「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A normal computing part 136 calculates the plane normal vector of the three-dimensional model based on the distance from the axis.例文帳に追加

法線演算部１３６は、その軸からの距離に基づいて立体モデルの面法線ベクトルを算出する。 - 特許庁

The width of the phase shifter is adjusted based on the distance from the pattern and other patterns near the pattern.例文帳に追加

前記パターンと近接する他のパターンから前記パターンまでの距離に基づいて、位相シフターの幅を調整する。 - 特許庁

It is based on location and distance, on the characteristics and qualities of places, both localities and regions, on site and situation.例文帳に追加

これは、場所と距離、それに各地の特徴・特性、出来事のあった現場や状況に基づくものです。 - 厚生労働省

It is based on a novel distance definition of multidimensional fuzzy numbers (fuzzy vectors), which satisfy the property of angle decomposition. 例文帳に追加

これは、角度分解の性質を満たす多次元ファジィ数（ファジィベクタ）の新しい距離決定に基づいている。 - コンピューター用語辞典

This example shows three ways to change the level of detail of a polygon model based on its distance from the camera. 例文帳に追加

この例では、カメラからの距離に基づいて多面体モデルの詳細レベルを変化させる三つの方法を示す。 - コンピューター用語辞典

Tolls for the A section (Mukaijima-daikoku, Fushimi Ward, Kyoto City (origin) – Kyotanabe-matsui Interchange): distance-based toll between interchanges or facilities. 例文帳に追加

A区間（京都市伏見区向島大黒（起点）-京田辺松井IC）各インターチェンジ等相互間による料金 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information which shows distance relationship is updated based on the label data and information indicating the degree of separation between classes (S24).例文帳に追加

距離関係を示す情報を、ラベルデータと、クラス間分離度を示す情報と、に基づいて更新する（Ｓ２４）。 - 特許庁

Based on this moving distance, a center shift amount is detected and the correction of the center shift is carried out precisely.例文帳に追加

この移動距離に基づいて芯ずれ量が検出され、高精度に芯ずれの補正を行うことができる。 - 特許庁

In the case of calculating an ellipsoid distance between an encircling rectangle and an inquiry point in ellipsoid inquiry based on space conversion, an encircling rectangle positioned in the original space where it is necessary to calculate a distance from the inquiry point by using an ellipsoid distance function is converted into a space object positioned in a new space based on an Euclid's distance function.例文帳に追加

空間変換に基づく楕円体問合せにおける包囲矩形と問合せ点との楕円体距離の計算において、問合せ点からの距離を楕円体距離関数で計算しなければならないような元の空間に位置する包囲矩形をユークリッド距離関数に基づく新たな空間に位置する空間オブジェクトに変換する。 - 特許庁

Based on the distance recognized by the distance recognizing section 211, a distance adjusting section 213 controls a driving signal generating means 105 to generate such a driving signal as the relative ratio of the quantities of respective liquids being jetted from respective nozzle openings corresponds to the recognized distance.例文帳に追加

距離調整部２１３は、距離識別部２１１により識別された前記距離に基づいて、各ノズル開口から噴射される各液体の量の相対的割合が前記距離に対応する所望割合となるような駆動信号を発生するように、駆動信号発生手段１０５を制御する。 - 特許庁

Also, the engine control device 1 is provided with a distance determination means 5 detecting distance between the preceding vehicle and own vehicle, and preferably automatically starts the engine based on distance detected by the distance detection means 5 and determination by the travel condition determination means 3a.例文帳に追加

また、エンジン制御装置１は先行車両と自車両との距離を検出する距離検出手段５を更に備え、距離検出手段５により検出された距離と、走行状態判断手段３ａによる判断と、に基づいて、エンジンを自動的に始動させるのが好ましい。 - 特許庁

An inter-car distance operation means 6 operates an inter-car distance between the rescue side car 1A and the car 1B at the side to be rescued based on transmission/receiving of a transmission/receiving means 2, and a distance responding sound/voice data production means 7 produces sound/voice data corresponding to the inter-car distance.例文帳に追加

