「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately measure a distance even when a beam defect is generated, by correcting the beam defect based on respective distance informations provided by projecting toward distance measuring objects in order three kind of the same beams in luminous gravity center positions and different in luminous intensity distributions each other releting in a base line direction.例文帳に追加

基線長方向に関して発光重心位置が互いに同一であり発光強度分布が互いに異なる３種類のビームを順次に測距対象物に向けて投光して得られた各距離情報に基づいてビーム欠け補正を行うことにより、ビーム欠けが生じた場合であっても正確な測距を行う。 - 特許庁

The condition detection device 100 for the disk rotor includes a distance detecting section 20 which detects a distance between the fins 16 provided on the disk rotor 10, a control section 30 which judges the degradation states of the fins 16 based on the distance d between the fins 16, and a reporting section 40 which reports the judged degradation states of the fins.例文帳に追加

ディスクロータ状態検出装置１００において、ディスクロータ１０に設けられたフィン１６の間隔を検出する間隔検出部２０と、フィン１６の間隔ｄからフィン１６の劣化状態を判別する制御部３０と、判別されたフィンの劣化状態を報知する報知部４０を備える。 - 特許庁

The engine automatic stopping device comprises an inter-vehicle distance sensor 15 for detecting an inter-vehicle distance with the proceeding vehicle and a stop predicting means for performing stop prediction of an own vehicle based on the inter-vehicle distance with the proceeding vehicle, and automatically stopping the engine when the stop of the own vehicle is predicted with the stop predicting means.例文帳に追加

エンジン自動停止装置は、先行車両との車間距離を検知する車間距離センサ１５と、先行車両との車間距離に基づいて自車両の停止予測を行う停止予測手段と、を有し、停止予測手段により自車両の停止が予測された場合にエンジンを自動的に停止させる。 - 特許庁

Meanwhile, distance detectors 18a, 18b installed on a position shifted by 90° in the circumferential direction of the rotator from the installation position of the light transmitting/receiving devices 15a, 15b determine a distance to the surface of the rotator 11, and a whirling angle calculation part 19 calculates a whirling angle α of the rotator 11 based on the distance.例文帳に追加

一方、光送受信装置１５ａ、１５ｂの設置位置より回転体の周方向に９０°ずれた位置に設置された距離検出器１８ａ、１８ｂは回転体１１の表面までの距離を求め、振れ廻り角算出部１９はその距離に基づいて回転体１１の振れ廻り角αを算出する。 - 特許庁

An accurate distance from a camera to the vehicle is calculated by correcting a calculation error caused by the gradient by a gradient correction calculation means 23, based on a plane projection distance from the camera to the vehicle calculated by a plane projection calculation means 22, and the calculated accurate distance from the camera to the vehicle is displayed on a display device 4.例文帳に追加

勾配補正計算手段２３により平面投影計算手段２２で算出したカメラから車両までの平面投影距離に基づいて勾配による計算誤差を補正してカメラから車両までの正確な距離を算出し、算出したカメラから車両までの正確な距離を出力装置４に出力する。 - 特許庁

A driving plan creating part 106b creates the driving plan of own vehicle, based on the cumulative driving distance of own vehicle that is detected by a driving distance sensor 101, and an arrival driving distance at the arriving at the destination which is set by the user's operating an input device 103.例文帳に追加

走行計画作成部１０６ｂは、走行距離センサ１０１で検出される自車両の累計走行距離と、使用者によって入力装置１０３が操作されて設定される目的地到着時の到達走行距離とに基づいて、目的地に到着するまでの自車両の走行計画を作成する。 - 特許庁

Substantial fuel consumption 311, 312 and 313 of the vehicle are estimated based on the total distance of the actual traveling distance and the travelable distance for the predetermined time of the vehicle and the fuel consumption for the predetermined time, and the estimated substantial fuel consumption 311, 312 and 313 are displayed on a display means 30.例文帳に追加

そして、車両の上記所定時間あたりの実際走行距離と上記走行可能距離との合計距離と上記所定時間あたりの消費燃料とに基づき車両の実質的な燃費３１１，３１２，３１３を推定して、推定した実質燃費３１１，３１２，３１３を表示手段３０に表示する。 - 特許庁

To provide the focal angle and distance display device of an iris recognizing system capable of calculating a distance between a camera for obtaining an iris image in an iris recognizing system and the user, and guiding which directions and what extent a use should move to based on the calculated distance information.例文帳に追加

本発明は虹彩認識システムで虹彩イメージを得るためのカメラとユーザとの距離を計算して、その計算された距離情報を基にしてユーザにどの方向にどれだけ移動しなければならななのかを誘導及び案内できるようにした虹彩認識システムの焦点角度及び距離表示装置を提案する。 - 特許庁

