「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A sudden change in inter-vehicle distance is determined based on the distance between the own vehicle and the preceding vehicle detected by a laser radar 102 and a history of inter-vehicle distance, stored in a own vehicle status history storage memory 107.例文帳に追加

レーザーレーダ１０２によって検出された自車両と先行車両との車間距離と自車状況履歴記憶メモリ１０７に記憶された車間距離の履歴とに基づいて、車間距離の急激な変化があったと判断される。 - 特許庁

The photographic subject displaying apparatus 3 measures the distance (a) between the screen and the viewer and calculates the size of a face on the screen to be watched desirably to the viewer based on the measured distance (a) and a social distance which is suitable for communication.例文帳に追加

被写体表示装置３は、画面と視聴者との間の距離ａを計測し、計測された距離ａとコミュニケーションに適した社会距離とに基づいて、視聴者にとって望ましく見える画面上の顔の大きさを算出する。 - 特許庁

The obstacle detector sets a distance threshold DT 2 for classifying the far place from and close place to the vehicle, and, on detecting the obstacle at a position of the distance threshold DT 2 or more, calculates the relative speed with the vehicle based on the time variation of the distance information of the obstacle.例文帳に追加

車両遠方と近傍を区分する距離閾値ＤＴ２を設定し、その距離閾値ＤＴ２以上の位置で障害物を検知したときは、その障害物の距離情報の時間変化から車両との相対速度を算出する。 - 特許庁

A video dividing section 13 divides the input video image, based on the determined position on which the sense-of-distance sense object is placed, into a portion to be placed in front of the sense-of-distance sense object (foreground) and a portion to be placed behind the sense-of-distance sense object (background).例文帳に追加

映像分割部１３は、決定された距離感知覚オブジェクト配置位置に基づき入力映像を距離感知覚オブジェクトの前に配置する部分（前景）と、距離感知覚オブジェクトの後ろに配置する部分（背景）に分割する。 - 特許庁

A base station 200a of a TOA (Time Of Arrival) indoor wireless positioning system is provided with information related with a communication margin based on its distance with a mobile terminal for every transmission antenna, and configured to select the optimal transmission antenna for establishing satisfactory communication from among a plurality of switchable transmission antennas based on the distance calculated by a mobile terminal 100 and the communication margin based on the distance.例文帳に追加

ＴＯＡ屋内無線測位システムの基地局２００ａは、移動端末との距離に応じた通信余裕に関する情報を送信アンテナごとに有し、無線通信時には、移動端末１００が計算した距離とその距離に対応する通信余裕に基づいて、切り替え可能な複数の送信アンテナから、良好な通信が成立する最適な送信アンテナを選択する。 - 特許庁

A correction object region is extracted from a position distance image, based on the converted pixel coordinate by a correction region extraction part 34, and the distance to the three-dimensional position corresponding to each pixel in the correction object region is corrected to a distance measured by the laser radar, by a three-dimensional distance correcting section 36.例文帳に追加

補正領域抽出部３４によって、変換された画素座標に基づいて、位置距離画像から補正対象領域を抽出し、３次元距離補正部３６によって、補正対象領域内の各画素に対応する３次元位置までの距離を、レーザレーダ１４によって計測された距離に補正する。 - 特許庁

The intersection position decision part 11 calculates a distance to the own vehicle from the intersection, reads the extended inter-vehicle distance when the own vehicle approaches the intersection in reference to extended inter-vehicle distance property data based on the velocity of the preceding vehicle, the distance to the own vehicle from the intersection, and the acceleration of the preceding vehicle, and corrects it by the correction coefficient.例文帳に追加

また交差点から自車両までの距離を算出し、先行車両の速度、交差点から自車両までの距離、先行車両の加速度をもとに延長車間距離特性データを参照し、自車両が交差点に接近したときの延長車間距離を読み出し補正係数により補正する。 - 特許庁

