「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(952ページ目) - Weblio英語例文検索

The coolant supply devices 42, 44 are respectively disposed on both sides in the axial direction of the wire with the work 28 held between them, and controlled by a controller so that the coolant is supplied from the coolant supply devices 42, 44 located on the downstream side of the work in the driving direction according to the driving direction of the wire W.例文帳に追加

これらの冷媒供給装置４２，４４はそれぞれ、ワーク２８を挟んでワイヤ軸方向両側に配備されており、ワイヤＷの駆動方向に応じて当該駆動方向におけるワーク下流側に位置する冷媒供給装置４２，４４からのみ冷媒が供給されるようにコントローラにより制御される。 - 特許庁

In this fiber-reinforced sheet 1 in which reinforcing filaments 2 are uniformly arranged and mutually densely placed in one direction, at least one end side in the length direction of the fiber-reinforced sheet has divided end parts 1a, 1b, and 1c divided into a plurality of parts at a fixed distance from the end in the length direction.例文帳に追加

連続した強化繊維２を均一に引き揃え、互いに密に一方向に配列した強化繊維シート１において、少なくとも強化繊維シート１の長手方向の一端側が、端縁から長手方向に沿って所定距離だけ複数に分割された分割端部１ａ、１ｂ、１ｃを有する。 - 特許庁

The filament wire 7 is stretched to be installed with specified tension along the axial direction of the development roller 2.例文帳に追加

細線ワイヤ７は，現像ローラ２の軸方向に沿って一定の張力をもって張設されている。 - 特許庁

The rotor 3 provided in the rotary electric machine includes: a rotor core 8 rotatably supported in a stator; multiple main magnets 9 magnetized in the radial direction and disposed on the outer circumferential surface of the rotor core 8; and multiple auxiliary magnets 10 magnetized in a direction other than the radial direction and disposed between the main magnets 9 on the outer circumferential surface of the rotor core 8.例文帳に追加

回転電機に備えられる回転子３は、固定子に対して回転可能に支持されるロータコア８、径方向に着磁されロータコア８の外周に配置された複数の主磁石９、及び径方向以外に着磁されロータコア８の外周で主磁石９間に配置された複数の補助磁石１０とを備えている。 - 特許庁

A sheet prepared by rapidly cooling and solidifying a molten polyester is subjected to simultaneous biaxial orientation in the longitudinal and width directions with a tenter-type stretching apparatus, giving a polyester film having a Young's modulus in the width direction larger than that in the longitudinal direction, the Young's modulus in the width direction being ≥600kg/mm^2.例文帳に追加

溶融ポリエステルを急冷固化してシート状にしたものを、テンター型延伸装置で、長手方向及び幅方向に同時二軸延伸し、幅方向のヤング率が長手方向のヤング率よりも大きく、かつ幅方向のヤング率が６００ｋｇ／ｍｍ^２ 以上である二軸配向ポリエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

Radiation holes 22, 27 each having a shape made narrower in a sub-scanning direction are formed on the reflection plates 20, 25, respectively.例文帳に追加

反射板２０，２５に、副走査方向に狭くされた形状の照射口２２，２７を形成する。 - 特許庁

A light-receiving part 16, extending in the width direction, receives reflected light from the surface of the inspection object 1.例文帳に追加

幅方向に延設された受光部１６は、被検査物１の表面からの反射光を受光する。 - 特許庁

A groove 10 extending in the longitudinal direction of the plate 1 is provided on the bottom surface of the plate 1.例文帳に追加

板体１の底面には、板体１の長手方向に延在する凹条１０が設けられている。 - 特許庁

Thus, at the time of traveling of the vehicle, in the entire region in the vehicle vertical direction on the vehicle width direction outside face 30B of the wheel cap 30, an airflow W1 flowing from the vehicle front side to the vehicle back side along the vehicle width direction outer face 30B is straightened by the plurality of fins 34.例文帳に追加

このため、車両走行時に、ホイールキャップ３０の車幅方向外側面３０Ｂの車両上下方向全域において、車幅方向外側面３０Ｂに沿って車両前方側から車両後方側へ流れる空気流Ｗ１が複数のフィン３４によって整流されるようになっている。 - 特許庁

Further, synchronization of the oscillations in the right-to-left direction can be avoided, and any occurrence of problems such as the lane deviation can be avoided.例文帳に追加