The portable communication terminal apparatus 101 stores the arrival target position information, calculates the separation distance between the destination and the present location, based on the current position information and the arrival target position information, compares the separation distance with a preset reference distance, and generates the comparison result for reporting.例文帳に追加

前記携帯通信端末装置１０１は、前記到達目的位置情報を記憶し、現在位置情報と前記到達目的位置情報に基づいて前記目的地と前記現在地との離間距離を算出して前記離間距離と予め設定された基準距離とを比較して比較結果を生成し報知する。 - 特許庁

The apparatus obtains a distance between a position of the user who has issued the print job and the print processing apparatus, and performs a plurality of printing processing corresponding to a plurality of printing steps on the basis of the distance and a table in which each processing start condition in the plurality of printing steps is defined based on a distance between a user and the print processing apparatus.例文帳に追加

印刷ジョブを発行したユーザの位置と印刷処理装置との距離を取得し、前記距離と、複数の印刷工程におけるそれぞれの処理の開始条件をユーザと前記印刷処理装置の距離によって定義したテーブルとに基づいて、複数の印刷工程に対応する複数の処理を行う。 - 特許庁

A control device 30 and body side communication modules 21-24 transmit the latest tire cumulated running distance based upon the running distance information of the vehicle body concerned, wirelessly to wheel side communication devices 11-14, which receive the cumulated running distance information and store in a wheel side memory.例文帳に追加

このように、制御装置３０、車体側通信モジュール２１〜２４は、車輪側通信装置１１〜１４に自車体の走行距離情報に基づく最新のタイヤ累積走行距離を無線送信し、車輪側通信装置１１〜１４はその累積走行距離情報を受信し、それを車輪側メモリに記憶させる。 - 特許庁

According to the aperture angle of the luminous flux emitted from the Fresnel lens spotlight, the distance between the Fresnel lens and the reflector is variable as a geometrical function with respect to the distance between the lamp and the reflector, and the distance between the lamp and the reflector can be adjusted by movably arranging the lamp based on the top of the reflector.例文帳に追加

該フレネルレンズスポットライトから出る光束の開口角に従い、該フレネルレンズと該反射器との間隔は、該ランプと該反射器との間隔に対して幾何学的関数として可変であり、また、該ランプを該反射器の頂点を基準に可動に配置することにより、該ランプと該反射器との間隔が調節可能である。 - 特許庁

The alignment elements can be calculated based on calculation values for calculating the average value of distance at a fixed section between the distance sensors 26-28 and the side wall where the sensors 26-28 cross and an average value in the fixed section of side walls 10a-13a where the distance sensors 26-28 cross.例文帳に追加

前記距離センサ２６〜２８と該センサ２６〜２８が横断するサイドウォール１０ａ〜１３ａの一定区間における距離の平均値と、前記距離センサ２６〜２８が横断するサイドウォール１０ａ〜１３ａの一定区間における平均位置を演算するこれらの演算値を基に前記アライメント要素を演算可能にする。 - 特許庁

The optimum distance in light measuring processing relating to a subject is obtained based on the cuticle information of a measured subject and an optimum transmit/receive distance table defining the optimum distance for measuring light whose optical path length of a corium layer and route are always constant in different wavelengths by each cuticle information.例文帳に追加

計測対象となる被検体の表皮情報と、異なる波長において真皮層の行路長や経路が常に一定にされた光を計測するための最適距離を表皮情報毎に定義する最適送受光距離テーブルとに基づいて、当該被検体に関する光計測処理における最適距離を取得する。 - 特許庁

An actual dimension calculation part 6 calculates the actual dimension corresponding to the plurality of measuring points in the object Ob, based on the distance value found from the distance image generated in the image generation part 4 as to the picture element in the position of the measuring point extracted by the measuring point extraction part 5, and the position of the measuring point within the distance image.例文帳に追加

実寸算出部６は、計測点抽出部５で抽出した計測点の位置の画素について画像生成部４で生成された距離画像から求めた距離値と距離画像内での計測点の位置とから対象物Ｏｂにおいて複数の計測点に対応する部位間の実寸を算出する。 - 特許庁

A cutting distance (μm) of the iron based material in the rotational direction of the single crystal diamond tool per one time contact of the single crystal diamond tool with the iron based material is set to be 10 times more of the cutting thickness (μm) to be the thickness of the iron based material removed per one time contact.例文帳に追加

