「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU corrects the differential time information on the RAM to a plus direction or a minus direction by the correction of the user.例文帳に追加

ＣＰＵは、ＲＡＭ上の差分時間情報をユーザの修正分だけプラス方向またはマイナス方向に修正する。 - 特許庁

Since the shade sheet is rolled up and wrapped in the pipe members, the shade sheet is held in the direction orthogonal to the length direction of the guide rails.例文帳に追加

シェードシートをパイプ部材に巻き包むので、シェードシートは、ガイドレールの長さ方向に直交する方向に保持される。 - 特許庁

To provide a running torque direction finding device of brushless motor for finding a running direction at low cost and with high accuracy.例文帳に追加

低コストかつ高精度で回転方向を検出するブラシレスモータの回転トルク方向検出装置を提供する。 - 特許庁

DIRECTION CONTACT FEEDBACK FOR TACTILE FEEDBACK INTERFACE DEVICE例文帳に追加

触覚フィードバックインターフェースデバイス用の方向接触フィードバック - 特許庁

The catalyst is moved in a first direction in the reaction chamber.例文帳に追加

触媒は、反応チャンバ内で第１方向に移動する。 - 特許庁

Dynamic interaction of the combustion gas flow adjacent in the circumferential direction is suppressed between a can and the nozzle in the axial direction.例文帳に追加

また、周方向に隣接する燃焼ガス流れの動的相互作用は、軸方向に缶とノズルとの間で抑制される。 - 特許庁

The longitudinal direction reference magnets 20b are arranged on the base 10 so as to position between two longitudinal direction guide rails 313.例文帳に追加

縦方向基準磁石２０ｂは、２つの縦方向ガイドレール３１３の間に位置するようにベース１０に配置される。 - 特許庁

After that, the transfer unit 17 is moved in the Y1 direction.例文帳に追加

その後に、移送ユニット１７をＹ１方向へ移動させる。 - 特許庁

The valve chamber 4d includes an inlet 4e at one end in the axial direction, and an outlet 13 at the other end in the axial direction.例文帳に追加

弁室４ｄは、その軸線方向の一端に入口４ｅを含み、その軸線方向の他端に出口１３を含む。 - 特許庁

The glass rim (20) includes a surface (44) in a downward annular raidal direction that contacts the upper surface (46) of the collar (36) in the axis direction.例文帳に追加

ガラス縁（２０）は、カラー（３６）の上面（４６）と軸方向で当接する下方環状径方向表面（４４）を含む。 - 特許庁

Resistance in the laminating direction is reduced by using three-dimensional island structures which are cut stages in the laminating direction.例文帳に追加

積層方向に段切れ状態である三次元島構造を用いることで、積層方向の抵抗が低減される。 - 特許庁

Displacement sensors 26, 27 are arranged in a radial direction inside of the axial electromagnet 25 to face the flange 35 from the axial direction inside.例文帳に追加

変位センサ26,27は、軸方向内方からフランジ35を臨むように、アキシアル電磁石25の径方向内方に配置されている。 - 特許庁

To provide an indicator which can display three-dimensional gravity direction and antigravity direction with excellent visibility.例文帳に追加

３次元的な重力方向及び反重力方向を視認性よく表示することができるインジケータを提供する。 - 特許庁

To suppress brightness difference (horizontal crosstalk) produced in a cross (horizontal) direction.例文帳に追加

行（横）方向に生じる明度差（横クロストーク）を抑える。 - 特許庁

SELECTIVE LASER SINTERING OPTIMIZED IN RASTER SCANNING DIRECTION例文帳に追加

ラスター走査方向が最適化された選択的レーザ焼結 - 特許庁

acceleration in the turning direction and acceleration in the derricking direction of an expansion ladder 22 are detected by an acceleration sensor 90.例文帳に追加

伸縮梯子２２は、その旋回方向加速度及び起伏方向加速度が加速度センサ９０によって検出される。 - 特許庁

First let me present the direction of this panel discussion.例文帳に追加

最初に私からパネルディスカッションの方向性を提起します。 - 厚生労働省

(See paragraph VII. of this directive for more specific direction.)例文帳に追加

（より特別な指示に関しては本指令のパートⅦを参照） - 厚生労働省

It was heading east down the main road. if I follow in that direction例文帳に追加

大通りを東に向かったから それに続けば追えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is a change in direction, going in a different way.例文帳に追加

方向を変えること 違う道を行くこと という意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to make sure the investigation is moving in the right direction.例文帳に追加

私は ただ捜査を正しい方向に 進ませたいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not see the sun, I wonder what I will lose the direction ...例文帳に追加

日も見えないわけでなし 何で 方角を失うのやら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not gonna touch it. i'm not going in that direction.例文帳に追加

−−触ることはできません−− −−そちらに行くこともできません−− - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. right now the car from the other direction is moving...例文帳に追加

ごめんなさい 今 向こうの車に動いていただくんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is important in choosing the direction to take in science例文帳に追加

重要なのは自分が選ぶ科学の方角を決める際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all the red sides, for example, face one direction: south.例文帳に追加

この場合一定の方向を向いている赤の面は南 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most regions of the world are moving in that direction.例文帳に追加

世界の多くの地域で そういう方向に向かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clearly the obesity trend is exponentially going in the wrong direction例文帳に追加

明らかに肥満は誤った方向へ急成長しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it gives us a very clear direction of travel for new therapies例文帳に追加

新しい療法に 明確な方向を示した事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should just nudge them in the right direction.例文帳に追加

ただ彼らを正しい方向へ そっと仕向ければ良いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in some cases also directing the investigation in the right direction例文帳に追加

また 捜査を正しい方向へ導き 真の殺人犯を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If your sound is pointing the opposite direction, incongruent例文帳に追加

もし音が調和せずに正反対の方向を向いていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He lives in the complete opposite direction, you know. it's really far from here.例文帳に追加

ねえ こいつんち まったく 逆方向だよ。 すごい遠いよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is the direction that japanese toilet technology is heading in.例文帳に追加

これが日本のトイレ技術が向かっている方向です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even the soft wind could change their direction forever.例文帳に追加

そよ風さえ永遠に彼らの方向を 変えることができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the eyewitness testimonies were pointing toward the same direction.例文帳に追加

全ての目撃証言が まったく同じ方向を向いている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation was about to move into an unforeseen direction.例文帳に追加

事態は 思いもよらぬ方向へと 突き進んでいくのです> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone moves forward facing the same direction. that is a systematic investigation.例文帳に追加

全員が同じ方向を向いて進む。 それが組織捜査だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the war was going toward an unexpected direction.例文帳に追加

<しかし戦は思いもかけぬ方向へと 進んでいったのです> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the moon's moving in the opposite direction to us, we get a gravitational break in...例文帳に追加

衛星は我々と反対の方向に 動いてるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The center of the Milky Way Galaxy is situated in the direction of the Archer. 例文帳に追加

天の川銀河の中心は射手座の方向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The groundwater flow direction is generally to the northwest.例文帳に追加

地下水が流れる方向は，一般に北西の方角である。 - 英語論文検索例文集

Drugs should be used only at the direction of a doctor. 例文帳に追加

薬は医者の指示によってのみしようされるべきです。 - Tanaka Corpus

No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction. 例文帳に追加

彼女は私を見るとすぐに私の方へ走り出した。 - Tanaka Corpus

No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction. 例文帳に追加

彼女は私を見るとすぐに私の方に走り出した。 - Tanaka Corpus