また、左右で揺動の同調が回避され、車線逸脱などの問題発生が避けられる。 - 特許庁

The conveyor 100 comprises a press mechanism 110 configured to press at least one of a center region C in the cross direction CD of the web 7 perpendicular to a conveyance direction MD of the web 7 and side edge regions S located on the side edge sides rather than the center region C in the cross direction CD of the web 7.例文帳に追加

搬送装置１００は、ウェブ７の搬送方向ＭＤに直交するウェブ７の幅方向ＣＤにおける中央領域Ｃ、または、ウェブ７の幅方向ＣＤに対して中央領域Ｃよりも側縁側に位置する側縁領域Ｓの少なくとも一方を押し付ける押付機構１１０を備える。 - 特許庁

A selector valve 14 is provided to switch a direction of a flow of air taken into the first intake port 8 between a first flow direction wherein the air directly passes through the first intake port 8 and flows into a first intake port 4 and a second flow direction where the air flows into the second intake port 6 through the communication passage 12.例文帳に追加

また、切替弁１４を設け、第１の吸気ポート８に吸入される空気の流れ方向を、そのまま第１の吸気ポート８を通って第１の吸気口４に流れる第１の流れ方向と、連通路１２を経由して第２の吸気口６に流れる第２の流れ方向とで切り替え可能にする。 - 特許庁

Projected parts 27 (parts to be engaged) are formed on the side faces in the thickness direction of the adaptor body 21.例文帳に追加

さらに、アダプタ本体２１の厚さ方向の側面には、凸部２７（被係止部）が形成されている。 - 特許庁

The sloping portions 44, 45 are gradually changed in the blade width thereof toward the longitudinal direction of blade.例文帳に追加

各傾斜部４４，４５を刃の長手方向に向かうにしたがって刃幅が漸次変化するようにした。 - 特許庁

The disk main body 62 is arranged at a position close to the motor unit 25 in the height direction of the cartridge 61.例文帳に追加

ディスク本体６２は、カートリッジ６１の高さ方向においてモータユニット２５に寄った位置に配置される。 - 特許庁

A head suspension for mounting a head for performing recording /reproduction to a recording medium has: a head mounting part 43 on which a magnetic head 44 is mounted; and convex patterns having ends which are formed in parallel on this head mounting part 43 with the prescribed interval in the direction of at least either of a width direction and a longitudinal direction.例文帳に追加

記録媒体に対して記録再生を行うヘッドを搭載するためのヘッドサスペンションにおいて、磁気ヘッド４４が搭載されるヘッド搭載部４３と、このヘッド搭載部４３上に、幅方向及び長手方向の少くとも何れか一方の方向に所定間隔で並設形成された有端の凸パターンとを有する。 - 特許庁

A positioning member (X) 8a for positioning in a capping position and in an X direction a carriage and a cap slider 8 and a positioning member (Y) 8b for positioning in a Y direction the carriage and the cap slider 8 by engaging with the wall of the carriage 2 also position in the Y direction the cap slider 8 and cap holder 7.例文帳に追加

キャッピングポジションでキャリッジ２とキャップスライダー８をＸ方向において位置決めするための位置決め部材（Ｘ）８ａと、キャリッジ２の壁２ｂに嵌合してキャリッジ２とキャップスライダー８をＹ方向において位置決めするための位置決め部材（Ｙ）８ｂはキャップスライダー８とキャップホルダー７とのＹ方向の位置決めも行っている。 - 特許庁

A tilt angle β relative to a vehicle body vertical direction C of the vertical wall part 45 is set smaller than a tilt angle of a wall part other than the recess 90 of the side roof rail inner 41, and a first rib 110 extending in a direction across a direction where the side roof rail inner 41 extends is formed in the vertical wall part 45.例文帳に追加

縦壁部４５の車体上下方向Ｃに対する傾き角度βは、サイドルーフレイルインナ４１の凹部９０以外壁部の傾き角度より小さく設定されるとともに、縦壁部４５には、ルーフレイルインナ４１の延びる方向を横切る方向に延設される第１のリブ１１０が形成される。 - 特許庁

The panel 3 swings in the inward/outward direction of the building so as to open/close the vent hole 1.例文帳に追加