かご間距離演算手段６は、送受信手段２の送受信に基づき救出側乗りかご１Ａと被救出側乗りかご１Ｂとの間のかご間距離を演算し、距離対応音声データ生成手段７は、このかご間距離に対応する音声データを生成する。 - 特許庁

Integration averaging processing for noise reduction following a vehicle speed signal is executed to frame data having a time correlation with a transmission pulse by a signal processing part 6a of a computing device 6, to thereby reduce noises of a distance-measuring signal, and a distance to an obstacle 10 is operated based on the distance-measuring signal by a distance measuring part 6b.例文帳に追加

演算装置６の信号処理部６ａで送信パルスと時間相関を持つフレームデータに対して車速信号に従ったノイズ低減の積算平均処理を実施して測距信号のノイズを低減し、測距部６ｂで測距信号に基づいて障害物１０までの距離を演算する。 - 特許庁

In the fine adjustment control, the sprinkling quantity is adjusted to be increased or decreased by a control valve 14 so that the sprinkable distance coincides with the remaining predetermined distance of sprinkling by comparing the sprinkable distance, where the liquid is capable of being sprinkled based on the residual quaintly of the liquid with the remaining predetermined distance.例文帳に追加

上記微調整制御は、液体の残量に基づく当該液体の散布が可能な散布可能距離と、残りの散布予定距離とを比較し、散布可能距離と残りの散布予定距離とが一致する方向に制御バルブ１４により散布量を増減調整するようにしている。 - 特許庁

An epicenter distance calculation unit 230 calculates a distance (an epicenter distance 201) between the epicenter 293a and the seismic intensity prediction area 291b, and a predictive seismic intensity calculation unit 231 calculates a predictive seismic intensity 209a based on the epicenter distance 201, a magnitude 293b, and the ground amplification degree 291c.例文帳に追加

震源地距離算出部２３０は震源地２９３ａと震度予測エリア２９１ｂとの距離（震源地距離２０１）を算出し、予測震度算出部２３１は震源地距離２０１とマグニチュード２９３ｂと地盤増幅度２９１ｃとに基づいて予測震度２０９ａを算出する。 - 特許庁

In an inter-effective feature distance acquisition section 103, a plurality of vector sets are extracted in order of length of the distance based on series of intersections obtained as a result of collation by the DP matching, and an average distance between the plurality of extracted vector sets are calculated and acquired as the distance between effective features.例文帳に追加

有効特徴間距離取得部１０３は、ＤＰマッチングによる照合の結果得られた交点の系列に基づいて、距離の長い順に複数のベクトルの組を抽出し、抽出した複数のベクトルの組間の距離の平均を求め、これを有効特徴間距離として取得する。 - 特許庁

An image arithmetic processing section 8 obtains the distance up to the surface of the earth, based on image information imaged by respective stereo cameras 10, 11 and calculates the inclination angle (vehicle inclination angle) of the vehicle itself, by using trigonometric functions by means of the difference between the obtained distance and the reference distance, the horizontal distance between the centers of the lenses, and the like.例文帳に追加

各ステレオカメラ１０、１１が撮像した画像情報に基づき画像演算処理部８は地面までの距離を求め、求めた距離と基準距離との差及びレンズ中心間の水平距離等より三角関数を用いて車両自体の傾斜角（車両傾斜角）を算出する。 - 特許庁

The distance-measuring device measures the distance to an object imaged by an image pickup device based on the triangulation principle, and has measurement means in which the measurable farthest distance to the object is more than half of the maximum hyperfocal distance of the image pickup device.例文帳に追加

撮像装置によって撮像される被写体までの距離を三角測距の原理によって測定する測距装置であって、前記被写体までの距離の測距可能な最大遠距離が、前記撮像装置の過焦点距離の最大値の１／２以上とする測定手段を有する測距装置を提供する。 - 特許庁

A distributor 100 creates a neighboring node list denoting a relation of inter-node distance, that is, distance of other nodes around each node based on a radius R for calculating distance, and receivers 110, 120 create a list of nodes (sublist) located in the vicinity of a representative point from the neighboring list based on a sampling radius (r) and apply filtering to the nodes based on the sublist.例文帳に追加