The distance between each cell and the satellite is calculated by a transmitting control part 51 based on the elevation angle, then the transmitted radio wave to each cell is controlled so as to reduce a transmitted electric power when the distance is short and the transmitted electric power is proportional to the square of the distance, and to enlarge the transmitted electric power when the distance is long.例文帳に追加

その仰角に基づいて、送信制御部５１で、各セルと人工衛星との距離を算出し、送信電力が距離の２乗に比例し、距離が短い場合には送信電力を小さく、距離が長い場合には送信電力を大きくするように各セルへの送信電波を制御する。 - 特許庁

The vehicle behavior measuring apparatus includes the acceleration sensor which outputs acceleration signals matching the longitudinal accelerations of the vehicle, a distance sensor which outputs distance signals matching the distance traveled by the vehicle, and a signal processor for calculating the attitude angle of the vehicle every discrete time by performing the Kalman filter process based on the acceleration signals and the distance signals.例文帳に追加

車両の前後方向加速度に対応した加速度信号を出力する加速度センサと、車両の移動距離に対応した距離信号を出力する距離センサと、加速度信号および距離信号に基づいてカルマンフィルタ処理を行い、車両の姿勢角を離散時刻毎に算出する信号処理器とを備えた。 - 特許庁

Distance information between a designated location and a present location point is calculated based on distance between the RFID antenna apparatus near the designated location and the RFID antenna apparatus near the present location point, then the mobile phone terminal displays the distance by converting it to a vibration pattern of the own mobile phone terminal after receiving the distance information.例文帳に追加

また、目的地と現在地点との距離情報を、目的地近傍のＲＦＩＤアンテナ装置と現在位置近傍のＲＦＩＤアンテナ装置との距離に基づき計算し、携帯電話端末は、距離情報を受信して距離の長短を自携帯電話端末の振動パターンに変換して表示する。 - 特許庁

A distance calculating means 311 calculates the start-to-end point distance L of a drawing pattern, and a number-of-scan-clocks calculating means 312 calculates the number of scan clocks required to write the drawing pattern based on the distance L and a unit distance corresponding to the minimum resolution of a high-speed D/A converter 306.例文帳に追加

距離算出手段３１１が描画パターンの始点終点間距離Ｌを算出し、走査クロック数算出手段３１２が距離Ｌと高速Ｄ／Ａ変換器３０６の最小分解能に相当する単位距離とに基づいて、描画パターンを描画するために必要な走査クロック数を算出する。 - 特許庁

The number of damping tracks of traverse seek of medium speed and low speed is adjusted based on the braking distance in the high-speed traverse seek.例文帳に追加

高速トラバースシークにおける制動距離に基づいて、中速，低速のトラバースシークの制動トラック本数を調整する。 - 特許庁

A target tool attitude is a predetermined attitude based on a reference axis used for determining the height distance from the workpiece surface.例文帳に追加

ツールの目標姿勢は、ワーク表面からの高さ方向距離を求める基準軸に基づく予め定められた姿勢である。 - 特許庁

When making decision, the decision is performed based on the distance of the installed camera, a time difference of the imaging time, and the number of imaged persons, or the like.例文帳に追加

判断する際には、設置されたカメラの距離、撮像時刻の時間差、撮像された人物数等に基づいて行われる。 - 特許庁

Scanning speeds of the reading units 22 and 23 are decided based on a distance between the sensors and a natural oscillation component of the driver.例文帳に追加

画像読取部２２，２３の走査速度は、ラインセンサ間の距離と駆動装置の固有振動成分とに基づいて決定される。 - 特許庁

To provide a technology to accurately measure the location of a portable telephone set based on a distance between the portable telephone set and a base station.例文帳に追加

携帯電話機と基地局の間の距離を基に、携帯電話機の位置を正確に測定する技術を提供する。 - 特許庁

The calibration system 100 can calculate a picture distance 218 based on the length 162 of the picture of the calibration target 250 in the optical sensor 150.例文帳に追加

