「Dissolved」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The metallic raw material KY dissolved by the compression plunger 30 is pressure-transferred to a measuring chamber K through the molten metal supplying valve 20.例文帳に追加

そして圧縮プランジャ（３０）により溶解した金属原料（ＫＹ）を溶湯供給弁（２０）を通して、計量室（Ｋ）へ圧送する。 - 特許庁

The unpolished rice is immersed in water in which pH is adjusted to 2-4 and the temperature is kept to 15-35°C and the dissolved oxygen concentration is ≥4 ppm to absorb water thereto and germinated.例文帳に追加

玄米を、ｐＨが２〜４、温度が１５〜３５℃、溶存酸素濃度が４ｐｐｍ以上の水に浸漬して吸水させ、発芽させる。 - 特許庁

A polymeric resin, which is a solid at normal temperatures, is dissolved in a liquefied petroleum gas and/or a liquefied gas and is stored in a spray container.例文帳に追加

スプレー容器内に、常温において固体である高分子樹脂を液化石油ガスおよび／または液化ガスに溶解させて収納した。 - 特許庁

Further, when the oxide film 4a is decomposed, the substance to be measured present on the surface of the silicon wafer 4 is dissolved in the recovery liquid 5.例文帳に追加

また、酸化膜４ａが分解する際、シリコンウェーハ４の表面に存在する測定対象の物質は回収液５に溶解する。 - 特許庁

The carbon dioxide gas is dissolved into the water at a determined concentration by dispersing with a high speed down to minute bubbles when flowing in a static mixer 23.例文帳に追加

この炭酸ガスは、スタティックミキサー２３内を流れる際に高速で分散されて小気泡化され、水に一定程度溶け込む。 - 特許庁

This material is constituted by carrying a silver salt dissolved in a polyhydric alcohol having the concentration of 0.85-8.5 vol% on a carrier having gas permeability.例文帳に追加

濃度０．８５ｖｏｌ％乃至８．５ｖｏｌ％の多価アルコールに溶解させた銀塩をガス通気性を備えた担体に担持させて構成されている。 - 特許庁

Thus, by making the toilet tissue into the mushy state that can easily be dissolved and then flushing the toilet, the toilet cannot be clogged.例文帳に追加

このようにトイレットペーパーをドロドロに溶解しやすい状態にしておいてからフラッシュ操作をして洗浄水を流せば、詰まることはない。 - 特許庁

The freely transferable potable device 2 for feeding gas-dissolved water is for generating the ultra-fine gas bubbles in the water of the water vessel 1.例文帳に追加

水槽１の水中に微細気泡を発生させるための持ち運び自在な携帯型の気体溶解水供給装置２である。 - 特許庁

The treatment agent for preserving the plant body includes mixing a resin-containing solution in which a fine powder polymer is dissolved or dispersed in an organic solvent with a mordant.例文帳に追加

微粉末ポリマーを有機溶媒に溶解又は分散させた樹脂含有溶液と媒染剤とを混合したことを特徴とする。 - 特許庁

A molten dispersed or dissolved matter containing at least a thermoplastic resin and water is injected into and from a mold.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と水を少なくとも含有する溶融分散物または溶解物を、金型に注入射出することを特徴とする。 - 特許庁

The CO2 dissolved in sulfuric acid is removed by the method that an inert gas is bubbled in sulfuric acid or the sulfuric acid is heated to 50-150°C.例文帳に追加

硫酸中に溶存するＣＯ_2ガスの除去方法は硫酸に不活性ガスをバブリングする、または硫酸を５０〜１５℃に加熱する。 - 特許庁

Then dissolved resin is allowed to flow into the inside of the molding metal mold (step S2), and the resin is cured by molding to form a mold.例文帳に追加

次いで、溶解した樹脂を成形用金型内部に流入し（ステップＳ２）、成形加工により樹脂を硬化させ、モールドを形成する。 - 特許庁

The intermediate plate material 51 is soaked into a solution 61, and only the second plate part 51b is dissolved and removed, obtaining an intermediate plate 13.例文帳に追加

中間プレート素材５１を溶解液６１中に浸漬して第２プレート部５１ｂのみ溶解、除去し、中間プレート１３を形成する。 - 特許庁

To provide a foamable bath agent exhibiting excellent stability with time lapse in storage, sound-generating properties when dissolved in bath water and excellent foaming properties.例文帳に追加

保存時の経時的安定性に優れ、浴湯への溶解時の発音性、発泡性に優れた発泡性入浴剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber assembly that exhibits performance without being dissolved even when an organic solvent is heated.例文帳に追加