配信機１００が、各ノードを中心とした他のノードの距離関係を示す近隣ノードリストを距離計算半径Ｒに基づいて作成し、受信機１１０および１２０では、フィルタリング半径ｒに基づいて代表点の近傍に位置するノードのリスト（サブリスト）を近隣ノードリストから作成し、このサブリストに基づいてノードのフィルタリングをおこなう。 - 特許庁

In the suitable form, the barrier layer has 190-1500 nm film thickness by optical distance and the light reflecting layer is composed of a metallic based, a metallic compound based or a nonmetallic based film.例文帳に追加

好適な態様においては、上記バリヤー層は光学距離で１９０〜１５００ｎｍの膜厚を有し、前記光反射性層は、金属系、金属化合物系又は非金属系の膜からなる。 - 特許庁

A method for automatically adjusting the follow-up distance includes a process for determining a road surface friction coefficient based on the driving wheel speed of a vehicle, and a process for adjusting the follow-up distance of the vehicle selected based on the road surface friction coefficient.例文帳に追加

追従間隔の自動調整方法が、車両の駆動輪速に基き路面摩擦係数を判定する工程及び、路面摩擦係数に基き車両について選択された追従間隔を調整する工程、を含む。 - 特許庁

When a user scrolls the map displayed on the screen, a movement distance of an object is calculated based on the amount of screen scroll and altitude information for the object, and a display position of the object is changed based on the calculated movement distance.例文帳に追加

ユーザが画面上に表示された地図をスクロールすると、画面スクロール量およびオブジェクトの高度情報に基づいて、オブジェクトの移動距離が算出され、算出された移動距離に基づいてオブジェクトの表示位置が変更される。 - 特許庁

A coordinate offset error is calculated based on a difference between the moving distance of the cartridge sensor shaft 112 from the butting to the entry into the positioning hole 111 and the predicted moving distance, and the coordinate offset is adjusted based on this error.例文帳に追加

突き当てが行われてから、カートリッジセンサシャフト１１２が位置決め穴１１１に入るまでの移動距離と予想していた移動距離との差を基に座標オフセットの誤りを算出し、この誤りにより座標オフセットを調整する。 - 特許庁

That is, the optimum target acceleration optimized to conduct control safely to a target intervehicular distance is calculated by target acceleration calculation processing based on an intervehicular distance between the own vehicle and a preceding vehicle, and based on a present vehicle speed of the own vehicle.例文帳に追加

つまり、目標加速度算出処理により、自車及び先行車の車間距離と現在の自車の車速とから、目標とする車間距離に安全に制御するために最適な目標加速度を算出する。 - 特許庁

The monitoring station is provided with a thunder measuring means based on weather information, a means which off-controls the no-phase breaker based on distance calculation between the thunder part and the fixed stations, and a means which recovers the no-phase breaker on, based on distance calculation or lapse of time after the breaker is turned off.例文帳に追加

監視局は、気象情報に基づく雷予測手段を備え、落雷地点と固定局との距離計算に基づいてノーフューズブレーカをＯＦＦ制御する手段を備え、距離計算またはＯＦＦ後の経過時間に基づいてノーフューズブレーカをＯＮ復旧させる手段を備える場合がある。 - 特許庁

The priority is determined so that the priority becomes higher as distance is less based on at least one of relative distance of the whole of each original image and the distance of the moving body existing in each original image.例文帳に追加

この優先度は、各元画像全体の相対的な移動量と、各元画像内に存在する動体の移動量とのうちの少なくとも一方に基づいて、その移動量が少ないほど優先度が高くなるように決定される。 - 特許庁

A distance calculation/transmission selection section 90 of the servers respectively calculates a distance between a plurality of the servers and the destination based on the destination telephone number 8 received from the client and selects a server at the shortest distance on the basis of the result of calculation.例文帳に追加

サーバの距離演算／発信選択部９０は、クライアントから受信した宛先電話番号８に基づいて複数のサーバと宛先間の距離をそれぞれ算出し、前記算出結果より最短距離にあるサーバを選択する。 - 特許庁