較正システム(100)は、光センサ(150)における較正ターゲット(250)の画像の長さ(162)に基づいて、画像距離(218)を計算することができる。 - 特許庁

The size Z of photographed image data is found based on the viewing angle θ of a camera and the distance L between an original and the camera.例文帳に追加

カメラの画角θと、原稿とカメラとの間の距離Ｌとに基づいて、撮像された画像データのサイズＺを求める。 - 特許庁

Based upon the distance, an object discriminating means discriminates whether or not the concerned pixels represent the object (steps A5-A9).例文帳に追加

物体判別手段は、この距離に基づいて注目画素が物体を表す画素か否かを判別する（ステップＡ５乃至Ａ９）。 - 特許庁

A known distance is previously measured by a combination of the two cameras to prepare a quantization error pattern based on a measurement result.例文帳に追加

２台のカメラの組合せにより既知の距離を予め計測しておき、計測結果に基づく量子化誤差パターンを作成する。 - 特許庁

Next, based on the distance threshold value Tf, the files are grouped into a final group by the image feature amount by use of hierarchical clustering.例文帳に追加

次に、距離閾値Ｔｆに基づいて、階層的クラスタリングを用いて画像特徴量による最終グループへのグルーピングを行う。 - 特許庁

To provide a CBTC (Communication Based Train Control) system capable of preventing deterioration of distance measuring accuracy even in the case wherein a train passes through a boundary of control zones.例文帳に追加

列車が制御ゾーン境界を通過する際にも、測距精度の低下を招くことのないＣＢＴＣシステムを提供する。 - 特許庁

To measure a distance between devices with high resolution, based on a propagation time of an impulse radio wave, without being affected by a noise.例文帳に追加

ノイズなどの影響を受けることなく、インパルス電波の伝搬時間から高分解能に装置間の距離を測定すること。 - 特許庁

A image recording means 18 compares the distance with a threshold for image recording and records a monitoring image based on a compared result.例文帳に追加

画像記録手段１８は、距離と画像記録用のしきい値とを比較し、比較結果にもとづいて、監視画像を記録する。 - 特許庁

The position of the convergence point on the segment QR is set with the distance from the point Q based upon saturation of the input color data.例文帳に追加

収束点の線分ＱＲ上の位置は、入力カラーデータの彩度に基づいて、点Ｑからの距離で設定される。 - 特許庁

A recognition part 12 divides the distance image data into a plurality of sections and calculates distances based on a parallax group present in the division.例文帳に追加

認識部１２は、距離画像データを複数の区分に分割し、区分内に存在する視差群に基づいて距離を算出する。 - 特許庁

The distance to the detection target object is measured, based on the 'real correlation data' from the detected phase difference among reflection waves.例文帳に追加

検出された各反射波の位相差から、この「実相関データ」に基づいて検知対象物体までの距離を計測する。 - 特許庁

Then, the three-dimensional optical flow V is generated based on the distance images at the time T1 and T2 and the two-dimensional optical flow.例文帳に追加

そして、時刻Ｔ１及びＴ２における距離画像と、二次元オプティカルフローに基づいて三次元オプティカルフローＶを生成する。 - 特許庁

The CPU 9 decides the hyperfocal position Op in accordance with control diaphragm value based on a focal distance of the lens unit 1 and AE calculation.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、レンズユニット１の焦点距離およびＡＥ演算による制御絞り値に応じて過焦点位置Opを得る。 - 特許庁

The driver support ECU 6 determines whether or not the collision is inevitable based on the distance from an obstacle input from a radar sensor 7.例文帳に追加

ドライバサポートＥＣＵ６は、レーダセンサ７から入力した障害物との距離に基づいて、衝突が不可避であるか判定する。 - 特許庁

To accurately determine a travel path of vehicles based on travel history data recorded at rough time intervals or long distance intervals.例文帳に追加

