「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The propriety of chart photographing is determined, based on the distance measurement results of a plurality of places to display within a finder visual field range, when setting the chart to be an object.例文帳に追加

チャートを被写体とした際に、ファインダ視野範囲内への表示に対し、その複数箇所の測距結果に基いてチャートの撮影の可否を判定する。 - 特許庁

The acceleration/deceleration of the vehicle excluding those of the leading vehicle is calculated based on the inter-vehicle distance and relative speed between own vehicle and the vehicles positioned just before it.例文帳に追加

また、先頭車両を除く車両の加減速度をそれぞれその直前に位置する車両との車間距離及び相対速度に基づいて算出する。 - 特許庁

A vehicle position attitude location part 160 locates a position of the vehicle based on the known coordinate of the landmark and a distance and azimuth indicated by the laser data 205.例文帳に追加

そして、車両位置姿勢標定部１６０はランドマークの既知座標とレーザデータ２０５が示す距離方位とに基づいて車両の位置を標定する。 - 特許庁

Then, at the time T1 and T2, respective distance images are generated based on the input images L1-R1 and L2-R2 at the same time.例文帳に追加

そして、時刻Ｔ１及びＴ２において、同一時刻の入力画像Ｌ１−Ｒ１、及びＬ２−Ｒ２に基づいてそれぞれの距離画像を生成する。 - 特許庁

To prevent instantaneous defocusing when controlling the drive of a focus lens based on information corresponding to an object distance in a hybrid AF system.例文帳に追加

ハイブリッドＡＦ方式において、被写体距離に対応する情報に基づいてフォーカスレンズの駆動制御を行うときの瞬時のピンぼけを防止する。 - 特許庁

To obtain water-based ink for a ballpoint pen, which has a long distance to write even in using a ballpoint pen having a diameter of ≤0.3 mm and provides handwriting with little blur.例文帳に追加

直径が０．３ｍｍ以下のボールペンに使用しても筆記できる距離が長く、滲みが少ない筆跡が得られるボールペン用水性インキをつくる。 - 特許庁

At an optional second block matching stage, small motion estimation is executed based on five-dot pixel patterns interpolated at a half-pixel distance in horizontal and vertical directions.例文帳に追加

任意の第２のブロックマッチング段では、細かい動き推定が、水平及び垂直方向の半画素距離で補間された５点画素パターンに基づいて行なわれる。 - 特許庁

To easily monitor and correct in real time signal deterioration based on the waveform distortion of signal light in long-distance optical fiber transmission technologies or the like.例文帳に追加

長距離に亘る光ファイバ伝送技術などにおいて、信号光の波形歪みに基づく信号劣化をリアルタイムで簡易にモニタリングするとともに、修正する。 - 特許庁

The yield function based on the distance between the layout features such as edge features is obtained by using the known failure mechanism related to the layout geometries.例文帳に追加

レイアウト・ジオメトリに関係した既知の故障メカニズムを使用して、エッジ・フィーチャなどのレイアウト・フィーチャ間の距離値に基づく歩留り関数を導き出す。 - 特許庁

The forming position of the pattern image in the main scanning direction by the resist adjustment or the toner density adjustment or the like thereafter is corrected, based on the deviation distance Ls.例文帳に追加

誤差距離Ｌｓに基づいて、以後のレジスト調整時又はトナー濃度調整等におけるパターン画像の主走査方向の形成位置を修正する。 - 特許庁

Thus, the user can obtain the outline of the distance to the POI based on the time length until the notification sound is heard from the own operation.例文帳に追加

このようにすれば、ユーザは、自身の操作から通知音が聞こえるまでの長さによってＰＯＩまでの距離の概略を把握することができる。 - 特許庁

Then a distance variable of each adjacent pair in the imaging time order list is determined (615) based upon position data related to the pair of images.例文帳に追加

次に、その撮像時間順リストにおける隣接する対毎の距離変数を、当該対の画像と関連付けられた位置データに基づいて判定する（６１５）。 - 特許庁

An error distribution matrix 25 diffuses the error to a non-binarized pixel separated by a predetermined distance from the focused pixel and positioned annularly, based on an error diffusion matrix.例文帳に追加