When the target stop position of its own carrier and the stop position of the preceding carrier are adjacent, a distance shorter than that in normal traveling is set as an inter-vehicle distance (S15), and the traveling position is controlled based on the inter-vehicle distance.例文帳に追加

自車の目標停止位置及び先行する搬送車の停止位置が隣接する位置の場合には、通常走行時より短い距離を車間距離として設定し（Ｓ１５）、その車間距離に基づいて走行位置を制御する。 - 特許庁

Weight values are respectively added based on a distance d1 for the query image G1, a distance d3 for the retrieval target image G3, and a distance d5 for the retrieval target image G5 to the scalar values corresponding to the cluster #2 of the feature vectors of the respective images.例文帳に追加

各画像の特徴ベクトルのクラスタ＃２に対応したスカラ値には、クエリ画像Ｇ１では距離ｄ１、検索対象画像Ｇ３では距離ｄ３、検索対象画像Ｇ５では距離ｄ５にそれぞれ基づいた重み値が加算される。 - 特許庁

A unit distance correction means 14 corrects a unit distance in a navigation means 10, based on the mileage calculated in this way and on the vehicle speed pulse in a time corresponding to the mileage (unit distance correction processing).例文帳に追加

このように算出した走行距離と、その走行距離に対応する前記時間における車速パルスに基いて、単位距離補正手段１４が、ナビゲーション手段１０における単位距離を補正する（単位距離補正処理）。 - 特許庁

This reference value is a numeric value based on an AF signal corresponding to a distance that makes the size of a confusion circle obtained when the photographic lens is moved to the long distance side equal to that obtained when the photographic lens is moved to the short distance side.例文帳に追加

この基準値は、撮影レンズが遠距離側に移動された場合と撮影レンズ８が近距離側に移動された場合とにおける錯乱円の大きさが同じとなる距離に相当するＡＦ信号に基づいた数値としている。 - 特許庁

Then, the detection part 13 detects two livestock in the distance from other livestock within the range of the escape distance continuously for a certain period of time based on the ranking data, escape distance and positional information obtained by the obtaining part 11.例文帳に追加

そして、検出部１３は、順位データ、逃避距離および取得部１１により取得された位置情報に基づいて、他の家畜との距離が逃避距離内であった時間が一定時間継続した２頭の家畜を検出する。 - 特許庁

The processing section 103 calculates a cumulative walking distance on a virtual walking course by multiplying a walking distance by a coefficient of altitude change corresponding to an altitude change based on the altitude signal and displays the cumulative walking distance on a display section 104.例文帳に追加

処理部１０３は、高度信号に基づく高度変化に対応する高度変化係数を歩行距離に乗算することによって仮想的な歩行コース上の累積歩行距離を算出して表示部１０４に表示する。 - 特許庁

A horseshoe-shaped permanent magnet maintaining the same force even in use at a short distance or a long distance based on the principle of levers is fitted to a motor rotor having a length longer than the distance of a generator by ten times, and a force of ten times is maintained.例文帳に追加

テコの原理の短距離に使っても長距離に使っても、同じ力を出しっぱなしの、馬蹄形永久磁石を発電機の道程より十倍長い電動機回転子に取り付け十倍の力を維持させる。 - 特許庁

The control means varies the length of the bar graph based on the distance between the position of the movable object and the guidance point, and changes a display color of the bar graph in the case the distance between the position of the movable object and the guidance point is equal to or less than a prescribed distance.例文帳に追加

制御手段は、移動体の位置から案内地点までの距離を基にバーグラフの長さを変えると共に、移動体の位置から案内地点までの距離が所定距離以内となる場合には、バーグラフの表示色を変える。 - 特許庁

This device has an inter-vehicle distance sensor 1 for measuring an inter-vehicle sensor from a preceding vehicle and a relative speed and an inter-vehicle distance control part 2 for driving following the preceding vehicle based on information measured by the inter-vehicle distance sensor 1.例文帳に追加

先行車両との車間距離や相対速度を計測する車間距離センサ１と、車間距離センサ１によって計測された情報に基づいて、先行車両に追従走行する車間距離制御部２とを有する。 - 特許庁

