庁

The focus detection region is set to extend in a first direction in the shooting region from a position where the focus detection region is spaced from the center in the first direction and also in a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加

当該焦点検出領域は、撮影領域内において、中心から第１の方向に離間するとともに且つ第１の方向に垂直な第２の方向にも離間した位置で、第１の方向に伸延するように設定される。 - 特許庁

The lance is located at a position obliquely upward with respect to the vertically and horizontally direction as viewed from the center of the pin insertion hole 61 and the deflection direction of each of the lances is set to a direction that substantially coincides with the oblique direction.例文帳に追加

ランスは、端子挿入孔６１の中心部から見て上下方向及び左右方向に対し斜め上方の位置に配置すると共に、各ランスの撓み方向を、前記斜めの方向と略一致する方向に設定する。 - 特許庁

A member having the elastic coefficient different from that of a main body is arranged in the longitudinal direction or peripheral direction of the main body, and the thickness in the peripheral direction at the center section of the main body is made thicker than the thickness in the peripheral direction at the upper section and lower section of the main body.例文帳に追加

本体と異なる弾性係数の部材を本体の長手方向か周方向に配置しまた本体中央部の周方向の肉厚を本体上部及ぶ下部の周方向の肉厚より厚くする。 - 特許庁

The insert members 21, 22 are positioned across a center line L of a cylinder and on both sides in a width direction (a crosswise direction in the figure) of the cylinder block main body 12, and are extended in a cylinder arrangement direction (a direction orthogonal to a sheet of paper in the figure).例文帳に追加

両インサート部材２１，２２は、シリンダの中心線Ｌを挟んでシリンダブロック本体１２の幅方向（図１の左右方向）両側に位置し、シリンダの配列方向（図１において紙面と直交する方向）に延びる。 - 特許庁

The primary coil 11 and secondary coil 12 are arranged opposite to one another so that at least a part of the coated conductor 3 in the radial direction (Y direction) overlaps in the axial direction (X direction) from the center side end to the outer peripheral side end.例文帳に追加

一次コイル１１と二次コイル１２とは、中心側端部から外周側端部にわたって、径方向（Ｙ方向）における被覆導線３の少なくとも一部が、軸線方向（Ｘ方向）に互いに重なるよう対向配置されている。 - 特許庁

A second scanning lens has refractive power in a subscanning direction, and an optical element deforming means is provided which varies the position of the center of curvature of the second scanning lens in the subscanning direction into a substantially parallel direction in the subscanning direction.例文帳に追加

第２走査レンズは副走査方向に屈折力を有するものであり、また第２走査レンズの副走査方向における曲率中心の位置を副走査方向に略平行な方向に変化する光学素子変形手段を備える。 - 特許庁

The aperture 6 opens longer to the deep side (Y direction side) than the near side (X direction side) of the disk cartridge insertion direction with respect to a position P1 corresponding to the center of rotation on a straight line which passes the position P2 corresponding to the center of rotation described above and parallels to the disk cartridge insertion direction.例文帳に追加

開口部６は、上記回転中心に対応する位置Ｐ２を通りディスクカートリッジ挿入方向に平行な直線上において、上記回転中心に対応する位置Ｐ１に対してディスクカートリッジ挿入方向手前側（Ｘ方向側）よりも挿入方向奥側（Ｙ方向側）に長く開口している。 - 特許庁

In a printer, threshold matrices are prepared in which cell centers are randomly disposed in a color dot image to be generated, the direction of increasing a gap of a cyan cell center is different from the direction of increasing a gap of a magenta cell center, and the both are inclined in a column direction corresponding to a scanning direction of a head 21.例文帳に追加

印刷装置では、生成されるカラーの網点画像にてセルセンタがランダムに配置され、シアンのセルセンタの間隔が大きくされる方向と、マゼンタのセルセンタの間隔が大きくされる方向とが互いに異なり、かつ、双方がヘッド２１の走査方向に対応する列方向に対して傾斜するような閾値マトリクスが準備される。 - 特許庁

