「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile object is detected, based on the amplitude value and the computed distance value.例文帳に追加

得られた距離値と振幅値に基づき、移動物体の検出を行う。 - 特許庁

The focusing control part performs focusing control based on the subject distance.例文帳に追加

合焦制御部は被写体距離に基づいて合焦制御を実行する。 - 特許庁

A stereo processing part 7 outputs distance data based on the stereo image data.例文帳に追加

ステレオ処理部７は、ステレオ画像データに基づいて、距離データを出力する。 - 特許庁

Estimated distance traveled based on industry-average data 例文帳に追加

業界平均データに基づく移動距離および移動手段予想移動距離 - 経済産業省

Based on the distance displacement and the posture displacement, calibration parameters are corrected and based on the parameters, the distance of corresponding point of the object is calculated.例文帳に追加

距離変位量および姿勢変位量に基づいてキャリブレーションパラメータを補正してこのパラメータに基づいて対象物の対応点の距離を算出する。 - 特許庁

Frequency analysis calculates each distance spectrum based on each of a plurality of different center frequencies, and determines a distance to a target based on the phase difference.例文帳に追加

周波数解析は、複数の異なる中心周波数に基づいてそれぞれ距離スペクトルを算出し、その位相差に基づき、ターゲットまでの距離を求める。 - 特許庁

We can see a large distortion in the Asian map drawn based on the business cost distance, compared to a map drawn based on the actual geographical distance.例文帳に追加

これを見ると、実際の地理的距離で測定したアジア地図と比較して、ビジネスを行うという視点から見たアジアは大きく歪んでいることが分かる。 - 経済産業省

A controller 23 computes distances up to the surfaces of each pulley 12, 13 from the distance sensors 21, 22 based on distance signals inputted from the distance sensors 21, 22.例文帳に追加

コントローラ２３は、距離センサ２１，２２から入力された距離信号に基づいて、距離センサ２１，２２から各プーリ１２，１３の表面までの距離を演算する。 - 特許庁

For the image data belonging to these reference groups, a distance is calculated based on a plurality of types of distance definitions by a distance calculating means 18.例文帳に追加

これらの参照群に属する画像データに対し、距離算出手段１８により複数種類の距離定義に基づき、距離の算出を行う。 - 特許庁

A distance measuring part 67 of a portable machine 6 detects the distance, based on the distance measuring radio wave, and transmits the result to the vehicle side information management device 2.例文帳に追加

携帯機６の距離測定部６７は、距離測定用電波に基づいて距離を検出し、車両側情報管理装置２に送信する。 - 特許庁

A distance calculation section 106 calculates the distance between the complex frequencies and a scoring section 108 evaluates the similarity between the time series based upon the distance.例文帳に追加

この複素周波数間の距離を距離計算部１０６で計算し、この距離に基づいてスコアリング部１０８で時系列の類似度を評価する。 - 特許庁

Distance LYZ for a tip of the bioptic needle K to appear on a CT fluoroscopic surface is determined based on the angle θYZ and the distance, and a top plate 1 is automatically controlled to be moved based on the distance LYZ.例文帳に追加

そして、これら角度と距離から生検針Ｋの先端がＣＴ透視面に現れるまでの距離ＬYZが算出され、距離ＬYZに基づいて天板１が自動制御されて移動することとななる。 - 特許庁

A distance information output circuit 109 estimates phase rotation, based on transmission distance and the kind of an optical fiber.例文帳に追加

距離情報出力回路１０９は、伝送距離と光ファイバの種類とに基づいて位相回転を推定する。 - 特許庁

The extracting unit 114 extracts a separation distance to optimize the contrast based on quantitative data and determines an optimum separation distance.例文帳に追加

抽出部１１４は、コントラストが最適になる離間幅を定量データに基づいて抽出して最適離間幅とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC RETRIEVAL OF EXAMPLE SENTENCE BASED ON WEIGHTED EDITING DISTANCE例文帳に追加

重み付き編集距離に基づく例文の自動検索用システムおよび方法 - 特許庁

The information processor 14 performs processing based on the value according to the distance.例文帳に追加

情報処理装置１４は、距離に応じた値に基づく処理を実行する。 - 特許庁

A link cost is established based on the distance of the link or the timetable data of the railroad.例文帳に追加

リンクコストはリンクの距離や鉄道の時刻表データに基づき設定する。 - 特許庁

The value of the temperature detecting device 6 is read by the distance controller 1, and the distance between the magnetic sensor 1 and the sample setting stand 8 is controlled based on the distance read from the distance data base corresponding to the value.例文帳に追加