単結晶ダイヤモンド工具と鉄系材料との１回の接触当たりの単結晶ダイヤモンド工具の回転方向についての鉄系材料の切削距離（μｍ）を、１回の接触当たりに除去される鉄系材料の厚みである切削厚さ（μｍ）の１０倍以上の値にする。 - 特許庁

By executing the processing of setting the condition information (S130) and the processing of determining the conditions of notification at this time (S150), it is possible to perform notification based on a delay in arrival time, notification based on a distance or time required to a destination, and notification based on set passage points.例文帳に追加

このとき、条件情報設定処理を実行し（Ｓ１３０）、さらに、連絡条件判断処理を実行することにより（Ｓ１５０）、到着時刻の遅れに基づく連絡、目的地までの距離又は所要時間に基づく連絡、設定された通過地点に基づく連絡を可能にした。 - 特許庁

A second object detecting section 5b regards the two or more segments as being the identical object and groups them, based on a second detecting condition being set according to the size of a pedestrian and a distance representative value of each segment, and detects the pedestrian on the distance image.例文帳に追加

第２の物体検出部５ｂは、歩行者のサイズに応じて設定された第２の検出条件と、区分毎の距離代表値とに基づいて、複数の区分を同一物体とみなしてグループ化し、距離画像上において歩行者を検出する。 - 特許庁

In addition, since distance B in the vertical direction between the rivets 9 and 11 is set to be smaller than distance A in the vertical direction between the rivet 9 of the turn arm 4 and a slide supporting shaft 3a, opening operation force can be reduced based on the principle of lever.例文帳に追加

また、回動アーム４のリベット９とスライド支軸３ａとの間の上下方向距離Ａよりもリベット９とリベット１１との上下方向距離Ｂを小さく設定しているため梃子の原理により開放操作力を軽減することができる。 - 特許庁

The distance between the detection units computed by the computation unit is stored in a memory unit as the reference distance based on the detection signals of the first detection unit S1 and the second detection unit S2 when conveying the sheet with the known length in the sheet conveying direction.例文帳に追加

そして、シート搬送方向の長さが既知のシートを搬送した際の第１検知部Ｓ１及び第２検知部Ｓ２の検知信号に基づいて演算部により演算された検知部間距離を基準距離としてメモリ部に記憶する。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 has an input unit 11 for inputting image data having information on distance to an object, and correcting units 11, 12 for correcting the image data so as to vary the 3-dimensional effect of the image based on the distance information.例文帳に追加

画像処理装置１は、被写体までの距離情報を有する画像データを入力する入力部１１と、距離情報に基づいて、画像の立体感を変化させるように画像データを修正する修正部１１、１２とを有する。 - 特許庁

Also, the distance calculation part 163 calculates a change of the distance from the mobile terminal based on a difference between the time of the mobile terminal and the time of the terminal retrieval device, and a difference between the time of the second mobile terminal and the time of the second terminal retrieval device.例文帳に追加

また、距離算出部１６３は、移動端末の時刻と端末検索装置の時刻との差分と第２の移動端末の時刻と第２の端末検索装置の時刻との差分とに基づいて、移動端末との距離の変化を算出する。 - 特許庁

The wind-up instruction signal performs the wind-drive of the winch so that the hook suspension distance is not increased by the booming operation of a boom 3 in the second procedure, and is generated based on the calculated value of a hook suspension distance calculation means.例文帳に追加

巻上げ指令信号は、第二手順で行われるブーム３の起仰作動によりフック吊下距離が増加することがないようウインチを巻き取り駆動するものであり、前記フック吊下距離算出手段の算出値に基づき生成。 - 特許庁

To accurately measure a distance up to an object, in a range finder mounted on a moving body such as a vehicle for alarming a collision, and constituted to find the distance up to the object, based on a parallax to the object of two imaging means, by a stereoscopic method.例文帳に追加

衝突警報などのために、車両などの移動体に搭載され、ステレオ法によって、２台の撮像手段の物体に対する視差から物体までの距離を求めるようにした測距装置において、物体までの距離を正確に計測する。 - 特許庁

The camera parameters including a focus length f and a depression angle ρ of the camera are obtained based on a distance β from the vertical vanishing point Pv to a Xi axis of an image coordinate system and a distance γ from the horizontal vanishing point Ph to the Xi axis.例文帳に追加

さらに、垂直消失点Ｐｖから画像座標系のＸｉ軸までの距離βおよび水平消失点Ｐｈから当該Ｘｉ軸までの距離γに基づいて、カメラの焦点距離ｆおよび俯角ρを含むカメラパラメータが求められる。 - 特許庁

The audio processing section can perform audio processing, according to the position of the video projected by the video projection section by performing audio processing to the sound signal based on the focal distance adjusted by the focal distance adjusting section.例文帳に追加