誤差配分マトリクス25は、誤差拡散マトリクスに基づき、注目画素から所定距離だけ離れた、環状に位置する未二値化画素に誤差を拡散する。 - 特許庁

Consequently, the moving path of the wheelchair 10 is intellectually determined based on information by the compact sensor 14 configured by combining the omni-directional camera and the distance sensor.例文帳に追加

全方位カメラと距離センサとを組合わせたコンパクトなセンサ１４の情報に基づいて車椅子１０の移動経路を知的に決めることができる。 - 特許庁

The image processing is applied to respective pixel signals constituting imaging signals based on the object distance information of the respective pixels and the image data are generated.例文帳に追加

撮像信号を構成する各画素信号に対し、各画素の被写体距離情報に基づく画像処理がそれぞれ施され、画像データが生成される。 - 特許庁

This may be followed by a step for adjusting a reductant dosing level based upon the available reductant and the distance to the supply source of the reductant.例文帳に追加

利用可能な還元剤および還元剤供給源までの距離に基づいて還元剤投与レベルを調整するステップがこれに続くことができる。 - 特許庁

To provide a navigation device and navigation software which can guide a pleasant and auspicious drive or the like not based on the shortest period and the shortest distance.例文帳に追加

最短の時間・距離を基準とせずに、楽しくかつ縁起のよいドライブ等をするための指針ができるナビゲーション装置及びナビゲーションソフトを提供する。 - 特許庁

Distance data are calculated by using stereo matching based on a pair of image data outputted by imaging a scenery including the road in front of the vehicle.例文帳に追加

車両前方の道路を含む景色を撮像することにより出力される一対の画像データに基づいて、ステレオマッチングを用いて、距離データが算出される。 - 特許庁

To maintain the accuracy of distance measuring performed based on a difference between a receiving waveform and a reference waveform even if the environment around a vehicle changes.例文帳に追加

受信波形と基準波形との差分に基づいて測距を行う際に、車両周囲の環境が変化しても正確な測距を維持可能とする。 - 特許庁

Upon the tracking target 100 being detected by respective detection portions, the distance between the airplane ant the target 100n to be tracked is computed based on the principle of triangulation.例文帳に追加

各検出部が追尾目標１００を検出すると、各検出部の向きは、その検出した追尾目標１００を向くように変更される。 - 特許庁

Based on the distance calculated, actual impact point is calculated, and original positional coordinate data are changed into a new coordinate system with the point as the zero point.例文帳に追加

この算出した距離に基づいて、実際のインパクト点を算出し、元の位置座標データを、この点を原点とする新しい座標系に変更する。 - 特許庁

By triggering the start of authentication from a user, a communication apparatus is selected based on a distance between an own station and peripheral communication apparatus for authentication processing.例文帳に追加

ユーザから受けとる認証開始のトリガにより、周りの通信機器の中から自局との距離に基づき通信機器を選択し、認証処理をおこなう。 - 特許庁

This walking assist device 1 acquires a whole walking route to a destination and acquires an electric energy required when performing a regular assist based on a walking distance.例文帳に追加

歩行アシスト装置１は、目的地までの全歩行経路を取得し、歩行距離を元に通常のアシストを行った場合に必要な電力量を求める。 - 特許庁

To detect the generation of shaft misalignment in the horizontal direction of a radar for controlling an inter-vehicle distance going in the same direction, decide the amount of the shaft misalignment, and correct an azimuth based on the decided amount.例文帳に追加

車間距離制御用レーダの水平方向の軸ずれの発生を検知し、軸ずれ量を決定し、それによって方位角度を補正する。 - 特許庁

Gradation correction characteristics are set by the areas based upon the distance information and gradation corrections are made by the areas using the gradation correction characteristics.例文帳に追加

その距離情報に基づいて領域毎に階調補正特性を設定し、その階調補正特性によって領域毎に階調補正を施す。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus which detects a change in an interval with a rod body using a non-contact distance sensor and, based on it, measures the operation state of a rod body.例文帳に追加

非接触距離センサによって棒体との間隔の変化を検出しこれに基づいて棒体の作動状態を測定する測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus with a range finding function capable of measuring a distance from a camera part to a pupil based on a photographed picture by the single camera part.例文帳に追加

