「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance (y) from the base line L to the luminescent spot P is found based on an image picked up by the devices A, B.例文帳に追加

撮像機Ａ，Ｂで撮像された映像から基線Ｌから輝点Ｐまでの距離ｙを求める。 - 特許庁

To adjust flash output amount based on the distance from the photographing object in the camera flash circuit.例文帳に追加

カメラフラッシュ回路において、撮影の対象物との距離に基づきフラッシュ出力量を調節する。 - 特許庁

The distance between the tip of the machining tool and the surface is then determined based on the measured power.例文帳に追加

その後、機械加工ツールの先端と表面との間の距離を、計測されたパワーに基づいて求める。 - 特許庁

Association procedures may be performed based on a distance-related function associated for two or more devices.例文帳に追加

２つ以上の装置に対するアソシエーション手順は、１つ以上の決定した距離に基づいていてもよい。 - 特許庁

The body CPU 22 controls the flash light emission of a macro flash light emitting part 8 based on the distance information.例文帳に追加

ボディＣＰＵ２２は、その距離情報に基づいてマクロフラッシュ発光部８のフラッシュ発光を制御する。 - 特許庁

A straight line distance L1 is calculated from coordinates at two points, and L1' and θ3 are calculated based on cosine principles.例文帳に追加

２点の座標から直線距離Ｌ１を計算し、且つ余弦定理でＬ１’、θ３を計算する。 - 特許庁

In a step S54, a feature point density parameter is set based on a distance to an object within the ROI.例文帳に追加

ステップＳ５４において、ROI内のオブジェクトまでの距離に基づいて特徴点密度パラメータが設定される。 - 特許庁

Since the accumulated travelling distance is computed based on outputs from a car speed sensor, information about exchange time is accurate.例文帳に追加

累積走行距離は車速センサ出力から算出するので、交換時期の報知が正確である。 - 特許庁

The surge propagation velocity vAB is found based on a distance between sub-stations 1A, 1B and a difference in surging times.例文帳に追加

子局１Ａ、１Ｂの距離と、サージ時刻の差とよりサージ伝播速度ｖ_ABを求めることができる。 - 特許庁

The partial trees created are integrated by calculating an inter-node distance based on similarities between the nodes, the optimum arrangement of the nodes is determined based on the calculated distance, and an FT diagram is created.例文帳に追加

これら作成した各部分木を、各ノード間の類似度に基づいてノード間の距離を算出することにより統合し、この算出された距離に基づいてノードの最適な配置を決定し、ＦＴ図を作成する。 - 特許庁

A distance computing part 11 finds a phase difference between the modulated signal 2a and the luminous energy signal based on the detected signal from the image intensifier 9 to compute a distance upto the objective body 6 based on the phase difference.例文帳に追加

距離演算部１１は、イメージインテンシファイア９からの検出信号に基づいて変調信号２ａと光量信号との位相差を求め、この位相差に基づいて対象物体６までの距離を演算する。 - 特許庁

A flow velocity and flow measuring part 35 finds a time taken for the erythrocyte 14 in moving the distance ΔL based on the reconstructed images with high correlation, and calculates the blood flow velocity based on the moving time and the distance ΔL.例文帳に追加

流速・流量計測部３５は、相関が高い再構成画像に基づいて赤血球１４が距離ΔＬを移動した時間を求め、その移動時間と距離ΔＬにより血流速を計測する。 - 特許庁

The survey apparatus 3 calculates a distance between both image frames based on the correspondence table 20 when the two image frames are determined, and surveys a stringing column 90 based on the distance and both of the image frames.例文帳に追加

測量装置３は、２枚の画像フレームが確定すると、その対応テーブル２０に基づいて両画像フレーム間の距離を算出し、その距離と両画像フレームとに基づいて架線柱９０の測量を行う。 - 特許庁

For example, the distance between an ultrasonic probe 12 and the subject is measured based on the measured time, and a light radiation control means 17 controls the emission of the first pulse laser light based on the measured distance.例文帳に追加

光照射制御手段１７は、計測された時間に基づいて、例えば超音波プローブ１２と被検体との間の距離を求め、求めた距離に基づいて第１のパルスレーザ光の放射を制御する。 - 特許庁