有機溶媒が加熱された場合であっても溶解することなく、性能を発揮することができる繊維集合体を提供すること。 - 特許庁

The control device 10 obtains the flow rate measured by the flow rate measurement device 11a and controls the strength of suction of the suction pump 12 so that the flow rate remains 1 mm/s or higher, while it obtains the dissolved oxygen concentration measured by the dissolved oxygen measurement device 11b and controls the supply of oxygen from the oxygen supply device 13 so that the dissolved oxygen concentration remains 1 ppm or more.例文帳に追加

制御装置１０は、流速計測装置１１ａによって計測される流速を取得して、その流速が１ｍｍ／秒以上になるように吸引ポンプ１２の吸引強度を制御するとともに、溶存酸素計測装置１１ｂによって計測される溶存酸素濃度を取得して、その溶存酸素濃度が１ｐｐｍ以上になるように酸素供給装置１３からの酸素供給量を制御する。 - 特許庁

A gas exhibiting acidity in a dissolved state is preferable as the expandable gas because the gas has effects for keeping the HA stably.例文帳に追加

膨張性ガスとしては、溶存状態で酸性を示すガスが、ＨＡを安定に保持できるという効果を有することから好ましい。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of processing a substrate with high quality, a method for supplying a gas-dissolved liquid and a method for processing a substrate.例文帳に追加

基板を品質よく処理することができる基板処理装置、ガス溶解液供給方法、および、基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The capsule 11 is formed of a natural material that can be coagulated by the flocculant contained in the mixture 15 after dissolved in water.例文帳に追加

カプセル１１は、水に溶解した後に、混合物１５に含まれる凝集剤によって凝集可能な天然の素材から成っている。 - 特許庁

Thereby, the water contains a large amount of the minerals other than the sodium chloride and has various functions by actions of a large amount of the dissolved oxygen.例文帳に追加

これにより、塩化ナトリウム以外の多量のミネラルを含みかつ多量の溶存酸素の働きにより種々の機能を有する。 - 特許庁

TAC (cellulose triacetate) is dissolved in a mixed solution of dichloromethane and methanol (in the weight ratio of 87:13) so as to be 16.8 wt.% of TAC concentration.例文帳に追加

ジクロロメタンとメタノールとの混合溶媒（重量比８７：１３）にＴＡＣ濃度が１６．８重量％となるように溶解させる。 - 特許庁

Then a dissolving liquid for the adhesive 11 penetrates the plurality of through holes 1b up to the adhesive 11, which is dissolved.例文帳に追加

そして、複数のスルーホール１ｂから接着剤１１の溶解液を接着剤１１まで浸透させて、接着剤１１を溶解させる。 - 特許庁

In this method, the pH of the moisture is preferably set in the above range in accordance with the concentration of dissolved oxygen in the moisture.例文帳に追加

この方法では、当該水分中の溶存酸素濃度に応じて当該水分のｐＨを上記範囲に設定するのが好ましい。 - 特許庁

During the course from the milking to the sterilization treatment in the milk processing process, a treatment for reducing the dissolved oxygen concentration is performed.例文帳に追加

牛乳の処理工程における搾乳から殺菌処理までの過程において溶存酸素濃度を低下させる処理を行う。 - 特許庁

Gas is supplied to the liquid flowing in the conveyance path 1, pressurized, and dissolved to form the liquid saturated with the gas.例文帳に追加

気体を前記搬送経路１を流れる液体に供給し加圧溶解させて気体が飽和状態となった液体を生成する。 - 特許庁

A solid polymer electrolyte membrane 114-impermeable substance, for example, an electrolyte or an organic substance, is dissolved in the fuel 124.例文帳に追加

燃料１２４中に固体高分子電解質膜１１４を透過しない物質、たとえば電解質や有機化合物を溶解させる。 - 特許庁

The exhaust removal device uses a combine of a gas actively oxidizing in the image forming apparatus A and a solution in which the gas is dissolved.例文帳に追加

画像形成装置Ａ内で酸化活性の気体とこの気体を溶解した水溶液を複合して用いる排出物除去装置。 - 特許庁

Microcystal silicon is dispersed in a polyester which is dissolved using solving, and a film is formed on a substrate using a blade method or the like and then dried.例文帳に追加

溶媒を用いて溶解したポリエステル中に微結晶シリコンを分散させ、ブレード法などにより基板上に成膜し、乾燥させた。 - 特許庁

This method for producing the half fermented tea beverage comprises performing high-temperature extraction for half fermented tea using hot water in which sodium ascorbate is dissolved.例文帳に追加

半発酵茶に対しては、高温抽出のものに対して、アスコルビン酸ナトリウムが溶解した温水を用いて抽出を行う。 - 特許庁

As noted above, even when the number of the switching elements is reduced, an amount of a current flowing to the electromagnetic coil is controllable and the problem described above is dissolved.例文帳に追加

このようにスイッチング素子を低減しても電磁コイルに流れる電流量を制御することができ、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The drain valve 46 of a drain pipe 45 is opened to discharge the water in which the scale has been dissolved to the outside of a water circulating system.例文帳に追加