温度検出装置６の値を距離制御装置１が読み取り、その値に対応した距離データベースから読み出した距離をもとに磁気センサ７と試料設置台８との距離を制御する。 - 特許庁

In this way, extremely-superfine-particle cement-based injection material is injected over a long distance from the injection port and the superfine-particle cement-based injection material is injected over a short distance from the injection port.例文帳に追加

こうして、注入口の遠方に極超微粒子セメント系注入材を注入し、注入口の近傍に超微粒子セメント系注入材を注入する。 - 特許庁

An RF pulse determination section determines a navigator pulse based on the distance.例文帳に追加

そして、この距離に基づいてＲＦパルス決定部がナビゲータ用パルスを決定する。 - 特許庁

A calculation part 390 calculates a distance L based on (A + B / n) * T_p * V.例文帳に追加

演算部３９０で、距離Ｌを（Ａ＋Ｂ／ｎ）＊Ｔ_ｐ＊Ｖに基づいて演算する。 - 特許庁

As such, sound sources are discriminated from each other based on their distance from the transducers.例文帳に追加

したがって、音源は、変換器からの距離に基づいて互いから識別される。 - 特許庁

A capturing distance d is calculated based on a vehicular speed V from a vehicular speed sensor 14, and angle θ of radar scan is calculated, based on the capturing distance d and a turning radius R of the vehicle.例文帳に追加

車速センサ１４からの車速Ｖから捕捉距離ｄを算出し、捕捉距離ｄと車輌の旋回半径Ｒとからレーダの走査の角度θを計算する。 - 特許庁

A pick-up on-ground 11 has distance information S2 which is based on a closed boundary P1.例文帳に追加

地上子１１は、閉塞境界Ｐ１に基づいた距離情報Ｓ２を有する。 - 特許庁

Machining data is corrected based on the reference distance Rj and the difference ΔX.例文帳に追加

そして、基準距離Ｒｊと差分ΔＸに基づいて、加工データを補正する。 - 特許庁

A distance corresponding to a measuring time is corrected based thereon to know accurately the distance to the measuring object 1.例文帳に追加

これによって、測定時間に相当する距離を補正するので、より正確に測定対象物１の距離を知ることができる。 - 特許庁

The distance to an object in the advancing direction of the vehicle is measured by a distance sensor 103 based on the judgment result.例文帳に追加

この判定結果に基づき、車両の進行方向における物体までの距離を距離センサ１０３を用いて測定する。 - 特許庁

A signal processing part 11 calculates an altitude down to the ground surface 30 based on delay time with the distance measuring signal 21 and the distance measuring signal 22.例文帳に追加

信号処理部１１は測距信号２１、測距信号２２との遅延時間から地表３０までの高度を算出する。 - 特許庁

A distance error calculator 7 calculates the distance error, based on the determined result of signal level in the advance gate and the delay gate.例文帳に追加

距離誤差算出器７は、進みゲート及び遅れゲートにおける信号レベルの判定結果をもとに距離誤差を算出する。 - 特許庁

A sensor controlling section 102 calculates a distance up to a detection human body, based on a detection signal transmitted from a distance measurement sensor 101.例文帳に追加

センサ制御部１０２は、測距センサ１０１から送信された検知信号に基づいて、検知人体までの距離を算出する。 - 特許庁

Based on a distance measured using a microwave sensor 1, a determination is made as to whether or not the distance measured varies (step S1).例文帳に追加

マイクロ波センサ１によって測定された距離に基づき、測定距離に変化があるかどうかを判定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

When judging that the distance to the subject is shorter than a strobe light reaching distance based on the position information, strobe light emission is inhibited.例文帳に追加

また、位置情報を元に被写体までの距離がストロボ到達距離よりも短い場合には、ストロボ発光を禁止する。 - 特許庁

Calibration for calculating a distance per one picture element is carried out based on the distance between two points of a picture element unit in the image and the distance between two points measured actually, in step A3.例文帳に追加

また、ステップＡ３では、画像における画素単位の２点間距離と、実測の２点間距離とから、１画素当たりの距離を算出するキャリブレーションを行う。 - 特許庁

A sort portion 14 sorts combination informations of the distance value calculated by the calculation portion 12 and the equipment information corresponding to the distance value based on a size of the distance value.例文帳に追加

並べ替え部１４は、算出部１２が算出した距離値と距離値に対応する設備情報との組み合わせ情報を距離値の大きさに基づいて並べ替える。 - 特許庁

The apparatus calculates the corrected distance between inclined planes prepared by correcting the distance between the inclined planes considering the displacement in the height direction based on the distance between the inclined planes, displacement in the height direction, or the like.例文帳に追加