Alternatively, the distance from the sensor head part up to the object surface is measured, and the quantity of light received detected by the color difference meter is corrected based on a relation between a distance measured value and the reference distance to measure the color of the object surface.例文帳に追加

または、センサヘッド部から物体表面までの距離を計測し、距離計測値と基準距離との関係に基づいて色差計が検出する受光量を補正して物体表面の色を測定する方法及び装置。 - 特許庁

Thus, the difference between the distance between the objective lens and the relay lens and the ideal distance is detected optically and based on the result, fixed distance control between the objective lens and the relay is performed more easily and more accurately.例文帳に追加

このような構成とすることで対物レンズ−リレーレンズ間距離の理想距離との誤差を光学的に検出でき、その結果に基づき対物レンズ−リレーレンズ間距離の一定制御をより簡易且つ高精度に行うことができる。 - 特許庁

A multiplexing part 5A (5B) multiplexes distance data 204A (204B) that a distance information processing part 4A (4B) generates based on the distance information 203A (203B) to the digital image data 202A (202B) to generate multiplexing data 205A (205B).例文帳に追加

距離情報処理部４Ａ（４Ｂ）が距離情報２０３Ａ（２０３Ｂ）を基に生成した距離データ２０４Ａ（２０４Ｂ）とデジタル画像データ２０２Ａ（２０２Ｂ）を多重化して、多重化部５Ａ（５Ｂ）は多重化データ２０５Ａ（２０５Ｂ）を生成する。 - 特許庁

A managing computer 15 updates a running distance of the automobile 32 until the present time based on a running distance of the automobile 32 transmitted from an on-vehicle terminal 33, subtracts a running distance in changing the consumable parts from the updated running distance of the automobile 32 until the present time, and calculates a cumulative use running distance of each of the consumable parts.例文帳に追加

管理コンピュータ１５は、車載端末３３から送信される自動車３２の運行距離に基づいて、当該自動車３２の現在までの走行距離を更新し、この更新された自動車３２の現在までの走行距離から消耗品の交換時の走行距離を減算して、消耗品の累積使用走行距離を消耗品毎に算出する。 - 特許庁

Distance desired by the user is specified by remote control 3, and when the desired distance is specified, the running distance of a following vehicle is detected based on the number of car speed pulses from a car speed sensor 1, and when the running distance reached the specified distance, this fact is notified from a display device 9 or a speaker 11.例文帳に追加

リモコン３を用いてユーザが所望の距離を指定可能と成し、所望の距離が指定されたときに、それから後の車両の走行距離を車速センサ１からの車速パルス数に基づいて検出し、その走行距離が指定距離に達したときにそのことを表示装置９あるいはスピーカ１１から通知するようにする。 - 特許庁

Here, based on a value obtained by an acquisition means (a value showing the distance between the negative electrode and the positive electrode, or a value being its index), when the distance between the negative electrode and the positive electrode exceeds a first distance, this distance is adjusted to the first distance or shorter by an adjusting means by moving the movable electrode by the moving means.例文帳に追加

ここで、取得手段により取得された値（負極と正極との間の距離を示す値又はその指標となる値）に基づき、負極と正極との間の距離が第１距離を超えた場合には、調整手段によって、移動可能な電極を移動手段によって移動させることにより、該距離が第１距離以下に調整される。 - 特許庁

The rotation of the rotor D3 is controlled based on the number M of the target output pulse and the target residual moving distance T.例文帳に追加

目標出力パルス数Ｍと、目標余剰移動距離Ｔとに基づいて、回転体Ｄ３の回転を制御する。 - 特許庁

Vector information (a) of the measuring light is calculated based on the position coordinate information of each measuring position and the variation of each distance.例文帳に追加

各測定位置の位置座標情報と各距離の変化量に基づき測定光のベクトル情報 ａ を算出する。 - 特許庁

Width of the sheet folded back is determined based on distance between the protrusion as the fulcrum and the blade, and thus can be always kept at a fixed width.例文帳に追加

折り返しのシート幅は、支点である突起と刃の距離で決まるので常に一定の幅に保つことができる。 - 特許庁