排水管４５の排水弁４６を開けば、スケールの溶解した水を水循環システム系外に排出することができる。 - 特許庁

Thereby, the fuel can be introduced into the filter 6 in a further high-temperature condition, whereby wax-clogging can be surely dissolved.例文帳に追加

このため、燃料をより高温状態でフィルタ６内に導入できるので、ＷＡＸ目詰まりを確実に解消することができる。 - 特許庁

The electrolyte 5 has a hydrophobic ion liquid containing fluorine-based anion and a salt that ionizes chlorine ion dissolved in the ion liquid.例文帳に追加

電解質５は、フッ素系アニオンを含む疎水性のイオン液体と、イオン液体中に溶解された塩素イオンを電離する塩とを有する。 - 特許庁

Irritation due to glycerol can be suppressed by mixing the ozone dissolved glycerol solution with either one of vaseline and polyethylene glycol.例文帳に追加

また、オゾン溶存グリセリン溶液を水、ワセリン、ポリエチレングリコールのいずれか１つと混合することで、グリセリンの刺激性を抑えることができる。 - 特許庁

Asphalt is dissolved in solvent consisting of methylcyclohexane and ethylcyclohexane or in solvent consisting of ethylcyclohexane to make up the varnish for the insulator.例文帳に追加

アスファルトを、メチルシクロヘキサンおよびエチルシクロヘキサンからなる溶剤、または、メチルシクロヘキサンからなる溶剤、で溶かして碍子用ワニスを構成する。 - 特許庁

The transparent polymer is physically bonded to the polysilazane between the silyl group and the polysilazane molecule in a state dissolved in the dehydrated solvent.例文帳に追加

乾燥溶媒に溶解された状態の透明性高分子とポリシラザンは、シリル基とポリシラザン分子との間で物理的に結合する。 - 特許庁

Alternatively, palladium acetate dissolved in 1-butyl-3-methylimidazolium tetrafluoroborate is supported on silica gel with a surface modified by thiol group.例文帳に追加

或いは、チオール基で表面修飾したシリカゲルに１−ブチル−３−メチルイミダゾリウムテトラフルオロボレートに溶解した酢酸パラジウムを担持させた。 - 特許庁

The cellulose-dissolving solvent comprises an ion liquid and an organic nitrogen solvent, by which natural cellulose or regenerated cellulose is efficiently dissolved.例文帳に追加

天然セルロースまたは再生セルロースを効率よく溶解するセルロース溶解性溶媒であって、イオン液体と窒素系有機溶媒からなる。 - 特許庁

FREEZE PRESERVATION METHOD FOR HAIR FOLLICLE, FROZEN HAIR FOLLICLE, METHOD FOR DISSOLVING FROZEN HAIR FOLLICLE, DISSOLVED HAIR FOLLICLE AND METHOD FOR TRANSPLANTING THE HAIR FOLLICLE例文帳に追加

毛包の凍結保存法、凍結保存した毛包、凍結毛包の溶解法及び溶解した毛包並びにこの毛包の移植法 - 特許庁

To provide a method which enables the removal of toxic substances dissolved or dispersed in exuded water from a least controlled landfill site at a low cost.例文帳に追加

安定型処分場より滲出する水に溶解または分散する毒性物質を安価に除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photonic crystal fiber by which problems generating in the case of manufacturing it using round tube- shaped capillaries are dissolved.例文帳に追加

丸管のキャピラリを使用した際に生じる上記問題点を解消するフォトニッククリスタルファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

At that time, by adjusting the aqueous solution at pH ≥3.0 and ≤5.8, the minerals are completely dissolved in the solution.例文帳に追加

このとき、前記水溶液をｐＨ３．０以上５．８以下に調整することにより、この水溶液に前記ミネラルを完全溶解させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for oxidatively decomposing organic material in waste water capable of removing not only suspended solids (SS) but also organic material dissolved in waste water without using micro-organisms for biological treatment.例文帳に追加

ＳＳだけでなく汚水中に溶け込んでいる有機物をも、生物処理用の微生物を用いずに除去すること。 - 特許庁

Each of a plurality of materials (Pb, Zr, Ti) is dissolved into a solvent to prepare for a plurality of liquid materials in the predetermined different concentrations.例文帳に追加

複数の材料（Ｐｂ，Ｚｒ，Ｔｉ）の各々を溶媒に溶解して所定の異なる濃度の複数の液体材料を準備する。 - 特許庁

Alternatively, the composition is dissolved or dispersed into an organic solvent and printed on a fiber or paper by adding it to an ink.例文帳に追加

あるいは、上記胡椒抽出物組成物を有機溶剤に溶解又は分散し、印刷インキに添加して繊維、紙に印刷する。 - 特許庁