音響処理部が、焦点距離調節部が調節した焦点距離に基づいて音声信号に音響処理を施すことにより、映像投影部によって投影された映像の位置に応じた音響処理を施すことが可能である。 - 特許庁

To provide a distance image sensor that can readily detect whether a reception light signal is normal or abnormal and can generate a highly reliable image by using a distance value based on the normal reception light signal.例文帳に追加

正常な受光信号であるか、異常な受光信号であるかを容易に検出することができ、しかも、正常な受光信号に基づく距離値によって信頼性の高い画像を生成することのできる距離画像センサを提供する。 - 特許庁

The multi-focus electronic spectacles include an automatic focus signal generating section (105) generating a focus switching signal (105a), based on output from a gazing point distance detection section (107) detecting a gazing point distance and a switching threshold that is reference of switching a focus.例文帳に追加

注視点距離を検出する注視点距離検出部（１０７）の出力と、焦点を切り換える基準となる切り換え閾値に基づき焦点切り換え信号（１０５ａ）を作成する自動焦点信号作成部（１０５）を備える。 - 特許庁

The field frame driving circuit 10 gives the driving signal to the driving electrode 4 based on the distance information of a subject and the focal distance information of a photographic lens, whereby the field frame 2 is relatively moved to the stator 1 to correct the parallax of a finder.例文帳に追加

視野枠駆動回路１０は、被写体の距離情報と撮影レンズの焦点距離情報とに基づいて駆動電極４に駆動信号を与えることにより、視野枠２を固定子１に対して相対移動させてファインダのパララックスを補正する。 - 特許庁

The CPU 101 calculates which point on the turn trajectory the vehicle 10 exists based on the turn start point, using the travel distance (turning travel distance) of the vehicle 10 from the point (turn start point) where the vehicle 10 starts the revolution (turn).例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、車両１０が周回（旋回）を開始した地点（旋回開始地点）からの車両１０の走行距離（旋回走行距離）を用いて、旋回開始地点から車両１０が旋回軌跡上のどの地点に位置するのかを算出する。 - 特許庁

A ground control panel 10 converts the percentage of a distance to the automated guided vehicle 2 from the start point 3 to the distance to the end point 4 from the start point 3 of the travel route 1 as moving body position information A based on information from the automated guided vehicle 2.例文帳に追加

地上制御盤１０は、無人搬送車２からの情報を基に走行ルート１の始点３から終点４までの距離に対する始点３から無人搬送車２までの距離の百分率を移動体位置情報Ａとして換算する。 - 特許庁

A received frequency control unit 23 changes the resonance frequency of the receiving resonant coil 22 into a value which is the changed value of the resonance frequency of the transmitting resonant coil 12 and is also the value determined based on the distance detected by the distance detector 14.例文帳に追加

受電周波数制御部２３は、受電共振コイル２２の共振周波数を、距離検出部１４が検出した距離に基づいて定まる値であって、変更された送電共振コイル１２の共振周波数の値と同一の値に変更する。 - 特許庁

In the back monitor process, a video camera is started and a video signal is sent to a reception and display device that is placed inside the vehicle and at the same time, voice based on distance information that is obtained by a distance sensor of a trigger sensor component is sent to the reception and display device.例文帳に追加

バックモニタ処理では、ビデオカメラが起動され、車内に設けられた受信表示装置に映像信号が送信されると同時に、トリガセンサ部の距離センサにより取得された距離情報に基づく音声が受信表示装置に送信される。 - 特許庁

A switching controlling section 104 determines a light emitting element for radiating infrared rays, based on the distance up to the detection human body calculated by the sensor controlling section 102, and transmits a switching signal to the distance measurement sensor 101 to switch to the determined light emitting element.例文帳に追加

切替制御部１０４は、センサ制御部１０２が算出した検知人体までの距離に基づいて、赤外線を放射させる発光素子を決定し、決定した発光素子に切り替える旨の切替信号を測距センサ１０１に送信する。 - 特許庁

Thereby, when printing is thereafter conducted under the same printing condition, the work distance is easily adjusted to be optimal by adjusting the distance based on the indication image H after moving, even if the dimension of each work W differs from one another.例文帳に追加

これにより、これ以降、同一印字条件で印字を行う場合、たとえ各ワークＷの寸法が異なるものであっても、上記移動後の指示像Ｈに基づきワーク距離を調整すれば、容易に最適なワーク距離に調整することができる。 - 特許庁

Distance from a center of load distribution to a support shaft 3 of the pedal operator 5 is presumed based on detected values of the pressure sensors 9A, 9B and 9C and set load of reaction force spring 7 is adjusted by the support position adjustment device 8 according to the presumed distance.例文帳に追加

