「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The velocity of sound in the liquid W1 is found, based on the propagation time and propagation distance of the ultrasonic wave S_0 propagating through the liquid W1.例文帳に追加

流体Ｗ１中を伝搬する超音波Ｓ_０の伝搬時間と伝搬距離とに基づいて液体Ｗ１の音速が求められる。 - 特許庁

A position and an angle of view of a virtual camera in the virtual space are set and determined based on the displayed region size data and the distance data.例文帳に追加

そして、表示領域サイズデータおよび距離データに基づいて、仮想空間内における仮想カメラの位置および視野角を設定決定する。 - 特許庁

In the case of generating a sound corresponding to the microphone 24, the volume of the sound is set based on a distance between the microphone 24 and the source 26.例文帳に追加

一方仮想マイク２４に対応した音を生成する際には、仮想マイク２４と音源２６との距離に基づき音の大きさを設定する。 - 特許庁

An arithmetic unit 4 detects the height difference of the spheres a, b based on the inclination angle θx and the known distance L1 between the spheres a, b.例文帳に追加

演算装置４では、傾斜角度θｘと、球体ａ、ｂ間の既知の距離Ｌ１に基づき、球体ａ、ｂの高さの違いを検出する。 - 特許庁

A central processing unit CPU 40S determines whether the reflector is the object approaching to the door face or not based on the values of the output signals of the distance detectors.例文帳に追加

この距離検出器の出力信号の値に基づいてCPU40sが前記反射体が前記ドア面に近づいた物体であるか判定する。 - 特許庁

Then, based on a distance of a foot position between the persons, a one-to-one correspondence between persons X and Y who are positioned in the overlapping area is made to perform identification.例文帳に追加

そして、人物間の足元位置の距離により、重複エリアに位置する人物Ｘ、Ｙを１対１で対応付ける同定を行う。 - 特許庁

The distance between the three-dimensional image capture portion and the further camera element is set based on the size of the screen on which the second stereoscopic image is displayed.例文帳に追加

３次元画像撮像部と追加カメラ部との間の距離は、第２の立体画像が表示されるスクリーンのサイズに応じて設定される。 - 特許庁

Optionally, the size of the point spread function can also be estimated based on the distance of the focused object and taken into account during the projecting step.例文帳に追加

選択的に、前記点像分布関数のサイズがまた、焦点の被写体の距離に基づき推定され得、投影ステップの考慮に入れられる。 - 特許庁

In accordance with threshold value determination based on a relative distance R with a target, a guide mode is switched to two modes which are a remote mode and a proximity mode.例文帳に追加

また、目標との相対距離Ｒに基づく閾値判定により遠方モードと近接モードとの２つのモードに誘導モードを切替える。 - 特許庁

The distance change between the optical device 10 and the surface 16 is found based on the change of the wavelength of the light emitted from the light source 12.例文帳に追加

光源１２から出射される光の波長の変化に基づいて、光学デバイス１０と表面１６との間の距離変化が求められる。 - 特許庁

The focal distance f is calculated based on variation (deviation) θ of an angle of an optical axis of the lens unit 50 and variation (deviation) y of two images.例文帳に追加

レンズユニット５０の光軸の角度の変化量（ずれ）θと、２枚の画像の変化量ｙ（ずれ）とに基づいて、焦点距離ｆを算出する。 - 特許庁

Based on the focal reference FCo and a distance to an object, lens extending amount is determined to focus a focus lens (1st group lens).例文帳に追加

そしてピント基準ＦＣｏと被写体までの距離とに基づき、レンズ繰り出し量を決定し、フォーカスレンズ（第１群レンズ）のピントを合わせる。 - 特許庁

Based on an output from the PSD 44, a signal related on a distance to the object from the range-finding device is calculated by a CPU.例文帳に追加

そして、このＰＳＤ４４からの出力に基いて、当該装置から対象物までの距離に関する信号がＣＰＵにより演算される。 - 特許庁

A speed parameter calculating part 51 of the inverter device 44 calculates a speed parameter based on the moving distance received via a communication interface 50.例文帳に追加

インバータ装置４４の速度パラメータ演算部５１は、通信インターフェース５０を介して受信した移動距離に基づいて速度パラメータを演算する。 - 特許庁

A distance to the setting position of the photoelectronic safety device is displayed based on the die front face position obtained corresponding to a die.例文帳に追加