１台のカメラ部による撮影画像に基づいてカメラ部から虹彩までの距離を計測することができる距離計測機能付きカメラ装置を提供する。 - 特許庁

Then, a parallel distance, a magnification ratio and a similarity in a area where the similarity of the square of a correlation value becomes maximum are sought, and for the position represented by the parallel distance and the magnification ratio, a value based on the similarity is totalized.例文帳に追加

そして、相関値の自乗である類似度が最大となる領域における平行移動量、拡大率及び類似度を求め、その平行移動量及び拡大率で表される位置に類似度に基づく値を積算していく。 - 特許庁

Matrix materials configuring the obtained polishing pad are provided with elasticity recoverability by making inter-marked line total distance after fracture equal to inter-marked line distance before fracture in a tension test performed at 80°C based on JIS K 6251.例文帳に追加

得られた研磨パッドを構成するマトリックス材は、ＪＩＳ Ｋ ６２５１に準じて８０℃において行った引張試験において、破断後の標線間合計距離が破断前の標線間距離に等しく弾性回復性を有する。 - 特許庁

The processing section 103 calculates the present cumulative walk distance in the walk course by correcting, using the altitude variation coefficient, the walk distance calculated based on the walk signal from the walk signal detecting section 102.例文帳に追加

処理部１０３は、歩行信号検出部１０２からの歩行信号に基づいて算出した歩行距離を前記高度変化係数によって補正することにより、前記歩行コースにおける現在の累積歩行距離を算出する。 - 特許庁

In the second frame photographing, an object distance is measured by a range finding sensor 14 before photographing and it is judged whether or not the object is inside the depth of field based on the measured object distance and the depth of field stored in the memory 68.例文帳に追加

２コマ目の撮影では、撮影前に測距センサ１４により被写体距離を測定し、測定した被写体距離とメモリ６８に記憶された被写界深度とに基づいて、被写体が被写界深度内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

When a speed generator for a vehicle generates a distance pulse in response to a rotation of a wheel, this pulse is input to a distance pulse input unit 5, and an acceleration calculating unit 6b calculates an acceleration a_i based on this pulse.例文帳に追加

車両の速度発電機が車輪の回転に応じて距離パルスを発生すると、距離パルス入力部５にこの距離パルスが入力してこの距離パルスに基づいて加速度演算部６ｂが加速度ａ_i を演算する。 - 特許庁

To simplify the configuration of a device and to simplify control of a solid state image sensor in the distance measuring device for measuring a distance with an object based on a plurality of object images imaged by deviating a focus position.例文帳に追加

フォーカス位置をずらせて撮像された複数の被写体画像に基づいて被写体との間の距離を測定する距離測定装置において、装置の構成を簡単にし、しかも、固体撮像素子の制御を簡単にする。 - 特許庁

Distance between an intersection C2 of the first line segment 13 and a scanning line and an intersection C3 of the first line segment 13 and the scanning line is measured based on the distance between an intersection C1 of the first line segment 12 and the scanning line and the intersection C2.例文帳に追加

第１線分１２と走査線との交点Ｃ１と、第１線分１３と走査線との交点Ｃ２との間の距離を基準にして、交点Ｃ２と、第１線分１３と走査線との交点Ｃ３との間の距離を測定する。 - 特許庁

The eccentric volume at the tip end part of the mandrel is computed at a computing part 17 based on one set of two directionally separated distance signals R1, R2 obtained by simultaneous measurement with the two directionally separated distance sensors 111, 112 at 2 positions in an axial direction of the cross-head 2.例文帳に追加

２方向離間距離センサ１１_1 ，１１_2 によりクロスヘッド２の軸方向２位置で同時に測定して得た１組の２方向離間距離信号Ｒ_1 ，Ｒ_2 に基づき、演算部１７でマンドレル先端部の偏心量を演算する。 - 特許庁

Preferably, the distance attenuation formula of the disturbed magnetic field in the range T affecting the objective position P is obtained in advance, and the magnetic moment of the generating source 20a and the compensation magnetic field at the objective position Sa are computed based on the distance attenuation formula.例文帳に追加