パネル３は、建物の内外方向に揺動することで通気口１を開閉するようになっている。 - 特許庁

Displacement to the direction opposite to the driving direction of each fixed element to be disposed to a guide channel, is limited by way of the guide area 9 of the locking element 3 capable of being displaced to a closing position within the guide channel through a through hole 10 at the side part of the guide rail 1 extended in parallel with the driving direction.例文帳に追加

打ち込み方向と平行に延在するガイドレール（１）の側部における貫通孔（１０）を通じて、ガイドチャンネル（５）内における閉鎖位置まで変位可能な係止素子（３）のガイド領域（９）を介して、ガイドチャンネル（５）に配置される固定素子（６）の打ち込み方向とは逆向きの変位を制限する。 - 特許庁

Two (53 and 79) of the three constricted parts are arranged coaxially along the direction of an axis (3).例文帳に追加

３つの狭窄部のうちの２つ（５３、７９）は、軸（３）の方向に沿って同軸的に配置される。 - 特許庁

GENERATION METHOD AND DEVICE OF DIRECTION AND OPERATION ENVIRONMENT OF HUMAN-MACHINE INTERFACE, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

マン・マシーン・インタフェースの指示および操作環境の生成方法および装置およびコンピュータプログラムプロダクト - 特許庁

A fixing part 6b, that extends outwardly in the radial direction of the first elastic member 12, is formed in the motor housing 3.例文帳に追加

モータハウジング３には、第１弾性部材１２の径方向外側に延びる固定部６ｂが形成される。 - 特許庁

To improve transmission characteristics by optimizing the arrangement direction of a reception antenna for spatially multiplexed communication.例文帳に追加

空間多重化通信の受信アンテナの配置方向を最適化して伝送特性の向上を図る。 - 特許庁

In the gusset 34, a brittle 37 is formed on the vehicular width direction inside by the engaging portion 36A.例文帳に追加

ガセット３４には、係合部３６Ａより車両幅方向内側に脆弱部３７が形成されている。 - 特許庁

A magnetic sensor 3 is arranged near the rotor 1 of the pulse motor 11 so as to detect the rotational direction of the rotor 1.例文帳に追加

磁気センサ３は、パルスモータ１１のロータ１の近傍に配置され、ロータ１の回転方向を検知する。 - 特許庁

When length in a reciprocating motion direction between surfaces of the streaks at depth of 0.8 μm from the top part of the adjacent streaks in a view of a direction vertical to the reciprocating motion direction of the piston is defined as L, ratio of L to the pitch P (L/P) is established to 10% or greater.例文帳に追加

更に、該ピストンの往復動方向に対して垂直な方向から見て、隣り合う該条痕の頂部から条痕の深さ方向の距離が、０．８μｍとなるそれぞれの条痕の表面同士における往復動方向の長さをＬとした場合、ピッチ（Ｐ）に対するＬの比（Ｌ／Ｐ）を、１０％以上に設定する。 - 特許庁

The device 1 for cleaving a strip-shaped glass film conveys a strip-shaped glass film 2 in the lengthwise direction while cleaving the strip-shaped glass film 2 along the conveyance direction by using thermal stress generated when applying localized heating and cooling to the heated region on the prescribed cleaving line along the conveyance direction of the strip-shaped glass film 2.例文帳に追加

帯状ガラスフィルム割断装置１は、帯状ガラスフィルム２を長尺方向に搬送しながら、帯状ガラスフィルム２の搬送方向に沿う割断予定線上に局部加熱とその加熱領域に対する冷却とを施すことにより生じる熱応力を利用して、帯状ガラスフィルム２を搬送方向に沿って割断する。 - 特許庁

The regulated member 8 is prevented from moving in the axial direction by a stopper flange 6f and two projections 6g.例文帳に追加

規制部材８は、ストッパフランジ６ｆと２つの突起６ｇとによって、軸方向の移動が規制される。 - 特許庁

A flooring F is configured so that a plurality of wood blocks 12 having rectangular shapes when viewed on a plan are laid tightly on the oversurface of a plate 25 as the cargo carrying platform, wherein the wood blocks 12 are laid with their longitudinal direction directed perpendicularly to the vehicle advancing direction and arranged in line in the vehicle advancing direction.例文帳に追加

荷台プレート２５の上面に複数の上面視矩形の木片ブロック１２を敷き詰めてフローリングＦが構成されるており、この木片ブロック１２をその長手方向を車両の進行方向に対して直交する方向に向けて敷設すると共に、車両の進行方向に複数並設する。 - 特許庁