Based on a distance map that represents the distance from each pixel of a photographed image to the object thereof, differences between the distance from each pixel of interest to the object thereof in the photographed image and distances from peripheral pixels to corresponding objects thereof are calculated (S803).例文帳に追加

撮影画像の各画素についての被写体までの距離を示す距離マップに基づき、撮影画像における注目画素とその周辺画素における該被写体までの距離の差を算出する（Ｓ８０３）。 - 特許庁

Based on the result of the calculation, the following vehicle 13 calculates the distance L between the vehicles, the distance in proportion to the travelling speed thereof, allowing the following vehicle, under its relative distance, to safely stop without bumping into the back of the preceding vehicle 12.例文帳に追加

その算出結果に基づいて後続車両１３がその相対距離のもとで先行車両１２に追突することなく安全に停止できる車両の移動速度に応じた車間距離Ｌを算出する。 - 特許庁

This communication analyzing device 200 is configured to perform the relation classification processing for organizations based on the respective information of the electronic communication quantity of an electronic mail to be transmitted/received between organizations, the physical distance of the organizations, a systematic distance and a distance in terms of process.例文帳に追加

組織間で送受信される電子メールなどの電子コミュニケーション量と、組織の物理的距離、組織的距離、およびプロセス的距離の各情報に基づいて組織の関係分類処理を実行する。 - 特許庁

The distance measuring device comprises the passive type AF sensor 74; and a CPU 60 for performing each kind of control of the AF sensor 74 and operation for calculating the distance of the object whose distance is measured, based on AF data acquired from the AF sensor 74.例文帳に追加

パッシブ方式のＡＦセンサ７４と、ＡＦセンサ７４の各種制御及びＡＦセンサ７４から取得したＡＦデータに基づく測距対象物の距離算出の演算を行うＣＰＵ６０を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: a distance information acquisition means for acquiring information on distance from the imaging apparatus to each object to be photographed; and a photographing means for photographing each object to be photographed while correcting exposure based on the distance information.例文帳に追加

撮像装置から各撮影対象までの距離情報を取得する距離情報取得手段と、距離情報に基づいて露出補正しながら、各撮影対象を撮影する撮影手段と、を備える。 - 特許庁

The distance metric is calculated for multiple locations in a search window, the distance metric of an approximate extreme value is decided in the search window, and the synchronization mark is detected based on the location of the distance metric of approximate extreme value.例文帳に追加

当該距離メトリックを検索ウインドウ内の複数の位置について計算し、検索ウィンドウ内で概ね極値の距離メトリックを決定し、概ね極値の距離メトリックの位置に基づいて同期マークを検出する。 - 特許庁

A distance measuring part 124 finds the distance between the imaging device 111 and the person, based on a determination result from the red-eye determination part 122, and a distance between an optical axis of the imaging part 111 and the light source of the illumination part 112.例文帳に追加

距離測定部１２４は、赤目判定部１２２による判定結果、および、撮像部１１１の光軸と照明部１１２の光源との間の距離に基づいて、撮像部１１１と人との間の距離を求める。 - 特許庁

Then, when the traveling distance is a traveling distance threshold or less, the ECU 16 determines that the vehicle characteristics have not changed, and sets controlled variables based on only the yaw rate deviation without considering the traveling distance.例文帳に追加

そして、走行距離が走行距離閾値以下である場合、ＥＣＵ１６は、車両特性が未だ変化していないものと判断し、走行距離を加味することなく、ヨーレート偏差のみに基づき制御量を設定する。 - 特許庁

As to this computation unit 300, an observation amount correction part 330 outputs, as observed values, the distance from a satellite to a receiver and the rate of change in distance based on a pseudo distance output by a GPS receiver and on Doppler quantity.例文帳に追加

演算機３００において観測量補正部３３０はＧＰＳ受信機の出力した擬似距離とドップラー量とに基づく衛星と受信機との距離と距離変化率を観測値として出力する。 - 特許庁

A distance calculation part 61 calculates a distance between the first hierarchy summary data based on a distance between vectors composed of components of the first hierarchy summary data stored in the first hierarchy summary data DB 101.例文帳に追加

距離計算部６１は、第１階層要約データDB１０１に登録されている第１階層要約データの構成要素からなるベクトル間の距離に基づいて、第１階層要約データ間の距離を計算する。 - 特許庁