金型に対応して求めた前記金型前面位置を基準にして光線式安全装置の設定位置までの距離を表示する方がよい。 - 特許庁

To provide a method for generating a distance field sampled from a model description in a computer-based method for modeling the shape of an object.例文帳に追加

オブジェクトの形状をモデル化するコンピュータベースの方法において、モデル記述からサンプリングされた距離フィールドを生成する方法を提供する。 - 特許庁

A low frequency image is generated by using an LPF (Low Pass Filter) based on an actual observation condition (a distance of sight and a print size) of a document including an image region.例文帳に追加

画像領域を含むドキュメントの実際の観察条件（視距離、印字サイズ）に基づくＬＰＦを用いて低周波画像を生成する。 - 特許庁

By reading the distance of slide of the measuring pick with a measuring probe 17 based on the gauge of the gauge part 4, inclination angle is measured.例文帳に追加

測定ピック１６の摺動の距離を測定子１７を介してゲージ部４のゲージに基づいて読取ることにより、傾き角を測定する。 - 特許庁

The correction control unit 21 drives the arm 11 based on the distance information, and corrects the locus of the hand 12 to the semiconductor wafer 100.例文帳に追加

補正制御部２１は、この距離情報に基づきアーム１１を駆動して、半導体ウェハ１００に対するハンド１２の軌跡を補正する。 - 特許庁

Specifically, the relationship between the peak position and the moving distance of the sensor driver 14 in the Y-direction based on a measurement start point is displayed.例文帳に追加

具体的に、そのピークの位置と、測定開始地点を基準としたセンサ駆動装置１４のＹ方向への移動距離との関係を表示する。 - 特許庁

The calculation part 87 calculates the length of the core tube based on the moving distance of the core tube detecting sensor 81 moved by the stepping motor 79.例文帳に追加

算出部８７は、ステッピングモータ７９によって移動した芯管検出センサ８１の移動量に基づいて芯管長さを算出する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of accurately determining a distance between radio devices based on a strength of a receiving signal even under a multi-path environment.例文帳に追加

マルチパス環境においても、受信信号強度に基づいて無線装置間の距離を正確に判定可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

The memory card 21 is connected to a personal computer (30), and graph display of the altitude to the travel distance is performed on a display (31) based on the altitude data.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（３０）にメモリカード２１を接続し、高度データに基づいて、ディスプレイ（３１）に走行距離に対する標高をグラフ表示する。 - 特許庁

If one of the ultrasonic sensors 2 or 3 detects a distance longer than the width of the bed, the announcement is made based on the detection by the mat sensor 1.例文帳に追加

超音波センサー２，３の少なくとも一方がベッドの幅よりも長い距離を検知した場合、マットセンサー１の検知で報知が行われる。 - 特許庁

An abnormal condition determining part 24b of a control device 24 determines the existence of abnormal abrasion of the brake disc 5 based on output of the distance sensor 9.例文帳に追加

そして、制御装置２４の異常判定部２４ｂが、距離センサ９の出力に基づき、ブレーキディスク５の異常摩耗の有無を判定する。 - 特許庁

An estimation part 103 estimates energy consumption and travelable distance for traveling through the travel section based on an energy consumption estimation formula.例文帳に追加

推定部１０３は、消費エネルギー推定式に基づいて、旅行区間を走行する際のエネルギー消費量や走行可能距離を推定する。 - 特許庁

Based on detected results, the distance between the two spindle ribs (33, 34) is controlled by cooling or heating the coupling rib 35.例文帳に追加

そして、この検出結果に基づいて、連結リブ３５を冷却又は加熱することにより、二つのスピンドルブラケットリブ３３，３４の間隔を制御する。 - 特許庁

Consequently, circumferential deformation and/or torque of the shaft is found based upon the distance between the first reference position and second reference position.例文帳に追加

これにより、第１基準位置と第２基準位置との間の距離に基づいて、シャフトの円周方向の変形及び／又はトルクが求められる。 - 特許庁

The LSI 31 specifies a candidate region, of which the distance from the photographic device 1 to the subject is substantially equal, based on the calculated parallax.例文帳に追加

ＬＳＩ３１は、算出した視差に基づいて、撮像装置１から撮像対象までの距離が略等しい候補領域を特定する。 - 特許庁

Known failure mechanisms related to layout geometries are used to derive yield functions based upon distance values between layout features, such as, edge features.例文帳に追加