It further includes a valve stem 20 having the center axis O_2 in the vertical direction offset in the distal direction from the outlet side of the valve casing 10 in the horizontal direction from the center axis O_1 of the steam flow passage directed downwardly in the vertical direction, and provided in an elevating/lowering manner, and a valve element 30 connected to the valve stem 20.例文帳に追加

また、鉛直下方に向かう蒸気流路の中心軸Ｏ_１よりも、水平方向に弁ケーシング１０の導出口側から遠ざかる方向に偏心した鉛直方向の中心軸Ｏ_２を有し、昇降可能に設けられた弁棒２０と、弁棒２０に接続された弁体３０とを備える。 - 特許庁

Since both the X and Y holders 94, 96 support the panel in cooperation by abutting the edge parts of the panel in the X direction and the edge parts of the panel in the Y direction, the curves of the panel in a center area of the X direction and a center area of the Y direction can be mutually prevented.例文帳に追加

両Ｘホルダ９４及びＹホルダ９６は、それぞれ、Ｘ方向におけるパネルの縁部及びＹ方向におけるパネルの縁部に当接することにより、共同してそのパネルを支持するため、Ｘ方向中央領域におけるパネルの湾曲及びＹ方向中央領域におけるパネルの湾曲が相互に防止される。 - 特許庁

Wind speed velocity of a transfer material in a conveyance width direction is set higher in a peripheral part than in a center part.例文帳に追加

転写材の搬送幅方向における風速分布を、中央部に対し端部においてより高く設定する。 - 特許庁

The substrate 17 is arranged longitudinally along the direction of the center line of a base 12 inside the cover 13 including the base 12.例文帳に追加

基板17は、口金12を含むカバー13の内側に口金12の中心線の方向に沿って縦形に配置する。 - 特許庁

A fixed base 31 is fixed to a shelf board 2 and an upper back plate 5 in a center part of the arrangement direction of the keys.例文帳に追加

固定台３１は、鍵の配列方向の中央部において、棚板２と上背板５に固定されている。 - 特許庁

Furthermore, the surface hardness of the pad face of the soft pad 922 is low in a center part as compared with the end of the roller shaft direction.例文帳に追加

さらに，ソフトパッド９２２のパッド面の表面硬度は，ローラ軸方向の端部に比べて中央部が低い。 - 特許庁

A V-shaped groove 22a is formed in the center of the tip of the brush 22 in the direction of the axis of the commutator 9.例文帳に追加

又、ブラシ２２の先端部におけるコンミテータ９の軸線方向中央にはＶ字溝２２ａが形成される。 - 特許庁

The center of each of the hinge mechanisms 31, 38, 53, 56 exists on the same imaginary axis extended along a lateral direction.例文帳に追加

各ヒンジ機構３１、３８、５３、５６の中心は、左右方向に沿う同一の仮想軸線上に存在する。 - 特許庁

The hardness of a center part in a thickness direction between the inner and outer peripheries 4 and 2 of the outer ring 1 is set to 35-42 HRC.例文帳に追加

外輪１の内外両周面４、２間の厚さ方向の中心部の硬さを３５〜４２HRCとする。 - 特許庁

The teeth 12 are disposed on a surface 11a circularly along a circumferential direction 93 around the center shaft 92.例文帳に追加

ティース１２は、中心軸９２の周りで周方向９３に沿って環状に、表面１１ａに配置される。 - 特許庁

The passage forming section 51b is extended in the radial direction from the center region to the peripheral side region of the wheel cap 51.例文帳に追加

通路形成部５１ｂは、ホイールキャップ５１の中央部位から周縁側部位に向けて径方向に延びる。 - 特許庁

Furthermore, the second cylindrical body 3 includes the loose part 7 that is flat and located at the center in the width direction.例文帳に追加

さらに、第２筒状体３は、扁平状で、且つ、幅方向における中央部に弛み部７を有する。 - 特許庁

A center line PCL of the color heat-sensitive recording sheet 10 in the main scanning direction is calculated from this detecting result.例文帳に追加

この検出結果から、カラー感熱記録紙１０の主走査方向の中心線ＰＣＬを算出する。 - 特許庁