A calculation portion 12 calculates the distance value from the connection end to the branch apparatus or the like based on a connection relation of the connection end, the branch apparatus and the terminal apparatus and the distance value input in the plurality of the distance input columns.例文帳に追加

算出部１２は、接続端と分岐装置と終端装置の接続関係、及び複数の距離入力欄に入力される距離値に基づいて、接続端から分岐装置までの距離値等を算出する。 - 特許庁

The distance arithmetic part 7 calculates a distance between the image projection device 31 and a predetermined position on a projection surface 21a based on a synchronizing signal from the scan control part 5a, a distance measuring laser driving signal, and a reflected optical signal.例文帳に追加

距離演算部７は、走査制御部５ａからの同期信号と測距レーザ駆動信号と反射光信号とにより、画像投射装置３１と投射面２１ａの所定の位置の距離を算出する。 - 特許庁

When the tip part of an original D guided by a conveyance guide 55 passes through a detection position X2 of a distance measuring sensor 51, the distance measuring sensor 51 detects a distance H to the original D to obtain a height Hα from a dustproof glass 50b of a CIS 50 for the original D based on the distance of the detected distance H.例文帳に追加

搬送ガイド５５により案内される原稿Ｄの先端部が測距センサー５１の検出位置Ｘ２を通過する際に測距センサー５１により原稿Ｄまでの距離Ｈを検出し、検出した距離Ｈの大きさに基づいて原稿Ｄの、ＣＩＳ５０の防塵ガラス５０ｂからの高さＨαを求める。 - 特許庁

To enhance distance error detection accuracy by detecting a distance error when beat frequency components caused by a target object are substantially equal to each other in amplitude within adjoining two distance gates, as to an on-vehicle radar device for performing correction by detecting a distance error from distance measurement data based on reflected waves from the target object.例文帳に追加

目標物体からの反射波に基づく距離測定データから距離誤差を検出して補正する車載レーダ装置において、隣接する２つの距離ゲート内で目標物体によるビート周波数成分の振幅がほぼ等しいときに距離誤差を検出し、距離誤差検出精度を向上させる。 - 特許庁

Based on this motion vector, the control circuit 5 stores the data which is based on the variations in the distance information, acquired as the defocus information in the recording medium 12.例文帳に追加

この動きベクトルに基づいて、デフォーカス情報として取得された距離情報の変化に基づくデータの記録を記録媒体１２に対して行う。 - 特許庁

A distance up to the obstacle is calculated based on reception times of received signals thereof, and a direction of the obstacle is calculated based on phase differences of the reception signals in the respective elements.例文帳に追加

その受信信号を受信した時間から障害物の距離を算出し、各素子の受信信号の位相差から障害物の方向を算出する。 - 特許庁

The position of the human body (a distance from an infrared sensor) in the image is specified, based on the image information, and the sensitivity of the infrared sensor is adjusted based on this.例文帳に追加

画像情報に基づいて画像内における人体の位置（センサからの距離）が特定され、それに基づいて赤外線センサの感度が調整される。 - 特許庁

The processing unit finds the distance between the target and the range finder, based on the pulse or the amplified signal, and the measured azimuth, based on the first and second magnetic values.例文帳に追加

処理器は、パルス、あるいは、増幅信号に基づいて、ターゲットとレンジファインダ間の距離、第一および第二磁性値に基づいて、被測定の方位角を求める。 - 特許庁

Then, a difference between a first estimated distance calculated based on a first image and an estimated distance calculated based on a second image is compared with a travel distance in which the vehicle has traveled from the time when the first image was imaged to the time when the second image was imaged.例文帳に追加

次に、第１の画像を基準に算出された第１の推定距離と、第２の画像を基準に算出された推定距離との差を、第１の画像が撮影された時刻から、第２の画像が撮影された時刻までの間に、車両が走行した走行距離と比較する。 - 特許庁

To provide an instrumentation system capable of reporting a lapsed time needed for every reference distance that a user optionally sets based upon the reference distance, or reporting a travel distance for every reference time that the user optionally sets based upon the reference time.例文帳に追加