斜面間距離と、高さ方向変位と、などに基づいて、高さ方向変位を考慮に入れて斜面間距離を補正した補正斜面間距離を算出する。 - 特許庁

The distance determination part estimates an estimated value of the distance to a sound source corresponding to the direct/indirect ratio based on the direct/indirect ratio as an input, by referring to the distance-direct/indirect ratio database.例文帳に追加

距離判定部は、直間比を入力として距離−直間比データベースを参照してその直間比と対応する音源距離推定値を推定する。 - 特許庁

Particularly, the information management server 12 calculates a distance based on the position information, and reports the alarm information depending on determination of that the calculated distance is a predetermined distance or more.例文帳に追加

とくに、情報管理サーバ12は位置情報に基づき距離を算出し、算出した距離が所定の距離以上ある判定に応じて警告情報を報知する。 - 特許庁

To achieve accurate distance measurement with a reduced error, in a distance measuring system for calculating the distance based on the arrival time of each pulse signal constituting a pulse train.例文帳に追加

パルス列を構成する各パルス信号の到達時間から距離を算出する測距システムにおいて、より誤差を軽減させた高精度の距離測定を実現する。 - 特許庁

The three kinds of beams are projected toward distance measuring objects in order to provide respective distance informations, and a beam defective is corrected based on the distance informations.例文帳に追加

これら３種類のビームが順次に測距対象物に向けて投光されて各距離情報が得られ、これら各距離情報に基づいてビーム欠け補正が行われる。 - 特許庁

The distance calculation part 15 calculates the distance to the object based on a photographing result by the stereoscopic cameras 11a, 11b having the distance interval elongated by the camera control part 13.例文帳に追加

距離計算部１５は、カメラ制御部１３により距離間隔が延長されたステレオカメラ１１ａ，１１ｂによる撮影結果に基づいて、物体までの距離を算出する。 - 特許庁

Focal point distance information of an imaging lens is obtained, and an appropriate imaging distance for the specified chart type is obtained based on the focal point distance information (S103).例文帳に追加

そして、撮影レンズの焦点距離情報を取得し、該焦点距離情報に基づいて、特定されたチャート種別に対する適切な撮影距離を取得する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The center device 3 includes a content position calculating unit 14 which calculates the location of the content based upon the photographic position and the distance to the content, a distribution distance calculating unit 15 which calculates a distribution distance based upon the distance to the content, and a receiver determining unit 17 which determines a receiving user based upon the location of the content and the distribution distance.例文帳に追加

センター装置３は、撮影位置とコンテンツまでの距離に基づいてコンテンツの所在位置を算出するコンテンツ位置算出部１４と、コンテンツまでの距離に基づいて配信距離を算出する配信距離算出部１５と、コンテンツの所在位置と配信距離に基づいて配信先ユーザを決定する配信先決定部１７を備える。 - 特許庁

When the plurality of crop areas are set, the subject distance of each area is obtained, a difference ΔD between the maximum value (furthest distance) Dmax of the subject distance and the minimum value (closest distance) Dmin of the subject distance is calculated and the lower limit of a diaphragm value is decided based on the minimum value Dmin and the distance difference ΔD.例文帳に追加

複数のクロップ領域を設定した場合、各々の領域の被写体距離が求められ、その最大値（最遠距離）Ｄmaxと最小値（最至近距離）Ｄminの差ΔＤが演算され、最小値Ｄminと距離差ΔＤに基づいて絞り値の下限が決定される。 - 特許庁

The distance pairs are used to calculate at least one of the actual distance to the fixed location and a delay factor of the product, based on a relationship between the distance to the product surface, the actual distance to the fixed location, the distance measure of the distance to the fixed location, and the delay factor.例文帳に追加

距離対を使用して、製品表面までの距離と、固定位置までの実際距離と、固定位置までの距離の距離測度と、遅延係数との関係に基づいて、固定位置までの実際距離及び製品の遅延係数のうちの少なくとも１つが計算される。 - 特許庁

A control continuing part 14 estimates a current intervehicular distance, based on an intervehicular distance and a vehicle speed when the preceding vehicle is lost, in case of continuing the ACC control, and continues the ACC control, based on the estimated intervehicular distance.例文帳に追加

ＡＣＣ制御を継続する場合、制御継続部１４で先行車のロスト時の車間距離と車速とから現在の車間距離を推定し、推定した車間距離に基づいてＡＣＣ制御を継続する。 - 特許庁