好ましくは、対象位置Ｐに影響が及ぶ範囲Ｔの外乱磁場の距離減衰式を予め求め、その距離減衰式に基づき発生源２０ａの磁気モーメント及び対象位置Ｓａの補償磁場を算出する。 - 特許庁

The system also comprises a drawing process 18 which reads the recorded image data photographed at a position away backward by a specified distance or longer in an advancing direction based on the photographing position data every time a vehicle moves by an image updating distance.例文帳に追加

また、車両が画像更新距離分移動する度に、撮像位置データに基づいて、進行方向において所定距離以上後方の撮像位置で撮像された記録画像データを読み出す描画処理部１８とを備えた。 - 特許庁

To provide a distance measuring device, which measures a distance to an object based on reflection reflected from the object, capable of excellently detecting each object having a different reflectance ratio without being provided with a light receiving element having a wide dynamic range.例文帳に追加

物体により反射される反射光に基づいて物体までの距離を測定する距離測定装置において、ダイナミックレンジの広い受光素子を備えることなく反射率の異なる各物体を良好に検出できるようにする。 - 特許庁

The host unit 40 obtains the distance to the offside line of the player receiving a through pass based on the positions reported from the individual wearing units and reports guide information showing the distance to the wearing unit of the player sending out the through pass.例文帳に追加

ホスト装置４０は、各装着ユニットから通知される位置に基づき、スルーパスの受け手のプレーヤのオフサイドラインまでの距離を求め、この距離を示す案内情報をスルーパスの出し手のプレーヤの装着ユニットに通知する。 - 特許庁

While the obstacle is detected by the distance sensor, the direction in which the obstacle is present is calculated based on the secular change of the distance and the speed obtained from the speed detection means, and the avoidance operation is performed according to the direction.例文帳に追加

障害物の検出は距離センサーで行うものの、その経時的変化と速度検出手段から得られた速度とに基づいて障害物が存在する方向を算出してこの方向に応じた回避動作を行う。 - 特許庁

Based on a distance detection signal of an encoder 24 detected during the above actions, a distance between the origin P1 and the abutted position P3 is calculated by a controller as a reference length X1 and recorded in a recording medium.例文帳に追加

この動作中に検出されたエンコーダ２４の距離検出信号に基づいて原点位置Ｐ１と突き当て位置Ｐ３との間の距離を基準長Ｘ１として制御装置により演算して記録媒体に記憶する。 - 特許庁

An inter-vehicle distance and direction from a forward vehicle are detected by a scanning laser rader 1 and the vehicle position of the forward vehicle is calculated by a display control part 17 based on the inter-vehicle distance and direction from the forward vehicle.例文帳に追加

前方車両との車間距離及び方向をスキャニングレーザーレーダ１で検出しておき、この前方車両との車間距離及び方向に基づいて、前方車両の車両位置を表示制御部１７で算出する。 - 特許庁

Furthermore, upon receipt of the reply signal from the wireless transmission device 20, the external transmitting and receiving device 10 seeks a distance (communication distance) between itself and the wireless transmission device based on the state of the reply signal (number of errors).例文帳に追加

また、外部発信受信装置１０は、無線型伝送装置２０からの返信信号を受けると、返信信号の状態（誤り箇所数）に基づいて自己と無線型伝送装置との間の距離（通信距離）を求める。 - 特許庁

In this case, the distance measurement device 6A measures distances at a plurality of points where the postures of the moving device 1 are different at distance measurement based on posture detection by the posture detection means for the same measurement direction K.例文帳に追加

その際に、同一計測方向Ｋについて、姿勢検出手段による姿勢検出に基づき、距離計測時における移動装置１の姿勢が異なる複数点の距離を上記距離計測装置６Ａで計測する。 - 特許庁

Since this distance function between peaks changes periodically according to the periodicity of intervals of the 1st peak train, the tempo of the arbitrary musical piece is calculated based on the cycle of the distance function between peaks (Step S18).例文帳に追加

このピーク間距離関数は、前記第１のピーク列の間隔の周期性に対応して周期的に変化するため、ピーク間距離関数の周期に基づいて前記任意の楽曲のテンポを算出することができる（ステップＳ１８）。 - 特許庁