粗い時間ないし長い走行距離の間隔で記録された走行履歴データから、精度良く車両の走行経路を同定する。 - 特許庁

Concretely, the photographic subject displaying apparatus 3 controls the size of the photographic subject based on a distance between the screen and the photographic subject.例文帳に追加

具体的には、被写体表示装置３は、画面と被写体との間の距離に基づいて被写体の大きさを制御する。 - 特許庁

Besides, a waveform central value of the AC voltage is adjusted based on the gap distance Ds or the amplitude Vpp so as to obtain the intended solid density.例文帳に追加

更に、Ｄｓ又はＶｐｐに基づいて、意図したベタ濃度になるように交番電圧の波形中心値を調整する(S66)。 - 特許庁

A fitting measurement section 18 obtains the film thickness of the thin film based on the distance identified by the film position detection section 17.例文帳に追加

フィッティング計測部１８は、膜位置検出部１７により特定された距離に基づいて、該薄膜の膜厚を取得する。 - 特許庁

A flat surface detection part 223 detects a flat surface parameter based on the distance image created by the creation part 222.例文帳に追加

平面検出部２２３は、距離画像生成部２２２により生成された距離画像に基づいて平面パラメータを検出する。 - 特許庁

The distance between the fixed reflecting mirror 214 and the movable reflecting mirror 213 is based on a function of the potential to be applied.例文帳に追加

固定反射鏡２１４と移動反射鏡２１３との間の距離は印可される電位の関数に基づくものである。 - 特許庁

The real world position of the object is calculated based on the viewing angle to the object and the distance to the object.例文帳に追加

対象物の現実世界の位置が、対象物に対するビューイング・アングル及び対象物までの距離に基づいて計算される。 - 特許庁

The bank angle θ_B of the vehicle is calculated based on the measured values of the lower distance sensor (right) LR.例文帳に追加

下方距離センサ（左）ＬＬ、および下方距離センサ（右）ＬＲの測定値に基づいて、車両のバンク角θ_Ｂが算出される。 - 特許庁

Inclination relative to the ground surface is measured by the distance sensor 7 in advance, and the vehicle position is compensated based on the result of measurement.例文帳に追加

また、距離センサ７によって予め地面に対する傾きを計測し、前記計測結果によって車両位置を補正する。 - 特許庁

An air conditioner ECU 61 grasps the delivery displacement of the compressor based on detected distance information L from the position detecting sensor 51.例文帳に追加

エアコンＥＣＵ６１は、位置検出センサ５１からの検出距離情報Ｌに基づいて圧縮機の吐出容量を把握する。 - 特許庁

The computing part computes a distance d between the edge of the white line and the edge of the side based on a result extracted by the extraction part.例文帳に追加

演算部は、抽出部で抽出された結果に基づいて、白線のエッジとサイドのエッジとの距離ｄを算出する。 - 特許庁

Using such optical properties and shape-based characteristics, a laser beam is emitted while the distance from the reference point is controlled.例文帳に追加

このような光学的特性及び形状的特性を利用し、基準点からの距離を制御しつつレーザ光を照射する。 - 特許庁

To easily decide the state of photosensitive material processing liquid based on a multidimensional analysis value by making a good use of Mahalanobis generalized distance.例文帳に追加

マハラノビスの距離を利用することによって多次元の分析値から感光材料処理液の状態を容易に判定する。 - 特許庁

Based on the automatically recognized distance information, the staying position of the user is specified, and appropriate information to the place is provided.例文帳に追加

自動認識した距離情報に基づいて、利用者の居る位置を特定して、その位置対する適切な情報を提供する。 - 特許庁

The histogram of the distance is obtained, so that a part substantially focused at the object is displayed based on the peak value of the histogram.例文帳に追加

距離のヒストグラムを求め、そのヒストグラムのピーク値に基づいて、被写体において実質的に合焦する部分を表示する。 - 特許庁