圧力センサ９Ａ，９Ｂ，９Ｃの検出値を基に荷重分布中心からペダル操作子５の支持軸３までの距離を推定し、推定した距離に応じて支持位置調整装置８で反力スプリング７のセット荷重を調整する。 - 特許庁

A scan control routine 10a controls a scan locus of laser light based on an external signal relative to the traveling direction and the traveling speed and a signal relative to an obstacle detection result from a distance measuring routine 10b and a distance until then.例文帳に追加

スキャン制御ルーチン１０ａは、走行方向および走行速度に関する外部信号と、距離測定ルーチン１０ｂからの障害物検出結果およびそれまでの距離に関する信号をもとに、レーザ光のスキャン軌跡を制御する。 - 特許庁

To provide a radio communication device, a voice data reproducing method and program, in which voice data are acquired in accordance with a distance between radio communication devices and the acquired voice data can be reproduced according to a reproduction method based on the distance between radio communication devices.例文帳に追加

無線通信装置間の距離に応じて音声データを取得し、取得した音声データを無線通信装置間の距離に基づく再生方法で再生することが可能な、無線通信装置、音声データ再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The mobile locator compares the moving distance between two points calculated using autonomous navigation and correction data, with the moving distance of the two points based on absolute positions of the two positions, and corrects the correction data according to the difference between the moving distances.例文帳に追加

本発明は、自律航法及び補正データを利用して算出した２地点間の移動距離を、その２地点の絶対位置に基づくその２地点間の移動距離と比較し、これらの移動距離の相違に応じて、補正データを修正する。 - 特許庁

Further, the advertisement information of a plant within a range where a distance with respect to an advertisement pass point is a preset distance is extracted from the selected advertisement information 40, based on path information 90 received from the on-vehicle device 20 (S720).例文帳に追加

さらに、選択された広告情報４０の中から、車載装置２０から受信した経路情報９０に基づいて、広告通過点との距離が予め設定された距離の範囲内にある広告施設に関するものを抽出する（S720）。 - 特許庁

An MD calculation part 20 calculates the Mahalanobis distance (MD) by substituting the data of the damper to be abnormality sensed into the Mahalanobis distance calculation formula led out of the unit space based on the above plurality of data pieces for a normal damper.例文帳に追加

ＭＤ算出部２０は、正常なダンパに対する複数の上記データに基づく単位空間から導出されたマハラノビス距離演算式に、異常検出対象のダンパの上記データを代入することによってマハラノビス距離（ＭＤ）を算出する。 - 特許庁

A sheet, an ink ribbon, a thermal head, and the like, can be carried or moved based on the rotation of a motor, moving distance of a stepping motor, e.g. among motors can be estimated every step, and carriage of the sheet or the moving distance of the ink ribbon can be known previously.例文帳に追加

用紙やインクリボン、サーマルヘッド等はモータの回転に基づいて搬送、又は移動し、モータの中で例えばステッピングモータは１ステップ毎に移動距離を見積もることができ、用紙の搬送やインクリボンの移動距離を予め知ることができる。 - 特許庁

The numerical control device receives the input of moving distance data and moving time data, and generates movement locus data indicating the movement locus of a control object and the speed data indicating a change in the speed, based on the moving distance data and moving time data received through the input.例文帳に追加

移動量データ及び移動時間データの入力を受け付け、入力を受け付けた移動量データ及び移動時間データに基づいて、制御対象の移動軌跡を示す移動軌跡データ及び速度の変化を示す速度データを生成する。 - 特許庁

A controller 24 controls operations of the air bag apparatus 16 and the air belt apparatus 18 based on output signals from a crash sensor 64 and a separation distance between the air bag apparatus 16 and the occupant 14 output by an occupant distance grasping means 22.例文帳に追加

衝突センサ６４からの出力信号、及び乗員距離把握手段２２から出力されるエアバッグ装置１６と乗員１４との離間距離に基づいて、制御装置２４がエアバッグ装置１６及びエアベルト装置１８の作動を制御する。 - 特許庁

An image line segment a is calculated in the picked-up image, the identified pattern is retrieved to extract a real object line segment length A, and an objective reference distance Z0 (=f×A/a) is calculated to be stored, based on a focal distance f of a lens.例文帳に追加

また、撮像画像中の画像線分長ａを算出し、同定図形を検索してＣＡＤデータＦ上の実物線分長Ａを抽出し、レンズの焦点距離ｆに基づいて対物基準距離Ｚ０（＝ｆ×Ａ／ａ）を算出記憶する。 - 特許庁