レイアウト・ジオメトリに関係した既知の故障メカニズムを使用して、エッジ・フィーチャなどのレイアウト・フィーチャ間の距離値に基づく歩留り関数を導き出す。 - 特許庁

The grouping of data is executed based on a distance between data in an operation factor space, and normal distribution functions approximating the data group are derived.例文帳に追加

操業因子空間におけるデータ間の距離に基づいてデータをグルーピングし、このデータグループを近似する正規分布関数を導出する。 - 特許庁

To provide a method of measuring visual similarity based on a global standard which maximizes the similarity, taking the distance between attributes into consideration.例文帳に追加

類似性を最大化する大域的基準に基づいて、属性間の距離を考慮しつつ視覚的類似性を測定する方法を提供する。 - 特許庁

Based on the position of the focusing time with respect to the infinite point and the position of the focusing time with respect to the photographing distance A, extending amount X is measured.例文帳に追加

無限遠に対するピント調節時の位置と、撮影距離Ａに対するピント調節時の位置とから繰出し量Ｘを測定する。 - 特許庁

A gaze point distance is set based on a vertical motion and a lateral motion in a plane motion of a vehicle (step S102).例文帳に追加

車両の平面運動の縦方向の動き及び横方向の動きに基づいて注視点距離を設定するようにした（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

The receiving means increases or decreases a detection range for optical signal detection, based on the distance between two vehicles detected by the detection means.例文帳に追加

受信手段は、車間距離検出手段により検出された車間距離に基づいて、光信号を検知する検知範囲を増減させる。 - 特許庁

To perform automatic calculation based upon an estimated spinal line when calculating a Cobb angle and a distance of Vertical-alignment as a diagnostic method for scoliosis.例文帳に追加

脊椎側彎症の診断方法であるCobb角およびVertical-alignmentの距離の計算において推定された脊柱線に基づいて自動計算をおこなう。 - 特許庁

Based on the calculated distance, it is determined whether or not the area available for parking is present between the first vehicle and the second vehicle.例文帳に追加

該算出された距離に基づいて、該第１の車両と該第２の車両との間に駐車可能領域が存在するかどうかを判断する。 - 特許庁

Then, in the case of generating a sound corresponding to the microphone 22, the volume of the sound is set based on a distance between the microphone 22 and the source 26.例文帳に追加

そして、仮想マイク２２に対応した音を生成する際には、仮想マイク２２と音源２６との距離に基づき音の大きさを設定する。 - 特許庁

A distance from the edge of the sheet to the perforation line is determined based on a minimum white margin value and a maximum image shift error value of a typical small printer.例文帳に追加

シートの端からミシン目線までの距離は、一般的な小型プリンタの最小余白値及び最大画像シフトエラー値によって決定する。 - 特許庁

The actual size of the object is estimated based on the distance and the size of the object in a screen and a human being and a small animal are properly discriminated.例文帳に追加

この距離と物体の画面内大きさに基づいて物体の実際の大きさを推定して、人間／小動物を的確に判別する。 - 特許庁

The moving distance of the photoreceptor from the start of electrification is measured and start of operation of a developing bias applying means based on the measured value is controlled.例文帳に追加

帯電開始からの感光体の移動距離を計測し、計測値に基づいて現像バイアス印加手段の作動開始時点を制御する。 - 特許庁

The radar processing part 11 calculates the relative distance, based on the reception time of correlation generating the peak value, and correlates the predetermined number of other vehicles.例文帳に追加

レーダ処理部１１は、ピーク値を生じた相関の受信時間に基づき相対距離を算出し、特定した他車両の数を対応づける。 - 特許庁

When a release switch 5 is operated and photographing is performed in this state, a photographing lens is extended based on the stored custom distance.例文帳に追加

この状態で、レリーズスイッチ５が操作されて撮影が行なわれると、撮影レンズの繰出しは、記憶されたカスタム距離に基づいて行なわれる。 - 特許庁

The particle concentration in the liquid is measured based on the transmission light quantities measured under different conditions in passage distance in the liquid, respectively.例文帳に追加

そして、液中通過距離が異なる状態でそれぞれ測定された透過光量に基づいて液体中の粒子濃度を測定する。 - 特許庁

In the apparatus 1, a material applying distance is determined from the conversion table 521 based on the size of the defect on the photomask 9.例文帳に追加

パターン欠陥修正装置１では、フォトマスク９上の欠陥の大きさに基づいて変換テーブル５２１から材料付与距離が求められる。 - 特許庁