When the polymer chain of the polymeric resin is oriented, the distribution of the birefringence compensation granules is rendered thin in the orientation direction of the polymer chain and dense in the direction intersecting the orientation direction, and hereby, the orientation birefringence in the polymeric resin can be compensated with the distribution birefringence by the birefringence compensation granules.例文帳に追加

高分子樹脂のポリマー鎖が配向されている場合には、複屈折性補償用粒体の分布が、ポリマー鎖の配向方向に疎で、配向方向と交差する方向に密とされ、これにより、高分子樹脂における配向複屈折性が、複屈折性補償用粒体による分布複屈折性により補償される。 - 特許庁

A trunk 2 of a gas/solid/liquid separator 1 is cylindrical and disposed with its axis extending along a vertical direction.例文帳に追加

気固液分離器１の胴２は、円筒状でその軸線を上下方向へ沿って配置される。 - 特許庁

A beam splitter 13 synthesizes the laser beams Ba and the laser beams Bb so as to advance substantially in the same direction.例文帳に追加

ビームスプリッタ１３は、レーザビームＢａとレーザビームＢｂとを略同じ方向に進行するように合成する。 - 特許庁

These plates 52 are disposed in a line along the longitudinal direction of the support body 46.例文帳に追加

これらのプレート５２は、上記支持体４６の長手方向に沿って一列に並んで配置されている。 - 特許庁

The inkjet recording head 10 has the recessed part 70 extending in the transfer direction A of a wiper blade 72.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド１０では、凹部７０がワイパーブレード７２の移動方向Ａに沿って延びている。 - 特許庁

The jaw type chuck 16 is engageable with the plunger head 8 from a transverse direction after the insertion of the squirt 2.例文帳に追加

ジョー型チャック１６は、スポイト２の挿入後に、横方向からプランジャヘッド８に係合可能である。 - 特許庁

This step is repeated several times at intervals to form a plurality of projecting parts 1a along the length direction.例文帳に追加

この工程を、間隔をあけて複数回行い、長さ方向に複数の突片部１ａを形成する。 - 特許庁

The sheath heater 3 is composed of a heating tube 7 and an inner axis 8 which are integrated in an axial direction.例文帳に追加

シースヒータ３は、発熱チューブ７と中軸８とが軸線方向に一体化されて構成されている。 - 特許庁

The cam gear is rotated linked with the rotary drive section, and a cam surface is disposed facing the motion direction conversion section.例文帳に追加

カムギアは、回転駆動部に連動して回転し、カム面が動作方向変換部に対向配置される。 - 特許庁

The shroud 12 includes an abutment part 60 regulating movement in a center axis direction of the slide part 33b.例文帳に追加

シュラウド１２は、摺動部３３ｂの中心軸方向への移動を規制する当接部６０を有する。 - 特許庁

By arranging a toner cartridge 8 so as to face a developing roller 154 in the width direction (longitudinal direction of the developing roller 154), the dimensions of a laser printer 1 in an up-and-down direction are made smaller than when the toner cartridge 8 is arranged, facing the developing roller 154 in the vertical directions.例文帳に追加

トナーカートリッジ８を、幅方向（現像ローラ１５４の長手方向）において現像ローラ１５４に対向するように配置することで、上下方向においてトナーカートリッジ８を現像ローラ１５４に対向配置する場合に比べて、上下方向におけるレーザプリンタ１の寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

Next, the thin plate leg part is bent to one side in plate-thickness direction and the upper terminal 22 is formed.例文帳に追加

次いで、薄肉板状脚部を板厚方向一方側に曲げて、上段ターミナル２２を形成する。 - 特許庁

The layer 420 sets the direction of the magnetization 416 in the layer 410.例文帳に追加

第１の反強磁性層４２０は、第１の強磁性バイアス層４１０の磁化４１６の方向を設定する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR OPTICAL ENCODING TO TWO FACES FACING OPPOSITE DIRECTION OF PATTERN MEDIUM例文帳に追加

パターン媒体の反対方向を向いた２つの面に対する光エンコーディングのためのシステム及び方法 - 特許庁

A recession groove 14 extending in an axial direction X1 is formed on the outer peripheral surface 7b of a rack shaft 7.例文帳に追加

ラック軸７の外周面７ｂには、軸方向Ｘ１に延びる凹溝１４が形成されている。 - 特許庁