利用者が任意に設定した基準距離に基づいて当該基準距離毎に要した経過時間を通知すること、又は、利用者が任意に設定した基準時間に基づいて、当該基準時間毎の走行距離を通知することが可能な計測システムを提供すること。 - 特許庁

In the image processing section 14, predetermined distance information can be extracted based on the acquired imaging data including information in the light travel direction by a distance information extracting section 143 and a refocusing coefficient α is set based on the distance information by a refocusing coefficient setting section 149.例文帳に追加

画像処理部１４では、距離情報抽出部１４３により、光線の進行方向の情報をも含むようにして取得した撮像データに基づいて所定の距離情報が抽出され、リフォーカス係数設定部１４９により距離情報に基づいてリフォーカス係数αが設定される。 - 特許庁

A calculating means 3 calculates a distance between respective spots based on spatial information held by a map information holding means, and calculates an inter-spot medium transmitting time by dividing the distance between the spots by a medium transmitting speed based on the distance between the spots and the medium transmitting speed in the space.例文帳に追加

計算手段３は、地図情報保持手段に保持された空間的情報に基づいて各地点間の距離を算出し、その地点間の距離と空間中の媒体伝達速度とに基づいて、地点間の距離を媒体伝達速度で除算して地点間媒体伝達時間を算出する。 - 特許庁

A radio frequency tag distance measuring device 10 forms a diffusion pulse modulation signal, based on a peculiar assignment PN code of the radio frequency tag of a distance measuring object, and transmits the signal.例文帳に追加

無線タグ距離測定装置１０は、距離測定対象の無線タグの固有割り当てＰＮ符号に基づいて拡散パルス変調信号を生成し送信する。 - 特許庁

It detects a distance to a face (person) by TTL range-finding (AF) and face extraction, and calculates emitted light quantity, which is appropriate light quantity, based on the detected distance.例文帳に追加

さらにＴＴＬ測距（ＡＦ）および顔抽出によって顔（人）までの距離を検出してその距離に基づいて適正光量となる発光量を算出する。 - 特許庁

When the calculated bed moving distance is determined to be appropriate, the bed (the top board) is positioned by a bed control device based on the bed moving distance.例文帳に追加

算出されたベッド移動量が適正であると判定されたとき、そのベッド移動量に基づいたベッド制御装置によるベッド（天板）の位置決めが行われる。 - 特許庁

The first travel speed of own vehicle is determined based on an intervehicular distance Dc detected by an intervehicular distance detecting means 3 and a relative speed Vr between a preceding vehicle and the own vehicle.例文帳に追加

車間距離検出手段３で検出した車間距離Ｄｃと先行車と自車との相対速度Ｖｒとに基づく自車第１走行速度を決定する。 - 特許庁

To improve calculation accuracy of a moving distance by reducing an influence of an error, when calculating the moving distance of a user based on position information including a positioning error.例文帳に追加

測位誤差を含む位置情報に基づいてユーザの移動距離を算出するに際して、誤差の影響を軽減することにより、移動距離の算出精度を向上する。 - 特許庁

A distance r as the radius of a circle including a set facility is determined (S101), and a variable distance α is determined based on acquired facility related information (S103).例文帳に追加

設定された施設を包含する円の半径としての距離ｒを決定し（Ｓ１０１）、取得した施設関連情報に基づいて可変距離αを決定し（Ｓ１０３）する。 - 特許庁

A structure relative position calculation section 140 calculates the relative distance between the structures on an ISAR (inverse synthetic aperture radar) image based on the absolute value of the distance between the structures.例文帳に追加

構造物相対位置算出部１４０は構造物間の距離の絶対値に基づいてＩＳＡＲ画像上の構造物間の相対距離を算出する。 - 特許庁

The combine harvester has a travel distance-based discharging mode to discharge the unnecessary material stored in the unnecessary material storing part after the traveling of the harvester over a preset travel distance.例文帳に追加

該コンバインは、前記不要物貯留装置に貯留された不要物を予め設定された走行距離に応じて排出する距離基準排出モードを有している。 - 特許庁

A relative motion calculation part 340 outputs, as calculated values, a distance and the rate of change in distance, based on the position/speed of a movable body which are the results of last positioning computation.例文帳に追加

相対運動計算部３４０は前回の測位演算結果である移動体位置／速度に基づく距離と距離変化率を計算値として出力する。 - 特許庁